תרגם את "range of highly" ל- הוֹלַנדִי

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "range of highly" מ- אנגלית ל- הוֹלַנדִי

תרגום של אנגלית ל-הוֹלַנדִי של range of highly

אנגלית
הוֹלַנדִי

EN It used to be a complicated and highly time-consuming step in every product launch campaign, with highly skilled professionals having to create dozens of variations of the same assets

NL Vroeger was het een ingewikkelde en zeer tijdrovende stap in elke productlanceringscampagne, waarbij hoogopgeleide professionals tientallen variaties van dezelfde assets moesten creëren

אנגליתהוֹלַנדִי
complicatedingewikkelde
highlyzeer
productwas
professionalsprofessionals
variationsvariaties
assetsassets
stepstap
inin
everyelke
withwaarbij
tocreëren
aeen
anden
thedezelfde
ofvan
usedvroeger

EN Switzerland’s economy is based on a highly qualified labour force performing highly skilled work. The main areas include microtechnology, hitech, biotechnology and pharmaceuticals, as well as banking and insurance know-how. The service sector now...

NL De Zwitserse economie is gebaseerd op hooggekwalificeerde arbeid en goed opgeleide arbeidskrachten. Belangrijke sectoren zijn de microtechniek, de hoogtechnologie, de biotechnologie, de farmaceutische industrie evenals de knowhow in de banken- en...

אנגליתהוֹלַנדִי
economyeconomie
labourarbeid
mainbelangrijke
biotechnologybiotechnologie
bankingbanken
sectorindustrie
servicesectoren
isis
wellgoed
thede
based ongebaseerd
onop
asevenals
anden
azijn

EN Local backups on your personal machine are great, and we highly recommend that you have them. However, computer issues do occur, and they occur far more often than a highly maintained and monitored offsite backup service.

NL Lokale back-ups op uw persoonlijke machine zijn geweldig, en we bevelen ten zeerste aan dat u ze hebt. Echter, computerproblemen komen echter voor en ze komen veel vaker voor dan een zeer onderhouden en gecontroleerde offsite back-upservice.

אנגליתהוֹלַנדִי
locallokale
machinemachine
greatgeweldig
wewe
backupsback-ups
maintainedonderhouden
onop
thatdat
anden
thandan
arezijn
personalpersoonlijke
howeverechter
farveel
aeen
theyze
אנגליתהוֹלַנדִי
highlyuiterst
complexcomplex
emotionalemotioneel

EN This enables future enhancements such as Anti-DDoS as a Service, by embedding the protection system into Virtual Network Functions (VNFs), providing on-demand, highly available, highly scalable protection systems.

NL Dit biedt on-demand beveiligingsvoorzieningen met hoge beschikbaarheid en schaalbaarheid.

אנגליתהוֹלַנדִי
availablebeschikbaarheid
intoen
enablesbiedt
onhoge
thisdit

EN Highly educated people and less highly educated people form two distinct groups that are almost completely unconnected

NL Mensen die hoger opgeleid zijn en mensen die lager opgeleid zijn vormen twee groepen die bijna los van elkaar staan

אנגליתהוֹלַנדִי
peoplemensen
lesslager
groupsgroepen
twotwee
anden
almostbijna
arestaan
thatdie
formzijn

EN The government mostly employs highly educated people with live in the Randstad (urban megaregion), and among policymakers, too, the number of highly educated people is climbing

NL Ook beleidsmakers zijn steeds meer hoogopgeleide mensen

אנגליתהוֹלַנדִי
peoplemensen
withook
themeer

EN Build a trusted, highly secure and highly available ecosystem with suppliers that are more closely aligned with ethics and working practices.

NL Bouw een vertrouwd, zeer veilig en zeer beschikbaar ecosysteem met leveranciers die nauwer zijn afgestemd op ethiek en werkmethoden.

אנגליתהוֹלַנדִי
buildbouw
ecosystemecosysteem
suppliersleveranciers
alignedafgestemd
ethicsethiek
trustedvertrouwd
anden
availablebeschikbaar
aeen
withop
thatdie
secureveilig

EN Due to its highly secure and highly redundant architecture, the facility is able to offer the highest security levels with 100% uptime SLAs

NL Door de beveiligde en zeer redundante architectuur is het datacenter in staat om de hoogste beveiligingsniveaus te bieden met 100% uptime SLA?s

אנגליתהוֹלַנדִי
architecturearchitectuur
ablein staat om
uptimeuptime
slassla
highesthoogste
thede
toom
isis
offerbieden
withmet
duein
anden
highlyzeer
securitybeveiligde

EN This enables future enhancements such as Anti-DDoS as a Service, by embedding the protection system into Virtual Network Functions (VNFs), providing on-demand, highly available, highly scalable protection systems.

NL Dit biedt on-demand beveiligingsvoorzieningen met hoge beschikbaarheid en schaalbaarheid.

אנגליתהוֹלַנדִי
availablebeschikbaarheid
intoen
enablesbiedt
onhoge
thisdit

EN Due to its highly secure and highly redundant architecture, the facility is able to offer the highest security levels with 100% uptime SLAs

NL Door de beveiligde en zeer redundante architectuur is het datacenter in staat om de hoogste beveiligingsniveaus te bieden met 100% uptime SLA?s

אנגליתהוֹלַנדִי
architecturearchitectuur
ablein staat om
uptimeuptime
slassla
highesthoogste
thede
toom
isis
offerbieden
withmet
duein
anden
highlyzeer
securitybeveiligde

EN Whether you’re in an investor meeting or a parent/teacher conference, the key is more show, less tell. Visme helps you package your expertise into highly engaging, highly impactful presentations.

NL Of het nu gaat om een investeerdersbijeenkomst of een ouderavond, de sleutel is meer tonen, minder vertellen. Visme helpt u uw expertise te verpakken in zeer boeiende, impactvolle presentaties.

אנגליתהוֹלַנדִי
keysleutel
showtonen
lessminder
vismevisme
helpshelpt
expertiseexpertise
presentationspresentaties
inin
orof
isis
thede
tellvertellen
aeen
moremeer
youu
highlyzeer

EN Switzerland’s economy is based on a highly qualified labour force performing highly skilled work. The main areas include microtechnology, hitech, biotechnology and pharmaceuticals, as well as banking and insurance know-how. The service sector now...

NL De Zwitserse economie is gebaseerd op hooggekwalificeerde arbeid en goed opgeleide arbeidskrachten. Belangrijke sectoren zijn de microtechniek, de hoogtechnologie, de biotechnologie, de farmaceutische industrie evenals de knowhow in de banken- en...

אנגליתהוֹלַנדִי
economyeconomie
labourarbeid
mainbelangrijke
biotechnologybiotechnologie
bankingbanken
sectorindustrie
servicesectoren
isis
wellgoed
thede
based ongebaseerd
onop
asevenals
anden
azijn

EN Local backups on your personal machine are great, and we highly recommend that you have them. However, computer issues do occur, and they occur far more often than a highly maintained and monitored offsite backup service.

NL Lokale back-ups op uw persoonlijke machine zijn geweldig, en we bevelen ten zeerste aan dat u ze hebt. Echter, computerproblemen komen echter voor en ze komen veel vaker voor dan een zeer onderhouden en gecontroleerde offsite back-upservice.

אנגליתהוֹלַנדִי
locallokale
machinemachine
greatgeweldig
wewe
backupsback-ups
maintainedonderhouden
onop
thatdat
anden
thandan
arezijn
personalpersoonlijke
howeverechter
farveel
aeen
theyze
אנגליתהוֹלַנדִי
highlyuiterst
complexcomplex
emotionalemotioneel

EN From July to August the daytime temperature range is 65° - 82° F and from January to February the range is -28° - 45° F. In spring and autumn, the daytime temperature range is 46° - 59° F.

NL Van juli tot augustus bedraagt de dagtemperatuur circa 18 tot 28° C, van januari tot februari ongeveer -2 tot 7° C. In het voorjaar en de herfst varieert de dagtemperatuur tussen 8 en 15° C.

אנגליתהוֹלַנדִי
springvoorjaar
autumnherfst
julyjuli
augustaugustus
januaryjanuari
februaryfebruari
inin
thede
anden

EN The most favourable Land Rover cars to rent are Range Rover Sport, Range Rover Sport SVR and Range Rover Vogue.

NL De meest voordelige Land Rover auto's om te huren zijn Range Rover Sport, Range Rover Sport SVR en Range Rover Vogue.

אנגליתהוֹלַנדִי
landland
roverrover
rangerange
sportsport
toom
thede
carsautos
renthuren
arezijn
anden

EN From July to August the daytime temperature range is 65° - 82° F and from January to February the range is -28° - 45° F. In spring and autumn, the daytime temperature range is 46° - 59° F.

NL Van juli tot augustus bedraagt de dagtemperatuur circa 18 tot 28° C, van januari tot februari ongeveer -2 tot 7° C. In het voorjaar en de herfst varieert de dagtemperatuur tussen 8 en 15° C.

אנגליתהוֹלַנדִי
springvoorjaar
autumnherfst
julyjuli
augustaugustus
januaryjanuari
februaryfebruari
inin
thede
anden

EN With this merger milestone, decades of expertise in delivering professional language and content services for a range of highly specified industries are joining forces

NL Deze fusie vormt een mijlpaal en zorgt ervoor dat decennia aan expertise inzake de verlening van professionele taal- en contentdiensten voor heel wat uiterst specifieke sectoren hun krachten binden

אנגליתהוֹלַנדִי
mergerfusie
milestonemijlpaal
decadesdecennia
expertiseexpertise
forceskrachten
industriessectoren
professionalprofessionele
anden
languagetaal
forvoor
ofvan
highlyuiterst
thisdeze

EN Blue Billywig is very happy to announce the release of a brand new product - our Interactive Ads Studio! The studio involves a range of highly effective interactive video ad formats, easy to create and delivered as VPAID through any ad tech or player.

NL Met de release van onze iOS en Androids SDK's is het nu eenvoudiger geworden om videoadvertentie-inkomsten te genereren met de content binnen je app.

אנגליתהוֹלַנדִי
releaserelease
easyeenvoudiger
isis
thede
toom
ouronze
anden
ofvan
abinnen

EN In the real estate marketing field, it’s highly important to have a wide range of distribution options

NL Op het gebied van vastgoedmarketing is het van groot belang om een breed scala aan distributiemogelijkheden te hebben

אנגליתהוֹלַנדִי
fieldgebied
widebreed
rangescala
importantbelang
toom
itsis
highlyop
aeen

EN They range from talents with all-round IT knowledge to experts with highly specific expertise

NL Hun talenten gaan van allround IT-kennis tot specialistische vakkennis

אנגליתהוֹלַנדִי
talentstalenten
knowledgekennis
theyhun
totot

EN Are you highly educated and do you want to learn a foreign language? Then the Language Center is the right place for you. You can choose from a wide range of courses.

NL Ben je hoogopgeleid en wil je een vreemde taal leren? Dan ben je bij het Language Center aan het goede adres. Je kunt kiezen uit een breed pakket van cursussen.

אנגליתהוֹלַנדִי
centercenter
placeadres
choosekiezen
widebreed
coursescursussen
languagetaal
you cankunt
andleren
wantje
learnen

EN Modern data centers provide a comprehensive range of services to facilitate reliable and highly scalable IT operations

NL Moderne datacenters bieden namelijk een hele serie diensten voor een altijd betrouwbare en opschaalbare werking van de IT

אנגליתהוֹלַנדִי
modernmoderne
data centersdatacenters
operationswerking
itit
providebieden
servicesdiensten
reliablebetrouwbare
anden
aeen
ofvan

EN It features a Shimano EP8 motor that is highly efficient and includes an optimised Trail mode, ensuring a long range and many hours of enjoyment for the user.

NL De ingebouwde Shimano EP8-motor valt op vanwege zijn hoge efficiëntie en geoptimaliseerde Trail-modus die instaan voor een urenlange actieradius en veel fietsplezier.

אנגליתהוֹלַנדִי
optimisedgeoptimaliseerde
modemodus
thede
highlyop
aeen
anden
thatdie

EN Even more variants for even more individuality. We have let nature inspire us to expand our product range with seven new and highly fashionable fronts. Natural colours and materials such as wood, glass and concrete define our new look.

NL Nog meer individualiteit, nog meer varianten. Geïnspireerd door de natuur breiden wij ons assortiment uit met zeven nieuwe, bijzonder eigentijdse fronten. Natuurlijke kleuren en materialen zoals hout, glas en beton kenmerken de nieuwe look.

אנגליתהוֹלַנדִי
variantsvarianten
expandbreiden
newnieuwe
woodhout
concretebeton
naturalnatuurlijke
materialsmaterialen
glassglas
naturenatuur
rangeassortiment
wewij
aszoals
sevenzeven
anden
withmet
moremeer
ourons
colourskleuren

EN Discover the highly-functional luggage range built for business.

NL Ontdek het aanbod aan zeer functioneel reisgoed, speciaal voor de zakelijke reiziger.

אנגליתהוֹלַנדִי
discoverontdek
businesszakelijke
highlyzeer
functionalfunctioneel
thede
forvoor

EN This merger consolidates decades of expertise in delivering professional language and content services for a range of highly specified industries

NL Deze fusie vormt een mijlpaal en zorgt ervoor dat decennia aan expertise inzake de verlening van professionele taal- en contentdiensten voor heel wat uiterst specifieke sectoren hun krachten binden

אנגליתהוֹלַנדִי
mergerfusie
decadesdecennia
expertiseexpertise
industriessectoren
professionalprofessionele
anden
languagetaal
forvoor
ofvan
highlyuiterst
thisdeze

EN Blue Billywig is very happy to announce the release of a brand new product - our Interactive Ads Studio! The studio involves a range of highly effective interactive video ad formats, easy to create and delivered as VPAID through any ad tech or player.

NL Video’s leunen op zowel beeld als geluid, maar wat doe je als het beeld het de hoofdrolspeler wordt?

אנגליתהוֹלַנדִי
videobeeld
thede
iswordt
highlyop
asals
tomaar
ofhet
azowel

EN Are you highly educated and do you want to learn a foreign language? Then the Language Center is the right place for you. You can choose from a wide range of courses.

NL Ben je hoogopgeleid en wil je een vreemde taal leren? Dan ben je bij het Language Center aan het goede adres. Je kunt kiezen uit een breed pakket van cursussen.

אנגליתהוֹלַנדִי
centercenter
placeadres
choosekiezen
widebreed
coursescursussen
languagetaal
you cankunt
andleren
wantje
learnen

EN Modern data centers provide a comprehensive range of services to facilitate reliable and highly scalable IT operations

NL Moderne datacenters bieden namelijk een hele serie diensten voor een altijd betrouwbare en opschaalbare werking van de IT

אנגליתהוֹלַנדִי
modernmoderne
data centersdatacenters
operationswerking
itit
providebieden
servicesdiensten
reliablebetrouwbare
anden
aeen
ofvan

EN Semi-transparent, heat-reflecting, permeable, highly water-resistant and flame-retardant awning covers extend the range of the overall markilux collection,

NL Semitransparante, warmereflecterende, luchtdoorlatende, waterdichte of vlamvertragende zonweringdoeken vullen het spectrum van de totale markilux collectie aan.

אנגליתהוֹלַנדִי
overalltotale
collectioncollectie
rangespectrum
thede
ofvan

EN In the real estate marketing field, it’s highly important to have a wide range of distribution options

NL Op het gebied van vastgoedmarketing is het van groot belang om een breed scala aan distributiemogelijkheden te hebben

אנגליתהוֹלַנדִי
fieldgebied
widebreed
rangescala
importantbelang
toom
itsis
highlyop
aeen

EN Port Range: This is the range of ports with which the Firewall is allowed to interact.

NL Havenbereik: dit is het bereik van havens waarmee de firewall mag communiceren.

אנגליתהוֹלַנדִי
rangebereik
portshavens
firewallfirewall
allowedmag
isis
thede
interactcommuniceren
ofvan
thisdit

EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/range">Range Vectors by Vecteezy</a>

NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/vector">Vector Vectoren door Vecteezy</a>

אנגליתהוֹלַנדִי
httpshttps
gtgt
ltlt
aa
bydoor
vectorvector
vectorsvectoren
vecteezyvecteezy

EN Should you opt for the middle-of-the-range AirPods (3rd generation) over their predecessors or top-of-the-range AirPods Pro? Here's our review.

NL Google neemt zijn Pixel-telefoons veel serieuzer - en de Pixel 6 Pro ziet eruit als een echt concurrerend aanbod.

אנגליתהוֹלַנדִי
thede
propro
oferuit
shouldzijn
ouren

EN A range of fantastic quality gifts and souvenirs including our very own Shop Local range which promotes local artisans.

NL Een aantal fantastische, hoogwaardige souvenirs, waaronder onze producten van Shop Local waarmee plaatselijke kunstenaars worden gesteund.

אנגליתהוֹלַנדִי
fantasticfantastische
souvenirssouvenirs
shopshop
qualityhoogwaardige
includingwaaronder
ouronze
localplaatselijke
aeen
ofvan

EN We have been working successfully for many years with a large range of technology leaders. With our wide array of experience, we can help a broad range of customers to embrace digital.

NL We werken jarenlang succesvol samen met een groot scala aan technologische leiders. Met onze opgedane ervaring op vele vlakken helpen we uiteenlopende klanten om digital te omarmen.

אנגליתהוֹלַנדִי
workingwerken
successfullysuccesvol
rangescala
leadersleiders
helphelpen
customersklanten
embraceomarmen
digitaldigital
wewe
experienceervaring
largegroot
technologytechnologische
ouronze
aeen

EN When used for mid-range distortion, color FX Tube Distortion delivers a range of expression that's rich with nuance – for melodic and percussive instruments, vocals and even noise

NL Matig vervormd, colorFX Tube Distortion biedt genuanceerde expressieve mogelijkheden - met melodische en percussieve instrumenten, met stemmen en zelfs geluiden

אנגליתהוֹלַנדִי
instrumentsinstrumenten
anden
evenzelfs
withmet

EN At Keller Sports, we combine high sporting functionality with the latest men's fashion trends from a wide range of sports sectors to offer our customers the best possible range

NL Bij Keller Sports combineren we hoge sportieve functionaliteit met de laatste herenmode trends uit een breed scala van sportsectoren om onze klanten het best mogelijke assortiment te bieden

אנגליתהוֹלַנדִי
kellerkeller
combinecombineren
functionalityfunctionaliteit
customersklanten
possiblemogelijke
trendstrends
widebreed
wewe
thede
toom
offerbieden
withbij
highhoge
latestlaatste
ouronze
bestbest
aeen
ofvan
fromuit

EN Besides vegetable plants and a wide range of flowering plant material, packaging and chrysanthemum cuttings also belong to the extensive product range of the Beekenkamp Group

NL Naast groenteplanten en een groot assortiment aan bloeiend plantmateriaal behoren ook verpakkingen en chrysantenstekken tot het uitgebreide productenpakket van de Beekenkamp Group

אנגליתהוֹלַנדִי
packagingverpakkingen
beekenkampbeekenkamp
groupgroup
extensiveuitgebreide
thede
rangeassortiment
widegroot
belongbehoren
anden
aeen
ofvan
toook

EN Choose from a wide range of products inspired by the beauty of nature. The Naturalis museum shop offers a unique range of presents and gadgets.

NL Kies uit een ruim assortiment producten geïnspireerd op al het moois dat natuur te bieden heeft. De museumwinkel van Naturalis heeft unieke cadeaus en gadgets. 

אנגליתהוֹלַנדִי
wideruim
inspiredgeïnspireerd
naturenatuur
naturalisnaturalis
gadgetsgadgets
choosekies
thede
rangeassortiment
offersbieden
productsproducten
anden
ofvan
fromuit

EN In addition, a wide range of straps is available to suit all tastes, including our R41 rubber strap, available in a wide range of colors!

NL Daarnaast kun je kiezen uit een breed assortiment aan banden, waaronder onze R41-rubberen band, verkrijgbaar in een veelvoud aan kleuren!

אנגליתהוֹלַנדִי
widebreed
rangeassortiment
strapband
colorskleuren
availableverkrijgbaar
rubberrubberen
strapsbanden
inin
includingwaaronder
aeen
todaarnaast

EN 200 meter range The bell push can be connected to a doorbell via a range of maximum 200 meters

NL 200 meter onbelemmerd bereik De beldrukker kan tot 200 meter in bereik staan met een deurbel

אנגליתהוֹלַנדִי
rangebereik
viain
thede
cankan
maximumeen
metersmeter
doorbelldeurbel
totot

EN Our wireless products have the advantage that you do not have to pull wires. A disadvantage is of course the range of the modules. Things like walls, doors and windows but also other transmitters affect the range.

NL Onze draadloze producten hebben als voordeel dat je geen draden hoeft te trekken. Een nadeel is natuurlijkh het bereik van de modules. Zaken als muren, deuren en ramen maar ook andere zenders hebben invloed op het bereik.

אנגליתהוֹלַנדִי
wirelessdraadloze
advantagevoordeel
pulltrekken
wiresdraden
disadvantagenadeel
modulesmodules
wallsmuren
doorsdeuren
windowsramen
transmitterszenders
isis
thede
have tohoeft
ouronze
productsproducten
rangebereik
affectinvloed
anden
otherandere
aeen
but
havehebben

EN Group: you can book one or more guided tours for your private group, which can range from a minimum of two people up to a maximum of 25 people - please note the price is fixed for a group of any size within this range.

NL Groepen: je reserveert één of meerdere bezoeken voor je groep. Je kunt een groep vormen vanaf 2 personen, maar de prijs is vast voor de hele groep, ongeacht of die uit 2 of 25 personen bestaat;

אנגליתהוֹלַנדִי
toursbezoeken
fixedvast
orof
yourje
isis
thede
groupgroep
maximumeen
priceprijs
tovanaf
forvoor
you cankunt
thisbestaat

EN This enables users to target a wide range of cannabinoids, including THC, CBD, CBN, and THCV. Such a diverse range of molecules makes for a more colourful and wholesome high.

NL Het stelt gebruikers in staat om te focussen op een breed scala aan cannabinoïden. Denk aan THC, CBD, CBN en THCV. Zo’n uiteenlopend bereik aan moleculen garandeert een meer levendige en heilzame high.

אנגליתהוֹלַנדִי
enablesin staat
usersgebruikers
cannabinoidscannabinoïden
cbdcbd
moleculesmoleculen
widebreed
toom
thcthc
anden
moremeer
rangescala
aeen
includingte

EN Gira offers a wide range of devices for dimming lights: In addition to classic rotary, touch and series dimmers for convenient lighting control, the range also includes devices for the industry-open DALI standard

NL Gira biedt een groot assortiment voor het dimmen van licht: Naast de klassieke draai-, touch- en seriedimmers voor een comfortabele verlichtingsbesturing behoort tevens apparatuur voor de open standaard DALI tot het aanbod

אנגליתהוֹלַנדִי
giragira
widegroot
rangeassortiment
devicesapparatuur
dimmingdimmen
classicklassieke
dalidali
standardstandaard
offersbiedt
thede
openopen
totevens
anden
forvoor
aeen
innaast
lightinglicht

EN Café and toilet facilities – There’s no café or toilet facilities at either the Red Deer Range or Wild Goat Park. See Red Deer Range for places to stop for a comfort break.

NL Café en toiletvoorzieningen: er zijn geen café of toiletvoorzieningen in zowel de Red Deer Range of het Wild Goat Park. Gelieve de Red Deer Range omtrent zaken als plaspauzes te raadplegen

אנגליתהוֹלַנדִי
rangerange
wildwild
parkpark
anden
orof
thede
seeraadplegen
nogeen

EN The AtomS urban bikes include an SUV range with top-of-the-range peripherals and models with a geometry that has a low down tube for easy access. It offers the cyclist an ergonomic and comfortable position when riding.

NL De AtomS-stads?etsen zijn uitgerust met een SUV-gamma met hoogwaardige accessoires en modellen voorzien van een geometrie met een lage instap voor vlot en gemakkelijk opstappen. Een ?ets die de rijder een ergonomische en comfortabele ?etshouding biedt.

אנגליתהוֹלַנדִי
suvsuv
modelsmodellen
geometrygeometrie
lowlage
ergonomicergonomische
comfortablecomfortabele
thede
tophoogwaardige
easygemakkelijk
offersbiedt
withmet
anden
aeen
ofvan
thatdie

מציג 50 מתוך 50 תרגומים