EN To keep the right to repair in consumers? hands, we need to enact real reform. It's time to establish a consumers? bill of rights.
ניתן לתרגם את "consumers support products" ב-אנגלית להוֹלַנדִי מילים/ביטויים הבאים:
EN To keep the right to repair in consumers? hands, we need to enact real reform. It's time to establish a consumers? bill of rights.
NL Om het recht op reparatie in de handen van de consument te houden, hebben we echte juridische verandering nodig. Het is tijd om een wetsvoorstel te manifesteren die het recht van consumenten vastlegt.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
repair | reparatie |
real | echte |
time | tijd |
to | om |
in | in |
consumers | consumenten |
need | nodig |
we | we |
the | de |
hands | handen |
keep | houden |
of | van |
EN The highly successful digital marketing technique of sending emails to prospects and consumers is known as Email Marketing. Prospects become clients, and one-time consumers become devoted, raving fans, thanks to effective marketing emails.
NL De heel succesvolle online marketingtechniek van het sturen van e-mails naar prospecten en klanten kennen we als e-mailmarketing. Prospecten worden dankzij goeie marketing e-mails klanten en eenmalige klanten veranderen in trouwe, enthousiaste fans.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
successful | succesvolle |
one-time | eenmalige |
fans | fans |
marketing | marketing |
the | de |
prospects | klanten |
digital | online |
as | als |
sturen | |
and | en |
of | van |
EN Programmatic advertising is the application of technology, data and rules used to deliver advertising to consumers. Today, the vast majority of all advertising that reaches consumers online is delivered programmatically.
NL Programmatic advertising is de toepassing van technologie, data en regels die worden gebruikt om ads aan de consument te leveren. Vandaag de dag wordt het overgrote deel van alle reclame die de consument online bereikt, programmatisch geleverd.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
rules | regels |
consumers | consument |
reaches | bereikt |
online | online |
programmatically | programmatisch |
is | is |
technology | technologie |
data | data |
today | vandaag |
delivered | geleverd |
the | de |
application | toepassing |
to | om |
deliver | leveren |
advertising | reclame |
of | deel |
and | en |
used | gebruikt |
EN Personalising the shopping experience boosts e-commerce sales, in Dept’s ‘What Do Consumers Really Think Of Personalisation?’ study, we found that 38% of consumers would spend more if a brand uses personalisation relevant to their needs
NL Uit het Dept-onderzoek What Do Customers Really Think Of Personalisation blijkt dat 38% van de consumenten meer zou uitgeven als een merk gepersonaliseerde content biedt die relevant is voor hun behoeften
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
consumers | consumenten |
spend | uitgeven |
relevant | relevant |
needs | behoeften |
the | de |
do | do |
study | onderzoek |
if | als |
would | zou |
brand | merk |
their | hun |
a | een |
really | is |
of | van |
more | meer |
EN Programmatic advertising is the application of technology, data and rules used to deliver advertising to consumers. Today, the vast majority of all advertising that reaches consumers online is delivered programmatically.
NL Programmatic advertising is de toepassing van technologie, data en regels die worden gebruikt om ads aan de consument te leveren. Vandaag de dag wordt het overgrote deel van alle reclame die de consument online bereikt, programmatisch geleverd.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
rules | regels |
consumers | consument |
reaches | bereikt |
online | online |
programmatically | programmatisch |
is | is |
technology | technologie |
data | data |
today | vandaag |
delivered | geleverd |
the | de |
application | toepassing |
to | om |
deliver | leveren |
advertising | reclame |
of | deel |
and | en |
used | gebruikt |
EN To keep the right to repair in consumers? hands, we need to enact real reform. It's time to establish a consumers? bill of rights.
NL Om het recht op reparatie in de handen van de consument te houden, hebben we echte juridische verandering nodig. Het is tijd om een wetsvoorstel te manifesteren die het recht van consumenten vastlegt.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
repair | reparatie |
real | echte |
time | tijd |
to | om |
in | in |
consumers | consumenten |
need | nodig |
we | we |
the | de |
hands | handen |
keep | houden |
of | van |
EN Today’s consumers have different expectations. They want more from the brands they deem worthy of their time and money. Consumers want from brands the same thing they want from their friends: someone who listens and pays attention.
NL De hedendaagse consument heeft andere verwachtingen. Ze willen meer van de merken die ze hun tijd en geld waard vinden. Consumenten willen van merken hetzelfde wat ze van hun vrienden willen: iemand die luistert en oplet.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
expectations | verwachtingen |
brands | merken |
time | tijd |
money | geld |
friends | vrienden |
listens | luistert |
consumers | consumenten |
the | de |
want | willen |
someone | iemand |
and | en |
different | van |
their | hun |
they | ze |
more | meer |
thing | wat |
EN The highly successful digital marketing technique of sending emails to prospects and consumers is known as Email Marketing. Prospects become clients, and one-time consumers become devoted, raving fans, thanks to effective marketing emails.
NL De heel succesvolle online marketingtechniek van het sturen van e-mails naar prospecten en klanten kennen we als e-mailmarketing. Prospecten worden dankzij goeie marketing e-mails klanten en eenmalige klanten veranderen in trouwe, enthousiaste fans.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
successful | succesvolle |
one-time | eenmalige |
fans | fans |
marketing | marketing |
the | de |
prospects | klanten |
digital | online |
as | als |
sturen | |
and | en |
of | van |
EN While our Services are meant for business purposes, we acknowledge that the laws of certain jurisdictions provide legal rights to consumers that may not be overridden by contract or waived by those consumers
NL Hoewel onze Services zijn bedoeld voor zakelijke doeleinden, erkennen we dat de wetgeving in bepaalde rechtsgebieden consumenten wettelijke rechten biedt die contractueel niet kunnen worden genegeerd of waarvan deze consumenten geen afstand kunnen doen
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
meant | bedoeld |
business | zakelijke |
acknowledge | erkennen |
jurisdictions | rechtsgebieden |
consumers | consumenten |
contract | contractueel |
or | of |
the | de |
we | we |
rights | rechten |
services | services |
legal | voor |
laws | wetgeving |
certain | bepaalde |
our | in |
be | worden |
for | doeleinden |
EN Our services are not directed to consumers under 16 - and such minors are not authorized to use our services - so we do not knowingly “sell” or “share” the personal information of consumers under 16 years of age.
NL Onze services zijn niet gericht op consumenten die jonger zijn dan 16 en dergelijke minderjarigen mogen onze services niet gebruiken. Dit houdt in dat we de persoonlijke informatie van consumenten jonger dan 16 jaar niet opzettelijk en bewust verkopen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
directed | gericht |
consumers | consumenten |
information | informatie |
knowingly | bewust |
sell | verkopen |
we | we |
and | en |
the | de |
services | services |
years | jaar |
personal | persoonlijke |
use | gebruiken |
our | onze |
such | dergelijke |
not | niet |
of | van |
are | zijn |
EN While our Services are meant for business purposes, we acknowledge that the laws of certain jurisdictions provide legal rights to consumers that may not be overridden by contract or waived by those consumers
NL Hoewel onze Services zijn bedoeld voor zakelijke doeleinden, erkennen we dat de wetgeving in bepaalde rechtsgebieden consumenten wettelijke rechten biedt die contractueel niet kunnen worden genegeerd of waarvan deze consumenten geen afstand kunnen doen
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
meant | bedoeld |
business | zakelijke |
acknowledge | erkennen |
jurisdictions | rechtsgebieden |
consumers | consumenten |
contract | contractueel |
or | of |
the | de |
we | we |
rights | rechten |
services | services |
legal | voor |
laws | wetgeving |
certain | bepaalde |
our | in |
be | worden |
for | doeleinden |
EN Our services are not directed to consumers under 16 - and such minors are not authorized to use our services - so we do not knowingly “sell” or “share” the personal information of consumers under 16 years of age.
NL Onze services zijn niet gericht op consumenten die jonger zijn dan 16 en dergelijke minderjarigen mogen onze services niet gebruiken. Dit houdt in dat we de persoonlijke informatie van consumenten jonger dan 16 jaar niet opzettelijk en bewust verkopen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
directed | gericht |
consumers | consumenten |
information | informatie |
knowingly | bewust |
sell | verkopen |
we | we |
and | en |
the | de |
services | services |
years | jaar |
personal | persoonlijke |
use | gebruiken |
our | onze |
such | dergelijke |
not | niet |
of | van |
are | zijn |
EN While our Services are meant for business purposes, we acknowledge that the laws of certain jurisdictions provide legal rights to consumers that may not be overridden by contract or waived by those consumers
NL Hoewel onze Services zijn bedoeld voor zakelijke doeleinden, erkennen we dat de wetgeving in bepaalde rechtsgebieden consumenten wettelijke rechten biedt die contractueel niet kunnen worden genegeerd of waarvan deze consumenten geen afstand kunnen doen
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
meant | bedoeld |
business | zakelijke |
acknowledge | erkennen |
jurisdictions | rechtsgebieden |
consumers | consumenten |
contract | contractueel |
or | of |
the | de |
we | we |
rights | rechten |
services | services |
legal | voor |
laws | wetgeving |
certain | bepaalde |
our | in |
be | worden |
for | doeleinden |
EN Our services are not directed to consumers under 16 - and such minors are not authorized to use our services - so we do not knowingly “sell” or “share” the personal information of consumers under 16 years of age.
NL Onze services zijn niet gericht op consumenten die jonger zijn dan 16 en dergelijke minderjarigen mogen onze services niet gebruiken. Dit houdt in dat we de persoonlijke informatie van consumenten jonger dan 16 jaar niet opzettelijk en bewust verkopen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
directed | gericht |
consumers | consumenten |
information | informatie |
knowingly | bewust |
sell | verkopen |
we | we |
and | en |
the | de |
services | services |
years | jaar |
personal | persoonlijke |
use | gebruiken |
our | onze |
such | dergelijke |
not | niet |
of | van |
are | zijn |
EN While our Services are meant for business purposes, we acknowledge that the laws of certain jurisdictions provide legal rights to consumers that may not be overridden by contract or waived by those consumers
NL Hoewel onze Services zijn bedoeld voor zakelijke doeleinden, erkennen we dat de wetgeving in bepaalde rechtsgebieden consumenten wettelijke rechten biedt die contractueel niet kunnen worden genegeerd of waarvan deze consumenten geen afstand kunnen doen
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
meant | bedoeld |
business | zakelijke |
acknowledge | erkennen |
jurisdictions | rechtsgebieden |
consumers | consumenten |
contract | contractueel |
or | of |
the | de |
we | we |
rights | rechten |
services | services |
legal | voor |
laws | wetgeving |
certain | bepaalde |
our | in |
be | worden |
for | doeleinden |
EN Our services are not directed to consumers under 16 - and such minors are not authorized to use our services - so we do not knowingly “sell” or “share” the personal information of consumers under 16 years of age.
NL Onze services zijn niet gericht op consumenten die jonger zijn dan 16 en dergelijke minderjarigen mogen onze services niet gebruiken. Dit houdt in dat we de persoonlijke informatie van consumenten jonger dan 16 jaar niet opzettelijk en bewust verkopen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
directed | gericht |
consumers | consumenten |
information | informatie |
knowingly | bewust |
sell | verkopen |
we | we |
and | en |
the | de |
services | services |
years | jaar |
personal | persoonlijke |
use | gebruiken |
our | onze |
such | dergelijke |
not | niet |
of | van |
are | zijn |
EN While our Services are meant for business purposes, we acknowledge that the laws of certain jurisdictions provide legal rights to consumers that may not be overridden by contract or waived by those consumers
NL Hoewel onze Services zijn bedoeld voor zakelijke doeleinden, erkennen we dat de wetgeving in bepaalde rechtsgebieden consumenten wettelijke rechten biedt die contractueel niet kunnen worden genegeerd of waarvan deze consumenten geen afstand kunnen doen
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
meant | bedoeld |
business | zakelijke |
acknowledge | erkennen |
jurisdictions | rechtsgebieden |
consumers | consumenten |
contract | contractueel |
or | of |
the | de |
we | we |
rights | rechten |
services | services |
legal | voor |
laws | wetgeving |
certain | bepaalde |
our | in |
be | worden |
for | doeleinden |
EN Our services are not directed to consumers under 16 - and such minors are not authorized to use our services - so we do not knowingly “sell” or “share” the personal information of consumers under 16 years of age.
NL Onze services zijn niet gericht op consumenten die jonger zijn dan 16 en dergelijke minderjarigen mogen onze services niet gebruiken. Dit houdt in dat we de persoonlijke informatie van consumenten jonger dan 16 jaar niet opzettelijk en bewust verkopen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
directed | gericht |
consumers | consumenten |
information | informatie |
knowingly | bewust |
sell | verkopen |
we | we |
and | en |
the | de |
services | services |
years | jaar |
personal | persoonlijke |
use | gebruiken |
our | onze |
such | dergelijke |
not | niet |
of | van |
are | zijn |
EN While our Services are meant for business purposes, we acknowledge that the laws of certain jurisdictions provide legal rights to consumers that may not be overridden by contract or waived by those consumers
NL Hoewel onze Services zijn bedoeld voor zakelijke doeleinden, erkennen we dat de wetgeving in bepaalde rechtsgebieden consumenten wettelijke rechten biedt die contractueel niet kunnen worden genegeerd of waarvan deze consumenten geen afstand kunnen doen
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
meant | bedoeld |
business | zakelijke |
acknowledge | erkennen |
jurisdictions | rechtsgebieden |
consumers | consumenten |
contract | contractueel |
or | of |
the | de |
we | we |
rights | rechten |
services | services |
legal | voor |
laws | wetgeving |
certain | bepaalde |
our | in |
be | worden |
for | doeleinden |
EN Our services are not directed to consumers under 16 - and such minors are not authorized to use our services - so we do not knowingly “sell” or “share” the personal information of consumers under 16 years of age.
NL Onze services zijn niet gericht op consumenten die jonger zijn dan 16 en dergelijke minderjarigen mogen onze services niet gebruiken. Dit houdt in dat we de persoonlijke informatie van consumenten jonger dan 16 jaar niet opzettelijk en bewust verkopen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
directed | gericht |
consumers | consumenten |
information | informatie |
knowingly | bewust |
sell | verkopen |
we | we |
and | en |
the | de |
services | services |
years | jaar |
personal | persoonlijke |
use | gebruiken |
our | onze |
such | dergelijke |
not | niet |
of | van |
are | zijn |
EN While our Services are meant for business purposes, we acknowledge that the laws of certain jurisdictions provide legal rights to consumers that may not be overridden by contract or waived by those consumers
NL Hoewel onze Services zijn bedoeld voor zakelijke doeleinden, erkennen we dat de wetgeving in bepaalde rechtsgebieden consumenten wettelijke rechten biedt die contractueel niet kunnen worden genegeerd of waarvan deze consumenten geen afstand kunnen doen
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
meant | bedoeld |
business | zakelijke |
acknowledge | erkennen |
jurisdictions | rechtsgebieden |
consumers | consumenten |
contract | contractueel |
or | of |
the | de |
we | we |
rights | rechten |
services | services |
legal | voor |
laws | wetgeving |
certain | bepaalde |
our | in |
be | worden |
for | doeleinden |
EN Our services are not directed to consumers under 16 - and such minors are not authorized to use our services - so we do not knowingly “sell” or “share” the personal information of consumers under 16 years of age.
NL Onze services zijn niet gericht op consumenten die jonger zijn dan 16 en dergelijke minderjarigen mogen onze services niet gebruiken. Dit houdt in dat we de persoonlijke informatie van consumenten jonger dan 16 jaar niet opzettelijk en bewust verkopen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
directed | gericht |
consumers | consumenten |
information | informatie |
knowingly | bewust |
sell | verkopen |
we | we |
and | en |
the | de |
services | services |
years | jaar |
personal | persoonlijke |
use | gebruiken |
our | onze |
such | dergelijke |
not | niet |
of | van |
are | zijn |
EN While our Services are meant for business purposes, we acknowledge that the laws of certain jurisdictions provide legal rights to consumers that may not be overridden by contract or waived by those consumers
NL Hoewel onze Services zijn bedoeld voor zakelijke doeleinden, erkennen we dat de wetgeving in bepaalde rechtsgebieden consumenten wettelijke rechten biedt die contractueel niet kunnen worden genegeerd of waarvan deze consumenten geen afstand kunnen doen
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
meant | bedoeld |
business | zakelijke |
acknowledge | erkennen |
jurisdictions | rechtsgebieden |
consumers | consumenten |
contract | contractueel |
or | of |
the | de |
we | we |
rights | rechten |
services | services |
legal | voor |
laws | wetgeving |
certain | bepaalde |
our | in |
be | worden |
for | doeleinden |
EN Our services are not directed to consumers under 16 - and such minors are not authorized to use our services - so we do not knowingly “sell” or “share” the personal information of consumers under 16 years of age.
NL Onze services zijn niet gericht op consumenten die jonger zijn dan 16 en dergelijke minderjarigen mogen onze services niet gebruiken. Dit houdt in dat we de persoonlijke informatie van consumenten jonger dan 16 jaar niet opzettelijk en bewust verkopen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
directed | gericht |
consumers | consumenten |
information | informatie |
knowingly | bewust |
sell | verkopen |
we | we |
and | en |
the | de |
services | services |
years | jaar |
personal | persoonlijke |
use | gebruiken |
our | onze |
such | dergelijke |
not | niet |
of | van |
are | zijn |
EN While our Services are meant for business purposes, we acknowledge that the laws of certain jurisdictions provide legal rights to consumers that may not be overridden by contract or waived by those consumers
NL Hoewel onze Services zijn bedoeld voor zakelijke doeleinden, erkennen we dat de wetgeving in bepaalde rechtsgebieden consumenten wettelijke rechten biedt die contractueel niet kunnen worden genegeerd of waarvan deze consumenten geen afstand kunnen doen
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
meant | bedoeld |
business | zakelijke |
acknowledge | erkennen |
jurisdictions | rechtsgebieden |
consumers | consumenten |
contract | contractueel |
or | of |
the | de |
we | we |
rights | rechten |
services | services |
legal | voor |
laws | wetgeving |
certain | bepaalde |
our | in |
be | worden |
for | doeleinden |
EN Our services are not directed to consumers under 16 - and such minors are not authorized to use our services - so we do not knowingly “sell” or “share” the personal information of consumers under 16 years of age.
NL Onze services zijn niet gericht op consumenten die jonger zijn dan 16 en dergelijke minderjarigen mogen onze services niet gebruiken. Dit houdt in dat we de persoonlijke informatie van consumenten jonger dan 16 jaar niet opzettelijk en bewust verkopen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
directed | gericht |
consumers | consumenten |
information | informatie |
knowingly | bewust |
sell | verkopen |
we | we |
and | en |
the | de |
services | services |
years | jaar |
personal | persoonlijke |
use | gebruiken |
our | onze |
such | dergelijke |
not | niet |
of | van |
are | zijn |
EN While our Services are meant for business purposes, we acknowledge that the laws of certain jurisdictions provide legal rights to consumers that may not be overridden by contract or waived by those consumers
NL Hoewel onze Services zijn bedoeld voor zakelijke doeleinden, erkennen we dat de wetgeving in bepaalde rechtsgebieden consumenten wettelijke rechten biedt die contractueel niet kunnen worden genegeerd of waarvan deze consumenten geen afstand kunnen doen
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
meant | bedoeld |
business | zakelijke |
acknowledge | erkennen |
jurisdictions | rechtsgebieden |
consumers | consumenten |
contract | contractueel |
or | of |
the | de |
we | we |
rights | rechten |
services | services |
legal | voor |
laws | wetgeving |
certain | bepaalde |
our | in |
be | worden |
for | doeleinden |
EN Our services are not directed to consumers under 16 - and such minors are not authorized to use our services - so we do not knowingly “sell” or “share” the personal information of consumers under 16 years of age.
NL Onze services zijn niet gericht op consumenten die jonger zijn dan 16 en dergelijke minderjarigen mogen onze services niet gebruiken. Dit houdt in dat we de persoonlijke informatie van consumenten jonger dan 16 jaar niet opzettelijk en bewust verkopen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
directed | gericht |
consumers | consumenten |
information | informatie |
knowingly | bewust |
sell | verkopen |
we | we |
and | en |
the | de |
services | services |
years | jaar |
personal | persoonlijke |
use | gebruiken |
our | onze |
such | dergelijke |
not | niet |
of | van |
are | zijn |
EN While our Services are meant for business purposes, we acknowledge that the laws of certain jurisdictions provide legal rights to consumers that may not be overridden by contract or waived by those consumers
NL Hoewel onze Services zijn bedoeld voor zakelijke doeleinden, erkennen we dat de wetgeving in bepaalde rechtsgebieden consumenten wettelijke rechten biedt die contractueel niet kunnen worden genegeerd of waarvan deze consumenten geen afstand kunnen doen
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
meant | bedoeld |
business | zakelijke |
acknowledge | erkennen |
jurisdictions | rechtsgebieden |
consumers | consumenten |
contract | contractueel |
or | of |
the | de |
we | we |
rights | rechten |
services | services |
legal | voor |
laws | wetgeving |
certain | bepaalde |
our | in |
be | worden |
for | doeleinden |
EN Our services are not directed to consumers under 16 - and such minors are not authorized to use our services - so we do not knowingly “sell” or “share” the personal information of consumers under 16 years of age.
NL Onze services zijn niet gericht op consumenten die jonger zijn dan 16 en dergelijke minderjarigen mogen onze services niet gebruiken. Dit houdt in dat we de persoonlijke informatie van consumenten jonger dan 16 jaar niet opzettelijk en bewust verkopen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
directed | gericht |
consumers | consumenten |
information | informatie |
knowingly | bewust |
sell | verkopen |
we | we |
and | en |
the | de |
services | services |
years | jaar |
personal | persoonlijke |
use | gebruiken |
our | onze |
such | dergelijke |
not | niet |
of | van |
are | zijn |
EN While our Services are meant for business purposes, we acknowledge that the laws of certain jurisdictions provide legal rights to consumers that may not be overridden by contract or waived by those consumers
NL Hoewel onze Services zijn bedoeld voor zakelijke doeleinden, erkennen we dat de wetgeving in bepaalde rechtsgebieden consumenten wettelijke rechten biedt die contractueel niet kunnen worden genegeerd of waarvan deze consumenten geen afstand kunnen doen
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
meant | bedoeld |
business | zakelijke |
acknowledge | erkennen |
jurisdictions | rechtsgebieden |
consumers | consumenten |
contract | contractueel |
or | of |
the | de |
we | we |
rights | rechten |
services | services |
legal | voor |
laws | wetgeving |
certain | bepaalde |
our | in |
be | worden |
for | doeleinden |
EN Our services are not directed to consumers under 16 - and such minors are not authorized to use our services - so we do not knowingly “sell” or “share” the personal information of consumers under 16 years of age.
NL Onze services zijn niet gericht op consumenten die jonger zijn dan 16 en dergelijke minderjarigen mogen onze services niet gebruiken. Dit houdt in dat we de persoonlijke informatie van consumenten jonger dan 16 jaar niet opzettelijk en bewust verkopen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
directed | gericht |
consumers | consumenten |
information | informatie |
knowingly | bewust |
sell | verkopen |
we | we |
and | en |
the | de |
services | services |
years | jaar |
personal | persoonlijke |
use | gebruiken |
our | onze |
such | dergelijke |
not | niet |
of | van |
are | zijn |
EN While our Services are meant for business purposes, we acknowledge that the laws of certain jurisdictions provide legal rights to consumers that may not be overridden by contract or waived by those consumers
NL Hoewel onze Services zijn bedoeld voor zakelijke doeleinden, erkennen we dat de wetgeving in bepaalde rechtsgebieden consumenten wettelijke rechten biedt die contractueel niet kunnen worden genegeerd of waarvan deze consumenten geen afstand kunnen doen
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
meant | bedoeld |
business | zakelijke |
acknowledge | erkennen |
jurisdictions | rechtsgebieden |
consumers | consumenten |
contract | contractueel |
or | of |
the | de |
we | we |
rights | rechten |
services | services |
legal | voor |
laws | wetgeving |
certain | bepaalde |
our | in |
be | worden |
for | doeleinden |
EN Our services are not directed to consumers under 16 - and such minors are not authorized to use our services - so we do not knowingly “sell” or “share” the personal information of consumers under 16 years of age.
NL Onze services zijn niet gericht op consumenten die jonger zijn dan 16 en dergelijke minderjarigen mogen onze services niet gebruiken. Dit houdt in dat we de persoonlijke informatie van consumenten jonger dan 16 jaar niet opzettelijk en bewust verkopen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
directed | gericht |
consumers | consumenten |
information | informatie |
knowingly | bewust |
sell | verkopen |
we | we |
and | en |
the | de |
services | services |
years | jaar |
personal | persoonlijke |
use | gebruiken |
our | onze |
such | dergelijke |
not | niet |
of | van |
are | zijn |
EN We have separate support offerings for Jira Align, Trello, Opsgenie, and Statuspage. Learn more here: Jira Align Support, Trello Support, Opsgenie Support, Statuspage Support
NL We beschikken over aparte supportmogelijkheden voor Jira Align, Trello, Opsgenie en Statuspage. Meer informatie vind je hier: Jira Align Support, Trello Support, Opsgenie Support, Statuspage Support
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
separate | aparte |
support | support |
jira | jira |
align | align |
trello | trello |
opsgenie | opsgenie |
statuspage | statuspage |
we | we |
more | meer |
here | hier |
for | voor |
learn | en |
EN We have separate support offerings for Jira Align, Trello, Opsgenie, and Statuspage. Learn more here: Jira Align Support, Trello Support, Opsgenie Support, Statuspage Support
NL We beschikken over aparte supportmogelijkheden voor Jira Align, Trello, Opsgenie en Statuspage. Meer informatie vind je hier: Jira Align Support, Trello Support, Opsgenie Support, Statuspage Support
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
separate | aparte |
support | support |
jira | jira |
align | align |
trello | trello |
opsgenie | opsgenie |
statuspage | statuspage |
we | we |
more | meer |
here | hier |
for | voor |
learn | en |
EN Using this information, ClearSky calculates the cost to offset the carbon footprint of products within a shopping cart, giving consumers the option of whether or not to continue with offsetting the products.
NL Met meer dan 44 miljoen Shopify klanten, is er een enorm potentieel voor de ClearSky-app om veel winkeleigenaren en consumenten te helpen een meer CO2-positieve wereld te creëren.”
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
shopping | shopify |
a | een |
to | om |
consumers | consumenten |
giving | dan |
of | met |
continue | meer |
within | de |
EN Fair Trade is a classification developed to help consumers support products that come from farms that have been certified to provide fair wages and safe working conditions. We are…
NL Fair Trade is een kwalificering die is ontwikkeld om consumenten te helpen bij het kiezen van producten die van boerderijen met eerlijke lonen en een veilige werkomgeving komen. O…
EN You will create products, both physical and virtual (such as downloadables that do not require shipping), grouped products, affiliated products and variable or customizable products by the user.
NL U maakt de producten, zowel fysiek als virtueel (zoals de downloadbare producten die niet hoeven te worden verzonden), gegroepeerde producten, gelieerde producten en variabele of aanpasbare producten door de gebruiker.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
physical | fysiek |
virtual | virtueel |
customizable | aanpasbare |
or | of |
the | de |
by | door |
products | producten |
both | zowel |
will | hoeven |
and | en |
as | zoals |
that | die |
you | u |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
partners | partners |
more | meer |
products | producten |
solutions | oplossingen |
services | services |
support | ondersteuning |
and | leren |
learn | en |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
oclc | oclc |
training | training |
contacts | contacten |
site | website |
support | support |
services | services |
the | de |
products | producten |
and | en |
view | bekijk |
for | voor |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
oclc | oclc |
training | training |
contacts | contacten |
site | website |
support | support |
services | services |
the | de |
products | producten |
and | en |
view | bekijk |
for | voor |
EN To review the support tickets you've previously opened, you can click on the 'My Support Tickets' link on the 'Support' menu to the left of the Support page like so:
NL Om de ondersteuningskaartjes te bekijken die u eerder hebt geopend, kunt u klikken op de link 'My Support Tickets' in het menu 'Ondersteuning' links van de ondersteuningspagina zoals SO:
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
tickets | tickets |
click | klikken |
menu | menu |
my | my |
on | op |
page | van de |
the | de |
so | so |
link | link |
left | links |
to | om |
opened | geopend |
like | zoals |
support | support |
of | van |
you can | kunt |
previously | eerder |
you | u |
EN Premier Support: Looking for an elevated level of service? Atlassian Premier Support offers our highest level of support with 24/7 access to a dedicated Senior Support Team.
NL Premier-support: op zoek naar een hoog serviceniveau? Met Atlassian Premier-support krijg je ons hoogste serviceniveau met een speciaal senior suppportteam dat 24 uur per dag voor je klaarstaat.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
support | support |
atlassian | atlassian |
access | krijg |
senior | senior |
highest | hoogste |
our | ons |
with | op |
dedicated | met |
premier | premier |
for | voor |
a | een |
looking | op zoek |
looking for | zoek |
EN Brand awareness is a general term that describes how familiar (aware) consumers are with a brand or its products. Put simply, brand awareness is the measure of how memorable and recognizable a brand is to its target audience.
NL Merkbekendheid is een algemene term die beschrijft hoe vertrouwd (bewuste) consumenten zijn met een merk of zijn producten. Simpel gezegd is merkbekendheid de maatstaf voor hoe gedenkwaardig en herkenbaar een merk is voor de doelgroep.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
general | algemene |
term | term |
describes | beschrijft |
familiar | vertrouwd |
consumers | consumenten |
memorable | gedenkwaardig |
recognizable | herkenbaar |
is | is |
or | of |
the | de |
target audience | doelgroep |
brand | merk |
products | producten |
and | en |
with | met |
simply | een |
EN Establishing brand awareness is a powerful marketing strategy that leads consumers to develop an instinctive preference towards a brand and its products
NL Het vestigen van merkbekendheid is een krachtige marketingstrategie die ertoe leidt dat consumenten een instinctieve voorkeur voor een merk en zijn producten ontwikkelen
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
powerful | krachtige |
leads | leidt |
consumers | consumenten |
preference | voorkeur |
is | is |
develop | ontwikkelen |
and | en |
brand | merk |
products | producten |
a | een |
EN With this extra time and mental space, the Engineering team is looking ahead and working on several “Next Gen” projects that will simplify their workflow and help them deliver even better information and products to Swiss consumers
NL Met deze extra tijd en ruimte in het hoofd kijkt het Engineering-team vooruit en werkt het aan verschillende “Next Gen”-projecten die hun workflow vereenvoudigen en ze nog betere informatie en producten helpt leveren aan Zwitserse consumenten
EN 74% of consumers already use voice assistants for researching or buying products
NL 74% van de consumenten gebruikt al spraakassistenten om producten te bestuderen of aan te schaffen
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
consumers | consumenten |
or | of |
use | gebruikt |
already | al |
products | producten |
of | van |
EN What are the differences between the various F-Secure security products for consumers?
NL Wat zijn voor klanten de verschillen tussen de F-Secure-beveiligingsproducten?
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
differences | verschillen |
consumers | klanten |
the | de |
what | wat |
for | voor |
EN Innovative, scalable products, for consumers, business and wholesale customers.?
NL Innovatieve, schaalbare producten, voor consumenten en zakelijke klanten.?
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
innovative | innovatieve |
scalable | schaalbare |
products | producten |
business | zakelijke |
and | en |
for | voor |
consumers | consumenten |
customers | klanten |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים