NL Introductie van Camo 1.4: Overlays en opnemen
תרגם את "overlays" ל- אנגלית
מציג 43 של 43 תרגומים של הביטוי "overlays" מ- הוֹלַנדִי ל- אנגלית
תרגום של הוֹלַנדִי ל-אנגלית של overlays
הוֹלַנדִי
אנגלית
EN Introducing Camo 1.4: Overlays and Recording
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| camo | camo |
| overlays | overlays |
| opnemen | recording |
NL Dankzij deze nieuwe ingebouwde compatibiliteit kunnen Switcher-gebruikers eenvoudig vergaderingen en presentaties maken met multicamera-weergaven, afbeeldingen en overlays, live vanaf hun iPhone en iPad met Switcher Studio.
EN This new built-in compatibility allows Switcher users to easily create meetings and presentations with multicamera views, graphics and overlays live from their iPhone and iPad with Switcher Studio.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| nieuwe | new |
| ingebouwde | built-in |
| compatibiliteit | compatibility |
| vergaderingen | meetings |
| presentaties | presentations |
| afbeeldingen | graphics |
| overlays | overlays |
| live | live |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| studio | studio |
| gebruikers | users |
NL De unieke sharingbox spin booth maakt een foto vanuit verschillende hoeken en creëert zo een roterende 3D gif. Speciale gepersonaliseerde 3D-overlays maken het eindresultaat nog indrukwekkender.
EN Our unique sharingbox spin booth can capture mutliple angles at once to create a 3D rotating GIF. Custom 3D overlays add another layer of immersion to this amazing output.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| hoeken | angles |
| gif | gif |
| overlays | overlays |
| verschillende | another |
NL Een slimme vent uit Japan (2007 ? Yasushi Chida) vond daar een leuke en nette oplossing voor met de introductie van ?bakjes? (of te wel de Stack Overlays) die over de folders in een Dock geplaatst worden
EN A smart guy from Japan (2007 ? Yasushi Chida) actually came with a neat idea for that, by introducing ?buckets? (or better said: Stack Overlays) placed over the folders in your Dock
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| slimme | smart |
| japan | japan |
| of | or |
| stack | stack |
| overlays | overlays |
| geplaatst | placed |
NL In dit artikel laat ik je zien hoe je eenvoudig dit soort ?bakjes? (ook wel ?Stack Overlays? genoemd) in jouw MacOS Dock kunt gebruiken
EN Stack Overlays) in your MacOS Dock
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| in | in |
| stack | stack |
| overlays | overlays |
| macos | macos |
NL U kunt de golven en wind kaarten aanpassen met overlays voor wind pijlen, druk en algemene weer om te surfen
EN You can customize the wave and wind maps with overlays for wind arrows, pressure and general weather for surfing
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| golven | wave |
| kaarten | maps |
| aanpassen | customize |
| overlays | overlays |
| pijlen | arrows |
| druk | pressure |
| algemene | general |
| surfen | surfing |
NL Met kleurfilters, logo-overlays en custom lettertypes kan het resultaat perfect worden afgestemd op jouw huisstijl.
EN Color filters, logo overlays, and the text font can all be customized to fit your brand?s guidelines.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| afgestemd | customized |
| overlays | overlays |
NL 3-2-1 je bent live! Schakel gemakkelijk tussen camera's en gebruik dynamische overlays of overgangen om je productie meer pit te geven.
EN 3-2-1 go Live! Switch cameras with ease and use dynamic overlays or transitions to spice up your production.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| live | live |
| schakel | switch |
| camera | cameras |
| en | and |
| dynamische | dynamic |
| overlays | overlays |
| of | or |
| overgangen | transitions |
| productie | production |
| gemakkelijk | ease |
| je | your |
NL Krijg snel een overzicht van hoe je je live evenement moet produceren. Leer hoe je gemakkelijk van camera kunt wisselen, dynamische overlays kunt gebruiken en meerdere gasten op afstand kunt toevoegen voor live discussies.
EN Get a quick overview of how to produce your live event. Learn how to switch cameras with ease, use dynamic overlays and add multiple remote guests for live discussions.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| krijg | get |
| evenement | event |
| camera | cameras |
| wisselen | switch |
| dynamische | dynamic |
| overlays | overlays |
| gasten | guests |
| toevoegen | add |
| discussies | discussions |
| je | your |
| gemakkelijk | ease |
NL Nog beter? Je kunt elk element van je stream, zoals webcam en overlays, opslaan als aparte tracks zodat je moeiteloos en compromisloos kunt editen.
EN What’s more? Master Copy saves each element of your stream – like webcam and overlays – as separate tracks, enabling you to edit your videos without compromise
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| element | element |
| stream | stream |
| webcam | webcam |
| overlays | overlays |
| aparte | separate |
| tracks | tracks |
NL Screen Link heeft een geïntegreerde camera-interface zonder overlays voor een overzichtelijke feed die je aan jouw wensen kunt aanpassen.
EN Screen Link features an integrated camera interface devoid of overlays, ensuring a clean feed for customization on your terms.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| screen | screen |
| link | link |
| heeft | features |
| overlays | overlays |
| feed | feed |
| camera | camera |
| interface | interface |
NL Of gebruik onze dynamische surfkaart van French Polynesia waar je deze en nog meer overlays kunt weergeven of verbergen. De dynamische kaarten tonen ook de locatie van surflocaties, steden, weerstations en skigebieden!
EN Alternatively, use our animated surf map of French Polynesia where you can toggle all these and more layers. Animated maps also display surf breaks, cities, weather stations and ski resorts' locations!
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| gebruik | use |
| onze | our |
| french | french |
| steden | cities |
NL Handleidingen voor het uploaden van video’s, aanpassen van de player, ondertiteling, overlays en meer
EN Documentation on uploading videos, customizing your player, working with playlist, overlays and more
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| handleidingen | documentation |
| uploaden | uploading |
| video | videos |
| player | player |
| overlays | overlays |
NL 3-2-1 je bent live! Schakel gemakkelijk tussen camera's en gebruik dynamische overlays of overgangen om je productie meer pit te geven.
EN 3-2-1 go Live! Switch cameras with ease and use dynamic overlays or transitions to spice up your production.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| live | live |
| schakel | switch |
| camera | cameras |
| en | and |
| dynamische | dynamic |
| overlays | overlays |
| of | or |
| overgangen | transitions |
| productie | production |
| gemakkelijk | ease |
| je | your |
NL Een slimme vent uit Japan (2007 ? Yasushi Chida) vond daar een leuke en nette oplossing voor met de introductie van ?bakjes? (of te wel de Stack Overlays) die over de folders in een Dock geplaatst worden
EN A smart guy from Japan (2007 ? Yasushi Chida) actually came with a neat idea for that, by introducing ?buckets? (or better said: Stack Overlays) placed over the folders in your Dock
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| slimme | smart |
| japan | japan |
| of | or |
| stack | stack |
| overlays | overlays |
| geplaatst | placed |
NL In dit artikel laat ik je zien hoe je eenvoudig dit soort ?bakjes? (ook wel ?Stack Overlays? genoemd) in jouw MacOS Dock kunt gebruiken
EN Stack Overlays) in your MacOS Dock
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| in | in |
| stack | stack |
| overlays | overlays |
| macos | macos |
NL Een slimme vent uit Japan (2007 ? Yasushi Chida) vond daar een leuke en nette oplossing voor met de introductie van ?bakjes? (of te wel de Stack Overlays) die over de folders in een Dock geplaatst worden
EN A smart guy from Japan (2007 ? Yasushi Chida) actually came with a neat idea for that, by introducing ?buckets? (or better said: Stack Overlays) placed over the folders in your Dock
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| slimme | smart |
| japan | japan |
| of | or |
| stack | stack |
| overlays | overlays |
| geplaatst | placed |
NL In dit artikel laat ik je zien hoe je eenvoudig dit soort ?bakjes? (ook wel ?Stack Overlays? genoemd) in jouw MacOS Dock kunt gebruiken
EN Stack Overlays) in your MacOS Dock
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| in | in |
| stack | stack |
| overlays | overlays |
| macos | macos |
NL Blue Billywig biedt alle instream-mogelijkheden voor het genereren van monetisation inkomsten, met oplossingen voor preroll, postroll, VMAP en display-overlays
EN Blue Billywig provide for all instream monetisation possibiltiies, with solutions for preroll, postroll, VMAP and display overlays
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| blue | blue |
| billywig | billywig |
| oplossingen | solutions |
| overlays | overlays |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| stock | stock |
| foto | photos |
| kleuren | color |
| overlays | overlays |
| geanimeerde | animated |
| instellingen | settings |
| verbluffend | stunning |
NL Krijg snel een overzicht van hoe je je live evenement moet produceren. Leer hoe je gemakkelijk van camera kunt wisselen, dynamische overlays kunt gebruiken en meerdere gasten op afstand kunt toevoegen voor live discussies.
EN Get a quick overview of how to produce your live event. Learn how to switch cameras with ease, use dynamic overlays and add multiple remote guests for live discussions.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| krijg | get |
| evenement | event |
| camera | cameras |
| wisselen | switch |
| dynamische | dynamic |
| overlays | overlays |
| gasten | guests |
| toevoegen | add |
| discussies | discussions |
| je | your |
| gemakkelijk | ease |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| sjablonen | templates |
| grote | huge |
| overgangen | transitions |
| automatische | automatic |
| zoom | zoom |
NL Screen Link heeft een geïntegreerde camera-interface zonder overlays voor een overzichtelijke feed die je aan jouw wensen kunt aanpassen.
EN Screen Link features an integrated camera interface devoid of overlays, ensuring a clean feed for customization on your terms.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| screen | screen |
| link | link |
| heeft | features |
| overlays | overlays |
| feed | feed |
| camera | camera |
| interface | interface |
NL Leer decoratief glas-in-lood te maken met moderne overlays met behulp van de koperfolietechniek om een kleurrijk landschap te creëren
EN Learn to design, approach and coordinate the creation of fashion garments
NL U kunt de golven en wind kaarten aanpassen met overlays voor wind pijlen, druk en algemene weer om te surfen
EN You can customize the wave and wind maps with overlays for wind arrows, pressure and general weather for surfing
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| golven | wave |
| kaarten | maps |
| aanpassen | customize |
| overlays | overlays |
| pijlen | arrows |
| druk | pressure |
| algemene | general |
| surfen | surfing |
NL U kunt de golven en wind kaarten aanpassen met overlays voor wind pijlen, druk en algemene weer om te surfen
EN You can customize the wave and wind maps with overlays for wind arrows, pressure and general weather for surfing
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| golven | wave |
| kaarten | maps |
| aanpassen | customize |
| overlays | overlays |
| pijlen | arrows |
| druk | pressure |
| algemene | general |
| surfen | surfing |
NL U kunt de golven en wind kaarten aanpassen met overlays voor wind pijlen, druk en algemene weer om te surfen
EN You can customize the wave and wind maps with overlays for wind arrows, pressure and general weather for surfing
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| golven | wave |
| kaarten | maps |
| aanpassen | customize |
| overlays | overlays |
| pijlen | arrows |
| druk | pressure |
| algemene | general |
| surfen | surfing |
NL U kunt de golven en wind kaarten aanpassen met overlays voor wind pijlen, druk en algemene weer om te surfen
EN You can customize the wave and wind maps with overlays for wind arrows, pressure and general weather for surfing
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| golven | wave |
| kaarten | maps |
| aanpassen | customize |
| overlays | overlays |
| pijlen | arrows |
| druk | pressure |
| algemene | general |
| surfen | surfing |
NL U kunt de golven en wind kaarten aanpassen met overlays voor wind pijlen, druk en algemene weer om te surfen
EN You can customize the wave and wind maps with overlays for wind arrows, pressure and general weather for surfing
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| golven | wave |
| kaarten | maps |
| aanpassen | customize |
| overlays | overlays |
| pijlen | arrows |
| druk | pressure |
| algemene | general |
| surfen | surfing |
NL U kunt de golven en wind kaarten aanpassen met overlays voor wind pijlen, druk en algemene weer om te surfen
EN You can customize the wave and wind maps with overlays for wind arrows, pressure and general weather for surfing
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| golven | wave |
| kaarten | maps |
| aanpassen | customize |
| overlays | overlays |
| pijlen | arrows |
| druk | pressure |
| algemene | general |
| surfen | surfing |
NL Of gebruik onze dynamische surfkaart van California waar je deze en nog meer overlays kunt weergeven of verbergen. De dynamische kaarten tonen ook de locatie van surflocaties, steden, weerstations en skigebieden!
EN Alternatively, use our animated surf map of California where you can toggle all these and more layers. Animated maps also display surf breaks, cities, weather stations and ski resorts' locations!
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| gebruik | use |
| onze | our |
| steden | cities |
NL Deze omvatten een overlay-editor voor slepen en neerzetten, een galerij met bewerkbare sjablonen, een voorbeeldtool en sneltoetsen om snel tussen overlays te schakelen.
EN These include a drag and drop overlay editor, a gallery of editable templates, a preview tool and hotkeys for fast-switching between overlays.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| omvatten | include |
| slepen | drag |
| neerzetten | drop |
| galerij | gallery |
| bewerkbare | editable |
| sjablonen | templates |
| snel | fast |
| overlays | overlays |
| schakelen | switching |
| overlay | overlay |
| editor | editor |
NL Met functionaliteit zoals opnemen met één klik en ingebouwde overlays, is Camo hier om u te helpen uw volgende stuk inhoud te maken.
EN With functionality such as one-click recording and overlays built-in, Camo is here to help you create your next piece of content.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| functionaliteit | functionality |
| ingebouwde | built-in |
| overlays | overlays |
| camo | camo |
| stuk | piece |
| inhoud | content |
NL Introductie van Camo 1.4: Overlays en opnemen
EN Introducing Camo 1.4: Overlays and Recording
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| camo | camo |
| overlays | overlays |
| opnemen | recording |
NL Dankzij deze nieuwe ingebouwde compatibiliteit kunnen Switcher-gebruikers eenvoudig vergaderingen en presentaties maken met multicamera-weergaven, afbeeldingen en overlays, live vanaf hun iPhone en iPad met Switcher Studio.
EN This new built-in compatibility allows Switcher users to easily create meetings and presentations with multicamera views, graphics and overlays live from their iPhone and iPad with Switcher Studio.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| nieuwe | new |
| ingebouwde | built-in |
| compatibiliteit | compatibility |
| vergaderingen | meetings |
| presentaties | presentations |
| afbeeldingen | graphics |
| overlays | overlays |
| live | live |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| studio | studio |
| gebruikers | users |
NL De unieke sharingbox spin booth maakt een foto vanuit verschillende hoeken en creëert zo een roterende 3D gif. Speciale gepersonaliseerde 3D-overlays maken het eindresultaat nog indrukwekkender.
EN Our unique sharingbox spin booth can capture mutliple angles at once to create a 3D rotating GIF. Custom 3D overlays add another layer of immersion to this amazing output.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| hoeken | angles |
| gif | gif |
| overlays | overlays |
| verschillende | another |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| voeg | add |
| kleuren | color |
| overlays | overlays |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| bieden | offer |
| geanimeerde | animated |
| effecten | effects |
| overlays | overlays |
| schilderijen | paintings |
| je | your |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| creatief | creative |
| probeer | try |
| of | or |
| onderwerp | subject |
| scène | scene |
| green | green |
| screen | screen |
| editor | editor |
| overlays | overlays |
| heel | entirely |
NL Wil je jouw lineaire content een boost geven? Dan zijn interactieve overlays dé oplossing
EN Looking for a way to boost your linear content? Interactive overlays are the way to go
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| content | content |
| boost | boost |
| interactieve | interactive |
| overlays | overlays |
NL Met overlays leg je volledig aanpasbare interactieve elementen over je content heen
EN Overlays enable you to add fully customizable interactive elements on top of your content
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| overlays | overlays |
| volledig | fully |
| aanpasbare | customizable |
| interactieve | interactive |
| elementen | elements |
| content | content |
NL Met kleurfilters, logo-overlays en custom lettertypes kan het resultaat perfect worden afgestemd op jouw huisstijl.
EN Color filters, logo overlays, and the text font can all be customized to fit your brand?s guidelines.
NL Overlays in je webinar met OBS | WebinarGeek
EN Overlays in your webinar with OBS | WebinarGeek
מציג 43 מתוך 43 תרגומים
אִיטַלְקִית
אנגלית
גֶרמָנִיָת
הוּנגָרִי
טורקי
יַפָּנִית
נורבגית
סִינִית
ספרדית
ערבי
פִינִית
פולני
פורטוגזית
צ'כית
צָרְפָתִית
קוריאנית
רוּסִי
שוודית