שכור מתרגם אני מתרגם

תרגם את "trial period ends" ל- הוֹלַנדִי

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "trial period ends" מ- אנגלית ל- הוֹלַנדִי

תרגומים של trial period ends

ניתן לתרגם את "trial period ends" ב-אנגלית להוֹלַנדִי מילים/ביטויים הבאים:

trial aantal biedt dat demo deze en het probeer proberen proef proefperiode test trial uitproberen van de
period - aan al alle alleen als altijd andere beëindiging bij binnen dag dagen dan dat datum de deze die dit door dus duur een einde elk en gaan gedurende geen gegevens geval hebben het hoe in in de is jaar jouw kan krijgen kun kunnen kunt maand maanden maar meer meer dan met moment na naar niet nieuwe nog nu of om onder ook op op basis van op de over per periode steeds te termijn tijd tijdens tot twee uit van van de vanaf veel volgende voor voor de wanneer was wat weer welke worden zien zijn zo zoals zodat zonder
ends aan al als bij dan dat de een eigen eindigt en het in de moment naar niet op afstand te van de vanaf waar wanneer wat zoals

תרגום של אנגלית ל-הוֹלַנדִי של trial period ends

אנגלית
הוֹלַנדִי

EN You can start your subscription by upgrading your account to a paid plan, anytime during the trial period. The trial period ends when you start your subscription. We offer monthly and yearly subscriptions.

NL U kunt uw abonnement starten door uw account te upgraden naar een betaald plan, op elk moment tijdens de proefperiode. De proefperiode eindigt wanneer u uw abonnement start. Wij bieden maandelijkse en jaarlijkse abonnementen aan.

אנגלית הוֹלַנדִי
upgrading upgraden
paid betaald
ends eindigt
monthly maandelijkse
the de
yearly jaarlijkse
account account
anytime elk moment
we wij
offer bieden
subscriptions abonnementen
subscription abonnement
and en
you can kunt
during tijdens
you u
start start
by door
a een
plan plan
when wanneer

EN Yes! You'll enter a free trial period that spans 30 days, plus the remainder of your next billing period. After the trial period, Cloud Premium will appear on your monthly renewals unless downgraded back to Standard.

NL Ja. Je gaat een gratis proefperiode in van 30 dagen, plus de rest van je volgende factureringsperiode. Na de proefperiode verschijnt Cloud Premium op je maandelijkse verlengingen , tenzij je teruggaat naar Standard.

אנגלית הוֹלַנדִי
remainder rest
cloud cloud
premium premium
monthly maandelijkse
renewals verlengingen
unless tenzij
standard standard
your je
the de
free gratis
days dagen
on op
plus plus
yes ja
after na
to gaat
a volgende
of van
will verschijnt

EN Yes! You'll enter a free trial period that spans 30 days, plus the remainder of your next billing period. After the trial period, Cloud Premium will appear on your monthly renewals unless downgraded back to Standard.

NL Ja. Je gaat een gratis proefperiode in van 30 dagen, plus de rest van je volgende factureringsperiode. Na de proefperiode verschijnt Cloud Premium op je maandelijkse verlengingen , tenzij je teruggaat naar Standard.

אנגלית הוֹלַנדִי
remainder rest
cloud cloud
premium premium
monthly maandelijkse
renewals verlengingen
unless tenzij
standard standard
your je
the de
free gratis
days dagen
on op
plus plus
yes ja
after na
to gaat
a volgende
of van
will verschijnt

EN You can click here for a free Bynder trial. To make the most of your trial period, invite your colleagues to the trial as well to see how your team or your organization at large can benefit from photo management software.

NL Je kan Bynder gratis uitproberen met onze proefversie. Om het maximale uit je proefperiode te halen, is het ook mogelijk om collega's uit te nodigen en samen te kijken hoe je organisatie kan profiteren van een fotobeheerprogramma.

אנגלית הוֹלַנדִי
bynder bynder
invite nodigen
your je
organization organisatie
can kan
free gratis
at te
benefit profiteren
a een
here en

EN On the last day of the Free Trial period, we will cancel your Free trial account and delete the current data, if you want to maintain your data, upgrade your free trial to a paid subscription.

NL Op de laatste dag van de Gratis Proefperiode, zullen wij uw Gratis Proefaccount annuleren en de huidige gegevens verwijderen, als u uw gegevens wilt behouden, uw gratis proefperiode upgraden naar een betaald abonnement.

אנגלית הוֹלַנדִי
cancel annuleren
delete verwijderen
current huidige
upgrade upgraden
paid betaald
subscription abonnement
the de
data gegevens
on op
free gratis
last laatste
we wij
will zullen
and en
maintain behouden
want wilt
a een
day dag
of van
if als
you u
to naar

EN On the last day of the Free Trial period, we will cancel your Free trial account and delete the current data, if you want to maintain your data, upgrade your free trial to a paid subscription.

NL Op de laatste dag van de Gratis Proefperiode, zullen wij uw Gratis Proefaccount annuleren en de huidige gegevens verwijderen, als u uw gegevens wilt behouden, uw gratis proefperiode upgraden naar een betaald abonnement.

אנגלית הוֹלַנדִי
cancel annuleren
delete verwijderen
current huidige
upgrade upgraden
paid betaald
subscription abonnement
the de
data gegevens
on op
free gratis
last laatste
we wij
will zullen
and en
maintain behouden
want wilt
a een
day dag
of van
if als
you u
to naar

EN If the Client does not cancel this trial version within this trial period, the contract period will be extended automatically

NL Indien de Klant deze proefversie niet binnen deze proefperiode opzegt, wordt de contractperiode automatisch verlengd

אנגלית הוֹלַנדִי
client klant
extended verlengd
automatically automatisch
the de
if indien
this deze
be wordt

EN Cancellations during any trial period offered by Giganews must be entered prior to the end of the trial period, specified on the startup e-mail.

NL Annuleringen die plaatsvinden tijdens een door Giganews aangeboden proefperiode dienen te worden ingediend vóór het verstrijken van deze periode, zoals aangegeven in onze allereerste e-mail.

אנגלית הוֹלַנדִי
cancellations annuleringen
offered aangeboden
specified aangegeven
giganews giganews
period periode
e-mail mail
mail e-mail
be worden
during tijdens
by door
prior een

EN This Trial does not attract a fee and is available for a period of fourteen (14) days (hereinafter referred to as the ‘Trial Period’)

NL Voor deze Trial is geen Vergoeding verschuldigd en is beschikbaar voor een proefperiode van veertien (14) dagen (hierna te noemen"=>"‘Trial Periode’)

אנגלית הוֹלַנדִי
fee vergoeding
fourteen veertien
hereinafter hierna
is is
period periode
days dagen
and en
available beschikbaar
for voor
a een

EN If the Client does not cancel this trial version within this trial period, the contract period will be extended automatically

NL Indien de Klant deze proefversie niet binnen deze proefperiode opzegt, wordt de contractperiode automatisch verlengd

אנגלית הוֹלַנדִי
client klant
extended verlengd
automatically automatisch
the de
if indien
this deze
be wordt

EN If you haven’t purchased any products yet, you can create an account for My F‑Secure and get unlimited access to our award-winning products to try and evaluate for 30 days. No obligation to buy the products after trial period ends.

NL Als u nog geen producten hebt gekocht, kunt u een account voor My F‑Secure maken en 30 dagen lang onbeperkte toegang krijgen tot onze bekroonde producten om deze uit te proberen. Na de proef­periode bent u niet verplicht om de producten te kopen.

EN Additionally, once the free trial period ends and you are on the Premium plan, you can still continue accessing the Insight Cloud App at no cost, until its end-of-life date (March 31, 2022)

NL Bovendien heb je, als de gratis proefperiode is verlopen en je een Premium-abonnement hebt, nog steeds tot de end-of-life (31 maart 2022) gratis toegang tot de Insight Cloud-app

אנגלית הוֹלַנדִי
plan abonnement
cloud cloud
march maart
insight insight
premium premium
app app
the de
free gratis
accessing toegang tot

EN If you haven’t purchased any products yet, you can create an account for My F‑Secure and get unlimited access to our award-winning products to try and evaluate for 30 days. No obligation to buy the products after trial period ends.

NL Als u nog geen producten hebt gekocht, kunt u een account voor My F‑Secure maken en 30 dagen lang onbeperkte toegang krijgen tot onze bekroonde producten om deze uit te proberen. Na de proef­periode bent u niet verplicht om de producten te kopen.

EN Additionally, once the free trial period ends and you are on the Premium plan, you can still continue accessing the Insight Cloud App at no cost, until its end-of-life date (March 31, 2022)

NL Bovendien heb je, als de gratis proefperiode is verlopen en je een Premium-abonnement hebt, nog steeds tot de end-of-life (31 maart 2022) gratis toegang tot de Insight Cloud-app

אנגלית הוֹלַנדִי
plan abonnement
cloud cloud
march maart
insight insight
premium premium
app app
the de
free gratis
accessing toegang tot

EN New Data Center trial licenses can be generated within my.atlassian.com. After logging in, select New Trial License, followed by the product you'd like to try. Please note, you'll need your Server ID to generate a trial license key.

NL Nieuwe trial-licenties voor Data Center kunnen worden gegenereerd via my.atlassian.com. Log in en selecteer Nieuwe trial-licentie en het product dat je wil proberen. Let op: Je hebt je server-ID nodig om een licentiesleutel voor trials te genereren.

אנגלית הוֹלַנדִי
data data
center center
generated gegenereerd
atlassian atlassian
select selecteer
server server
my my
new nieuwe
in in
try proberen
your je
licenses licenties
to om
generate genereren
license licentie
by via
need nodig
can kunnen
be worden
trial trial
the product

EN An extended trial can be obtained by first provisioning a Jira Service Management Premium trial and then contacting Atlassian for extension of this trial.

NL Je kunt een uitgebreide proefperiode ontvangen door eerst een Jira Service Management Premium-proefperiode aan te vragen en daarna contact op te nemen met Atlassian om deze proefperiode te verlengen.

אנגלית הוֹלַנדִי
extended uitgebreide
trial proefperiode
jira jira
contacting contact
atlassian atlassian
management management
premium premium
service service
can kunt
and en
a eerst
then op
by door
this deze

EN Is there a trial version of Parallels Desktop for Mac I can evaluate before purchasing? Yes, Parallels offers a free 14 day trial at www.parallels.com/products/desktop/trial/

NL Is er een proefversie van Parallels Desktop voor Mac die ik kan evalueren voordat ik overga tot aankoop?Ja, Parallels biedt een gratis proefperiode van 14 dagen op www.parallels.com/products/desktop/trial/

אנגלית הוֹלַנדִי
i ik
evaluate evalueren
purchasing aankoop
offers biedt
is is
desktop desktop
mac mac
can kan
free gratis
trial proefperiode
products products
yes ja
there er
version een
of van

EN How long is the trial? - Do I have a 30 day trial? - What does the trial include?

NL Hoe lang duurt de proefperiode? - Is de proefperiode gratis? - Eerste 7 dagen gratis

אנגלית הוֹלַנדִי
long lang
trial proefperiode
day dagen
is is
the de
a eerste
how hoe

EN How long is the trial? - Do I have a 30 day trial? - What does the trial include?

NL Hoe lang duurt de proefperiode? - Is de proefperiode gratis? - Eerste 7 dagen gratis

אנגלית הוֹלַנדִי
long lang
trial proefperiode
day dagen
is is
the de
a eerste
how hoe

EN New Data Center trial licenses can be generated within my.atlassian.com. After logging in, select New Trial License, followed by the product you'd like to try. Please note, you'll need your Server ID to generate a trial license key.

NL Nieuwe trial-licenties voor Data Center kunnen worden gegenereerd via my.atlassian.com. Log in en selecteer Nieuwe trial-licentie en het product dat je wil proberen. Let op: Je hebt je server-ID nodig om een licentiesleutel voor trials te genereren.

אנגלית הוֹלַנדִי
data data
center center
generated gegenereerd
atlassian atlassian
select selecteer
server server
my my
new nieuwe
in in
try proberen
your je
licenses licenties
to om
generate genereren
license licentie
by via
need nodig
can kunnen
be worden
trial trial
the product

EN An extended trial can be obtained by first provisioning a Jira Service Management Premium trial and then contacting Atlassian for extension of this trial.

NL Je kunt een uitgebreide proefperiode ontvangen door eerst een Jira Service Management Premium-proefperiode aan te vragen en daarna contact op te nemen met Atlassian om deze proefperiode te verlengen.

אנגלית הוֹלַנדִי
extended uitgebreide
trial proefperiode
jira jira
contacting contact
atlassian atlassian
management management
premium premium
service service
can kunt
and en
a eerst
then op
by door
this deze

EN We offer a 15-days free, full-featured Pixpa trial for you to get started. No credit card details are required for starting the trial. Sign up for the free trial.

NL Wij bieden u een gratis, volledig uitgeruste proefperiode van 15 dagen aan om met Pixpa aan de slag te gaan. Er zijn geen creditcardgegevens nodig om de proefperiode te starten. Meld u aan voor de gratis proefperiode.

אנגלית הוֹלַנדִי
pixpa pixpa
trial proefperiode
required nodig
days dagen
the de
free gratis
we wij
offer bieden
to om
no geen
starting starten
full volledig
a een
sign voor
you u
are zijn

EN We recommended starting your Cloud migration trial while you’re still assessing Cloud, to make the most of your free trial period.

NL We raden je aan om je Cloud-migratieproefperiode te starten terwijl je nog steeds bezig bent Cloud te beoordelen, zodat je alles uit je gratis proefperiode haalt.

אנגלית הוֹלַנדִי
starting starten
cloud cloud
assessing beoordelen
your je
we we
free gratis
to zodat

EN FandangoSEO may, at its sole discretion, offer a Subscription with a free trial for a limited period of time (?Free Trial?).

NL FandangoSEO kan, naar eigen goeddunken, een Abonnement met een gratis proefabonnement voor een beperkte periode aanbieden ("Gratis Proefabonnement").

אנגלית הוֹלַנדִי
fandangoseo fandangoseo
discretion goeddunken
free gratis
limited beperkte
subscription abonnement
period periode
offer aanbieden
for voor
with met
a een

EN cooperation partners) trial or other promotional memberships, for example with a free trial period in advance, which are also subject to these terms and conditions, unless otherwise provided for in the promotional offers

NL samenwerkingspartners) een proef- of promotioneel lidmaatschap aan, bijvoorbeeld met een gratis proefperiode vooraf, waarop eveneens deze Algemene Voorwaarden van toepassing zijn, tenzij anders vermeld is in de aanbieding

אנגלית הוֹלַנדִי
unless tenzij
or of
in in
free gratis
the de
also eveneens
other van

EN cooperation partners) trial or other promotional memberships, for example with a free trial period in advance, which are also subject to these terms and conditions, unless otherwise provided for in the promotional offers

NL samenwerkingspartners) een proef- of promotioneel lidmaatschap aan, bijvoorbeeld met een gratis proefperiode vooraf, waarop eveneens deze Algemene Voorwaarden van toepassing zijn, tenzij anders vermeld is in de aanbieding

אנגלית הוֹלַנדִי
unless tenzij
or of
in in
free gratis
the de
also eveneens
other van

EN We recommended starting your Cloud migration trial while you’re still assessing Cloud, to make the most of your free trial period.

NL We raden je aan om je Cloud-migratieproefperiode te starten terwijl je nog steeds bezig bent Cloud te beoordelen, zodat je alles uit je gratis proefperiode haalt.

אנגלית הוֹלַנדִי
starting starten
cloud cloud
assessing beoordelen
your je
we we
free gratis
to zodat

EN FandangoSEO may, at its sole discretion, offer a Subscription with a free trial for a limited period of time (?Free Trial?).

NL FandangoSEO kan, naar eigen goeddunken, een Abonnement met een gratis proefabonnement voor een beperkte periode aanbieden ("Gratis Proefabonnement").

אנגלית הוֹלַנדִי
fandangoseo fandangoseo
discretion goeddunken
free gratis
limited beperkte
subscription abonnement
period periode
offer aanbieden
for voor
with met
a een

EN If you purchase a Kobo Plus subscription that includes a free trial, you will receive access to the Kobo Plus Digital Content for the duration of the free trial period

NL Indien u een abonnement aanschaft dat een gratis proefperiode bevat, zal u gratis toegang ontvangen tot de content voor de duur van de gratis proefperiode

EN For monthly subscriptions, the trial period spans 30 days, plus the remainder of your next billing period

NL Voor maandabonnementen beslaat de proefperiode 30 dagen, plus de rest van je volgende factureringsperiode

אנגלית הוֹלַנדִי
remainder rest
days dagen
your je
the de
plus plus
for voor
of van
next volgende

EN Cancellations of regular (non-trial) accounts must be entered prior to the end of the current service period in order for them to take effect before the next service period begins

NL Standaardaccounts (zonder proefperiode) dienen te worden opgezegd voor het einde van de huidige serviceperiode, zodat de opzegging kan plaatsvinden voor aanvang van de volgende serviceperiode

אנגלית הוֹלַנדִי
trial proefperiode
to zodat
current huidige
the de
the end einde
be worden
of van
prior voor
next volgende

EN For monthly subscriptions, the trial period spans 30 days, plus the remainder of your next billing period

NL Voor maandabonnementen beslaat de proefperiode 30 dagen, plus de rest van je volgende factureringsperiode

אנגלית הוֹלַנדִי
remainder rest
days dagen
your je
the de
plus plus
for voor
of van
next volgende

EN The contract period is for 12 months. After the first 12 months, you are automatically renewed for another billing period, according to your chosen billing period.

NL De contractperiode is 12 maanden. Na de eerste 12 maanden wordt het automatisch verlengd op basis van jouw betalingsvoorkeur.

אנגלית הוֹלַנדִי
months maanden
automatically automatisch
is is
the de
are wordt
after na
another van

EN The contract period is for 12 months. After the first 12 months, you are automatically renewed for another billing period, according to your chosen billing period.

NL De contractperiode is 12 maanden. Na de eerste 12 maanden wordt het automatisch verlengd op basis van jouw betalingsvoorkeur.

אנגלית הוֹלַנדִי
months maanden
automatically automatisch
is is
the de
are wordt
after na
another van

EN The contract period is for 12 months. After the first 12 months, you are automatically renewed for another billing period, according to your chosen billing period.

NL De contractperiode is 12 maanden. Na de eerste 12 maanden wordt het automatisch verlengd op basis van jouw betalingsvoorkeur.

אנגלית הוֹלַנדִי
months maanden
automatically automatisch
is is
the de
are wordt
after na
another van

EN The contract period is for 12 months. After the first 12 months, you are automatically renewed for another billing period, according to your chosen billing period.

NL De contractperiode is 12 maanden. Na de eerste 12 maanden wordt het automatisch verlengd op basis van jouw betalingsvoorkeur.

אנגלית הוֹלַנדִי
months maanden
automatically automatisch
is is
the de
are wordt
after na
another van

EN The contract period is for 12 months. After the first 12 months, you are automatically renewed for another billing period, according to your chosen billing period.

NL De contractperiode is 12 maanden. Na de eerste 12 maanden wordt het automatisch verlengd op basis van jouw betalingsvoorkeur.

אנגלית הוֹלַנדִי
months maanden
automatically automatisch
is is
the de
are wordt
after na
another van

EN The contract period is for 12 months. After the first 12 months, you are automatically renewed for another billing period, according to your chosen billing period.

NL De contractperiode is 12 maanden. Na de eerste 12 maanden wordt het automatisch verlengd op basis van jouw betalingsvoorkeur.

אנגלית הוֹלַנדִי
months maanden
automatically automatisch
is is
the de
are wordt
after na
another van

EN The contract period is for 12 months. After the first 12 months, you are automatically renewed for another billing period, according to your chosen billing period.

NL De contractperiode is 12 maanden. Na de eerste 12 maanden wordt het automatisch verlengd op basis van jouw betalingsvoorkeur.

אנגלית הוֹלַנדִי
months maanden
automatically automatisch
is is
the de
are wordt
after na
another van

EN The contract period is for 12 months. After the first 12 months, you are automatically renewed for another billing period, according to your chosen billing period.

NL De contractperiode is 12 maanden. Na de eerste 12 maanden wordt het automatisch verlengd op basis van jouw betalingsvoorkeur.

אנגלית הוֹלַנדִי
months maanden
automatically automatisch
is is
the de
are wordt
after na
another van

EN The contract period is for 12 months. After the first 12 months, you are automatically renewed for another billing period, according to your chosen billing period.

NL De contractperiode is 12 maanden. Na de eerste 12 maanden wordt het automatisch verlengd op basis van jouw betalingsvoorkeur.

אנגלית הוֹלַנדִי
months maanden
automatically automatisch
is is
the de
are wordt
after na
another van

EN The GoLive period (also called landrush or general availability period) is the period following the sunrise

NL De GoLive periode (of ook wel landrush of general availability genoemd) is de periode na de sunrise

אנגלית הוֹלַנדִי
period periode
called genoemd
the de
general general
or of
is is
also ook

EN We’ll remind you 2 days before your trial ends.

NL Twee dagen voordat je proefperiode afloopt, sturen we je een bericht.

אנגלית הוֹלַנדִי
days dagen
trial proefperiode
your je
before voordat

EN What happens after the trial ends?

NL Wat gebeurt er als de evaluatieperiode is afgelopen?

אנגלית הוֹלַנדִי
happens gebeurt
the de
what wat

EN What happens when my trial ends?

NL Wat gebeurt er als mijn proefperiode is verstreken?

אנגלית הוֹלַנדִי
my mijn
trial proefperiode
what wat
happens gebeurt

EN After your trial ends, if you are on the Standard plan, you will be auto-enrolled into Jira Service Management Premium

NL Als je proefperiode is verlopen, word je automatisch aangemeld bij Jira Service Management Premium als je het Standard-abonnement hebt

אנגלית הוֹלַנדִי
trial proefperiode
standard standard
plan abonnement
jira jira
premium premium
your je
management management
service service
the het
if als

EN We will remind you when the trial ends so you can continue your protection conveniently through My F‑Secure. You won’t be charged automatically.

NL Wanneer de proefperiode op zijn einde loopt, ontvangt u een herinnering zodat u uw bescherming eenvoudig kunt voortzetten via My F‑Secure. Er worden niet automatisch kosten in rekening gebracht.

EN Once your free trial ends, you may use Keeper free on a single mobile device - without web access, sharing, multi-device sync and other premium features

NL Zodra uw gratis proefabonnement is afgelopen, kunt u Keeper gratis gebruiken op een enkel mobiel apparaat - zonder webtoegang, delen, synchronisatie met meerdere apparaten en andere premium functies

אנגלית הוֹלַנדִי
sharing delen
sync synchronisatie
premium premium
keeper keeper
on op
other andere
features functies
free gratis
use gebruiken
without zonder
and en
device apparaat
mobile mobiel
a enkel

EN Learn more about what’s included once your trial ends.

NL Meer info over wat is inbegrepen zodra uw proefabonnement eindigt.

אנגלית הוֹלַנדִי
included inbegrepen
your uw
ends eindigt
about info
more meer
once is

EN What happens after the trial ends?

NL Wat gebeurt er als de evaluatieperiode is afgelopen?

אנגלית הוֹלַנדִי
happens gebeurt
the de
what wat

מציג 50 מתוך 50 תרגומים