EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
ניתן לתרגם את "look the way" ב-אנגלית להוֹלַנדִי מילים/ביטויים הבאים:
EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
roger | roger |
EN Thé Outdoor Knife Specialists!
NL De messenwinkel van Amsterdam sinds 1982
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
builder | bouwer |
facets | facetten |
customer | klant |
design | ontwerp |
the | de |
website | website |
secondly | ten tweede |
from | vanuit |
there | er |
two | twee |
their | hun |
of | eruit |
as | als |
going | van |
are | zijn |
EN We make sure that your name brand promotional products aren't just perfectly suited to the task at hand, but that they look the way you want them to look.
NL We zorgen ervoor dat de promotionele producten van uw merknaam niet alleen perfect geschikt zijn voor de taak, maar dat ze er ook uitzien zoals u wilt.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
task | taak |
suited | geschikt |
we | we |
the | de |
perfectly | perfect |
products | producten |
name | voor |
want | wilt |
sure | dat |
but | |
they | ze |
you | u |
EN We make sure that your name brand promotional products aren't just perfectly suited to the task at hand, but that they look the way you want them to look.
NL We zorgen ervoor dat de promotionele producten van uw merknaam niet alleen perfect geschikt zijn voor de taak, maar dat ze er ook uitzien zoals u wilt.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
task | taak |
suited | geschikt |
we | we |
the | de |
perfectly | perfect |
products | producten |
name | voor |
want | wilt |
sure | dat |
but | |
they | ze |
you | u |
EN Transcriptions are an excellent way for search engines (like Google) to ?read? your podcast episodes. They also give your audience another way to look something up quickly.
NL Transcripties zijn een uitstekende manier voor zoekmachines (zoals Google) om je podcastafleveringen te "lezen". Ze geven je publiek ook een andere manier om snel iets op te zoeken.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
transcriptions | transcripties |
audience | publiek |
quickly | snel |
excellent | uitstekende |
way | manier |
to | om |
another | een andere |
your | je |
they | ze |
read | lezen |
something | iets |
like | zoals |
search engines | zoekmachines |
also | ook |
EN We’re passionate about changing the way you look at clothing and changing the way they’re made
NL We zijn gepassioneerd en willen de manier waarop u naar kleding kijkt en de manier waarop kleding wordt gemaakt veranderen
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
passionate | gepassioneerd |
way | manier |
clothing | kleding |
made | gemaakt |
the | de |
changing | veranderen |
and | en |
you | u |
EN Transcriptions are an excellent way for search engines (like Google) to ?read? your podcast episodes. They also give your audience another way to look something up quickly.
NL Transcripties zijn een uitstekende manier voor zoekmachines (zoals Google) om je podcastafleveringen te "lezen". Ze geven je publiek ook een andere manier om snel iets op te zoeken.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
transcriptions | transcripties |
audience | publiek |
quickly | snel |
excellent | uitstekende |
way | manier |
to | om |
another | een andere |
your | je |
they | ze |
read | lezen |
something | iets |
like | zoals |
search engines | zoekmachines |
also | ook |
EN Display Your Content Your Way ? Customize your Instagram feeds to look exactly the way you want, so that they blend seamlessly into your site or pop out at your visitors!
NL Toon je inhoud op je eigen manier ? pas je Instagram feeds aan zodat ze er precies zo uitzien als je wilt, zodat ze naadloos opgaan in je site of er juist uitspringen voor je bezoekers!
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
content | inhoud |
seamlessly | naadloos |
visitors | bezoekers |
feeds | feeds |
way | manier |
site | site |
or | of |
customize | pas |
your | je |
they | ze |
into | in |
exactly | precies |
want | wilt |
EN Display Your Content Your Way Customize your Instagram feeds to look exactly the way you want, so that they blend seamlessly into your site or pop out at your visitors!
NL Toon je inhoud op je eigen manier Pas je Instagram feeds aan zodat ze er precies zo uitzien als je wilt, zodat ze naadloos opgaan in je site of er juist uitspringen voor je bezoekers!
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
content | inhoud |
seamlessly | naadloos |
visitors | bezoekers |
feeds | feeds |
way | manier |
site | site |
or | of |
customize | pas |
your | je |
they | ze |
into | in |
exactly | precies |
want | wilt |
EN The use of rattan increating the luminaire brings back classical lighting into a modern one. Rattan as a way of encasing a source of illuminance is a new way of packaging bulbs in an artistic way.
NL Het gebruik van rotan bij het creëren van de armatuur brengt de klassieke verlichting terug in een moderne. Rattanals een manier om een verlichtingssterkte in te sluiten is een nieuwe manier om bollen op een artistieke manier te verpakken.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
brings | brengt |
classical | klassieke |
lighting | verlichting |
use | gebruik |
modern | moderne |
way | manier |
is | is |
the | de |
in | in |
of | van |
EN We?ll take a look at what features are included, what is customizable (if possible), and how they look.
NL We bekijken welke functies zijn inbegrepen, wat er aanpasbaar is (indien mogelijk) en hoe ze eruit zien.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
features | functies |
included | inbegrepen |
customizable | aanpasbaar |
possible | mogelijk |
is | is |
we | we |
how | hoe |
and | en |
if | indien |
they | ze |
are | zijn |
what | wat |
EN We are going to take a closer look at Buzzsprout Podcast Hosting. In this review and walkthrough, you?ll get an in-depth, behind-the-scenes look at the interface, stats, website, audio player, and more?
NL We gaan BuzzsproutPodcast Hosting van dichtbij bekijken. In deze review en walkthrough krijg je een diepgaande, achter de schermen kijk op de interface, statistieken, website, audiospeler, en meer...
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
hosting | hosting |
interface | interface |
stats | statistieken |
website | website |
audio player | audiospeler |
in | in |
review | review |
we | we |
the | de |
and | en |
a | een |
going | van |
more | meer |
EN If you can approach them and say look we’re only in the early days, perhaps we haven’t fully built the product, we’re doing it manually but look we’ve got this five customers, they love us
NL Als je ze kunt benaderen en zeggen dat we er nog maar net zijn, misschien hebben we het product nog niet volledig gebouwd, we doen het handmatig, maar als we kijken naar deze vijf klanten, houden ze van ons
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
approach | benaderen |
fully | volledig |
built | gebouwd |
manually | handmatig |
customers | klanten |
we | we |
say | zeggen |
five | vijf |
you can | kunt |
if | als |
and | en |
but | |
they | ze |
the | product |
this | deze |
EN Look backwards to look forwards with time series data
NL Kijk terug om vooruit te kijken met tijdseriedata
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
to | om |
with | met |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
urban | city |
wear | gedragen |
evening | avonds |
casual | casual |
feminine | vrouwelijke |
the | de |
we | we |
also | ook |
with | met |
during | in |
for | voor |
a | een |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
leg | been |
feminine | vrouwelijk |
the | de |
and | en |
they | ze |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
ikks | ikks |
collection | collectie |
sweatshirts | sweaters |
gives | biedt |
combine | combineren |
comfort | comfort |
woman | vrouw |
ever | steeds |
elegance | elegantie |
the | de |
sweaters | truien |
cardigans | vesten |
suit | past |
and | en |
for | voor |
a | een |
to | aan |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
comfortable | comfortabele |
selection | selectie |
versatile | veelzijdige |
perfect | perfecte |
your | je |
or | of |
the | de |
in | in |
of | out |
and | en |
running | op |
for | voor |
you | bent |
want | wilt |
a | een |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
ikks | ikks |
men | heren |
t-shirt | shirt |
motifs | motieven |
plain | effen |
shirt | t-shirt |
new | nieuwe |
the | de |
for | voor |
a | een |
more | meer |
collection | collectie |
with | met |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
cool | cool |
polyester | polyester |
grey | grijs |
easy | easy |
go | ga |
in | in |
or | of |
look | look |
jeans | jeans |
and | en |
a | een |
t-shirt | shirt |
for | voor |
under | onder |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
sweater | trui |
trainers | sneakers |
casual | casual |
favourite | favoriete |
skirt | rok |
dress | jurk |
look | look |
for | voor |
with | met |
and | en |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
trousers | broek |
we | we |
the | de |
with | op |
and | en |
for | voor |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
dresses | jurken |
jacket | jasje |
city | city |
trainers | sneakers |
sport | sport |
chic | chic |
winter | winter |
or | of |
in | in |
pieces | stukken |
on | op |
for | voor |
have | zult |
a | paar |
pair | een |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
dress | jurk |
look | look |
and | en |
a | een |
EN Place it in a black pot for an industrial look, in a pastel pot for a romantic look, or in a rattan basket for a natural effect
NL Zet hem in een zwarte pot voor een industriele look, in een pastel pot voor een romantische look, in een rotan mandje voor de natural look of in een klassieke pot voor een landelijk effect
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
black | zwarte |
pot | pot |
effect | effect |
in | in |
or | of |
it | hem |
a | een |
look | de |
for | voor |
EN The photo products will undoubtedly make your premises more stylish. However, you can make them look even better: have a look at our interior decoration section to discover the products that will best spruce up your displays.
NL U heeft uw ruimtes opgeluisterd met onze fotoproducten. Doe er nog een schepje bovenop: bekijk onze categorie decoratie en inrichting om nog meer geschikte artikelen voor uw exposities te ontdekken.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
decoration | decoratie |
discover | ontdekken |
to | om |
more | meer |
best | voor |
at | te |
our | onze |
you | u |
a | een |
your | en |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
critical | kritisch |
technology | technologie |
alternatives | alternatieven |
layers | lagen |
use | gebruik |
you can | kun |
you | je |
all | alle |
at | op |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
and | en |
at | mooi |
EN I recommend you take a look at the Rodecaster Pro review for a more detailed look at all that?s included.
NL Ik raad je aan een kijkje te nemen in de Rodecaster Pro review voor een meer gedetailleerde kijk op alles wat er in zit.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
review | review |
i | ik |
the | de |
detailed | gedetailleerde |
pro | pro |
a | een |
for | voor |
more | meer |
EN “An anniversary is not only a milestone to look back on, but also to look into the future full of ambition and energy
NL “Een jubileum is niet alleen een mijlpaal om terug te kijken, maar zeker ook om vol ambitie en energie de toekomst in te gaan
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
decide | beslissen |
occasion | gelegenheid |
wear | dragen |
shirt | shirt |
classic | klassiek |
straight | recht |
casual | casual |
or | of |
the | de |
you can | kunt |
want | wilt |
depending | afhankelijk |
with | met |
EN In order to look just as great as you feel when you exercise, we sell stylish fashion and sportswear which make you look good come rain or shine
NL Om ervoor te zorgen je er tijdens een uitgebreide training net zo goed uitziet als je je voelt, hebben we stijlvolle mode en sportkleding waarmee je in elk weertype goed voor de dag komt
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
feel | voelt |
exercise | training |
stylish | stijlvolle |
sportswear | sportkleding |
in | in |
fashion | mode |
we | we |
to | om |
look | uitziet |
and | en |
good | goed |
as | als |
EN Not all logo files are created equal; some will only look good on your business website, some will only look good on promotional materials, while others are best for newspaper and print marketing.
NL Niet alle logobestanden zien er hetzelfde uit; sommige zullen er alleen goed uitzien op uw bedrijfswebsite, sommige zullen er alleen goed uitzien op promotiemateriaal, terwijl andere het beste zijn voor marketing in kranten en drukwerk.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
marketing | marketing |
good | goed |
best | beste |
and | en |
will | zullen |
on | op |
not | niet |
all | alle |
only | alleen |
while | terwijl |
materials | zijn |
EN Why do the colours on my print product look different from what they look on the screen?
NL Welke veiligheidsafstand moet ik in acht nemen?
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
do | moet |
EN You have the business and you want the right look. Then we?ll get right down to business, because your business deserves the right look. We brainstorm together, we design and then we knock off together. Let’s meet soon.
NL Je hebt de zaak en je wilt de juiste uitstraling. Dan steken we meteen de handen uit de mouwen, want jouw onderneming verdient de juiste look. Samen brainstormen, wij ontwerpen en dan kloppen we samen af. Let’s meet soon.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
deserves | verdient |
brainstorm | brainstormen |
we | we |
your | je |
design | ontwerpen |
to | samen |
the | de |
business | zaak |
and | en |
want | wilt |
EN The right look and feel for real estate projects large and small is exactly what makes your sale successful. You have already come up with a great plan and a whole story, let?s meet, greet and build the right look.
NL De juiste look & feel voor grote en kleine vastgoedprojecten, dat is nu net wat jouw verkoop doet slagen. Jij hebt alvast een mooi plan en een heel verhaal bedacht, let’s meet, greet and build the right look.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
small | kleine |
sale | verkoop |
story | verhaal |
successful | slagen |
build | build |
large | grote |
is | is |
plan | plan |
the | de |
exactly | dat |
for | voor |
great | mooi |
EN Create a stunning look with Umage Asteria Up Ceiling Lamp. It is designed to give a glare-free light that is soothing to your eyes while emitting a gentle, charming, and stunning look within your interior.
NL Creëer een verbluffende look met Umage Asteria Up Plafondlamp. Het is ontworpen om een niet-verblindend licht te geven dat rustgevend is voor uw ogen, terwijl het een zachte, charmante en verbluffende uitstraling geeft in uw interieur.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
stunning | verbluffende |
soothing | rustgevend |
interior | interieur |
is | is |
eyes | ogen |
up | up |
to | om |
light | licht |
gentle | zachte |
a | een |
look | look |
while | terwijl |
within | in |
that | dat |
designed | ontworpen |
with | met |
and | en |
EN Give your table and interior a mushroom and organic look. Artemide Onfale Table Lamp which comes in a mushroom look diffuse glowing light to your space through its beautiful and well-molded glass shade.
NL Geef je tafel en interieur een paddenstoel en organische uitstraling. Artemide Onfale tafellamp die wordt geleverd in een paddenstoelenlook verspreidt gloeiend licht naar uw ruimte door zijn mooie en goed gevormde glazen kap.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
table | tafel |
mushroom | paddenstoel |
organic | organische |
look | uitstraling |
artemide | artemide |
glass | glazen |
your | je |
beautiful | mooie |
in | in |
light | licht |
space | ruimte |
well | goed |
interior | interieur |
and | en |
a | een |
EN The Artek A808 Floor Light has a modern look, giving any space a sophisticated and modern look
NL De Artek A808 vloerlamp heeft een moderne uitstraling en geeft elke ruimte een geraffineerde en moderne uitstraling
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
modern | moderne |
space | ruimte |
a | a |
the | de |
giving | geeft |
and | en |
EN Designed to look like threeclashing tornadoes, the chic and modern desing will give any space a modern and sophisticated look, while providing a playful, warm light.
NL Ontworpen om eruit te zien als drie tornado's die botsen, geeft het chique en modern design elke ruimte een moderne en verfijnde uitstraling, terwijl het zorgt voor een speels, warm licht.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
space | ruimte |
playful | speels |
warm | warm |
to | om |
chic | chique |
and | en |
a | een |
designed | ontworpen |
give | voor |
modern | moderne |
EN Designed to look like two tornadoes clashing, the chic and modern desing will give any space a modern and sophisticated look, while providing a playful, warm light.
NL Ontworpen om eruit te zien als twee tornado's die botsen, geeft het chique en moderne design elke ruimte een moderne en verfijnde uitstraling, terwijl het zorgt voor een speels, warm licht.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
modern | moderne |
space | ruimte |
playful | speels |
warm | warm |
to | om |
chic | chique |
and | en |
a | een |
designed | ontworpen |
give | voor |
EN We have deck chairs and sun loungers with a design look and beach look.
NL We hebben ligstoelen met onder andere een design look en strand-look.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
beach | strand |
design | design |
look | look |
we | we |
and | en |
a | een |
with | met |
have | hebben |
EN You can rent deck chairs in a natural look, but also opt for loungers with a sleek and modern look
NL U kunt bij ons ligstoelen huren in een naturel look, maar ook kiezen voor ligstoelen met een strakke en moderne uitstraling
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
rent | huren |
modern | moderne |
opt | kiezen voor |
opt for | kiezen |
look | look |
but | |
for | voor |
a | een |
and | en |
in | in |
you can | kunt |
with | bij |
you | u |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
new | nieuw |
the | de |
a | een |
as | evenals |
EN We’ll look for new business and customer value together with you. We won’t only focus on the Internet of Things, but also look for the ideal combination of technologies for your organization.
NL Tijdens deze workshop gaan we samen met u op zoek naar nieuwe business en customer value. We leggen de focus niet enkel op het Internet of Things, maar zoeken heel gericht naar de ideale combinatie(s) van technologieën voor uw organisatie.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
customer | customer |
value | value |
focus | focus |
ideal | ideale |
new | nieuwe |
organization | organisatie |
the | de |
we | we |
business | business |
internet | internet |
things | things |
technologies | technologieën |
combination | combinatie |
look for | zoeken |
and | en |
on | op |
with | samen |
together | het |
you | u |
of | van |
but | |
for | voor |
EN A large part of the designs have a neutral look with a solid colour and not too striking details, but here and there you will find a piece of clothing with a unique look
NL Een groot deel van de designs heeft een neutrale look met een effen kleur en niet te opvallende details, maar toch vind je hier en daar een kledingstuk met een unieke uitstraling
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
large | groot |
designs | designs |
neutral | neutrale |
striking | opvallende |
details | details |
the | de |
here | hier |
you | toch |
but |
EN This is how relaxed elegance can be! Fronts in a soft concrete look plus spacious mirror cabinet are simply made for the urban look. New favourite place: the integrated dressing table as a personal element in the overall concept.
NL Houtoptieken en effen fronten geven samen altijd een zeer individuele look. De combinatie van gekleurde fronten met Eiken Havanna creëert een frisse en moderne look.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
the | de |
plus | en |
new | frisse |
simply | een |
are | geven |
EN Modern storage design can look this versatile. Eye-catcher: the integrated console panel in a structured Sierra oak look makes a strong statement as a design element.
NL Zo veelzijdig kan modern ingedeelde opbergruimte zijn. Blikvanger: het geïntegreerde barblad vormt een krachtig statement in het design.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
modern | modern |
versatile | veelzijdig |
integrated | geïntegreerde |
design | design |
in | in |
can | kan |
strong | krachtig |
a | een |
the | het |
EN And if you have a blog, it?s now or never if you want to get your visitors to have a look at it. In fact, have you already had a look at Universem?s blog? It?s well worth a visit!
NL Als u een blog hebt, is het nu of nooit om uw bezoekers uit te nodigen om deze regelmatig te bezoeken. Hebt u trouwens de Universem blog bezocht? Zeker een kijkje waard!
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
blog | blog |
worth | waard |
now | nu |
or | of |
visitors | bezoekers |
visit | bezoeken |
to | om |
never | nooit |
a | een |
if | als |
in | deze |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים