NL Wormen lijken op virussen omdat ze computerbestanden infecteren om kwaadwillende acties uit te voeren, met dit verschil dat ze geen gastheer-/slachtofferactie nodig hebben om zichzelf te vermenigvuldigen
ניתן לתרגם את "zichzelf te vermenigvuldigen" ב-הוֹלַנדִי לאנגלית מילים/ביטויים הבאים:
NL Wormen lijken op virussen omdat ze computerbestanden infecteren om kwaadwillende acties uit te voeren, met dit verschil dat ze geen gastheer-/slachtofferactie nodig hebben om zichzelf te vermenigvuldigen
EN Worms are like viruses in that they infect computer files to perform malicious actions, except that they don’t require a host/victim action to self-replicate
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
virussen | viruses |
kwaadwillende | malicious |
gastheer | host |
NL Software-ingenieurs zijn meestal niet goed in het verkopen van zichzelf, en goede kandidaten verkopen zichzelf vaak enorm op papier
EN Software engineers tend to not be good at selling themselves, and great candidates often massively undersell themselves on paper
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
verkopen | selling |
kandidaten | candidates |
papier | paper |
software | software |
ingenieurs | engineers |
NL Volgens Google moet elke taalversie zichzelf en alle andere taalversies vermelden. Met andere woorden, elke pagina moet een zelfverwijzende hreflang tag hebben (die naar zichzelf verwijst).
EN According to Google, each language version has to list itself and all other language versions. In other words, each page must have a self-referential hreflang tag (pointing to itself).
NL Blokopslagprijzen worden per uur berekend door de hoeveelheid gegevens die u opslaan te vermenigvuldigen door ons uurtarief, zoals hierboven weergegeven, € 0,000036542 per GB per uur
EN Block Storage pricing is calculated each hour by multiplying the amount of data you store by our hourly rate, as shown above, $ 0.000042386 per GB per hour
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
berekend | calculated |
gb | gb |
NL Object Storage Prijzen worden elk uur berekend door de hoeveelheid gegevens die u opslaan te vermenigvuldigen met onze uurtarief, zoals hierboven weergegeven, € 0,000036542 per GB per uur
EN Object Storage pricing is calculated each hour by multiplying the amount of data you store by our hourly rate, as shown above, $ 0.000042386 per GB per hour
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
object | object |
berekend | calculated |
hoeveelheid | amount |
gb | gb |
NL Blokopslagprijzen worden per uur berekend door de hoeveelheid gegevens die u opslaan te vermenigvuldigen door ons uurtarief, zoals hierboven weergegeven, € 0,000036507 per GB per uur
EN Block Storage pricing is calculated each hour by multiplying the amount of data you store by our hourly rate, as shown above, $ 0.000042386 per GB per hour
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
berekend | calculated |
gb | gb |
NL Object Storage Prijzen worden elk uur berekend door de hoeveelheid gegevens die u opslaan te vermenigvuldigen met onze uurtarief, zoals hierboven weergegeven, € 0,000036507 per GB per uur
EN Object Storage pricing is calculated each hour by multiplying the amount of data you store by our hourly rate, as shown above, $ 0.000042386 per GB per hour
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
object | object |
berekend | calculated |
hoeveelheid | amount |
gb | gb |
NL Wie niet delen kan, kan niet vermenigvuldigen
EN if you can’t share, you can’t grow
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
delen | share |
NL Houd je voetjes op de grond en zorg dat je kunt levellen op alle niveaus en: wie niet kan delen, kan niet vermenigvuldigen.
EN Keep your feet on the ground, and make sure you can communicate with people at all levels. And: if you can’t share, you can’t grow.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
houd | keep |
grond | ground |
niveaus | levels |
NL Blokopslagprijzen worden per uur berekend door de hoeveelheid gegevens die u opslaan te vermenigvuldigen door ons uurtarief, zoals hierboven weergegeven, € 0,000036678 per GB per uur
EN Block Storage pricing is calculated each hour by multiplying the amount of data you store by our hourly rate, as shown above, $ 0.000042386 per GB per hour
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
berekend | calculated |
gb | gb |
NL Het percentage 'Andere ankertekst' wordt berekend door de som van verwijzende domeinen voor de top 10 ankerteksten af te trekken van het totale aantal verwijzende domeinen en dit getal dan met 100 te vermenigvuldigen om het percentage te verkrijgen.
EN The "Other Anchor Text" percentage is calculated by subtracting the sum of Referring domains for top 10 Anchor texts from the total number of referring domains and multiplying it by 100 to get the percentage.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
percentage | percentage |
berekend | calculated |
NL Object Storage Prijzen worden elk uur berekend door de hoeveelheid gegevens die u opslaan te vermenigvuldigen met onze uurtarief, zoals hierboven weergegeven, € 0,000036678 per GB per uur
EN Object Storage pricing is calculated each hour by multiplying the amount of data you store by our hourly rate, as shown above, $ 0.000042386 per GB per hour
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
object | object |
berekend | calculated |
hoeveelheid | amount |
gb | gb |
NL Blokopslagprijzen worden per uur berekend door de hoeveelheid gegevens die u opslaan te vermenigvuldigen door ons uurtarief, zoals hierboven weergegeven, € 0,000037548 per GB per uur
EN Block Storage pricing is calculated each hour by multiplying the amount of data you store by our hourly rate, as shown above, $ 0.000042386 per GB per hour
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
berekend | calculated |
gb | gb |
NL Object Storage Prijzen worden elk uur berekend door de hoeveelheid gegevens die u opslaan te vermenigvuldigen met onze uurtarief, zoals hierboven weergegeven, € 0,000037548 per GB per uur
EN Object Storage pricing is calculated each hour by multiplying the amount of data you store by our hourly rate, as shown above, $ 0.000042386 per GB per hour
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
object | object |
berekend | calculated |
hoeveelheid | amount |
gb | gb |
NL Dit wordt berekend door het aantal aandelen te vermenigvuldigen met de koers van het aandeel
EN This is calculated by multiplying the number of shares by the share price
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
berekend | calculated |
aandelen | shares |
aandeel | share |
NL Het is de gebruiker van deze site niet toegestaan de informatie door te geven, te vermenigvuldigen of te verspreiden zonder de uitdrukkelijke, schriftelijke toestemming van ons.
EN The user of this site is not allowed to pass on, multiply or spread information, without explicit, written approval by us.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
site | site |
verspreiden | spread |
schriftelijke | written |
ons | us |
NL Het is de gebruiker van deze site niet toegestaan de informatie door te geven, te vermenigvuldigen of te verspreiden zonder de uitdrukkelijke, schriftelijke toestemming van ons.
EN The user of this site is not allowed to pass on, multiply or spread information, without explicit, written approval by us.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
site | site |
verspreiden | spread |
schriftelijke | written |
ons | us |
NL De ingebouwde BH-motor ontwikkelt een maximumkoppel van 80 Nm en onderscheidt zich door zijn soepelheid en zijn vermogen om de trapondersteuning met 3,5 te vermenigvuldigen.
EN It features a BH motor that delivers maximum torque of 80 Nm and it is exceptionally smooth and capable of providing the user with 3.5 times extra assistance.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
bh | bh |
motor | motor |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
pure | pure |
nodig | need |
bokeh | bokeh |
NL Elke gebruiker weet dat Excel kan aftrekken, toevoegen, delen en vermenigvuldigen. Maar niet veel mensen weten dat het veel meer kan doen met zijn geavanceerde als functies in combinatie met index-match-match, Vlookup en draaistabellen.
EN Every user knows that Excel can subtract, add, divide, and, multiply. But not many people know that it can do much more with its advanced IF functions when coupled with INDEX-MATCH-MATCH, VLOOKUP, and pivot tables.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
gebruiker | user |
excel | excel |
mensen | people |
geavanceerde | advanced |
functies | functions |
NL Blokopslagprijzen worden per uur berekend door de hoeveelheid gegevens die u opslaan te vermenigvuldigen door ons uurtarief, zoals hierboven weergegeven, € 0,000037020 per GB per uur
EN Block Storage pricing is calculated each hour by multiplying the amount of data you store by our hourly rate, as shown above, $ 0.000042386 per GB per hour
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
berekend | calculated |
gb | gb |
NL Object Storage Prijzen worden elk uur berekend door de hoeveelheid gegevens die u opslaan te vermenigvuldigen met onze uurtarief, zoals hierboven weergegeven, € 0,000037020 per GB per uur
EN Object Storage pricing is calculated each hour by multiplying the amount of data you store by our hourly rate, as shown above, $ 0.000042386 per GB per hour
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
object | object |
berekend | calculated |
hoeveelheid | amount |
gb | gb |
NL Het percentage 'Andere ankertekst' wordt berekend door de som van verwijzende domeinen voor de top 10 ankerteksten af te trekken van het totale aantal verwijzende domeinen en dit getal dan met 100 te vermenigvuldigen om het percentage te verkrijgen.
EN The "Other Anchor Text" percentage is calculated by subtracting the sum of Referring domains for top 10 Anchor texts from the total number of referring domains and multiplying it by 100 to get the percentage.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
percentage | percentage |
berekend | calculated |
NL Er zijn experts die aanraden om de kosten van de ingrediënten met een factor vijf te vermenigvuldigen om je ideale prijs te krijgen
EN Some experts recommend multiplying the cost of the ingredients by a factor of five to get your ideal price
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
experts | experts |
aanraden | recommend |
ingrediënten | ingredients |
ideale | ideal |
NL Als je als artiest pas begint en niet veel ervaring hebt, kun je eerst voor jezelf een uurloon bepalen en dat dan vermenigvuldigen met de tijd die je aan je schilderij hebt besteed
EN If you’re a new artist without much experience, then you can begin by setting an hourly wage and multiplying that wage by the number of hours you spent on your painting
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
begint | begin |
veel | much |
ervaring | experience |
besteed | spent |
bepalen | setting |
NL Er zijn experts die aanraden om de kosten van de ingrediënten met een factor vijf te vermenigvuldigen om je ideale prijs te krijgen
EN Some experts recommend multiplying the cost of the ingredients by a factor of five to get your ideal price
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
experts | experts |
aanraden | recommend |
ingrediënten | ingredients |
ideale | ideal |
NL Als je als artiest pas begint en niet veel ervaring hebt, kun je eerst voor jezelf een uurloon bepalen en dat dan vermenigvuldigen met de tijd die je aan je schilderij hebt besteed
EN If you’re a new artist without much experience, then you can begin by setting an hourly wage and multiplying that wage by the number of hours you spent on your painting
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
begint | begin |
veel | much |
ervaring | experience |
besteed | spent |
bepalen | setting |
NL Er zijn experts die aanraden om de kosten van de ingrediënten met een factor vijf te vermenigvuldigen om je ideale prijs te krijgen
EN Some experts recommend multiplying the cost of the ingredients by a factor of five to get your ideal price
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
experts | experts |
aanraden | recommend |
ingrediënten | ingredients |
ideale | ideal |
NL Als je als artiest pas begint en niet veel ervaring hebt, kun je eerst voor jezelf een uurloon bepalen en dat dan vermenigvuldigen met de tijd die je aan je schilderij hebt besteed
EN If you’re a new artist without much experience, then you can begin by setting an hourly wage and multiplying that wage by the number of hours you spent on your painting
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
begint | begin |
veel | much |
ervaring | experience |
besteed | spent |
bepalen | setting |
NL Er zijn experts die aanraden om de kosten van de ingrediënten met een factor vijf te vermenigvuldigen om je ideale prijs te krijgen
EN Some experts recommend multiplying the cost of the ingredients by a factor of five to get your ideal price
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
experts | experts |
aanraden | recommend |
ingrediënten | ingredients |
ideale | ideal |
NL Als je als artiest pas begint en niet veel ervaring hebt, kun je eerst voor jezelf een uurloon bepalen en dat dan vermenigvuldigen met de tijd die je aan je schilderij hebt besteed
EN If you’re a new artist without much experience, then you can begin by setting an hourly wage and multiplying that wage by the number of hours you spent on your painting
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
begint | begin |
veel | much |
ervaring | experience |
besteed | spent |
bepalen | setting |
NL Er zijn experts die aanraden om de kosten van de ingrediënten met een factor vijf te vermenigvuldigen om je ideale prijs te krijgen
EN Some experts recommend multiplying the cost of the ingredients by a factor of five to get your ideal price
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
experts | experts |
aanraden | recommend |
ingrediënten | ingredients |
ideale | ideal |
NL Er zijn experts die aanraden om de kosten van de ingrediënten met een factor vijf te vermenigvuldigen om je ideale prijs te krijgen
EN Some experts recommend multiplying the cost of the ingredients by a factor of five to get your ideal price
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
experts | experts |
aanraden | recommend |
ingrediënten | ingredients |
ideale | ideal |
NL Er zijn experts die aanraden om de kosten van de ingrediënten met een factor vijf te vermenigvuldigen om je ideale prijs te krijgen
EN Some experts recommend multiplying the cost of the ingredients by a factor of five to get your ideal price
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
experts | experts |
aanraden | recommend |
ingrediënten | ingredients |
ideale | ideal |
NL Als je als artiest pas begint en niet veel ervaring hebt, kun je eerst voor jezelf een uurloon bepalen en dat dan vermenigvuldigen met de tijd die je aan je schilderij hebt besteed
EN If you’re a new artist without much experience, then you can begin by setting an hourly wage and multiplying that wage by the number of hours you spent on your painting
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
begint | begin |
veel | much |
ervaring | experience |
besteed | spent |
bepalen | setting |
NL Als je als artiest pas begint en niet veel ervaring hebt, kun je eerst voor jezelf een uurloon bepalen en dat dan vermenigvuldigen met de tijd die je aan je schilderij hebt besteed
EN If you’re a new artist without much experience, then you can begin by setting an hourly wage and multiplying that wage by the number of hours you spent on your painting
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
begint | begin |
veel | much |
ervaring | experience |
besteed | spent |
bepalen | setting |
NL Als je als artiest pas begint en niet veel ervaring hebt, kun je eerst voor jezelf een uurloon bepalen en dat dan vermenigvuldigen met de tijd die je aan je schilderij hebt besteed
EN If you’re a new artist without much experience, then you can begin by setting an hourly wage and multiplying that wage by the number of hours you spent on your painting
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
begint | begin |
veel | much |
ervaring | experience |
besteed | spent |
bepalen | setting |
NL Er zijn experts die aanraden om de kosten van de ingrediënten met een factor vijf te vermenigvuldigen om je ideale prijs te krijgen
EN Some experts recommend multiplying the cost of the ingredients by a factor of five to get your ideal price
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
experts | experts |
aanraden | recommend |
ingrediënten | ingredients |
ideale | ideal |
NL Als je als artiest pas begint en niet veel ervaring hebt, kun je eerst voor jezelf een uurloon bepalen en dat dan vermenigvuldigen met de tijd die je aan je schilderij hebt besteed
EN If you’re a new artist without much experience, then you can begin by setting an hourly wage and multiplying that wage by the number of hours you spent on your painting
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
begint | begin |
veel | much |
ervaring | experience |
besteed | spent |
bepalen | setting |
NL Er zijn experts die aanraden om de kosten van de ingrediënten met een factor vijf te vermenigvuldigen om je ideale prijs te krijgen
EN Some experts recommend multiplying the cost of the ingredients by a factor of five to get your ideal price
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
experts | experts |
aanraden | recommend |
ingrediënten | ingredients |
ideale | ideal |
NL Als je als artiest pas begint en niet veel ervaring hebt, kun je eerst voor jezelf een uurloon bepalen en dat dan vermenigvuldigen met de tijd die je aan je schilderij hebt besteed
EN If you’re a new artist without much experience, then you can begin by setting an hourly wage and multiplying that wage by the number of hours you spent on your painting
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
begint | begin |
veel | much |
ervaring | experience |
besteed | spent |
bepalen | setting |
NL Er zijn experts die aanraden om de kosten van de ingrediënten met een factor vijf te vermenigvuldigen om je ideale prijs te krijgen
EN Some experts recommend multiplying the cost of the ingredients by a factor of five to get your ideal price
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
experts | experts |
aanraden | recommend |
ingrediënten | ingredients |
ideale | ideal |
NL Als je als artiest pas begint en niet veel ervaring hebt, kun je eerst voor jezelf een uurloon bepalen en dat dan vermenigvuldigen met de tijd die je aan je schilderij hebt besteed
EN If you’re a new artist without much experience, then you can begin by setting an hourly wage and multiplying that wage by the number of hours you spent on your painting
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
begint | begin |
veel | much |
ervaring | experience |
besteed | spent |
bepalen | setting |
NL Er zijn experts die aanraden om de kosten van de ingrediënten met een factor vijf te vermenigvuldigen om je ideale prijs te krijgen
EN Some experts recommend multiplying the cost of the ingredients by a factor of five to get your ideal price
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
experts | experts |
aanraden | recommend |
ingrediënten | ingredients |
ideale | ideal |
NL Als je als artiest pas begint en niet veel ervaring hebt, kun je eerst voor jezelf een uurloon bepalen en dat dan vermenigvuldigen met de tijd die je aan je schilderij hebt besteed
EN If you’re a new artist without much experience, then you can begin by setting an hourly wage and multiplying that wage by the number of hours you spent on your painting
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
begint | begin |
veel | much |
ervaring | experience |
besteed | spent |
bepalen | setting |
NL Er zijn experts die aanraden om de kosten van de ingrediënten met een factor vijf te vermenigvuldigen om je ideale prijs te krijgen
EN Some experts recommend multiplying the cost of the ingredients by a factor of five to get your ideal price
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
experts | experts |
aanraden | recommend |
ingrediënten | ingredients |
ideale | ideal |
NL Als je als artiest pas begint en niet veel ervaring hebt, kun je eerst voor jezelf een uurloon bepalen en dat dan vermenigvuldigen met de tijd die je aan je schilderij hebt besteed
EN If you’re a new artist without much experience, then you can begin by setting an hourly wage and multiplying that wage by the number of hours you spent on your painting
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
begint | begin |
veel | much |
ervaring | experience |
besteed | spent |
bepalen | setting |
NL Er zijn experts die aanraden om de kosten van de ingrediënten met een factor vijf te vermenigvuldigen om je ideale prijs te krijgen
EN Some experts recommend multiplying the cost of the ingredients by a factor of five to get your ideal price
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
experts | experts |
aanraden | recommend |
ingrediënten | ingredients |
ideale | ideal |
NL Als je als artiest pas begint en niet veel ervaring hebt, kun je eerst voor jezelf een uurloon bepalen en dat dan vermenigvuldigen met de tijd die je aan je schilderij hebt besteed
EN If you’re a new artist without much experience, then you can begin by setting an hourly wage and multiplying that wage by the number of hours you spent on your painting
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
begint | begin |
veel | much |
ervaring | experience |
besteed | spent |
bepalen | setting |
NL Er zijn experts die aanraden om de kosten van de ingrediënten met een factor vijf te vermenigvuldigen om je ideale prijs te krijgen
EN Some experts recommend multiplying the cost of the ingredients by a factor of five to get your ideal price
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
experts | experts |
aanraden | recommend |
ingrediënten | ingredients |
ideale | ideal |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים