EN Household cleaners are as effective against COVID-19 as they are against the common cold and flu viruses
ניתן לתרגם את "devices against viruses" ב-אנגלית להוֹלַנדִי מילים/ביטויים הבאים:
EN Household cleaners are as effective against COVID-19 as they are against the common cold and flu viruses
NL Huishoudelijke schoonmaakmiddelen zijn even effectief tegen COVID-19 als tegen de verkoudheids- en griepvirussen
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
effective | effectief |
the | de |
against | tegen |
are | zijn |
as | als |
and | en |
EN While you concentrate on what is important to you, we make sure you are protected and safe online on both your tablet and your smartphone. Protect yourself and your devices against viruses, spyware, hacker attacks, and online identity theft.
NL Terwijl u bezig bent met belangrijke zaken, zorgen wij ervoor dat u zowel op uw tablet als uw smartphone online beschermd en veilig bent. Bescherm uzelf en uw apparaten tegen virussen, spyware, aanvallen van hackers en online identiteitsdiefstal.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
important | belangrijke |
online | online |
tablet | tablet |
smart | smart |
devices | apparaten |
viruses | virussen |
spyware | spyware |
attacks | aanvallen |
identity | identiteits |
theft | diefstal |
we | wij |
on | op |
protected | beschermd |
and | en |
while | terwijl |
protect | bescherm |
against | van |
safe | veilig |
to | tegen |
sure | dat |
both | zowel |
EN Mobile devices are a bit better prepared against viruses and malware than computers
NL Mobiele apapraten zijn iets beter voorbereid op virussen en malware dan computers
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
mobile | mobiele |
prepared | voorbereid |
computers | computers |
better | beter |
malware | malware |
viruses | virussen |
and | en |
against | op |
are | zijn |
than | dan |
a | iets |
EN F‑Secure Mobile Security protects your Android phone and tablet against viruses, spyware, hacker attacks, and online identity theft. Read more.
NL F-Secure Mobile Security beschermt uw Android-telefoon en ‑tablet tegen virussen, spyware, aanvallen van hackers en online identiteitsfraude. Meer informatie.
EN Protect your PC against viruses, spyware and other malware
NL Bescherm uw pc tegen virussen, spyware en andere malware
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
protect | bescherm |
pc | pc |
against | tegen |
spyware | spyware |
other | andere |
malware | malware |
viruses | virussen |
and | en |
EN Take control of your digital world today and find out why over 30 million users worldwide choose us to keep them protected against harmful threats & viruses.
NL Neem het heft over uw digitale wereld vandaag in handen en ontdek waarom meer dan 30 miljoen gebruikers wereldwijd kiezen voor ons om hen te beschermen tegen schadelijke dreigingen en virussen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
digital | digitale |
today | vandaag |
million | miljoen |
users | gebruikers |
harmful | schadelijke |
threats | dreigingen |
viruses | virussen |
keep | handen |
take | neem |
choose | kiezen |
to | om |
world | wereld |
why | waarom |
worldwide | wereldwijd |
find out | ontdek |
out | te |
find | en |
against | in |
of | tegen |
EN “Easy to install, updates regularly, and constantly cleans out and protects against viruses and hackers.”
NL “Heel goed programma, werkt uitstekend!”
EN Enables automatic protection against viruses, spyware and other malware.
NL Maakt automatische bescherming tegen virussen, spyware en andere malware mogelijk.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
enables | mogelijk |
automatic | automatische |
protection | bescherming |
against | tegen |
spyware | spyware |
and | en |
other | andere |
malware | malware |
viruses | virussen |
EN In addition, optimal maintenance plans and security against viruses (Protect.Care) ensure trouble-free operation of your system
NL Daarnaast garanderen optimale onderhoudsplannen en de beveiliging tegen virussen (Protect.Care) een storingsvrije werking van uw systeem
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
optimal | optimale |
viruses | virussen |
operation | werking |
system | systeem |
in addition | daarnaast |
care | care |
protect | protect |
security | beveiliging |
ensure | garanderen |
against | van |
and | en |
EN F‑Secure Mobile Security protects your Android phone and tablet against viruses, spyware, hacker attacks, and online identity theft. Read more.
NL F-Secure Mobile Security beschermt uw Android-telefoon en ‑tablet tegen virussen, spyware, aanvallen van hackers en online identiteitsfraude. Meer informatie.
EN Take control of your digital world today and find out why over 30 million users worldwide choose us to keep them protected against harmful threats & viruses.
NL Neem het heft over uw digitale wereld vandaag in handen en ontdek waarom meer dan 30 miljoen gebruikers wereldwijd kiezen voor ons om hen te beschermen tegen schadelijke dreigingen en virussen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
digital | digitale |
today | vandaag |
million | miljoen |
users | gebruikers |
harmful | schadelijke |
threats | dreigingen |
viruses | virussen |
keep | handen |
take | neem |
choose | kiezen |
to | om |
world | wereld |
why | waarom |
worldwide | wereldwijd |
find out | ontdek |
out | te |
find | en |
against | in |
of | tegen |
EN In addition, optimal maintenance plans and security against viruses (Protect.Care) ensure trouble-free operation of your system
NL Daarnaast garanderen optimale onderhoudsplannen en de beveiliging tegen virussen (Protect.Care) een storingsvrije werking van uw systeem
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
optimal | optimale |
viruses | virussen |
operation | werking |
system | systeem |
in addition | daarnaast |
care | care |
protect | protect |
security | beveiliging |
ensure | garanderen |
against | van |
and | en |
EN Bitdefender Total Security works against all e-threats, from viruses, worms and Trojans, to ransomware, zero-day exploits, rootkits and spyware
NL Bitdefender Total Security werkt tegen alle e-bedreigingen, van virussen, wormen en Trojaanse paarden tot ransomware, zero-day exploits, rootkits en spyware
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
bitdefender | bitdefender |
security | security |
works | werkt |
viruses | virussen |
ransomware | ransomware |
spyware | spyware |
total | total |
against | van |
and | en |
all | alle |
EN How does Bitdefender Total Security protect me against viruses, malware and cyber threats?
NL Hoe beschermt Bitdefender Total Security mij tegen virussen, malware en cyberdreigingen?
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
bitdefender | bitdefender |
me | mij |
against | tegen |
total | total |
cyber threats | cyberdreigingen |
malware | malware |
how | hoe |
security | security |
viruses | virussen |
and | en |
EN Router security is an essential part of online protection. The next step is securing your computer and mobile devices. The award-winning F‑Secure SAFE blocks malware and viruses and secures your online banking and shopping.
NL Routerbeveiliging is een essentieel onderdeel van online beveiliging. De volgende stap is uw computer en mobiele apparaten te beveiligen. Het bekroonde F‑Secure SAFE blokkeert malware en virussen en beveiligt uw online bankier- en winkelsessies.
EN The world’s best virus protection keeps your devices safe from viruses, ransomware and spyware.
NL Werelds beste virusbescherming beschermt uw apparaten tegen virussen, ransomware en spyware.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
best | beste |
your | uw |
devices | apparaten |
and | en |
virus | virus |
protection | bescherming |
viruses | virussen |
the | tegen |
safe | beschermt |
EN It can also scan emails, specific files, or pathways on devices for malware and other viruses
NL Het kan ook e-mails, specifieke bestanden of paden scannen op malware en andere virussen
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
can | kan |
scan | scannen |
files | bestanden |
or | of |
on | op |
malware | malware |
other | andere |
viruses | virussen |
specific | specifieke |
and | en |
EN The mailboxes’ powerful filters for ads, spam and viruses also keep your devices secure.
NL Dankzij krachtige reclame-, spam- en virusfilters beveilig je ook je eindapparatuur en kalmeer je jouw zenuwen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
powerful | krachtige |
ads | reclame |
spam | spam |
secure | beveilig |
your | je |
and | en |
the | dankzij |
EN It can also scan emails, specific files, or pathways on devices for malware and other viruses
NL Het kan ook e-mails, specifieke bestanden of paden scannen op malware en andere virussen
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
can | kan |
scan | scannen |
files | bestanden |
or | of |
on | op |
malware | malware |
other | andere |
viruses | virussen |
specific | specifieke |
and | en |
EN This free antivirus includes a powerful virus scanner which instantly detects and blocks viruses and e-threats on your Windows devices
NL Dit gratis antivirusprogramma bevat een krachtige virusscanner die onmiddellijk virussen en e-dreigingen op uw Windows-apparaten detecteert en blokkeert
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
antivirus | antivirusprogramma |
powerful | krachtige |
instantly | onmiddellijk |
detects | detecteert |
windows | windows |
devices | apparaten |
on | op |
free | gratis |
includes | bevat |
and | en |
viruses | virussen |
this | dit |
a | een |
EN This free antivirus includes a powerful virus scanner which instantly detects and blocks viruses and e-threats on your Windows devices
NL Dit gratis antivirusprogramma bevat een krachtige virusscanner die onmiddellijk virussen en e-dreigingen op uw Windows-apparaten detecteert en blokkeert
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
antivirus | antivirusprogramma |
powerful | krachtige |
instantly | onmiddellijk |
detects | detecteert |
windows | windows |
devices | apparaten |
on | op |
free | gratis |
includes | bevat |
and | en |
viruses | virussen |
this | dit |
a | een |
EN It can also scan emails, specific files or pathways on devices for malware and other viruses
NL Het kan ook e-mails, bepaalde bestanden of paden op apparaten scannen op malware en andere virussen
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
can | kan |
scan | scannen |
files | bestanden |
devices | apparaten |
or | of |
on | op |
malware | malware |
other | andere |
viruses | virussen |
specific | het |
and | en |
EN SAFE internet security has a new upgraded look and other improvements. With the new People and Devices view you can manage the protection of your devices directly from mobile devices.
NL SAFE-internetbeveiliging heeft een nieuwe, verbeterde look en andere verbeteringen. Met de nieuwe weergave Mensen en apparaten kunt u de bescherming van uw apparaten rechtstreeks op mobiele apparaten beheren.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
people | mensen |
devices | apparaten |
view | weergave |
mobile | mobiele |
manage | beheren |
protection | bescherming |
the | de |
improvements | verbeteringen |
with | op |
a | een |
and | en |
other | andere |
you can | kunt |
you | u |
EN Are you looking to modernise your IT but don?t know what to do with your current devices? Take advantage of the residual value of your old devices and reinvest this money in new Mac devices in an as-a-service model
NL Wil je jouw IT moderniseren, maar weet je niet wat je met je huidige apparaten moet doen? Profiteer van de restwaarde van je oude apparaten en investeer dit geld in nieuwe Mac-apparaten in een "as a service"-model
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
old | oude |
model | model |
take advantage of | profiteer |
service | service |
your | je |
it | it |
current | huidige |
devices | apparaten |
in | in |
new | nieuwe |
mac | mac |
the | de |
a | a |
money | geld |
and | en |
with | met |
but | |
of | van |
this | dit |
what | wat |
EN Most mobile devices can display PDF documents just fine. Some mobile devices, or at least the apps on these devices, show things just tad nicer when the document is formatted in the ePUB format.
NL De meeste moderne mobiele toestellen, zoals mobiele telefoon en tablets, kunnen PDF bestanden prima weergeven. Soms is het echter wenselijk om het bestand als ePUB bestand te bekijken, zeker met apps die deze bestanden meer als een ?echt? boek weergeven.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
epub | epub |
mobile | mobiele |
apps | apps |
is | is |
the | de |
can | kunnen |
display | weergeven |
devices | toestellen |
fine | prima |
document | bestanden |
or | zoals |
when | als |
EN Remote into Android devices including smartphones, tablets, rugged Android devices, POS devices, kiosks and set top boxes. Learn more.
NL Afstandsbediening naar Android-apparaten, waaronder smartphones, tablets, robuuste Android-apparaten, POS-apparaten, kiosken en settopboxen. Leer meer.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
remote | afstandsbediening |
android | android |
devices | apparaten |
smartphones | smartphones |
tablets | tablets |
rugged | robuuste |
pos | pos |
kiosks | kiosken |
more | meer |
including | waaronder |
learn | en |
and | leer |
EN Remote into Android and IoT devices including smartphones, tablets, rugged Android devices, POS devices, kiosks and set-top boxes
NL Maak verbinding met Android- en IoT-devices, zoals smartphones, tablets, rugged Android-devices, POS-apparaten, kiosken en settopboxen
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
android | android |
iot | iot |
devices | apparaten |
smartphones | smartphones |
tablets | tablets |
pos | pos |
kiosks | kiosken |
and | en |
including | met |
EN MPSs offering break-fix / help desk services can remote control client devices with a simple session code. No prior-installation necessary. Support an unlimited number of devices, including mobile devices.
NL MPS'en die break-fix / helpdeskservices aanbieden, kunnen clientapparaten op afstand bedienen met een eenvoudige sessiecode. Geen voorafgaande installatie nodig. Ondersteuning van een onbeperkt aantal apparaten, inclusief mobiele apparaten.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
can | kunnen |
necessary | nodig |
unlimited | onbeperkt |
mobile | mobiele |
session code | sessiecode |
prior | voorafgaande |
devices | apparaten |
installation | installatie |
no | geen |
support | ondersteuning |
control | bedienen |
remote | afstand |
simple | eenvoudige |
with | op |
including | inclusief |
services | die |
number | aantal |
offering | aanbieden |
a | een |
of | van |
EN SAFE internet security has a new upgraded look and other improvements. With the new People and Devices view you can manage the protection of your devices directly from mobile devices.
NL SAFE-internetbeveiliging heeft een nieuwe, verbeterde look en andere verbeteringen. Met de nieuwe weergave Mensen en apparaten kunt u de bescherming van uw apparaten rechtstreeks op mobiele apparaten beheren.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
people | mensen |
devices | apparaten |
view | weergave |
mobile | mobiele |
manage | beheren |
protection | bescherming |
the | de |
improvements | verbeteringen |
with | op |
a | een |
and | en |
other | andere |
you can | kunt |
you | u |
EN Most mobile devices can display PDF documents just fine. Some mobile devices, or at least the apps on these devices, show things just tad nicer when the document is formatted in the ePUB format.
NL De meeste moderne mobiele toestellen, zoals mobiele telefoon en tablets, kunnen PDF bestanden prima weergeven. Soms is het echter wenselijk om het bestand als ePUB bestand te bekijken, zeker met apps die deze bestanden meer als een ?echt? boek weergeven.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
epub | epub |
mobile | mobiele |
apps | apps |
is | is |
the | de |
can | kunnen |
display | weergeven |
devices | toestellen |
fine | prima |
document | bestanden |
or | zoals |
when | als |
EN Most mobile devices can display PDF documents just fine. Some mobile devices, or at least the apps on these devices, show things just tad nicer when the document is formatted in the ePUB format.
NL De meeste moderne mobiele toestellen, zoals mobiele telefoon en tablets, kunnen PDF bestanden prima weergeven. Soms is het echter wenselijk om het bestand als ePUB bestand te bekijken, zeker met apps die deze bestanden meer als een ?echt? boek weergeven.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
epub | epub |
mobile | mobiele |
apps | apps |
is | is |
the | de |
can | kunnen |
display | weergeven |
devices | toestellen |
fine | prima |
document | bestanden |
or | zoals |
when | als |
EN Remote into Android devices including smartphones, tablets, rugged Android devices, POS devices, kiosks and set top boxes. Learn more.
NL Afstandsbediening naar Android-apparaten, waaronder smartphones, tablets, robuuste Android-apparaten, POS-apparaten, kiosken en settopboxen. Leer meer.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
remote | afstandsbediening |
android | android |
devices | apparaten |
smartphones | smartphones |
tablets | tablets |
rugged | robuuste |
pos | pos |
kiosks | kiosken |
more | meer |
including | waaronder |
learn | en |
and | leer |
EN Remote into Android and IoT devices including smartphones, tablets, rugged Android devices, POS devices, kiosks and set-top boxes
NL Maak verbinding met Android- en IoT-devices, zoals smartphones, tablets, rugged Android-devices, POS-apparaten, kiosken en settopboxen
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
android | android |
iot | iot |
devices | apparaten |
smartphones | smartphones |
tablets | tablets |
pos | pos |
kiosks | kiosken |
and | en |
including | met |
EN MPSs offering break-fix / help desk services can remote control client devices with a simple session code. No prior-installation necessary. Support an unlimited number of devices, including mobile devices.
NL MPS'en die break-fix / helpdeskservices aanbieden, kunnen clientapparaten op afstand bedienen met een eenvoudige sessiecode. Geen voorafgaande installatie nodig. Ondersteuning van een onbeperkt aantal apparaten, inclusief mobiele apparaten.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
can | kunnen |
necessary | nodig |
unlimited | onbeperkt |
mobile | mobiele |
session code | sessiecode |
prior | voorafgaande |
devices | apparaten |
installation | installatie |
no | geen |
support | ondersteuning |
control | bedienen |
remote | afstand |
simple | eenvoudige |
with | op |
including | inclusief |
services | die |
number | aantal |
offering | aanbieden |
a | een |
of | van |
EN 14.5 Any claims or damages that You may have against Zendesk shall only be enforceable against Zendesk and not any other entity, nor any officers, directors, representatives or agents of Zendesk or any other entity.
NL 14.5 Alle vorderingen of schades die u tegen Zendesk heeft zijn uitsluitend afdwingbaar tegen Zendesk en geen enkele andere entiteit, noch functionarissen, directeuren, vertegenwoordigers of agenten van Zendesk of enige andere entiteit.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
claims | vorderingen |
zendesk | zendesk |
directors | directeuren |
or | of |
agents | agenten |
and | en |
representatives | vertegenwoordigers |
entity | entiteit |
other | andere |
against | van |
that | die |
EN 13.5 Any claims or damages that You may have against Zendesk shall only be enforceable against Zendesk and not any other entity, nor any officers, directors, representatives or agents of Zendesk or any other entity.
NL 13.5 Alle vorderingen of schades die u tegen Zendesk heeft zijn uitsluitend afdwingbaar tegen Zendesk en geen enkele andere entiteit, noch functionarissen, directeuren, vertegenwoordigers of agenten van Zendesk of enige andere entiteit.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
claims | vorderingen |
zendesk | zendesk |
directors | directeuren |
or | of |
agents | agenten |
and | en |
representatives | vertegenwoordigers |
entity | entiteit |
other | andere |
against | van |
that | die |
EN Offers the fastest response time against new threats and protects against both existing and future threats.
NL Biedt de snelste responstijd voor nieuwe bedreigingen en beschermt tegen zowel bestaande als toekomstige bedreigingen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
offers | biedt |
fastest | snelste |
threats | bedreigingen |
protects | beschermt |
future | toekomstige |
the | de |
new | nieuwe |
both | zowel |
existing | bestaande |
and | en |
against | voor |
EN By installing a tuning chip, you lose the warranty claim against the warrantor (usually the manufacturer) on your engine. Likewise, your warranty claims against the vehicle seller may be affected.
NL Door het installeren van een tuningchip verliest u de garantieclaim tegen de garantsteller (meestal de fabrikant) op uw motor. Ook uw garantieclaims tegen de verkoper van het voertuig kunnen worden beïnvloed.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
installing | installeren |
lose | verliest |
usually | meestal |
manufacturer | fabrikant |
engine | motor |
seller | verkoper |
affected | beïnvloed |
on | op |
the | de |
by | door |
a | een |
against | van |
likewise | ook |
be | worden |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
mouthpiece | mondstuk |
relaxed | ontspannen |
lips | lippen |
feels | voelt |
sharp | scherpe |
straight | recht |
mouth | mond |
in | in |
your | zit |
it | en |
EN You guarantee that the rights of third parties are not breached by the images you upload and that you indemnify us against all claims that the holders of such rights pursue against us on the basis of a breach of those rights by you
NL U garandeert dat de door u geüploade foto's geen inbreuk maken op de rechten van derden en dat u ons vrijwaart van alle aanspraken van houders van auteursrechten tegen ons op grond van door u veroorzaakte inbreuken
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
holders | houders |
breach | inbreuk |
guarantee | garandeert |
rights | rechten |
the | de |
third | derden |
claims | aanspraken |
on | op |
against | van |
that | dat |
by | door |
and | en |
you | u |
EN The customer shall indemnify RAIDBOXES against all claims asserted by third parties against RAIDBOXES for infringement of their rights due to content stored by the customer on the server
NL De klant vrijwaart RAIDBOXES tegen alle vorderingen die derden tegen RAIDBOXES instellen wegens inbreuk op hun rechten als gevolg van inhoud die door de klant op de server is opgeslagen
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
infringement | inbreuk |
content | inhoud |
stored | opgeslagen |
raidboxes | raidboxes |
claims | vorderingen |
server | server |
the | de |
third | derden |
rights | rechten |
customer | klant |
shall | is |
on | op |
due to | wegens |
against | van |
their | hun |
by | door |
to | tegen |
EN Against forced labour, against child labour
NL Tegen dwangarbeid, tegen kinderarbeid
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
against | tegen |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
was | zouden |
the | hier |
on | over |
EN The buyer is obligated to have a product liability insurance covering any product liability that may be claimed against the buyer without recourse against HeatXperts.
NL De koper is verplicht een productaansprakelijkheidsverzekering af te sluiten die elke productaansprakelijkheid dekt die tegen de koper kan worden opgeëist zonder verhaal te doen op HeatXperts.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
buyer | koper |
obligated | verplicht |
is | is |
the | de |
be | worden |
without | zonder |
a | een |
against | op |
to | tegen |
that | die |
EN The buyer is obligated to accept a legal action brought against the buyer at the same court or arbitration tribunal that is processing an action against HeatXperts regarding product liability.
NL De koper is verplicht om een juridische actie tegen de koper te accepteren bij dezelfde rechtbank of arbitragecommissie die een actie tegen HeatXperts aan het verwerken is met betrekking tot productaansprakelijkheid.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
buyer | koper |
obligated | verplicht |
legal | juridische |
action | actie |
court | rechtbank |
processing | verwerken |
or | of |
is | is |
against | tegen |
to | om |
accept | accepteren |
same | dezelfde |
an | een |
EN 14.5 Any claims or damages that You may have against Zendesk shall only be enforceable against Zendesk and not any other entity, nor any officers, directors, representatives or agents of Zendesk or any other entity.
NL 14.5 Alle vorderingen of schades die u tegen Zendesk heeft zijn uitsluitend afdwingbaar tegen Zendesk en geen enkele andere entiteit, noch functionarissen, directeuren, vertegenwoordigers of agenten van Zendesk of enige andere entiteit.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
claims | vorderingen |
zendesk | zendesk |
directors | directeuren |
or | of |
agents | agenten |
and | en |
representatives | vertegenwoordigers |
entity | entiteit |
other | andere |
against | van |
that | die |
EN 14.5 Any claims or damages that You may have against Zendesk shall only be enforceable against Zendesk and not any other entity, nor any officers, directors, representatives or agents of Zendesk or any other entity.
NL 14.5 Alle vorderingen of schades die u tegen Zendesk heeft zijn uitsluitend afdwingbaar tegen Zendesk en geen enkele andere entiteit, noch functionarissen, directeuren, vertegenwoordigers of agenten van Zendesk of enige andere entiteit.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
claims | vorderingen |
zendesk | zendesk |
directors | directeuren |
or | of |
agents | agenten |
and | en |
representatives | vertegenwoordigers |
entity | entiteit |
other | andere |
against | van |
that | die |
EN 13.5 Any claims or damages that You may have against Zendesk shall only be enforceable against Zendesk and not any other entity, nor any officers, directors, representatives or agents of Zendesk or any other entity.
NL 13.5 Alle vorderingen of schades die u tegen Zendesk heeft zijn uitsluitend afdwingbaar tegen Zendesk en geen enkele andere entiteit, noch functionarissen, directeuren, vertegenwoordigers of agenten van Zendesk of enige andere entiteit.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
claims | vorderingen |
zendesk | zendesk |
directors | directeuren |
or | of |
agents | agenten |
and | en |
representatives | vertegenwoordigers |
entity | entiteit |
other | andere |
against | van |
that | die |
EN 13.5 Any claims or damages that You may have against Zendesk shall only be enforceable against Zendesk and not any other entity, nor any officers, directors, representatives or agents of Zendesk or any other entity.
NL 13.5 Alle vorderingen of schades die u tegen Zendesk heeft zijn uitsluitend afdwingbaar tegen Zendesk en geen enkele andere entiteit, noch functionarissen, directeuren, vertegenwoordigers of agenten van Zendesk of enige andere entiteit.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
claims | vorderingen |
zendesk | zendesk |
directors | directeuren |
or | of |
agents | agenten |
and | en |
representatives | vertegenwoordigers |
entity | entiteit |
other | andere |
against | van |
that | die |
EN 14.5 Any claims or damages that You may have against Zendesk shall only be enforceable against Zendesk and not any other entity, nor any officers, directors, representatives or agents of Zendesk or any other entity.
NL 14.5 Alle vorderingen of schades die u tegen Zendesk heeft zijn uitsluitend afdwingbaar tegen Zendesk en geen enkele andere entiteit, noch functionarissen, directeuren, vertegenwoordigers of agenten van Zendesk of enige andere entiteit.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
claims | vorderingen |
zendesk | zendesk |
directors | directeuren |
or | of |
agents | agenten |
and | en |
representatives | vertegenwoordigers |
entity | entiteit |
other | andere |
against | van |
that | die |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים