תרגם את "unique opportunity" ל- הוֹלַנדִי

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "unique opportunity" מ- אנגלית ל- הוֹלַנדִי

תרגום של אנגלית ל-הוֹלַנדִי של unique opportunity

אנגלית
הוֹלַנדִי

EN However, events offer the game community the unique opportunity to see star players in real life, meet other gamers, and the opportunity to fully immerse themselves in the atmosphere of their favourite game.

NL Evenementen bieden gamers echter de unieke mogelijkheid om sterspelers in het echt te zien, andere gamers te ontmoeten, en om zich helemaal onder te dompelen in de sfeer van hun favoriete game.

אנגלית הוֹלַנדִי
events evenementen
real echt
meet ontmoeten
gamers gamers
atmosphere sfeer
favourite favoriete
game game
in in
the de
to om
see zien
offer bieden
other andere
and en
their hun

EN Are you on a cruise in Lanzarote? Do not miss the opportunity to know the highlights of this amaizing island. LCT Europe gives you the opportunity to do it and with the best value...

NL Bent u op een cruise op Lanzarote? Mis deze kans niet om de hoogtepunten van dit verbazingwekkende eiland te leren kennen. LCT Europe biedt u de mogelijkheid om dit te doen met de...

אנגלית הוֹלַנדִי
cruise cruise
lanzarote lanzarote
highlights hoogtepunten
the de
opportunity kans
to om
to know kennen
and leren
on op
a een
island eiland
of van
this dit

EN Amway offers an opportunity to people from all backgrounds. The common thread is their hope for a better life. We believe people can achieve this with the support and opportunity we provide.

NL Amway biedt een mogelijkheid voor mensen met verschillende achtergronden. Wat zij gemeen hebben is de hoop op een beter leven. Wij geloven dat ze dit kunnen bereiken met de ondersteuning en de mogelijkheid die wij hen bieden.

אנגלית הוֹלַנדִי
amway amway
people mensen
backgrounds achtergronden
better beter
believe geloven
is is
the de
offers biedt
we wij
support ondersteuning
provide bieden
with op
life leven
and en
for voor
a een
this dit

EN Are you on a cruise in Lanzarote? Do not miss the opportunity to know the highlights of this amaizing island. LCT Europe gives you the opportunity to do it and with the best value...

NL Bent u op een cruise op Lanzarote? Mis deze kans niet om de hoogtepunten van dit verbazingwekkende eiland te leren kennen. LCT Europe biedt u de mogelijkheid om dit te doen met de...

אנגלית הוֹלַנדִי
cruise cruise
lanzarote lanzarote
highlights hoogtepunten
the de
opportunity kans
to om
to know kennen
and leren
on op
a een
island eiland
of van
this dit

EN Are you on a cruise in Lanzarote? Do not miss the opportunity to know the highlights of this amaizing island. LCT Europe gives you the opportunity to do it and with the best value...

NL Bent u op een cruise op Lanzarote? Mis deze kans niet om de hoogtepunten van dit verbazingwekkende eiland te leren kennen. LCT Europe biedt u de mogelijkheid om dit te doen met de...

אנגלית הוֹלַנדִי
cruise cruise
lanzarote lanzarote
highlights hoogtepunten
the de
opportunity kans
to om
to know kennen
and leren
on op
a een
island eiland
of van
this dit

EN Are you on a cruise in Lanzarote? Do not miss the opportunity to know the highlights of this amaizing island. LCT Europe gives you the opportunity to do it and with the best value...

NL Bent u op een cruise op Lanzarote? Mis deze kans niet om de hoogtepunten van dit verbazingwekkende eiland te leren kennen. LCT Europe biedt u de mogelijkheid om dit te doen met de...

אנגלית הוֹלַנדִי
cruise cruise
lanzarote lanzarote
highlights hoogtepunten
the de
opportunity kans
to om
to know kennen
and leren
on op
a een
island eiland
of van
this dit

EN Are you on a cruise in Lanzarote? Do not miss the opportunity to know the highlights of this amaizing island. LCT Europe gives you the opportunity to do it and with the best value...

NL Bent u op een cruise op Lanzarote? Mis deze kans niet om de hoogtepunten van dit verbazingwekkende eiland te leren kennen. LCT Europe biedt u de mogelijkheid om dit te doen met de...

אנגלית הוֹלַנדִי
cruise cruise
lanzarote lanzarote
highlights hoogtepunten
the de
opportunity kans
to om
to know kennen
and leren
on op
a een
island eiland
of van
this dit

EN Are you on a cruise in Lanzarote? Do not miss the opportunity to know the highlights of this amaizing island. LCT Europe gives you the opportunity to do it and with the best value...

NL Bent u op een cruise op Lanzarote? Mis deze kans niet om de hoogtepunten van dit verbazingwekkende eiland te leren kennen. LCT Europe biedt u de mogelijkheid om dit te doen met de...

אנגלית הוֹלַנדִי
cruise cruise
lanzarote lanzarote
highlights hoogtepunten
the de
opportunity kans
to om
to know kennen
and leren
on op
a een
island eiland
of van
this dit

EN Are you on a cruise in Lanzarote? Do not miss the opportunity to know the highlights of this amaizing island. LCT Europe gives you the opportunity to do it and with the best value for money in the market.

NL Bent u op een cruise op Lanzarote? Mis deze kans niet om de hoogtepunten van dit verbazingwekkende eiland te leren kennen. LCT Europe biedt u de mogelijkheid om dit te doen met de beste prijs-kwaliteitverhouding in de markt.

אנגלית הוֹלַנדִי
cruise cruise
lanzarote lanzarote
highlights hoogtepunten
value prijs
in in
the de
opportunity kans
to know kennen
and leren
best beste
market markt
on op
a een
to om
island eiland
of van
this dit

EN The 21st century football club, a life-changing opportunity, giving you the opportunity to inspire the next generation.

NL De voetbalclub van de 21e eeuw biedt een levensveranderende kans, waarmee je niet alleen je eigen leven transformeert, maar ook de mogelijkheid krijgt om de volgende generatie te inspireren

אנגלית הוֹלַנדִי
century eeuw
giving biedt
generation generatie
life leven
the de
to om
opportunity kans
inspire inspireren
a volgende

EN The Majestic suite of Experimental Tools is an opportunity to evaluate exciting products with unique insight not otherwise found within our toolset.

NL Onder Experimenteel plaatsen we de tools die niet fulltime, permanent deel uitmaken van de Majestic-toolset.

אנגלית הוֹלַנדִי
experimental experimenteel
tools tools
the de
of deel

EN Research libraries may join the Research Library Partnership for a unique opportunity to collaborate closely with peers worldwide.

NL Onderzoeksbibliotheken kunnen lid worden van het Research Library Partnership en zo gebruikmaken van een unieke kans om nauw samen te werken met collega's over de hele wereld.

אנגלית הוֹלַנדִי
join .
partnership partnership
closely nauw
research research
library library
opportunity kans
the de
worldwide over de hele wereld

EN A unique opportunity to discover regional traditions and treasures and to sample the finest local cuisine.

NL Dat biedt een unieke kans om regionale tradities en kunstschatten te ontdekken en het beste van de lokale gastronomie te proeven.

אנגלית הוֹלַנדִי
opportunity kans
discover ontdekken
traditions tradities
finest beste
cuisine gastronomie
regional regionale
local lokale
the de
to om
sample van de
and en

EN These are a unique opportunity to hear experts from organisations including the Swiss CERN speak about current issues such as ransomware and privacy.

NL Ze bieden een unieke gelegenheid om experten van organisaties zoals het Zwitserse CERN aan het woord te horen over actuele thema’s zoals ransomware en privacy.

אנגלית הוֹלַנדִי
organisations organisaties
current actuele
ransomware ransomware
privacy privacy
to om
swiss zwitserse
opportunity gelegenheid
as zoals
and en
hear horen
including te

EN The World Nature Forum is the Base Camp of the UNESCO World Heritage Swiss Alps Jungfrau-Aletsch and offers visitors the opportunity to experience the unique high alpine nature, culture and glacial landscape in a profound way with all senses.

NL Adembenemende wandeltocht langs deels 800 jaar oude suonen (waterkanalen) “Gorperi” en “Niwärch”, vanuit Eggerberg naar Ausserberg in het UNESCO-Werelderfgoed Swiss Alps Jungfrau-Aletsch gebied.

אנגלית הוֹלַנדִי
unesco unesco
landscape gebied
and en
in in
is het

EN Emotion, discovery, reflection: the Museum offers you a unique opportunity to enter into the history of humanitarian action

NL Genève, geboorteplaats van het Rode Kruis, herbergt het enige museum dat aan het werk van Henry Dunant gewijd is

אנגלית הוֹלַנדִי
museum museum
the rode
you is
unique het
of van

EN This 11-day hike through the Gruyère Pays-d’Enhaut Regional Nature Park offers a unique opportunity to experience nature and an insight into the fascinating world of Alpine herdsmen

NL Tijdens deze 11-daagse wandeling door het regionale natuurpark Gruyère Pays-d'Enhaut ervaar je unieke natuurbelevenissen en leer je de fascinerende wereld van de alpenherders kennen

אנגלית הוֹלַנדִי
regional regionale
fascinating fascinerende
world wereld
experience kennen
hike wandeling
the de
and leer
of van

EN Along with a unique green landscape, this hike offers a great opportunity to hear two languages being used. While you will only hear French in Montsevelier, the farmer in Fringeli will speak in the true Basel German dialect.

NL Een wandeling van Sufers naar Zillis met een highlight: het idyllische bergmeer ?Lai da Vons?, vredig ingebed tussen het Rheinwald en het Val Schons.

אנגלית הוֹלַנדִי
hike wandeling
true van
with met
a een
hear en
german het

EN The Museum der Kulturen aims to promote cultural life and awareness in the Basel area and beyond by hosting attractive, exciting exhibitions and varied events. The museum offers a unique opportunity to explore cultural dimensions and to learn and enjoy.

NL In Basel bevinden zich de grootste collecties op het gebied van volks- en volkenkunde in Zwitserland. Belangrijk zijn collecties uit de Zuidzee en Indonesië.

אנגלית הוֹלַנדִי
basel basel
area gebied
in in
the de
offers zijn
to zich
learn en

EN On Saturday 14 September the Waag is open during Open Monumentendag 2019 from 10 a.m. to 5 p.m. A unique opportunity to visit the Theatrum Anatomicum in the building.

NL Op zaterdag 14 september is de Waag open tijdens Open Monumentendag 2019 van 10.00 tot 17.00 uur. Een unieke kans om het Theatrum Anatomicum in het gebouw te bezoeken.

אנגלית הוֹלַנדִי
saturday zaterdag
september september
waag waag
opportunity kans
building gebouw
is is
in in
the de
on op
to om
open open
visit bezoeken
during tijdens
from tot

EN Personalisation presents an opportunity to deliver innovative experiences as unique as your shoppers ? as long as you have the tools, support and know-how to make it happen

NL Dankzij personalisering kunt u innovatieve ervaringen aanbieden die net zo uniek zijn als uw kopers, zolang u maar over de juiste tools, ondersteuning en knowhow beschikt

אנגלית הוֹלַנדִי
innovative innovatieve
experiences ervaringen
shoppers kopers
the de
tools tools
support ondersteuning
as long as zolang
presents zijn
to aanbieden
you u
and en

EN A unique opportunity to speak directly to other Zendesk users in a conversation facilitated by our Customer Success team. Join us to discuss your CX strategy and discover best practices from peers.

NL We zijn terug! De Koffiepauze-serie is terug voor de tweede ronde met drie gloednieuwe webinars. In dit webinar ontdek je onze toptips voor het verbeteren van de samenwerking in je teams.

אנגלית הוֹלַנדִי
team teams
join .
discover ontdek
your je
in in
unique de
other van
to terug
best voor
a tweede

EN The funding - up to EUR 30 000 per project - offers a unique opportunity to enable initial development, establish or test new ideas.

NL De financiering - tot 30000 euro per project - biedt een unieke kans om een proof of concept uit te voeren of nieuwe ideeën uit te testen.

אנגלית הוֹלַנדִי
funding financiering
eur euro
offers biedt
opportunity kans
test testen
new nieuwe
project project
or of
ideas ideeën
the de
to om
per per
initial een

EN It's a unique opportunity for you to grab!

NL Het is een unieke kans die jij kunt pakken!

אנגלית הוֹלַנדִי
opportunity kans
grab pakken
its is

EN Strategic partnership which represents a unique connectivity opportunity for the industry

NL Strategisch partnership met een unieke connectiviteitsopportuniteit voor de industrie

אנגלית הוֹלַנדִי
strategic strategisch
partnership partnership
industry industrie
the de
for voor

EN The WHW (Higher education and Research Act) offers this unique opportunity.

NL De WHW (Wet op het hoger onderwijs en wetenschappelijk onderzoek) biedt deze specifieke mogelijkheid.

אנגלית הוֹלַנדִי
higher hoger
act wet
offers biedt
opportunity mogelijkheid
education onderwijs
research onderzoek
the de
this deze
and en

EN The New Blue Bag is a unique opportunity to develop a local circular packaging economy, with new sorting centres and recycling capacity for plastics here in Belgium.

NL De Nieuwe Blauwe Zak is een unieke kans om een lokale circulaire verpakkingseconomie uit te bouwen, met nieuwe sorteercentra- en recyclagecapaciteit voor plastics in eigen land.

אנגלית הוֹלַנדִי
bag zak
opportunity kans
local lokale
circular circulaire
belgium land
new nieuwe
is is
in in
the de
to om
with met
and en
for voor

EN It’s a unique opportunity to contribute to making our world better.  

NL Het is een unieke kans om bij te dragen tot een betere wereld.

אנגלית הוֹלַנדִי
opportunity kans
world wereld
better betere
its is
to om

EN The Majestic suite of Experimental Tools is an opportunity to evaluate exciting products with unique insight not otherwise found within our toolset.

NL Onder Experimenteel plaatsen we de tools die niet fulltime, permanent deel uitmaken van de Majestic-toolset.

אנגלית הוֹלַנדִי
experimental experimenteel
tools tools
the de
of deel

EN Research libraries may join the Research Library Partnership for a unique opportunity to collaborate closely with peers worldwide.

NL Onderzoeksbibliotheken kunnen lid worden van het Research Library Partnership en zo gebruikmaken van een unieke kans om nauw samen te werken met collega's over de hele wereld.

אנגלית הוֹלַנדִי
join .
partnership partnership
closely nauw
research research
library library
opportunity kans
the de
worldwide over de hele wereld

EN "I’ve had the opportunity to use many different threat intelligence services and what Mimecast provides is unique in my experience, offering commercial-grade intelligence as a value-added service

NL "Ik heb de kans gehad om veel verschillende bedreigingsinformatiediensten te gebruiken en wat Mimecast biedt is uniek in mijn ervaring, omdat het commerciële informatie biedt als een service met toegevoegde waarde

אנגלית הוֹלַנדִי
opportunity kans
value-added toegevoegde waarde
mimecast mimecast
added toegevoegde
intelligence informatie
is is
in in
experience ervaring
the de
use gebruiken
provides biedt
service service
to om
my mijn
value waarde
what wat
a uniek
and en
as als

EN Show a striking ad just before your visitor logs in. A unique opportunity to promote yourself, a brand or partner venture.

NL Laat een opvallende reclame zien vlak voordat je klant inlogt. Een unieke kans om je eigen advertentie in te zetten, een tof merk waarmee je samenwerkt te showen of je partnerorganisatie meer aandacht te geven.

אנגלית הוֹלַנדִי
striking opvallende
visitor klant
opportunity kans
ad advertentie
in in
or of
your je
to om
brand merk

EN It is a unique opportunity! Traveling and spending time in a totally different environment is fantastic

NL Het is een unieke kans! Reizen en tijd doorbrengen in een totaal andere omgeving is fantastisch

אנגלית הוֹלַנדִי
traveling reizen
totally totaal
environment omgeving
fantastic fantastisch
is is
opportunity kans
in in
time tijd
and en
different een

EN The Majestic suite of Experimental Tools is an opportunity to evaluate exciting products with unique insight not otherwise found within our toolset.

NL De Majestic suite van experimentele tools is een kans om interessante producten te evalueren met unieke inzichten die anders niet te vinden zijn binnen onze toolset.

אנגלית הוֹלַנדִי
opportunity kans
insight inzichten
tools tools
is is
the de
otherwise anders
to om
suite suite
evaluate evalueren
our onze
products producten
with met
found vinden
of van

EN The Majestic suite of Experimental Tools is an opportunity to evaluate exciting products with unique insight not otherwise found within our toolset.

NL De Majestic suite van experimentele tools is een kans om interessante producten te evalueren met unieke inzichten die anders niet te vinden zijn binnen onze toolset.

אנגלית הוֹלַנדִי
opportunity kans
insight inzichten
tools tools
is is
the de
otherwise anders
to om
suite suite
evaluate evalueren
our onze
products producten
with met
found vinden
of van

EN The Majestic suite of Experimental Tools is an opportunity to evaluate exciting products with unique insight not otherwise found within our toolset.

NL De Majestic suite van experimentele tools is een kans om interessante producten te evalueren met unieke inzichten die anders niet te vinden zijn binnen onze toolset.

אנגלית הוֹלַנדִי
opportunity kans
insight inzichten
tools tools
is is
the de
otherwise anders
to om
suite suite
evaluate evalueren
our onze
products producten
with met
found vinden
of van

EN The Majestic suite of Experimental Tools is an opportunity to evaluate exciting products with unique insight not otherwise found within our toolset.

NL De Majestic suite van experimentele tools is een kans om interessante producten te evalueren met unieke inzichten die anders niet te vinden zijn binnen onze toolset.

אנגלית הוֹלַנדִי
opportunity kans
insight inzichten
tools tools
is is
the de
otherwise anders
to om
suite suite
evaluate evalueren
our onze
products producten
with met
found vinden
of van

EN The Majestic suite of Experimental Tools is an opportunity to evaluate exciting products with unique insight not otherwise found within our toolset.

NL De Majestic suite van experimentele tools is een kans om interessante producten te evalueren met unieke inzichten die anders niet te vinden zijn binnen onze toolset.

אנגלית הוֹלַנדִי
opportunity kans
insight inzichten
tools tools
is is
the de
otherwise anders
to om
suite suite
evaluate evalueren
our onze
products producten
with met
found vinden
of van

EN The Majestic suite of Experimental Tools is an opportunity to evaluate exciting products with unique insight not otherwise found within our toolset.

NL De Majestic suite van experimentele tools is een kans om interessante producten te evalueren met unieke inzichten die anders niet te vinden zijn binnen onze toolset.

אנגלית הוֹלַנדִי
opportunity kans
insight inzichten
tools tools
is is
the de
otherwise anders
to om
suite suite
evaluate evalueren
our onze
products producten
with met
found vinden
of van

EN The Majestic suite of Experimental Tools is an opportunity to evaluate exciting products with unique insight not otherwise found within our toolset.

NL De Majestic suite van experimentele tools is een kans om interessante producten te evalueren met unieke inzichten die anders niet te vinden zijn binnen onze toolset.

אנגלית הוֹלַנדִי
opportunity kans
insight inzichten
tools tools
is is
the de
otherwise anders
to om
suite suite
evaluate evalueren
our onze
products producten
with met
found vinden
of van

EN The Majestic suite of Experimental Tools is an opportunity to evaluate exciting products with unique insight not otherwise found within our toolset.

NL De Majestic suite van experimentele tools is een kans om interessante producten te evalueren met unieke inzichten die anders niet te vinden zijn binnen onze toolset.

אנגלית הוֹלַנדִי
opportunity kans
insight inzichten
tools tools
is is
the de
otherwise anders
to om
suite suite
evaluate evalueren
our onze
products producten
with met
found vinden
of van

EN The Majestic suite of Experimental Tools is an opportunity to evaluate exciting products with unique insight not otherwise found within our toolset.

NL De Majestic suite van experimentele tools is een kans om interessante producten te evalueren met unieke inzichten die anders niet te vinden zijn binnen onze toolset.

אנגלית הוֹלַנדִי
opportunity kans
insight inzichten
tools tools
is is
the de
otherwise anders
to om
suite suite
evaluate evalueren
our onze
products producten
with met
found vinden
of van

EN These are a unique opportunity to hear experts from organisations including the Swiss CERN speak about current issues such as ransomware and privacy.

NL Ze bieden een unieke gelegenheid om experten van organisaties zoals het Zwitserse CERN aan het woord te horen over actuele thema’s zoals ransomware en privacy.

אנגלית הוֹלַנדִי
organisations organisaties
current actuele
ransomware ransomware
privacy privacy
to om
swiss zwitserse
opportunity gelegenheid
as zoals
and en
hear horen
including te

EN In the midst of this natural spectacle, you have the unique opportunity to climb the Mittelfelsen

NL Te midden van dit natuurspektakel heeft u de unieke mogelijkheid om de Mittelfelsen te beklimmen

אנגלית הוֹלַנדִי
midst midden
opportunity mogelijkheid
climb beklimmen
the de
to om
this dit
of van
you u

EN The World Nature Forum is the Base Camp of the UNESCO World Heritage Swiss Alps Jungfrau-Aletsch and offers visitors the opportunity to experience the unique high alpine nature, culture and glacial landscape in a profound way with all senses.

NL Adembenemende wandeltocht langs deels 800 jaar oude suonen (waterkanalen) “Gorperi” en “Niwärch”, vanuit Eggerberg naar Ausserberg in het UNESCO-Werelderfgoed Swiss Alps Jungfrau-Aletsch gebied.

אנגלית הוֹלַנדִי
unesco unesco
landscape gebied
and en
in in
is het

EN This circular hike at the foot of the Basodino Glacier provides an opportunity to discover a unique region sculpted by the glaciers that have left their mark through the various geological eras

NL Bijna aan het eind in het Maggiadal, waar de vallei eigenlijk al Val Lavizzara heet, ligt het dorp Fusio

אנגלית הוֹלַנדִי
through in
the de
of bijna
to aan

EN This 11-day hike through the Gruyère Pays-d’Enhaut Regional Nature Park offers a unique opportunity to experience nature and an insight into the fascinating world of Alpine herdsmen

NL Tijdens deze 11-daagse wandeling door het regionale natuurpark Gruyère Pays-d'Enhaut ervaar je unieke natuurbelevenissen en leer je de fascinerende wereld van de alpenherders kennen

אנגלית הוֹלַנדִי
regional regionale
fascinating fascinerende
world wereld
experience kennen
hike wandeling
the de
and leer
of van

EN The Museum der Kulturen aims to promote cultural life and awareness in the Basel area and beyond by hosting attractive, exciting exhibitions and varied events. The museum offers a unique opportunity to explore cultural dimensions and to learn and enjoy.

NL In Basel bevinden zich de grootste collecties op het gebied van volks- en volkenkunde in Zwitserland. Belangrijk zijn collecties uit de Zuidzee en Indonesië.

אנגלית הוֹלַנדִי
basel basel
area gebied
in in
the de
offers zijn
to zich
learn en

EN Whether you are a beginner or a long time pro, our services give you a unique opportunity to publish your own websites and share them with the world completely free.

NL Of u een beginner of ervaren pro bent, onze services bieden u de kans om compleet gratis uw eigen websites te publiceren en te delen met de wereld.

אנגלית הוֹלַנדִי
beginner beginner
websites websites
or of
the de
services services
opportunity kans
to om
publish publiceren
free gratis
completely compleet
pro pro
our onze
own eigen
a een
and en
world wereld

EN Ahrefs’ proprietary data is what makes the platform unique in the first place. But we take things a step further by bringing you many unique features that give you a real edge over your competitors.

NL Ahrefs’ eigen data maken het platform op zich al uniek. Maar we nemen de zaken een stap verder door je vele unieke functionaliteiten te geven waarmee je het verschil maakt ten opzichte van jouw concurrenten.

אנגלית הוֹלַנדִי
ahrefs ahrefs
features functionaliteiten
competitors concurrenten
data data
platform platform
your je
the de
we we
makes maakt
step stap
by door
but
give geven

מציג 50 מתוך 50 תרגומים