EN Discover our varied range of photo products: from photo books to photo calendars and photo greeting cards to photo mugs and wall decorations
ניתן לתרגם את "photo done" ב-אנגלית להוֹלַנדִי מילים/ביטויים הבאים:
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
discover | ontdek |
range | assortiment |
and | en |
products | van |
our | ons |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
discover | ontdek |
range | assortiment |
and | en |
products | van |
our | ons |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
discover | ontdek |
range | assortiment |
and | en |
products | van |
our | ons |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
discover | ontdek |
range | assortiment |
and | en |
products | van |
our | ons |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
discover | ontdek |
range | assortiment |
and | en |
products | van |
our | ons |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
discover | ontdek |
range | assortiment |
and | en |
products | van |
our | ons |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
photo | photo |
suite | suite |
editing | bewerken |
effects | effecten |
powerful | krachtige |
professional | professionele |
features | functies |
quality | kwaliteit |
in | in |
special | speciale |
all | allemaal |
and | en |
organizing | organiseren |
one | één |
EN What should I do? What's the difference between iCloud Photo Stream and iCloud Photo Library? How does iCloud Photo Library work? Solutions to common iPhone problems & error codes How to view HEIC files on Windows
NL Wat moet ik doen? Wat is het verschil tussen iCloud Photo Stream en iCloud-fotobibliotheek? Hoe werkt iCloud-fotobibliotheek? Oplossingen voor veelvoorkomende iPhone-problemen en foutcodes Hoe HEIC-bestanden op Windows te bekijken
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
i | ik |
icloud | icloud |
photo | photo |
stream | stream |
solutions | oplossingen |
iphone | iphone |
files | bestanden |
windows | windows |
problems | problemen |
on | op |
should | moet |
and | en |
between | tussen |
work | werkt |
difference | verschil |
to | bekijken |
what | wat |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
order | bestellen |
photos | fotos |
now | nu |
the | de |
directly | direct |
from | vanuit |
app | app |
with | dankzij |
you can | kunt |
create | en |
you | u |
a | een |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
order | bestellen |
photos | fotos |
now | nu |
the | de |
directly | direct |
from | vanuit |
app | app |
with | dankzij |
you can | kunt |
create | en |
you | u |
a | een |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
order | bestellen |
photos | fotos |
now | nu |
the | de |
directly | direct |
from | vanuit |
app | app |
with | dankzij |
you can | kunt |
create | en |
you | u |
a | een |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
order | bestellen |
photos | fotos |
now | nu |
the | de |
directly | direct |
from | vanuit |
app | app |
with | dankzij |
you can | kunt |
create | en |
you | u |
a | een |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
order | bestellen |
photos | fotos |
now | nu |
the | de |
directly | direct |
from | vanuit |
app | app |
with | dankzij |
you can | kunt |
create | en |
you | u |
a | een |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
order | bestellen |
photos | fotos |
now | nu |
the | de |
directly | direct |
from | vanuit |
app | app |
with | dankzij |
you can | kunt |
create | en |
you | u |
a | een |
EN What should I do? What's the difference between iCloud Photo Stream and iCloud Photo Library? How does iCloud Photo Library work? Solutions to common iPhone problems & error codes How to view HEIC files on Windows
NL Wat moet ik doen? Wat is het verschil tussen iCloud Photo Stream en iCloud-fotobibliotheek? Hoe werkt iCloud-fotobibliotheek? Oplossingen voor veelvoorkomende iPhone-problemen en foutcodes Hoe HEIC-bestanden op Windows te bekijken
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
i | ik |
icloud | icloud |
photo | photo |
stream | stream |
solutions | oplossingen |
iphone | iphone |
files | bestanden |
windows | windows |
problems | problemen |
on | op |
should | moet |
and | en |
between | tussen |
work | werkt |
difference | verschil |
to | bekijken |
what | wat |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
offer | bieden |
animated | geanimeerde |
effects | effecten |
overlays | overlays |
paintings | schilderijen |
photos | fotos |
categories | categorieën |
in | in |
applied | toegepast |
your | je |
the | de |
app | app |
and | en |
be | worden |
EN Turn any photo into a personalized gift. Simply upload your photo and we’ll automatically format for the product of your choice. Custom photo products are a great gift for any celebration.
NL Maak van je foto een gepersonaliseerd cadeau. Upload je foto en wij passen 'm automatisch aan voor het product van je keuze. Fotoproducten op maat zijn een geweldig cadeau voor elk feestje.
EN We’ve done 80% of the work a consultant would charge you for. Anything that can be prefilled in the documents is already done, and the remaining adaptation you need to do is clearly marked with comments and instructions.
NL We hebben 80% van het werk gedaan waar een consultant u geld voor zou rekenen. Alles wat vooringevuld kan worden is reeds gedaan, en de overige aanpassingen die u dient te doen zijn duidelijk gemarkeerd met opmerkingen en instructies.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
consultant | consultant |
clearly | duidelijk |
marked | gemarkeerd |
instructions | instructies |
is | is |
the | de |
done | gedaan |
work | werk |
can | kan |
be | worden |
to | geld |
comments | opmerkingen |
with | met |
and | en |
remaining | zijn |
of | van |
a | een |
would | zou |
you | u |
do | doen |
that | die |
EN As a result, once you are done listening, scroll down and finish a set of exercises. This might not seem like the most advanced or cutting-edge solution, but it gets the job done.
NL Het resultaat is dat als je klaar bent met luisteren, je naar beneden scrolt en een reeks oefeningen voltooit. Dit lijkt misschien niet de meest geavanceerde of geavanceerde oplossing, maar het klaart de klus.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
exercises | oefeningen |
might | misschien |
seem | lijkt |
job | klus |
advanced | geavanceerde |
or | of |
solution | oplossing |
the | de |
done | klaar |
this | dit |
result | een |
gets | dat |
as | als |
down | met |
but |
EN Once an analysis has been done of your current campaigns, adjustments and changes might need to be done
NL Als er eenmaal een analyse is gemaakt van je huidige campagnes, kan het zijn dat er aanpassingen nodig zijn
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
analysis | analyse |
campaigns | campagnes |
your | je |
current | huidige |
adjustments | aanpassingen |
need | nodig |
has | is |
be | kan |
to | dat |
EN Account reconciliations were mostly done in (automated) Excel files based on information from their data warehouse. Cash Management and Cash Planning were done in a legacy Treasury solution that needed replacement.
NL Account reconciliations werden meestal gedaan in (geautomatiseerde) Excel-bestanden op basis van informatie uit hun data warehouse. Cash Management en Cash Planning werden gedaan in een legacy Treasury oplossing die aan vervanging toe was.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
account | account |
mostly | meestal |
done | gedaan |
automated | geautomatiseerde |
solution | oplossing |
replacement | vervanging |
in | in |
excel | excel |
files | bestanden |
management | management |
planning | planning |
on | op |
information | informatie |
data | data |
and | en |
that | die |
their | hun |
from | uit |
were | van |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
seconds | seconden |
in | in |
easy | eenvoudig |
fast | snel |
can | kan |
and | en |
scan | scannen |
a | enkele |
with | met |
within | binnen |
this | dit |
EN What isn't actionable will be moved to a "Trash" list, while what can be done in under two minutes should be done right away
NL Wat niet uitvoerbaar is, wordt verplaatst naar een "Prullenbak" -lijst, terwijl wat binnen twee minuten kan worden gedaan, meteen moet worden gedaan
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
moved | verplaatst |
done | gedaan |
minutes | minuten |
list | lijst |
while | terwijl |
can | kan |
two | twee |
should | moet |
be | worden |
what | wat |
in | binnen |
EN Old fashioned lighting in kitchen areas not only make it hard to focus, and can leave one hazy, they also are very low-functioning, which doesn't allow for you to get done what you need to get done through lighting
NL Ouderwetse verlichting in keukens maakt het niet alleen moeilijk om je te concentreren, en maakt het zicht wazig, ze hebben ook een zeer lage functionaliteit waardoor je niet kan doen wat je moet doen omdat de verlichting niet geschikt is
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
lighting | verlichting |
hard | moeilijk |
low | lage |
in | in |
to | om |
what | wat |
can | kan |
very | zeer |
need to | moet |
and | en |
they | ze |
need | je |
EN What used to be done with adhesive tape in the past, is now done with magnetic tape
NL Wat vroeger het plakband voor zijn rekening nam, doet nu het magnetische band
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
magnetic | magnetische |
now | nu |
used | vroeger |
tape | plakband |
the | het |
EN What isn't actionable will be moved to a "Trash" list, while what can be done in under two minutes should be done right away
NL Wat niet uitvoerbaar is, wordt verplaatst naar een "Prullenbak" -lijst, terwijl wat binnen twee minuten kan worden gedaan, meteen moet worden gedaan
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
moved | verplaatst |
done | gedaan |
minutes | minuten |
list | lijst |
while | terwijl |
can | kan |
two | twee |
should | moet |
be | worden |
what | wat |
in | binnen |
EN We’ve done 80% of the work a consultant would charge you for. Anything that can be prefilled in the documents is already done, and the remaining adaptation you need to do is clearly marked with comments and instructions.
NL We hebben 80% van het werk gedaan waar een consultant u geld voor zou rekenen. Alles wat vooringevuld kan worden is reeds gedaan, en de overige aanpassingen die u dient te doen zijn duidelijk gemarkeerd met opmerkingen en instructies.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
consultant | consultant |
clearly | duidelijk |
marked | gemarkeerd |
instructions | instructies |
is | is |
the | de |
done | gedaan |
work | werk |
can | kan |
be | worden |
to | geld |
comments | opmerkingen |
with | met |
and | en |
remaining | zijn |
of | van |
a | een |
would | zou |
you | u |
do | doen |
that | die |
EN According to surveys done, auditors have expressed greater confidence in consolidation that has been done using CPM software as compared to accounting software or spreadsheets.
NL Studies hebben reeds uitgewezen dat auditors meer vertrouwen hebben wanneer een consolidatie wordt uitgevoerd met een gespecialiseerde software dan met een accounting software of met spreadsheets.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
auditors | auditors |
confidence | vertrouwen |
consolidation | consolidatie |
software | software |
spreadsheets | spreadsheets |
or | of |
done | uitgevoerd |
have | hebben |
to | meer |
has | een |
that | dat |
EN We almost never say no to an assignment, even when it seems impossible or it has never been done before. So whether you already have a great new idea and want to see whether it can be done, or you want to explore new territory:
NL We zeggen zelden nee tegen een opdracht, zelfs als die onmogelijk lijkt of nooit eerder is gedaan. Hebt u een origineel idee en wilt u weten of het haalbaar is? Verkent u graag onontgonnen terrein?
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
assignment | opdracht |
impossible | onmogelijk |
idea | idee |
or | of |
explore | verkent |
we | we |
done | gedaan |
seems | lijkt |
never | nooit |
say | zeggen |
no | nee |
even | zelfs |
a | een |
want | wilt |
has | is |
and | en |
EN Old fashioned lighting in kitchen areas not only make it hard to focus, and can leave one hazy, they also are very low-functioning, which doesn't allow for you to get done what you need to get done through lighting
NL Ouderwetse verlichting in keukens maakt het niet alleen moeilijk om je te concentreren, en maakt het zicht wazig, ze hebben ook een zeer lage functionaliteit waardoor je niet kan doen wat je moet doen omdat de verlichting niet geschikt is
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
lighting | verlichting |
hard | moeilijk |
low | lage |
in | in |
to | om |
what | wat |
can | kan |
very | zeer |
need to | moet |
and | en |
they | ze |
need | je |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
assign | |
team | team |
your | je |
marketing | marketing |
tasks | taken |
do | uitvoeren |
more | meer |
and | en |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
layers | lagen |
apple | apple |
accuracy | nauwkeurigheid |
done | gedaan |
point | point |
effort | moeite |
ipad | ipad |
drawing | tekening |
app | app |
features | functies |
also | ook |
in | in |
high | hoge |
art | kunst |
pro | pro |
support | ondersteuning |
has | heeft |
like | zoals |
can | kan |
without | zonder |
by | door |
be | worden |
the | wordt |
of | van |
this | deze |
EN In order to plan your upcoming sprint, you use the sprint planning meeting! Sprint planning is a collaborative event where the team answers two basic questions: What work can get done in this sprint and how will the chosen work get done?
NL Om je aankomende sprint te plannen, gebruik je de sprintplanningsvergadering! Sprintplanning is een gezamenlijke meeting waarbij het team twee basisvragen beantwoordt: welk werk kan er in deze sprint worden gedaan en hoe gaan we dat doen?
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
upcoming | aankomende |
sprint | sprint |
in | in |
use | gebruik |
is | is |
team | team |
work | werk |
done | gedaan |
the | de |
to | om |
meeting | meeting |
collaborative | gezamenlijke |
basic | een |
can | kan |
this | deze |
how | hoe |
what | welk |
your | je |
two | twee |
plan | plannen |
and | en |
where | waarbij |
EN We have done too many to count, however, I can say with the utmost certainty that this tour was one of the best, if not the best we have ever done
NL We hebben er te veel gedaan om te tellen, maar ik kan met de grootste zekerheid zeggen dat deze tour een van de beste, zo niet de beste was die we ooit hebben gedaan
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
certainty | zekerheid |
tour | tour |
done | gedaan |
i | ik |
we | we |
the | de |
to | om |
utmost | grootste |
say | zeggen |
can | kan |
best | beste |
ever | ooit |
with | met |
that | dat |
have | hebben |
of | van |
this | deze |
EN And so, you’ve done what needs to be done to ensure a strong online presence for your business
NL En dus hebt u gedaan wat gedaan moest worden om een sterke online aanwezigheid voor uw bedrijf te verzekeren
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
done | gedaan |
strong | sterke |
online | online |
presence | aanwezigheid |
business | bedrijf |
to | om |
to ensure | verzekeren |
so | dus |
be | worden |
for | voor |
what | wat |
and | en |
a | een |
EN Definition of “done” — The story is generally “done” when the user can complete the outlined task, but make sure to define what that is.
NL Definitie van 'gedaan' – De story is over het algemeen 'klaar' wanneer de gebruiker de geschetste taak kan voltooien, maar zorg ervoor dat je die taak dan wel definieert;
EN The famous Manhattan Skyline in Black and White. Photo done on September 22nd 2016
NL De beroemde Manhattan Skyline in Black and White. Foto genomen op 22 september 2016
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
famous | beroemde |
manhattan | manhattan |
skyline | skyline |
in | in |
photo | foto |
on | op |
september | september |
black | black |
the | de |
and | and |
EN iPiccy – Another photo editor that you can use online. It's easy to use. Most effects are done with one click instead of specific little tools to do different tedious effects.
NL iPiccy - een andere foto-editor die u online kunt gebruiken.Het is gemakkelijk te gebruiken.De meeste effecten worden gedaan met één klik in plaats van specifieke kleine gereedschappen om verschillende saaiseffecten te doen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
online | online |
easy | gemakkelijk |
effects | effecten |
click | klik |
specific | specifieke |
little | kleine |
to | om |
most | meeste |
you | u |
tools | gereedschappen |
use | gebruiken |
done | gedaan |
different | verschillende |
one | één |
are | worden |
with | met |
can | kunt |
another | andere |
of | van |
that | die |
do | doen |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
photo | photo |
element | element |
drag | slepen |
in | in |
the | de |
designer | designer |
also | eveneens |
be | worden |
graphic | grafische |
want | moet |
and | en |
with | met |
simply | een |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
mobile | mobiele |
gallery | galerij |
app | app |
highlights | hoogtepunten |
or | of |
project | project |
done | gedaan |
create | maken |
a | een |
you can | kunt |
as | als |
share | delen |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
choose | kies |
carefully | zorgvuldig |
samples | monsters |
prints | afdrukken |
albums | albums |
clients | klanten |
optimal | optimale |
quality | kwaliteit |
your | je |
and | en |
other | andere |
you can | kunt |
a | een |
EN Noone supports iCloud like we do. 2FA, iCloud Photo Library, Photo Stream, and more
NL Niemand ondersteunt iCloud zoals wij dat doen . 2FA, iCloud-fotobibliotheek, fotostream en meer
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
supports | ondersteunt |
icloud | icloud |
we | wij |
more | meer |
and | en |
do | doen |
like | zoals |
EN Photo from the film The Scent of Women. Al Pacino and Gabrielle Anwar can be seen in the picture. Photo from 04/14/1992.
NL Foto uit de film The Scent of Women. Al Pacino en Gabrielle Anwar zijn te zien op de foto. Foto van 14/04/1992.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
women | women |
al | al |
pacino | pacino |
the | de |
photo | foto |
film | film |
and | en |
of | van |
from | uit |
EN Photo management software provides organizations with an image database to store, organize, retrieve, and collaborate on photo and image files
NL Photo management software (een fotobeheerprogramma) biedt organisaties een beelddatabank om foto- en beeldbestanden op te slaan, te organiseren, op te halen en samen te werken
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
software | software |
provides | biedt |
store | op te slaan |
retrieve | halen |
management | management |
organizations | organisaties |
organize | organiseren |
photo | foto |
and | en |
database | een |
on | op |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
directly | direct |
button | knop |
add | add |
take | neem |
and | en |
post | post |
the | de |
your | your |
photo | photo |
with | met |
to | deze |
via | via |
EN Photo by Grace Kelly. Photo taken in 1955.
NL Foto door Grace Kelly. Foto gemaakt in 1955.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
photo | foto |
grace | grace |
kelly | kelly |
in | in |
by | door |
EN A photo of Steve McQueen from the Bullit movie. Photo from 06/15/1968.
NL Een foto van Steve McQueen uit de film Bullit. Foto van 15-06-1968.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
photo | foto |
steve | steve |
mcqueen | mcqueen |
movie | film |
the | de |
a | een |
of | van |
from | uit |
EN Photo from the "Thrilla in Manila" fight between Muhammad Ali and Joe Frazier. Photo from 1975.
NL Foto uit het gevecht "Thrilla in Manila" tussen Muhammad Ali en Joe Frazier. Foto uit 1975.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
photo | foto |
fight | gevecht |
ali | ali |
joe | joe |
in | in |
and | en |
between | tussen |
EN Photo taken below the Pierre Corneille bridge in Rouen in Seine-maritime. Thanks to a long pose the Seine gives us a cotton aspect. A photo full of sweetness.
NL Foto genomen onder de Pierre Corneille brug in Rouen in Seine-Maritime. Dankzij een lange blootstelling biedt de Seine ons een katoenen aspect. Een foto vol zachtheid.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
photo | foto |
taken | genomen |
pierre | pierre |
bridge | brug |
long | lange |
seine | seine |
gives | biedt |
cotton | katoenen |
aspect | aspect |
in | in |
the | de |
full of | vol |
below | een |
EN Is iCloud Photo Stream or iCloud Photo Library a backup?
NL Is iCloud Photo Stream of iCloud Photo Library een back-up?
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
icloud | icloud |
photo | photo |
stream | stream |
or | of |
library | library |
backup | back-up |
is | is |
a | een |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים