EN The second plan consists of level 1 & 2 And it will cost you almost $300 and there is a combo pack of level - 1, level - 2, level - 3 and these all courses will cost you around $500 and all these offers are the lifetime offer
תרגם את "less pro level recording" ל- הוֹלַנדִי
מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "less pro level recording" מ- אנגלית ל- הוֹלַנדִי
תרגומים של less pro level recording
ניתן לתרגם את "less pro level recording" ב-אנגלית להוֹלַנדִי מילים/ביטויים הבאים:
תרגום של אנגלית ל-הוֹלַנדִי של less pro level recording
אנגלית
הוֹלַנדִי
NL Het tweede plan bestaat uit niveau 1 en 2 en het kost je bijna $ 300 en er is een combo-pakket van niveau - 1, niveau - 2, niveau - 3 en al deze cursussen kosten je ongeveer $ 500 en al deze aanbiedingen zijn levenslang aanbod
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| plan | plan |
| level | niveau |
| pack | pakket |
| courses | cursussen |
| is | is |
| around | ongeveer |
| consists | bestaat uit |
| there | er |
| the | bestaat |
| of | bijna |
| and | en |
| a | een |
| are | aanbiedingen |
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| veko | veko |
| offers | biedt |
| less | minder |
| travel | reizen |
| emissions | uitstoot |
| own | eigen |
| with | met |
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| veko | veko |
| offers | biedt |
| less | minder |
| travel | reizen |
| emissions | uitstoot |
| own | eigen |
| with | met |
EN In a world where everyone seems to have less and less time and ever more to do, we constantly strive to find new ways of increasing our productivity and getting more done in less time
NL In een wereld waar iedereen minder en minder tijd lijkt te hebben en steeds meer te doen, streven we er voortdurend naar nieuwe manieren te vinden om onze productiviteit te vergroten en meer gedaan te krijgen in minder tijd
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| world | wereld |
| seems | lijkt |
| less | minder |
| strive | streven |
| ways | manieren |
| productivity | productiviteit |
| time | tijd |
| constantly | voortdurend |
| new | nieuwe |
| we | we |
| in | in |
| to | om |
| done | gedaan |
| more | meer |
| where | waar |
| everyone | iedereen |
| increasing | vergroten |
| have | hebben |
| find | en |
EN And: employees who are well coached are 50% less sick and four times less likely to seek other work. Happy employees are therefore not only more productive, but also less likely to think that the grass is greener on the other side.
NL En ook: werknemers die goed gecoacht worden, zijn de helft minder ziek en zoeken vier keer minder vaak ander werk. Gelukkige werknemers zijn dus niet alleen productiever, maar ook minder snel geneigd om te denken dat het gras groener is aan de overkant.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| employees | werknemers |
| less | minder |
| sick | ziek |
| seek | zoeken |
| work | werk |
| productive | productiever |
| grass | gras |
| greener | groener |
| well | goed |
| times | keer |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| and | en |
| that | dat |
| are | worden |
| but | |
| on | aan |
EN Among these people, 170 million are currently living in extreme poverty (less than $1.90 per day), and almost 780 million belong to some level of poverty (less than $5.50 per day). This study describes the?
NL Om de levering van veilig drinkwater te kunnen garanderen is de aanvoer van voldoende Maaswater van goede kwaliteit van groot belang. In opdracht van RIWA-Maas (namens haar leden Dunea, Evides Waterbedrijf en WML) is door?
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| this | goede |
| among | van |
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| manage | beheren |
| download | downloaden |
| x | x |
| tickets | tickets |
| forge | forge |
| or | of |
| support | support |
| the | de |
| pro | pro |
| professional | voor de |
| products | producten |
| from | uit |
| you can | kunt |
| here | hier |
| and | en |
| you | u |
| sound | sound |
EN A comparison of the latest Apple iPhone 13 Pro and Pro Max, against the iPhone 12 Pro and 12 Pro Max from 2020. Should you upgrade?
NL Een vergelijking van de nieuwste Apple iPhone 13 Pro en Pro Max, met de iPhone 12 Pro en 12 Pro Max uit 2020. Moet je upgraden?
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| comparison | vergelijking |
| apple | apple |
| max | max |
| should | moet |
| upgrade | upgraden |
| the | de |
| pro | pro |
| against | van |
| a | een |
| iphone | iphone |
| and | en |
| latest | nieuwste |
EN Comparison of the latest Apple iPhone 12 Pro and iPhone 12 Pro Max against the older iPhone 11 Pro and iPhone 11 Pro Max.
NL Vergelijking van de nieuwste Apple iPhone 12 Pro en iPhone 12 Pro Max met de oudere iPhone 11 Pro en iPhone 11 Pro Max.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| comparison | vergelijking |
| apple | apple |
| max | max |
| older | oudere |
| iphone | iphone |
| the | de |
| pro | pro |
| against | van |
| and | en |
| latest | nieuwste |
EN Yes, for Office Timeline Pro and Pro+ subscriptions. We often co-term multiple individual Pro or Pro+ licenses onto a master subscription as a way to make license management easier for corporate customers. To do this, please contact .
NL Ja, voor Office Timeline Pro en Pro+ abonnementen. We groeperen vaak meerdere individuele Pro of Pro+ licenties in een masterabonnement om het licentiebeheer voor zakelijke klanten gemakkelijker te maken. Neem hiervoor contact op met .
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| often | vaak |
| easier | gemakkelijker |
| contact | contact |
| timeline | timeline |
| or | of |
| customers | klanten |
| we | we |
| office | office |
| to | om |
| corporate | zakelijke |
| pro | pro |
| subscriptions | abonnementen |
| licenses | licenties |
| yes | ja |
| and | en |
| onto | op |
| for | voor |
EN The Pro-B Head Plus is dedicated for use with the Pro-B4 and former Pro battery packs. The Pro-B Head Plus is similar to the ProHead Plus, but it is smaller and lighter because it does not have the fan.
NL De Pro-B Head Plus is speciaal ontworpen voor gebruik met de Pro-B4 en voormalige Pro-battery packs. De Pro-B Head Plus lijkt op de ProHead Plus, maar is kleiner en lichter, omdat hij geen ventilator heeft.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| head | head |
| former | voormalige |
| battery | battery |
| smaller | kleiner |
| fan | ventilator |
| is | is |
| the | de |
| use | gebruik |
| pro | pro |
| with | op |
| because | omdat |
| for | voor |
| but | |
| to | maar |
EN Yes, for Office Timeline Pro and Pro+ subscriptions. We often co-term multiple individual Pro or Pro+ licenses onto a master subscription as a way to make license management easier for corporate customers. To do this, please contact .
NL Ja, voor Office Timeline Pro en Pro+ abonnementen. We groeperen vaak meerdere individuele Pro of Pro+ licenties in een masterabonnement om het licentiebeheer voor zakelijke klanten gemakkelijker te maken. Neem hiervoor contact op met .
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| often | vaak |
| easier | gemakkelijker |
| contact | contact |
| timeline | timeline |
| or | of |
| customers | klanten |
| we | we |
| office | office |
| to | om |
| corporate | zakelijke |
| pro | pro |
| subscriptions | abonnementen |
| licenses | licenties |
| yes | ja |
| and | en |
| onto | op |
| for | voor |
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| manage | beheren |
| download | downloaden |
| x | x |
| tickets | tickets |
| forge | forge |
| or | of |
| support | support |
| the | de |
| pro | pro |
| professional | voor de |
| products | producten |
| from | uit |
| you can | kunt |
| here | hier |
| and | en |
| you | u |
| sound | sound |
EN PRO.connect developer guideGet started using PRO.connect. Import the PRO.connect SDK into your development environment (Eclipse) and set up a PRO.connect project.
NL Developershandleiding PRO.connectGa aan de slag met PRO.connect. Importeer de PRO.connect-SDK in uw ontwikkelingsomgeving (Eclipse) en zet een PRO.connect-project op.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| sdk | sdk |
| eclipse | eclipse |
| project | project |
| the | de |
| pro | pro |
| into | in |
| a | een |
| and | en |
| set | met |
| your | connect |
EN Wondering if you should upgrade from the iPhone 13 Pro or 13 Pro Max to the iPhone 14 Pro or 14 Pro Max? Here's how they compare.
NL Wat zijn de beste smartphones in 2022? We testen de nieuwste opties van Google, Apple, Samsung, Oppo en nog veel meer om erachter te komen.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| the | de |
| to | om |
| wondering | wat |
| should | zijn |
| if | nog |
| upgrade | beste |
EN A comparison of the latest Apple iPhone 13 Pro and Pro Max, against the iPhone 12 Pro and 12 Pro Max from 2020. Should you upgrade?
NL Een vergelijking van de nieuwste Apple iPhone 13 Pro en Pro Max, met de iPhone 12 Pro en 12 Pro Max uit 2020. Moet je upgraden?
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| comparison | vergelijking |
| apple | apple |
| max | max |
| should | moet |
| upgrade | upgraden |
| the | de |
| pro | pro |
| against | van |
| a | een |
| iphone | iphone |
| and | en |
| latest | nieuwste |
EN Comparison of the latest Apple iPhone 12 Pro and iPhone 12 Pro Max against the older iPhone 11 Pro and iPhone 11 Pro Max.
NL Vergelijking van de nieuwste Apple iPhone 12 Pro en iPhone 12 Pro Max met de oudere iPhone 11 Pro en iPhone 11 Pro Max.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| comparison | vergelijking |
| apple | apple |
| max | max |
| older | oudere |
| iphone | iphone |
| the | de |
| pro | pro |
| against | van |
| and | en |
| latest | nieuwste |
EN Bluetooth audio is more compressed than other wireless formats, but for vlogging and less pro-level recording, these wireless Bluetooth lav mics will work great.
NL Bluetooth-audio is meer gecomprimeerd dan andere draadloze formaten, maar voor vlogging en minder pro-niveau opname, zullen deze draadloze Bluetooth lav mics geweldig werken.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| compressed | gecomprimeerd |
| formats | formaten |
| mics | mics |
| bluetooth | bluetooth |
| audio | audio |
| is | is |
| wireless | draadloze |
| work | werken |
| will | zullen |
| other | andere |
| and | en |
| great | geweldig |
| more | meer |
| but | |
| less | minder |
| than | dan |
| recording | opname |
| for | voor |
| these | deze |
EN Bluetooth audio is more compressed than other wireless formats, but for vlogging and less pro-level recording, these wireless Bluetooth lav mics will work great.
NL Bluetooth-audio is meer gecomprimeerd dan andere draadloze formaten, maar voor vlogging en minder pro-niveau opname, zullen deze draadloze Bluetooth lav mics geweldig werken.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| compressed | gecomprimeerd |
| formats | formaten |
| mics | mics |
| bluetooth | bluetooth |
| audio | audio |
| is | is |
| wireless | draadloze |
| work | werken |
| will | zullen |
| other | andere |
| and | en |
| great | geweldig |
| more | meer |
| but | |
| less | minder |
| than | dan |
| recording | opname |
| for | voor |
| these | deze |
EN This means we need to create more links between what can be done at House level, the business line level, or at the group level
NL Dit betekent dat we meer verbanden moeten leggen tussen wat er kan worden gedaan op huisniveau, het bedrijfsonderdeelniveau of op groepsniveau
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| done | gedaan |
| or | of |
| we | we |
| between | tussen |
| can | kan |
| be | worden |
| means | betekent |
| more | meer |
| this | dit |
| what | wat |
EN So the offers are divided into three categories as level -1, level - 2, level - 3
NL De aanbiedingen zijn dus onderverdeeld in drie categorieën: niveau -1, niveau - 2, niveau - 3
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| categories | categorieën |
| level | niveau |
| the | de |
| so | dus |
| three | drie |
| into | in |
| are | aanbiedingen |
EN Terminal 1 : Arrival level, gate 26 Terminal 2 A/B/C/D : service level 0 between Terminal 2C and 2D Terminal 2 E/F : arrival level, gate 2 (outside at the car park between Terminal 2E and 2F)Terminal 1: Follow P1 for terminal 1 car park
NL Terminal 1: Aankomstniveau, gate 26 Terminal 2 A/B/C/D: niveau 0 tussen terminal 2C en 2D Terminal 2 E/F: aankomstniveau, gate 2 (buiten op het parkeerterrein tussen terminal 2E en 2F)Terminal 1: Volg P1 voor de parking voor terminal 1
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| terminal | terminal |
| level | niveau |
| b | b |
| c | c |
| d | d |
| f | f |
| follow | volg |
| car park | parking |
| a | a |
| the | de |
| e | e |
| for | voor |
| and | en |
| outside | op |
EN 1° degree, spearfishing 1° level, 1 Star CMAS, AIDA 1 Star/2 Stars, Apnea Academy First Level, SSI Free Diving Basic and Apnea level 1, or equivalents.
NL 1ste graad, speervissen 1ste level, 1 Ster CMAS, AIDA 1 Ster/2Sterren, Apnea Academy Eerste level, SSI Freediving Basis en Apneu level 1 of equivalenten.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| degree | graad |
| academy | academy |
| basic | basis |
| level | level |
| or | of |
| first | eerste |
| and | en |
| stars | sterren |
EN The skill level of a module, theme or e-mail template indicates the technical level required to configure and use a product. This skill level is set by merchants using the product on their own e-shop.
NL Het vaardigheidsniveau van een module, thema of e-mailsjabloon geeft het technische niveau aan dat nodig is om een product te gebruiken. Dit vaardigheidsniveau wordt vastgesteld door retailers die het product in hun eigen e-shop gebruiken.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| level | niveau |
| module | module |
| required | nodig |
| theme | thema |
| or | of |
| technical | technische |
| is | is |
| to | om |
| use | gebruiken |
| their | hun |
| own | eigen |
| by | door |
| this | dit |
EN 1° degree, spearfishing 1° level, 1 Star CMAS, AIDA 1 Star/2 Stars, Apnea Academy First Level, SSI Free Diving Basic and Apnea level 1, or equivalents.
NL 1ste graad, speervissen 1ste level, 1 Ster CMAS, AIDA 1 Ster/2Sterren, Apnea Academy Eerste level, SSI Freediving Basis en Apneu level 1 of equivalenten.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| degree | graad |
| academy | academy |
| basic | basis |
| level | level |
| or | of |
| first | eerste |
| and | en |
| stars | sterren |
EN This means we need to create more links between what can be done at House level, the business line level, or at the group level
NL Dit betekent dat we meer verbanden moeten leggen tussen wat er kan worden gedaan op huisniveau, het bedrijfsonderdeelniveau of op groepsniveau
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| done | gedaan |
| or | of |
| we | we |
| between | tussen |
| can | kan |
| be | worden |
| means | betekent |
| more | meer |
| this | dit |
| what | wat |
EN Sea level rise Accelerating sea level rise is a game changer that could cause socio-economic tipping points in certain circumstances, says Kees. “More and more storylines are emerging about how sea level rise could lead?
NL De Universiteit Utrecht heeft een team van specialisten uit landen over de hele wereld samengesteld om dit probleem op te lossen. Deltares maakt onderdeel uit van dit team. Het team onderzocht en beoordeelde bestaande en?
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| and | en |
| a | een |
| about | om |
EN Are you looking for a course at level C1 or higher? If there is sufficient demand, UvA Talen can arrange a group course at a higher level, for example for students who have completed German level 8 and wish to continue their studies
NL Bent u op zoek naar een cursus op niveau C1 of hoger? Bij voldoende belangstelling kan UvA Talen een groepscursus op een hoger niveau organiseren, bijvoorbeeld voor cursisten die Duits niveau 8 hebben afgerond en verder willen leren
EN Your business size? Less than $500,000 per year Less than $2,000,000 per year More than $2,000,000 per year
NL De grootte van uw bedrijf? Less than $500,000 per year Less than $2,000,000 per year More than $2,000,000 per year
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| business | bedrijf |
| size | grootte |
| less | less |
| year | year |
| more | more |
| per | per |
EN That means less stuff in landfills and less things in a recycler’s shredder.
NL Dat betekent dat minder spullen in landfills en de versnipperaars van recyclers terecht zullen komen.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| less | minder |
| in | in |
| that | dat |
| means | betekent |
| and | en |
| stuff | spullen |
EN Their customers spend less time waiting for responses, resolve their issues faster, and are less likely to require follow-ups.
NL De klanten van bedrijven met een geïntegreerde omnichannel oplossing besteden minder tijd aan het wachten op een reactie, lossen hun problemen sneller op en het risico van follow-ups is kleiner.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| customers | klanten |
| time | tijd |
| faster | sneller |
| less | minder |
| waiting | wachten |
| issues | problemen |
| and | en |
| their | hun |
| spend | besteden |
| to | aan |
EN Less productivity, which leads to less turnover.
NL Verlies van productiviteit. En van inkomsten.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| productivity | productiviteit |
| which | en |
| to | van |
EN Prolonged working from home during the corona pandemic has led to less productivity and less happiness at work among employees who score high on the personality traits extroversion and conscientiousness
NL In Nederland ontwikkelt ongeveer één op de vijf mensen tijdens hun leven een angststoornis
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| employees | mensen |
| the | de |
| on | op |
| score | een |
| during | tijdens |
| to | ongeveer |
EN We do it with a hardworking team and our solutions cost less because we spend less on marketing and rely on our happy customers to help spread the word
NL We doen het met een hardwerkend team en onze oplossingen kosten minder omdat we minder uitgeven aan marketing en vertrouwen op onze tevreden klanten om de boodschap te verspreiden
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| team | team |
| solutions | oplossingen |
| cost | kosten |
| less | minder |
| happy | tevreden |
| customers | klanten |
| marketing | marketing |
| we | we |
| the | de |
| spread | verspreiden |
| to | om |
| because | omdat |
| our | onze |
| on | op |
| a | een |
| and | en |
| rely | vertrouwen |
EN Less traveling means you can finish your tasks sooner. Finishing your tasks sooner means you’ll work less. There’s no greater benefit to an accountant during busy season than reducing the amount of hours they have to work.
NL Minder reizen betekent dat u uw taken eerder kunt afmaken. Door uw taken sneller af te ronden, werkt u minder. Er is geen groter voordeel voor een accountant tijdens het drukke seizoen dan het verminderen van het aantal uren dat ze moeten werken.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| finish | af |
| benefit | voordeel |
| accountant | accountant |
| season | seizoen |
| hours | uren |
| less | minder |
| reducing | verminderen |
| they | ze |
| tasks | taken |
| work | werken |
| you | u |
| during | tijdens |
| greater | te |
| means | betekent |
| your | uw |
| you can | kunt |
| traveling | reizen |
EN We can charge less because we spend less on marketing and rely on our happy customers to help spread the word
NL We kunnen minder kosten in rekening brengen omdat we minder uitgeven aan marketing en vertrouwen op onze tevreden klanten om de boodschap te verspreiden
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| less | minder |
| spend | uitgeven |
| happy | tevreden |
| customers | klanten |
| on | op |
| marketing | marketing |
| we | we |
| the | de |
| spread | verspreiden |
| to | om |
| can | kunnen |
| because | omdat |
| and | en |
| charge | rekening |
| rely | vertrouwen |
| our | in |
EN Get things done faster, with less back and forth, less emails, fewer meetings
NL U krijgt dingen sneller gedaan, met minder heen en weer discussie, minder e-mails, minder vergaderingen
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| done | gedaan |
| faster | sneller |
| back | weer |
| meetings | vergaderingen |
| things | dingen |
| less | minder |
| and | en |
| with | met |
EN You’re running a cooking blog, and your recipe has less calories and takes less time to prepare that your top competitor’s.
NL U bent het runnen van een kooklog, en uw recept heeft minder calorieën en kost minder tijd om dat uw top concurrent voor te bereiden.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| recipe | recept |
| less | minder |
| time | tijd |
| calories | calorieën |
| running | te |
| to | om |
| and | en |
| that | dat |
| a | een |
| prepare | bereiden |
EN By replacing your manual workflows with streamlined automation, we deliver high-quality multilingual service in less time, with less effort from you.
NL Door je handmatige workflows te vervangen door een gestroomlijnd automatisch proces, kunnen we hoogwaardige meertalige diensten aanbieden in minder tijd, met minder inspanningen van jouw kant.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| manual | handmatige |
| workflows | workflows |
| streamlined | gestroomlijnd |
| automation | automatisch |
| service | diensten |
| less | minder |
| time | tijd |
| deliver | aanbieden |
| effort | inspanningen |
| your | je |
| in | in |
| we | we |
| replacing | vervangen |
| by | door |
| with | met |
| from | van |
| high | hoogwaardige |
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| compared | vergelijking |
| conventional | conventionele |
| times | keer |
| energy | energie |
| emissions | uitstoot |
| twenty | twintig |
| percent | procent |
| the | de |
| five | vijf |
| and | en |
| buildings | gebouwen |
EN Less and less difference between indoor and outdoor lamps
NL Steeds minder verschil tussen lampen voor binnen en lampen voor buiten
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| less | minder |
| difference | verschil |
| outdoor | buiten |
| lamps | lampen |
| indoor | binnen |
| and | en |
| between | tussen |
EN For celestial bodies with a less strong gravity, such as the Moon or Mars, shorter and/or less strong cables will suffice
NL Bij hemellichamen met een minder sterke zwaartekracht, zoals de Maan of Mars, kun je volstaan met minder lange en/of minder sterke kabels
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| strong | sterke |
| gravity | zwaartekracht |
| cables | kabels |
| will | kun |
| or | of |
| mars | mars |
| the | de |
| moon | maan |
| with | bij |
| a | een |
| less | minder |
| as | zoals |
| and | en |
EN Data that is only published as supplementary material is less findable and less FAIR than research data that is published in a data archive.
NL Data die slechts als supplementary material wordt gepubliceerd is minder vindbaar en minder FAIR dan onderzoeksdata die gepubliceerd wordt in een data-archief.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| data | data |
| published | gepubliceerd |
| less | minder |
| fair | fair |
| archive | archief |
| is | is |
| in | in |
| and | en |
| as | als |
| than | dan |
| that | die |
| a | slechts |
EN They were founded less than 10 years ago or pivoted their core business model less than 10 years ago
NL Ze werden minder dan 10 jaar geleden opgericht, of hebben AI minder dan tien jaar geleden geïntegreerd in hun bedrijfsmodel
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| founded | opgericht |
| years | jaar |
| or | of |
| 10 | tien |
| they | ze |
| than | dan |
| ago | geleden |
| their | hun |
EN Less fat from your food enters your bloodstream, so you end up with less fat
NL Er komt dan minder vet uit je eten in je bloedbaan terecht, waardoor je dus minder vet ontwikkelt
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| less | minder |
| food | eten |
| enters | in |
| fat | vet |
| your | je |
| so | dus |
| from | uit |
EN With cooler air and less evaporative sunshine, strains with a high mould resistance will get to full maturity with less susceptibility
NL Door de koudere lucht en minder verdamping als gevolg van zonneschijn, rijpen strains met een hoge schimmelresistentie hier goed
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| air | lucht |
| less | minder |
| high | hoge |
| and | en |
| a | een |
| with | met |
EN By using recycled glass, the glass factories need up to 25% less energy, and less than half as much soda is required to bring down the melting point
NL Door gerecycleerd glas te gebruiken hebben de glasfabrieken tot 25 % minder energie nodig, en is er meer dan de helft minder soda nodig om het smeltpunt te verlagen
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| glass | glas |
| energy | energie |
| half | helft |
| soda | soda |
| less | minder |
| is | is |
| the | de |
| need | nodig |
| to | om |
| by | door |
| much | te |
| and | en |
EN 58% of the respondents in the Kabbage study started their company with less than $25,000, and a third started with less than $5,000.
NL 58% van de respondenten in de Kabbage-studie begon hun bedrijf met minder dan $ 25,000, en een derde begon met minder dan $ 5,000.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| respondents | respondenten |
| started | begon |
| company | bedrijf |
| in | in |
| the | de |
| third | derde |
| with | met |
| their | hun |
| of | van |
| a | een |
EN Driven entrepreneurs and their startups are a critical component for economic growth. Without entrepreneurs, there would be less innovation, fewer job opportunities, and less productivity.
NL Gedreven ondernemers en hun startups zijn een cruciaal onderdeel voor economische groei. Zonder ondernemers zou er minder innovatie, minder werkgelegenheid en minder productiviteit zijn.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| driven | gedreven |
| entrepreneurs | ondernemers |
| critical | cruciaal |
| component | onderdeel |
| economic | economische |
| without | zonder |
| job | werkgelegenheid |
| productivity | productiviteit |
| growth | groei |
| innovation | innovatie |
| less | minder |
| and | en |
| there | er |
| are | zijn |
| a | een |
| for | voor |
| their | hun |
| would | zou |
EN The bottom line is that women are being paid less because they are bidding or otherwise accepting less money for jobs
NL Het komt erop neer dat vrouwen minder worden betaald omdat ze een lager bod uitbrengen of accepteren om een opdracht voor minder geld te doen
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| women | vrouwen |
| paid | betaald |
| accepting | accepteren |
| they | ze |
| or | of |
| less | minder |
| because | omdat |
| money | geld |
| are | worden |
| that | dat |
| the | neer |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים
תרגומים דומים
less and less level level expertise level level pro level less relevant less time consuming less load less spend less less power less once less advanced costs less much less little less less calories takes less bit less less sensitive nothing less allowed less that’s less stressful less experience less likely less downtime less using less thick radically less less harmful alternative less common there’s less miscommunications less access less effort less storage space less suitable less wasted less newsletter it’s less relevant less haze less productivity less waste ll spend less feel less stressed less complex less travel go less usually less price less less popular within lessתרגם את less pro level recording לשפה אחרת
אִיטַלְקִית 
אינדונזית 
גֶרמָנִיָת 
הוֹלַנדִי 
הוּנגָרִי 
וייטנאמית 
טורקי 
יַפָּנִית 
נורבגית 
סִינִית 
ספרדית 
ערבי 
פִינִית 
פולני 
פורטוגזית 
צ'כית 
צָרְפָתִית 
קוריאנית 
רוּסִי 
שוודית