EN “The neutrality concept takes as its starting point a reasonable desire: fair user access to the network, on fair terms, and at a fair price
ניתן לתרגם את "succeed through fair" ב-אנגלית להוֹלַנדִי מילים/ביטויים הבאים:
EN “The neutrality concept takes as its starting point a reasonable desire: fair user access to the network, on fair terms, and at a fair price
NL "Het begrip neutraliteit neemt als uitgangspunt een redelijke wens: eerlijke toegang tot het netwerk voor de gebruiker, eerlijke voorwaarden, en tegen een eerlijke prijs
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
neutrality | neutraliteit |
takes | neemt |
point | uitgangspunt |
reasonable | redelijke |
desire | wens |
fair | eerlijke |
access | toegang |
network | netwerk |
user | gebruiker |
terms | voorwaarden |
price | prijs |
the | de |
and | en |
as | als |
a | een |
EN “The neutrality concept takes as its starting point a reasonable desire: fair user access to the network, on fair terms, and at a fair price
NL "Het begrip neutraliteit neemt als uitgangspunt een redelijke wens: eerlijke toegang tot het netwerk voor de gebruiker, eerlijke voorwaarden, en tegen een eerlijke prijs
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
neutrality | neutraliteit |
takes | neemt |
point | uitgangspunt |
reasonable | redelijke |
desire | wens |
fair | eerlijke |
access | toegang |
network | netwerk |
user | gebruiker |
terms | voorwaarden |
price | prijs |
the | de |
and | en |
as | als |
a | een |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
buy | koop |
fair | eerlijke |
sustainable | duurzame |
in | bij |
and | en |
products | producten |
beginning | een |
to | aan |
EN At Amplexor we know we will only succeed if our people succeed (that’s you!)
NL Bij Amplexor weten we dat ons succes afhankelijk is van het succes van onze mensen (en dat ben jij!)
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
amplexor | amplexor |
succeed | succes |
people | mensen |
we | we |
know | weten |
our | onze |
EN At Amplexor we know we will only succeed if our people succeed (that’s you!)
NL Bij Amplexor weten we dat ons succes afhankelijk is van het succes van onze mensen (en dat ben jij!)
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
amplexor | amplexor |
succeed | succes |
people | mensen |
we | we |
know | weten |
our | onze |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
respect | respect |
deserves | verdient |
fair | eerlijke |
treatment | behandeling |
opportunity | mogelijkheid |
potential | potentieel |
or | of |
the | de |
to | om |
we | wij |
person | persoon |
should | moet |
every | elke |
and | en |
everyone | iedereen |
have | hebben |
EN The Control Union social and fair trade standard - CU Fair Choice - is based on the development of human, social, environmental and economic principles.
NL Control Union heeft hiervoor een eigen norm in het leven geroepen, CU Fair Choice, gebaseerd op de ontwikkeling van menselijke, maatschappelijke, ecologische en economische principes.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
control | control |
social | maatschappelijke |
fair | fair |
standard | norm |
development | ontwikkeling |
human | menselijke |
economic | economische |
principles | principes |
choice | choice |
on | op |
the | de |
based on | gebaseerd |
and | en |
of | van |
EN It's fair to say that Spotify chief Daniel Ek has upset a fair few artists with his latest comments about the work ethic of the modern musician.
NL Het is eerlijk om te zeggen dat Spotify-chef Daniel Ek een behoorlijk aantal artiesten van streek heeft gemaakt met zijn laatste opmerkingen over de
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
fair | eerlijk |
spotify | spotify |
artists | artiesten |
latest | laatste |
the | de |
to | om |
say | zeggen |
comments | opmerkingen |
that | dat |
with | met |
a | een |
of | van |
EN Similarly, we believe that designers all over the world should be entitled to fair work, with fair pay
NL Evenzo vinden we dat ontwerpers over de hele wereld recht moeten hebben op eerlijk werk, met een eerlijk loon
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
similarly | evenzo |
designers | ontwerpers |
fair | eerlijk |
work | werk |
we | we |
the | de |
pay | een |
with | op |
world | wereld |
should | moeten |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
in | in |
project | projecten |
more | more |
a | een |
with | met |
manufacturing | kan |
make | en |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
in | in |
the | de |
more | more |
of the | pagina |
of | van |
a | eerste |
EN As an independent organisation, the Fair Wear Foundation (FWF) reviews working conditions in companies of the textile industry and aims to improve them worldwide. Shop: All Fair Wear Leader outdoor products
NL De Fair Wear Foundation (FWF) beoordeelt als onafhankelijke organisatie de arbeidsomstandigheden in bedrijven in de textielindustrie en streeft ernaar deze wereldwijd te verbeteren. Shop: Alle Fair Wear producten
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
independent | onafhankelijke |
fair | fair |
worldwide | wereldwijd |
shop | shop |
wear | wear |
foundation | foundation |
in | in |
companies | bedrijven |
the | de |
organisation | organisatie |
improve | verbeteren |
as | als |
products | producten |
and | en |
to | deze |
EN Okay, fair is fair, you have to bring a few cents for this place because it is not the cheapest restaurant on Curaçao
NL Oké, eerlijk is eerlijk, voor deze tent moet je wel een paar centjes meenemen want het is niet het goedkoopste restaurant op Curaçao
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
fair | eerlijk |
cheapest | goedkoopste |
restaurant | restaurant |
is | is |
on | op |
not | niet |
for | voor |
you | je |
have to | moet |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
future | toekomstige |
generations | generaties |
tui | tui |
positive | positieve |
impact | impact |
holiday | vakantie |
travel | travel |
ensure | zorgen |
enjoy | genieten |
introducing | introduceert |
fair | fair |
you | je |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
tui | tui |
important | belangrijk |
sustainability | duurzaamheid |
sprint | sprint |
banners | banners |
travel | travel |
hours | uur |
best | beste |
fair | fair |
can | kan |
to | om |
when | als |
different | verschillende |
how | hoe |
what | wat |
two | twee |
but | |
within | de |
EN Similarly, we believe that designers all over the world should be entitled to fair work, with fair pay
NL Evenzo vinden we dat ontwerpers over de hele wereld recht moeten hebben op eerlijk werk, met een eerlijk loon
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
similarly | evenzo |
designers | ontwerpers |
fair | eerlijk |
work | werk |
we | we |
the | de |
pay | een |
with | op |
world | wereld |
should | moeten |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
fair | fair |
organisation | organisatie |
assessed | beoordeeld |
degree | mate |
practical | praktische |
recommendations | aanbevelingen |
derived | afgeleid |
principles | principes |
on | op |
the | de |
define | definiëren |
basis | een |
will | zullen |
number | aantal |
be | worden |
to | kunnen |
of | van |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
fair | fair |
metrics | metrics |
evaluate | beoordelen |
datasets | datasets |
on | op |
principles | principes |
the | de |
basis | basis |
to | om |
of | van |
member | lid |
also | te |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
developing | ontwikkelen |
tool | tool |
fair | fair |
data | data |
seal | seal |
principles | principes |
guidelines | richtlijnen |
the | de |
if | vraag |
repository | repository |
combined | met |
be | worden |
in | in |
for | voor |
with | bij |
a | een |
of | van |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
fair | fair |
initiative | initiatief |
global | globale |
distribution | verspreiding |
principles | principes |
go | go |
to | om |
the | de |
has | is |
to support | ondersteunen |
EN Save Los Angeles Job Fair - Los Angeles Career Fair to your collection.
NL Sla Los Angeles Job Fair - Los Angeles Career Fair op in je collectie.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
los | los |
job | job |
fair | fair |
your | je |
collection | collectie |
EN It's fair to say that Spotify chief Daniel Ek has upset a fair few artists with his latest comments about the work ethic of the modern musician.
NL Het is eerlijk om te zeggen dat Spotify-chef Daniel Ek een behoorlijk aantal artiesten van streek heeft gemaakt met zijn laatste opmerkingen over de
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
fair | eerlijk |
spotify | spotify |
artists | artiesten |
latest | laatste |
the | de |
to | om |
say | zeggen |
comments | opmerkingen |
that | dat |
with | met |
a | een |
of | van |
EN Fair Trade is a classification developed to help consumers support products that come from farms that have been certified to provide fair wages and safe working conditions. We are…
NL Fair Trade is een kwalificering die is ontwikkeld om consumenten te helpen bij het kiezen van producten die van boerderijen met eerlijke lonen en een veilige werkomgeving komen. O…
EN Appointed to lead the rapidly-growing company through its next phase of growth, van der Zwan will succeed current CEO and founder Chris Hall, who will join the Bynder Supervisory Board as of November 1
NL Van der Zwan (57) zal vanaf 1 november het stokje overnemen van de huidige CEO en oprichter Chris Hall, die toe zal treden tot de Raad van Commissarissen
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
ceo | ceo |
founder | oprichter |
chris | chris |
join | . |
november | november |
hall | hall |
current | huidige |
the | de |
will | zal |
and | en |
board | raad |
to | toe |
of | der |
van | van |
EN The selection of interviews will guide newcomers through the industry, offering data life advice, learning mistakes, career development tips and strategies to succeed in the world of data science
NL De selectie interviews biedt nieuwkomers een kijkje in de branche, met adviezen over het bestaan van data, fouten om van te leren, tips voor loopbaanontwikkeling en strategieën om te slagen in de wereld van de datawetenschap
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
selection | selectie |
interviews | interviews |
industry | branche |
mistakes | fouten |
strategies | strategieën |
succeed | slagen |
data | data |
tips | tips |
in | in |
the | de |
offering | biedt |
to | om |
world | wereld |
of | van |
and | leren |
EN Gain practical knowledge through our webinars and see how to succeed in the iPaaS world.
NL Doe praktische kennis op via onze webinars en zie hoe u kunt slagen in de iPaaS-wereld.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
practical | praktische |
webinars | webinars |
succeed | slagen |
world | wereld |
the | de |
in | in |
knowledge | kennis |
and | en |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
workshops | workshops |
mission | missie |
technology | technologie |
society | maatschappij |
fair | eerlijk |
inclusive | inclusief |
in | bij |
the | de |
open | open |
through | via |
and | en |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
has | is |
the | de |
be | aanwezig |
through | op |
of | van |
EN Give impartial employee evaluations, increase morale through fair and transparent management practices
NL Onpartijdige werknemersbeoordelingen geven, het moreel verhogen door eerlijke en transparante management praktijken
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
give | geven |
increase | verhogen |
fair | eerlijke |
transparent | transparante |
management | management |
practices | praktijken |
and | en |
through | door |
EN A passionate team is committed to working for Stricters? mission every day: a clean clothing industry through sustainable and fair clothing, accessible to everyone.
NL Een gepassioneerd team zet zich dagelijks in om aan de missie van Stricters te werken: een schone kledingindustrie door duurzame en eerlijke kleding, bereikbaar voor iedereen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
passionate | gepassioneerd |
working | werken |
mission | missie |
clean | schone |
clothing | kleding |
sustainable | duurzame |
fair | eerlijke |
accessible | bereikbaar |
team | team |
to | om |
a | een |
and | en |
everyone | iedereen |
for | voor |
every day | dagelijks |
EN Give impartial employee evaluations, increase morale through fair and transparent management practices
NL Onpartijdige werknemersbeoordelingen geven, het moreel verhogen door eerlijke en transparante management praktijken
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
give | geven |
increase | verhogen |
fair | eerlijke |
transparent | transparante |
management | management |
practices | praktijken |
and | en |
through | door |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
workshops | workshops |
researchers | onderzoekers |
informed | geïnformeerd |
data | data |
fair | fair |
through | door |
are | worden |
and | en |
EN We support decision-makers who want to achieve a fair and sustainable growth through science, technology, innovation, health and education.
NL Wij ondersteunen beleidsmakers en organisaties die eerlijke en duurzame groei willen bereiken door middel van wetenschap, technologie, innovatie, gezondheid en onderwijs.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
fair | eerlijke |
sustainable | duurzame |
health | gezondheid |
growth | groei |
science | wetenschap |
technology | technologie |
innovation | innovatie |
education | onderwijs |
we | wij |
and | en |
support | ondersteunen |
to | willen |
EN Our experts support decision makers who want to tackle environmental or societal issues or look to achieve fair and sustainable growth through science, technology, innovation, health and education.
NL Onze experts ondersteunen beleidsmakers die milieu- of maatschappelijke vraagstukken willen aanpakken of eerlijke en duurzame groei willen bereiken door middel van wetenschap, technologie, innovatie, gezondheid en onderwijs.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
experts | experts |
tackle | aanpakken |
fair | eerlijke |
health | gezondheid |
environmental | milieu |
or | of |
sustainable | duurzame |
growth | groei |
science | wetenschap |
technology | technologie |
innovation | innovatie |
education | onderwijs |
our | onze |
support | ondersteunen |
and | en |
to | willen |
issues | die |
EN Fair enough, but hang on a minute and think this through. Protecting users from vulnerable third-party solutions is a laudable initiative. However, there are many legitimately harmless plugins that you might also not be able to leverage.
NL Eerlijk genoeg, maar wacht even en denk hier goed over na. Het beschermen van gebruikers tegen kwetsbare oplossingen van derden is een prijzenswaardig initiatief. Er zijn echter veel legitiem onschadelijke plugindie u mogelijk ook niet kunt benutten.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
solutions | oplossingen |
initiative | initiatief |
leverage | benutten |
users | gebruikers |
is | is |
might | mogelijk |
and | en |
enough | genoeg |
third | derden |
there | er |
fair | eerlijk |
but | |
protecting | beschermen |
you | u |
are | hier |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
rover | rover |
succeed | succesvol |
tools | tools |
we | we |
the | de |
on | op |
to | om |
offer | bieden |
by | door |
giving | zijn |
empower | geven |
own | eigen |
services | services |
and | en |
world | wereld |
their | hun |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
helping | helpen |
team | team |
succeed | slagen |
customers | klanten |
world | wereld |
meeting | ontmoeten |
exactly | precies |
i | ik |
work | werk |
the | de |
we | we |
to | om |
my | mijn |
value | waarde |
can | kunnen |
deliver | leveren |
change | veranderen |
for | voor |
passion | passie |
their | hun |
and | en |
what | welke |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
succeed | succes |
extends | strekt zich uit |
life | leven |
work | werk |
my | mijn |
passion | passie |
EN “We’re here to help our customers succeed online, and that’s something we hear about from our customers. They just love our support channels.”
NL “We zijn er zodat onze klanten online succesvol zijn. Dat horen we ook terug van onze klanten. Ze zijn dol op onze supportkanalen."
EN These packages will give you the advantage your business needs to succeed online.
NL Deze pakketten geven u het voordeel dat uw bedrijf online moet slagen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
packages | pakketten |
advantage | voordeel |
business | bedrijf |
succeed | slagen |
online | online |
you | u |
give | geven |
your | uw |
will | moet |
EN How to succeed with enterprise SEO ↗
NL Hoe slaag je met enterprise-SEO? ↗
EN With remote-first expected to remain the predominant work model, agents need skills that will help them succeed while working from home or a yurt in the Lake District
NL Aangezien verwacht wordt thuiswerken in veel bedrijven normaal zal blijven, moeten agents over de vaardigheden beschikken om hier goed mee om te gaan, of ze nu thuis werken of vanaf een terrasje in Frankrijk
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
expected | verwacht |
agents | agents |
skills | vaardigheden |
or | of |
in | in |
the | de |
to | om |
will | zal |
with | mee |
need | moeten |
work | werken |
a | een |
from | vanaf |
EN Send, sign, and succeed with eSignature
NL Verzenden, ondertekenen en succes behalen met eSignature
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
sign | ondertekenen |
succeed | succes |
and | en |
with | met |
EN With Bynder, content management is easy. Loved by users for its easy-to-use interface and by IT for its enterprise-level flexibility and security, Bynder empowers companies to succeed quickly around the world.
NL Met Bynder is contentmanagement eenvoudig. Bynder is geliefd bij gebruikers vanwege de gebruiksvriendelijke interface en bij IT vanwege de veiligheid en flexibiliteit. Bynder stelt bedrijven in staat snel wereldwijd impact te maken.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
loved | geliefd |
interface | interface |
flexibility | flexibiliteit |
security | veiligheid |
world | wereldwijd |
bynder | bynder |
users | gebruikers |
it | it |
the | de |
is | is |
companies | bedrijven |
quickly | snel |
with | bij |
easy | eenvoudig |
and | en |
around | in |
EN It's time to shape your business to succeed in the digital world
NL De hoogste tijd om jouw business klaar te stomen voor succes in de digitale wereld
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
time | tijd |
business | business |
succeed | succes |
digital | digitale |
world | wereld |
to | om |
in | in |
the | de |
EN While it follows the same concepts as local SEO, there are a few extra things you need to do in order to succeed.
NL Hoewel je dezelfde concepten hanteert als bij lokale SEO, zijn er toch een aantal extra dingen waar je rekening mee moet houden als je succes wil boeken.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
concepts | concepten |
local | lokale |
succeed | succes |
order | boeken |
seo | seo |
in | bij |
there | er |
things | dingen |
need to | moet |
as | als |
a | een |
need | je |
to | mee |
the | dezelfde |
EN Now, as we all adapt to a new, still uncertain, reality, we are proud to remain a solid partner, ensuring your business has everything it needs to succeed.
NL Nu wij ons allemaal moeten aanpassen aan een nieuwe en nog onzekere realiteit blijven wij een stabiele partner zodat jouw business alles heeft om succes te kunnen boeken.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
uncertain | onzekere |
reality | realiteit |
partner | partner |
business | business |
succeed | succes |
now | nu |
to | zodat |
everything | alles |
we | wij |
it | en |
all | te |
a | een |
your | aanpassen |
EN Among a host of other details to arm you with information you need to succeed!
NL Samen met heel wat andere details om jezelf te wapenen met informatie die je nodig hebt om te slagen!
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
succeed | slagen |
details | details |
information | informatie |
other | andere |
among | te |
need | nodig |
you | je |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים