EN OverviewWhat are standards?Why use standards?Standards and copyrightLegislation and standardsFAQs
ניתן לתרגם את "open standards" ב-אנגלית להוֹלַנדִי מילים/ביטויים הבאים:
EN OverviewWhat are standards?Why use standards?Standards and copyrightLegislation and standardsFAQs
NL OverzichtWat zijn normen?Waarom normen gebruiken?Normen en auteursrechtWetgeving en normenVeelgestelde vragen
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
standards | normen |
use | gebruiken |
and | en |
are | zijn |
why | waarom |
EN Our hotel is open and certified ALLSAFE. The ALLSAFE certification developed with and approved by Bureau Veritas represents our new standards of cleanliness and prevention and ensures that these standards are met in our hotels.
NL Ons hotel is open en ALLSAFE gecertificeerd. De ALLSAFE-certificering, ontwikkeld met en goedgekeurd door Bureau Veritas, vertegenwoordigt onze nieuwe normen voor reinheid en preventie en garandeert dat onze hotels hieraan voldoen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
developed | ontwikkeld |
approved | goedgekeurd |
bureau | bureau |
represents | vertegenwoordigt |
standards | normen |
prevention | preventie |
ensures | garandeert |
hotel | hotel |
is | is |
new | nieuwe |
the | de |
certified | gecertificeerd |
hotels | hotels |
open | open |
certification | certificering |
with | met |
that | dat |
and | en |
by | door |
our | onze |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
in | in |
open | open |
experiment | van de |
de | de |
EN As part of the Open Government Action Plan, Open State is working with the National Ombudsman on the Open Complaints project. The goal of this project is to publish all complaints as open data by complaint handlers.
NL Als onderdeel van het Actieplan Open Overheid werkt Open State samen met de Nationale Ombudsman aan het project Open Klachten. Het doel van dit project is dat alle klachtbehandelaars alle klachten publiceren als open data.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
data | data |
is | is |
the | de |
government | overheid |
state | state |
working | werkt |
complaints | klachten |
project | project |
goal | doel |
publish | publiceren |
open | open |
national | nationale |
as | als |
of | onderdeel |
this | dit |
EN Open standards and an open ecosystem keeps users, coders, developers, partners, administrators and operators in control of their data.
NL Dankzij transparante standaarden en een transparant ecosysteem behouden de leden van onze community de controle over hun gegevens: administrators (m/v), beleidsmakers, ontwikkelaars (m/v), partners en gebruik(st)ers…
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
standards | standaarden |
ecosystem | ecosysteem |
users | gebruik |
developers | ontwikkelaars |
partners | partners |
control | controle |
an | een |
of | van |
data | gegevens |
their | hun |
and | en |
EN Open standards and an open ecosystem keeps decison makers, entreprenuers, users, developers, partners, administrators and operators in control of their data.
NL Dankzij transparante standaarden en een transparant ecosysteem behouden de leden van onze community de controle over hun gegevens: administrators (m/v), beleidsmakers, ontwikkelaars (m/v), partners en gebruik(st)ers…
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
standards | standaarden |
ecosystem | ecosysteem |
users | gebruik |
developers | ontwikkelaars |
partners | partners |
control | controle |
an | een |
of | van |
data | gegevens |
their | hun |
and | en |
EN Open standards and an open ecosystem keeps users, coders, developers, partners, administrators and operators in control of their data.
NL Dankzij transparante standaarden en een transparant ecosysteem behouden de leden van onze community de controle over hun gegevens: administrators (m/v), beleidsmakers, ontwikkelaars (m/v), partners en gebruik(st)ers…
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
standards | standaarden |
ecosystem | ecosysteem |
users | gebruik |
developers | ontwikkelaars |
partners | partners |
control | controle |
an | een |
of | van |
data | gegevens |
their | hun |
and | en |
EN Open standards and an open ecosystem keeps decison makers, entreprenuers, users, developers, partners, administrators and operators in control of their data.
NL Dankzij transparante standaarden en een transparant ecosysteem behouden de leden van onze community de controle over hun gegevens: administrators (m/v), beleidsmakers, ontwikkelaars (m/v), partners en gebruik(st)ers…
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
standards | standaarden |
ecosystem | ecosysteem |
users | gebruik |
developers | ontwikkelaars |
partners | partners |
control | controle |
an | een |
of | van |
data | gegevens |
their | hun |
and | en |
EN We engineer our products to meet the highest standards of security and user privacy, including by championing security best practices like BGP RPKI and new standards like DNS over HTTP.
NL We ontwerpen onze producten om te voldoen aan de hoogste normen van beveiliging en gebruikersprivacy, waaronder door het pleiten voor best practices voor beveiliging zoals BGP RPKI en nieuwe normen zoals DNS via HTTP.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
standards | normen |
bgp | bgp |
new | nieuwe |
dns | dns |
http | http |
highest | hoogste |
security | beveiliging |
we | we |
the | de |
to | om |
including | waaronder |
our | onze |
products | producten |
meet | voldoen |
practices | practices |
over | te |
and | en |
by | door |
like | zoals |
of | van |
EN We use best practices and industry standards to achieve compliance with industry-accepted general security and privacy frameworks, which in turn helps our customers meet their own compliance standards.
NL We hanteren best practices en normen om te voldoen aan de door de industrie geaccepteerde algemene beveiligings- en privacykaders, wat onze klanten weer helpt om aan hun eigen compliance-normen te voldoen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
best | best |
industry | industrie |
turn | weer |
helps | helpt |
customers | klanten |
practices | practices |
standards | normen |
compliance | compliance |
general | algemene |
we | we |
to | om |
meet | voldoen |
our | onze |
own | eigen |
and | en |
which | de |
their | hun |
EN We have introduced elevated hygiene & prevention measures to ensure your safety. The ALLSAFE label represents our new cleanliness & prevention standards and provides assurance that these standards have been met in our hotels.
NL We hebben versterkte maatregelen voor hygiëne en preventie ingevoerd om uw veiligheid te garanderen. Het ALLSAFE-label vertegenwoordigt onze nieuwe protocollen en normen voor hygiëne en biedt de garantie dat onze hotels aan deze normen hebben voldaan
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
introduced | ingevoerd |
hygiene | hygiëne |
prevention | preventie |
measures | maatregelen |
label | label |
represents | vertegenwoordigt |
new | nieuwe |
standards | normen |
met | voldaan |
hotels | hotels |
safety | veiligheid |
provides | biedt |
we | we |
the | de |
to | om |
that | dat |
our | onze |
and | en |
have | hebben |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
officially | officieel |
customers | klanten |
standards | normen |
embracing | omarmen |
best | best |
practices | practices |
now | nu |
compliance | compliance |
we | we |
meet | voldoen |
to | om |
by | door |
help | helpen |
own | eigen |
are | zijn |
and | en |
their | hun |
our | in |
EN We use best practice and industry standards to achieve compliance with industry-accepted general security and privacy frameworks, which in turn helps our customers meet their own compliance standards.
NL We hanteren best practices en industrienormen om te voldoen aan de algemeen aanvaarde beveiligings- en privacykaders van de sector. Hiermee ondersteunen we ook onze klanten om aan hun eigen nalevingsnormen te voldoen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
best | best |
industry | sector |
general | algemeen |
customers | klanten |
we | we |
to | om |
practice | practices |
meet | voldoen |
our | onze |
own | eigen |
and | en |
which | de |
their | hun |
compliance | voldoen aan |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
best | best |
editing | bewerken |
describing | beschrijven |
managing | beheren |
storing | bewaren |
digital | digitale |
use | gebruikt |
standards | standaarden |
guidelines | richtlijnen |
your | je |
and | en |
EN Ensures any data can flow seamlessly to people, applications and devices with the broadest protocol and standards support available, including support for regional, industry and technology standards.
NL Zorgt ervoor dat alle gegevens naadloos naar mensen, applicaties en apparaten kunnen stromen met de breedste beschikbare protocol- en standaardenondersteuning, inclusief ondersteuning voor regionale, industriële en technologische standaarden.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
seamlessly | naadloos |
people | mensen |
broadest | breedste |
protocol | protocol |
standards | standaarden |
regional | regionale |
industry | industriële |
applications | applicaties |
devices | apparaten |
the | de |
data | gegevens |
support | ondersteuning |
technology | technologische |
flow | stromen |
and | en |
including | inclusief |
for | voor |
with | met |
EN Ensures any data can flow seamlessly to people, applications and devices with the broadest protocol and standards support available, including regional, industry and technology standards support.
NL Zorgt ervoor dat alle gegevens naadloos naar mensen, applicaties en apparaten kunnen stromen met de breedste beschikbare protocol- en standaardenondersteuning, inclusief ondersteuning voor regionale, industriële en technologische standaarden.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
seamlessly | naadloos |
people | mensen |
broadest | breedste |
protocol | protocol |
standards | standaarden |
regional | regionale |
industry | industriële |
applications | applicaties |
devices | apparaten |
the | de |
data | gegevens |
support | ondersteuning |
technology | technologische |
flow | stromen |
and | en |
including | inclusief |
with | met |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
nature | aard |
encounter | tegenkomen |
the | de |
we | we |
time | tijd |
company | bedrijf |
be | worden |
depends | afhankelijk |
tests | testen |
problems | problemen |
during | tijdens |
and | en |
for | voor |
needs | heeft |
of | van |
EN It is therefore at present completely unclear which rules or standards these companies have to comply with, or which ethical standards apply to them.
NL Het is daarom op dit moment volstrekt onduidelijk aan welke regels of normen deze bedrijven zich moeten houden, of welke ethische maatstaven op hen van toepassing zijn.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
unclear | onduidelijk |
standards | normen |
companies | bedrijven |
ethical | ethische |
is | is |
rules | regels |
or | of |
with | op |
apply | toepassing |
to | daarom |
these | deze |
them | hen |
have to | moeten |
EN Standards-based WiFi Security (802.11i, 128-bit AES encryption with PSK) and WEP Standards
NL Op standaarden gebaseerde WiFi-beveiliging (802.11i, 128-bits AES-coderingssleutel met PSK) en WEP-standaarden
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
wifi | wifi |
standards | standaarden |
security | beveiliging |
based | gebaseerde |
and | en |
with | op |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
international | international |
iso | iso |
established | vastgesteld |
pharmaceutical | farmaceutische |
standards | standards |
organization | organization |
in | in |
the | de |
manufacturers | fabrikanten |
for | voor |
a | een |
of | van |
EN We have introduced elevated hygiene & prevention measures to ensure your safety. The ALLSAFE label represents our new cleanliness & prevention standards and provides assurance that these standards have been met in our hotels.
NL ALL is een loyaliteitsprogramma op basis van punten. Waar u ook naartoe gaat, alles wat u doet, laat het meetellen om punten te verdienen. Van hotels en luchtvaartmaatschappijen tot het restaurant, bars, fitnesscentrums, spa's, autohuur en entertainment:
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
hotels | hotels |
to | om |
the | gaat |
and | en |
that | all |
provides | is |
been | van |
EN It is therefore at present completely unclear which rules or standards these companies have to comply with, or which ethical standards apply to them.
NL Het is daarom op dit moment volstrekt onduidelijk aan welke regels of normen deze bedrijven zich moeten houden, of welke ethische maatstaven op hen van toepassing zijn.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
unclear | onduidelijk |
standards | normen |
companies | bedrijven |
ethical | ethische |
is | is |
rules | regels |
or | of |
with | op |
apply | toepassing |
to | daarom |
these | deze |
them | hen |
have to | moeten |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
encourage | stimuleren |
padi | padi |
respected | gerespecteerd |
industry | sector |
important | belangrijk |
the | de |
as | als |
and | en |
are | worden |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
best | best |
editing | bewerken |
describing | beschrijven |
managing | beheren |
storing | bewaren |
digital | digitale |
use | gebruikt |
standards | standaarden |
guidelines | richtlijnen |
your | je |
and | en |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
independently | onafhankelijk |
basis | basis |
internationally | internationaal |
recognized | erkende |
standards | normen |
iso | iso |
quality | kwaliteitsnormen |
on | op |
the | de |
this | dit |
as | zoals |
and | en |
of | van |
EN We engineer our products to meet the highest standards of security and user privacy, including by championing security best practices like BGP RPKI and new standards like Oblivious DNS over HTTP.
NL We ontwerpen onze producten om te voldoen aan de hoogste normen van beveiliging en gebruikersprivacy, waaronder door het pleiten voor best practices voor beveiliging zoals BGP RPKI en nieuwe normen zoals DNS via HTTP.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
standards | normen |
bgp | bgp |
new | nieuwe |
dns | dns |
http | http |
highest | hoogste |
security | beveiliging |
we | we |
the | de |
to | om |
including | waaronder |
our | onze |
products | producten |
meet | voldoen |
practices | practices |
over | te |
and | en |
by | door |
like | zoals |
of | van |
EN ESG Webinar Series ? Webinar 5 – European Sustainability Reporting Standards: ESRS 1 & 2, and Environmental Standards
NL Webinar financiële planning voor het hoger onderwijs
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
webinar | webinar |
and | het |
EN Standards are best practices. They describe the best way to do something. Wondering how standards can help your organisation?
NL Normen zijn best practices. Ze beschrijven de beste manier om iets te doen. Benieuwd waarom normen ook nuttig zijn voor jouw bedrijf?
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
standards | normen |
describe | beschrijven |
wondering | benieuwd |
organisation | bedrijf |
help | nuttig |
practices | practices |
way | manier |
the | de |
to | om |
how | waarom |
best | beste |
do | doen |
something | iets |
are | zijn |
they | ze |
EN Are you an expert in a particular field? Would you like to contribute to the development of new standards? Then register as an expert in a standards committee.
NL Ben je deskundige in een bepaald vakgebied? En wil je graag jouw bijdrage leveren aan de ontwikkeling van nieuwe normen? Schrijf je dan nu in en word expert in een normcommissie.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
particular | bepaald |
development | ontwikkeling |
standards | normen |
field | vakgebied |
in | in |
contribute | bijdrage |
new | nieuwe |
the | de |
expert | expert |
a | een |
of | van |
EN This certification, developed with and approved by Bureau Veritas, represents our new cleanliness and prevention standards, and ensures that these standards are met in our hotels
NL Dit certificaat, ontwikkeld met en goedgekeurd door Bureau Veritas, vertegenwoordigt onze nieuwe normen voor reinheid en preventie en garandeert dat onze hotels hieraan voldoen
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
certification | certificaat |
developed | ontwikkeld |
approved | goedgekeurd |
bureau | bureau |
represents | vertegenwoordigt |
prevention | preventie |
standards | normen |
hotels | hotels |
ensures | garandeert |
new | nieuwe |
this | dit |
that | dat |
by | door |
our | onze |
with | met |
and | en |
EN Open unlocks new opportunities. Open brings us together. Open unleashes potential.
NL Openheid biedt nieuwe mogelijkheden. Openheid brengt ons samen. Openheid benut potentieel.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
new | nieuwe |
us | ons |
together | samen |
potential | potentieel |
brings | brengt |
opportunities | mogelijkheden |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
on | op |
open | open |
the | de |
in | in |
a | ervoor |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
wetlab | wetlab |
in | in |
with | samen |
open | open |
source | de |
van | van |
a | vier |
EN No vacancies open? No problem, we are always open for open applications!
NL Lijkt dit iets voor jou? Bekijk dan de openstaande vacatures en solliciteer! Benieuwd naar de ervaringen van de huidige stagiaires? Klik hier!
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
vacancies | vacatures |
for | voor |
are | hier |
we | jou |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
november | november |
data | data |
institute | instituut |
awards | award |
in | in |
the | de |
on | op |
open | open |
will | wordt |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
wetlab | wetlab |
laboratory | laboratorium |
source | source |
hardware | hardware |
creative | creatieve |
biotechnology | biotechnologie |
is | is |
open | open |
and | en |
a | een |
for | voor |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
wetlab | wetlab |
waag | waag |
shared | gedeeld |
participants | deelnemers |
biohack | biohack |
academy | academy |
experiments | experimenten |
hardware | hardware |
designs | ontwerpen |
build | bouwen |
devices | apparaten |
use | gebruiken |
in | in |
the | de |
are | worden |
open | open |
own | eigen |
do | werkt |
their | hun |
for | voor |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
content | rapport |
in | bij |
the | de |
open | openbare |
additional | over |
database | een |
are | zijn |
EN I can talk about: Open access and open science for non-scientific public, open access/science
NL Hierover kan ik spreken: Relevantie van open access en open science voor het brede (niet- wetenschappelijke) publiek, open access/science algemeen
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
i | ik |
science | science |
scientific | wetenschappelijke |
can | kan |
access | access |
public | publiek |
open | open |
about | hierover |
and | en |
for | voor |
non- | niet- |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
science | wetenschap |
join | . |
solutions | oplossingen |
we | we |
open | open |
and | en |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
science | science |
cafes | cafés |
informal | informele |
workshops | workshops |
members | leden |
practical | praktische |
advice | adviezen |
assistance | assistentie |
or | of |
provide | geven |
the | de |
where | waar |
organise | organiseren |
open | open |
and | en |
for | voor |
a | krijgen |
EN Open unlocks new opportunities. Open brings us together. Open unleashes potential.
NL Openheid biedt nieuwe mogelijkheden. Openheid brengt ons samen. Openheid benut potentieel.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
new | nieuwe |
us | ons |
together | samen |
potential | potentieel |
brings | brengt |
opportunities | mogelijkheden |
EN Sunshine uses open standards and common languages, so it’s easy to create the support platform that’s exactly right for you.
NL Sunshine maakt gebruik van open standaarden en algemene programmeertalen, zodat je gemakkelijk het supportplatform creëert dat precies bij je past.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
uses | gebruik |
easy | gemakkelijk |
standards | standaarden |
common | algemene |
to create | creëert |
open | open |
right | bij |
and | en |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
acap | acap |
truly | echt |
on | op |
principles | principes |
platform | platform |
the | de |
based on | gebaseerd |
open | open |
fourth | vierde |
being | is |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
industry | sector |
network | internet |
data | echt |
or | of |
we | we |
on | voordat |
our | in |
can | mogelijkheden |
that | zien |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
technology | technologie |
standards | standaarden |
straightforward | eenvoudig |
on | op |
flexible | flexibel |
we | we |
scalable | schaalbaar |
open | open |
integrate | integreren |
our | onze |
and | en |
are | zijn |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
june | juni |
revisions | herzieningen |
recommended | aanbevolen |
information | information |
standards | standards |
organization | organization |
initiative | initiative |
in | in |
national | national |
open | open |
the | de |
for | voor |
to | aan |
EN By operating with open standards and encouraging the wisdom of our vibrant ecosystem, we produce a stronger outcome so that our customers can get much more out of cloud technology.
NL Door voort te bouwen op open standaarden en door de rijkdom van ons ecosysteem te ontwikkelen, stellen we onze klanten in staat om het beste uit de cloud te halen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
standards | standaarden |
ecosystem | ecosysteem |
customers | klanten |
cloud | cloud |
the | de |
we | we |
open | open |
with | op |
much | te |
by | door |
and | en |
get | halen |
our | in |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים