EN 30% OFF BESTSELLERS 50% OFF SUNGLASSES up to 50% off Prescription UP TO 50% OFF APPAREL & ACCESSORIES
ניתן לתרגם את "least off" ב-אנגלית להוֹלַנדִי מילים/ביטויים הבאים:
EN 30% OFF BESTSELLERS 50% OFF SUNGLASSES up to 50% off Prescription UP TO 50% OFF APPAREL & ACCESSORIES
NL 20% KORTING OP BESTSELLERS TOT 50% KORTING OP ZONNEBRILLEN TOT 50% KORTING OP MAATWERK TOT 50% KORTING OP KLEDING & ACCESSOIRES
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
sunglasses | zonnebrillen |
to | tot |
accessories | accessoires |
EN Get at least 10%, with 20% off for Platinum members and 25% off for Diamond status and above members.
NL Ontvang minimaal 15% korting, voor Platinum-leden 20% korting
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
get | ontvang |
platinum | platinum |
members | leden |
for | voor |
EN Least Connections: The load balancer keeps track of how many connections it sends to each backend server. It Attempts requests to the server with the least amount of active session connections.
NL De minste verbindingen: de load balancer houdt bij hoeveel verbindingen het naar elke backend-server verzendt.Het pogingen aan de server met de minste hoeveelheid actieve sessieverbindingen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
least | minste |
connections | verbindingen |
load | load |
keeps | houdt |
sends | verzendt |
attempts | pogingen |
active | actieve |
server | server |
amount | hoeveelheid |
the | de |
with | bij |
how | hoeveel |
each | elke |
EN Least Connections: The load balancer keeps numerical track of the connections it sends to each backend server. It attempts requests to the server with the least amount of active session connections.
NL MINSTE VERBINDINGEN: de load balancer houdt numerieke track van de verbindingen die het naar elke backend-server verzendt.Het pogingen aan de server met de minste hoeveelheid actieve sessieverbindingen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
least | minste |
connections | verbindingen |
load | load |
keeps | houdt |
numerical | numerieke |
sends | verzendt |
attempts | pogingen |
amount | hoeveelheid |
active | actieve |
server | server |
the | de |
track | track |
each | elke |
with | met |
of | van |
EN Actually, if you can afford it, get all the major TLDs for it – at least the .com and .net at least (TLD is just the part of a domain that comes after the dot).
NL Als u het zich kunt veroorloven, moet u er eigenlijk alle belangrijke TLD's voor aanschaffen - in ieder geval .com en .net (TLD is slechts het deel van een domein dat na de punt komt).
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
afford | veroorloven |
actually | eigenlijk |
major | belangrijke |
after | na |
and | en |
you | u |
is | is |
domain | domein |
the | de |
net | net |
all | alle |
that | dat |
for | voor |
can | kunt |
part | deel |
EN One problem I found in particular, is that in London the people who are most vocal about entrepreneurship are usually the least committed to it, and least successful at it
NL Een probleem dat ik met name heb aangetroffen, is dat in Londen de mensen die het meest over ondernemerschap spreken, er meestal het minst aan toegewijd zijn en er het minst succesvol in zijn
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
problem | probleem |
london | londen |
entrepreneurship | ondernemerschap |
least | minst |
committed | toegewijd |
successful | succesvol |
i | ik |
in | in |
is | is |
people | mensen |
the | de |
usually | meestal |
are | zijn |
and | en |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
padi | padi |
divers | duikers |
specialty | specialty |
instructor | instructor |
scuba | scuba |
diver | diver |
instructors | instructors |
master | master |
and | en |
to | om |
be | worden |
five | vijf |
who | die |
have | hebben |
all | alle |
at | te |
EN With a free development account at RAIDBOXES, you can develop at least three WordPress projects in parallel for at least three months completely free of charge!
NL Met een gratis ontwikkelaccount van RAIDBOXES kun je tenminste 3 WordPress projecten parallel ontwikkelen gedurende minstens drie maanden en dat volledig gratis!
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
wordpress | wordpress |
parallel | parallel |
raidboxes | raidboxes |
projects | projecten |
free | gratis |
develop | ontwikkelen |
months | maanden |
you can | kun |
for | gedurende |
three | drie |
with | met |
a | een |
of | van |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
padi | padi |
divers | duikers |
specialty | specialty |
instructor | instructor |
scuba | scuba |
diver | diver |
instructors | instructors |
master | master |
and | en |
to | om |
be | worden |
five | vijf |
who | die |
have | hebben |
all | alle |
at | te |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
tec | tec |
ccr | ccr |
diver | diver |
course | cursus |
and | en |
complete | volledige |
have | hebben |
one | één |
EN For those traveling over 55 years of age, Sunparks offers you the senior offer :- If at least one adult, is older than 55 years of age during your stay- You will be staying outside school holidays- You are booking at least 2 months in advance
NL Bovendien hebben wij een speciaal aanbod voor iedereen van 55+:
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
for | voor |
EN Last but not least, the keyword rank tracker also displays how competitive the target keywords are on a scale of 0 to 100 (0 being the least competitive, and 100 being the most competitive)
NL Last but not least, het trefwoord rang tracker laat ook zien hoe concurrerend de trefwoorden zijn op een schaal van 0 tot 100 (0 is het minderste concurrerende, en 100 is het meest concurrerende)
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
rank | rang |
tracker | tracker |
competitive | concurrerende |
scale | schaal |
on | op |
the | de |
keyword | trefwoord |
keywords | trefwoorden |
and | en |
but | |
a | een |
of | van |
EN Least Connections: The load balancer keeps track of how many connections it sends to each backend server. It Attempts requests to the server with the least amount of active session connections.
NL De minste verbindingen: de load balancer houdt bij hoeveel verbindingen het naar elke backend-server verzendt.Het pogingen aan de server met de minste hoeveelheid actieve sessieverbindingen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
least | minste |
connections | verbindingen |
load | load |
keeps | houdt |
sends | verzendt |
attempts | pogingen |
active | actieve |
server | server |
amount | hoeveelheid |
the | de |
with | bij |
how | hoeveel |
each | elke |
EN Least Connections: The load balancer keeps numerical track of the connections it sends to each backend server. It attempts requests to the server with the least amount of active session connections.
NL MINSTE VERBINDINGEN: de load balancer houdt numerieke track van de verbindingen die het naar elke backend-server verzendt.Het pogingen aan de server met de minste hoeveelheid actieve sessieverbindingen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
least | minste |
connections | verbindingen |
load | load |
keeps | houdt |
numerical | numerieke |
sends | verzendt |
attempts | pogingen |
amount | hoeveelheid |
active | actieve |
server | server |
the | de |
track | track |
each | elke |
with | met |
of | van |
EN This loan is suitable for businesses with revenues of at least €5,000,000 and a financing requirement of at least €1,000,000.
NL € 5.000.000 met een financieringsbehoefte vanaf € 1.000.000.
EN One problem I found in particular, is that in London the people who are most vocal about entrepreneurship are usually the least committed to it, and least successful at it
NL Een probleem dat ik met name heb aangetroffen, is dat in Londen de mensen die het meest over ondernemerschap spreken, er meestal het minst aan toegewijd zijn en er het minst succesvol in zijn
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
problem | probleem |
london | londen |
entrepreneurship | ondernemerschap |
least | minst |
committed | toegewijd |
successful | succesvol |
i | ik |
in | in |
is | is |
people | mensen |
the | de |
usually | meestal |
are | zijn |
and | en |
EN If you work an 8-hour workday, make sure your pomodoros for the day don't go over sixteen. If they do, postpone the least urgent/least important tasks for later in the week.
NL Als je een werkdag van 8 uur hebt, zorg er dan voor dat je aantal pomodoro’s voor die dag niet hoger zijn dan 16. Als dat wel het geval is, stel dan de minst dringende/minst belangrijke taken uit tot later in de week.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
least | minst |
urgent | dringende |
important | belangrijke |
your | je |
tasks | taken |
in | in |
week | week |
the | de |
hour | uur |
dont | niet |
sure | dat |
day | dag |
later | later |
for | voor |
EN The most efficient percentile of CMS web pages result in the generation of at least one third less CO2, whilst the least efficient percentile of CMS web pages goes the other way: over one third less efficient than the median
NL Het meest efficiënte percentiel van CMS-webpagina?s resulteert in de generatie van minstens een derde minder CO2, terwijl het minst efficiënte percentiel van CMS-webpagina?s de andere kant op gaat: meer dan een derde minder efficiënt dan de mediaan
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
efficient | efficiënt |
cms | cms |
web | webpagina |
generation | generatie |
less | minder |
in | in |
third | derde |
the | de |
result | een |
goes | |
other | andere |
pages | van |
EN The most efficient percentile of Jamstack web pages result in the generation of at least one third less CO2 than the median, whilst the least efficient percentile of Jamstack web pages goes the other way, generating around four times more.
NL Het meest efficiënte percentiel van Jamstack-webpagina?s resulteert in het genereren van ten minste een derde minder CO2 dan de mediaan, terwijl het minst efficiënte percentiel van Jamstack-webpagina?s de andere kant op gaat, ongeveer vier keer meer.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
web | webpagina |
third | derde |
the | de |
in | in |
less | minder |
result | een |
goes | |
other | andere |
pages | van |
generating | genereren |
more | meer |
at least | minste |
EN The number of stickers that can fit on a sticker sheet depends on the size of each sticker and the size of the sheet. Each sticker must be at least 25 mm and spaced at least 6 mm f…
NL Het aantal stickers dat op een stickervel op maat past, is afhankelijk van het formaat van de stickers en het stickervel. Elk stickerontwerp moet minimaal 25 mm zijn en de stickers…
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
new | new |
library | bibliotheek |
storage | opslag |
better | betere |
students | studenten |
to | om |
the | de |
university | university |
provide | bieden |
for | voor |
select | selecteren |
EN At the very least, you won?t be caught off guard.
NL Je zult in ieder geval niet voor onaangename verrassingen komen te staan.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
won | in |
the | geval |
you | zult |
at | te |
off | voor |
EN To start off, you’ll need at least one post on your page so people can get an overview of your cause and understand why it means so much to you.
NL Om te beginnen heb je ten minste één post nodig op je pagina, zodat mensen een idee krijgen waar je doel om draait en wat het voor jou betekent.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
page | pagina |
people | mensen |
on | op |
your | je |
need | nodig |
post | post |
means | betekent |
much | te |
off | een |
one | één |
and | en |
at least | minste |
EN ?it?s off to the cheese cellar for ripening. The wheels of cheese are stored here on spruce boards for at least 75 days.
NL ... naar de kaaskelder om te rijpen. Hier rusten ze ten minste 75 dagen op vurenhouten planken.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
boards | planken |
to | om |
on | op |
days | dagen |
the | de |
here | hier |
of | naar |
at least | minste |
EN Switch on the device by pressing the orange ON/OFF switch for at least one second
NL Doe het apparaat aan door op de oranje AAN/UIT knop te drukken, ten minste gedurende één seconde
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
orange | oranje |
on | op |
device | apparaat |
the | de |
pressing | drukken |
by | door |
for | gedurende |
second | seconde |
at least | minste |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
new | new |
library | bibliotheek |
storage | opslag |
better | betere |
students | studenten |
to | om |
the | de |
university | university |
provide | bieden |
for | voor |
select | selecteren |
EN At the very least, you won’t be caught off guard.
NL Je zult in ieder geval niet voor onaangename verrassingen komen te staan.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
the | geval |
you | zult |
at | te |
off | voor |
EN Water droplets pick up dirt particles and run off the awning cover taking the dirt with them (the awning must be set at a pitch of at least 14 degrees),ensuring you can enjoy your beautiful fabric for a long time to come.
NL Waterdruppels nemen vuildeeltjes op en parelen ermee af van het doek (ten minste 14 graad hellingshoek van het scherm vereist). Voor jarenlang plezier van mooi textiel.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
fabric | textiel |
must | vereist |
beautiful | mooi |
and | en |
with | op |
the | plezier |
be | nemen |
come | van |
for | voor |
at least | minste |
EN ?it?s off to the cheese cellar for ripening. The wheels of cheese are stored here on spruce boards for at least 75 days.
NL ... naar de kaaskelder om te rijpen. Hier rusten ze ten minste 75 dagen op vurenhouten planken.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
boards | planken |
to | om |
on | op |
days | dagen |
the | de |
here | hier |
of | naar |
at least | minste |
EN Get at least 10% off and a free additional driver per rental. Gold members can access Hertz Five Star Status, and Platinum, Diamond and above statuses' members can access Hertz President Circle.
NL Ontvang minimaal 10% korting en een gratis extra chauffeur per gehuurd voertuig. Gold Members kunnen toegang krijgen tot de Hertz Five Star Status en leden met een Platinum-, Diamond-status of hoger kunnen toegang ontvangen tot de Hertz President Circle.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
free | gratis |
additional | extra |
driver | chauffeur |
members | leden |
status | status |
platinum | platinum |
president | president |
gold | gold |
access | toegang |
can | kunnen |
and | en |
per | per |
off | de |
five | five |
a | een |
EN Eddie Rosario's single off the glove of Corey Seager brings home Dansby Swanson, and the Braves walk off to capture a 2-0 NLCS lead.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
the | de |
and | en |
EN Like it?s big brother (the RE20), the Electro-Voice RE320 is equipped with ?Variable-D? tech to minimize off-axis roll-off.
NL Alsof het grote broer (de RE20), de Electro-Voice RE320 is uitgerust met "Variable-D" technologie om het wegrollen buiten de as te minimaliseren.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
big | grote |
brother | broer |
tech | technologie |
minimize | minimaliseren |
axis | as |
is | is |
the | de |
to | om |
like | alsof |
it | het |
equipped | uitgerust |
with | met |
EN *Cloud is offered at 75% off for eligible Community customers, and 50% off for eligible Academic customers.
NL *In aanmerking komende Community-klanten krijgen nu 75% korting op Cloud en in aanmerking komende Academic-klanten krijgen 50% korting.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
cloud | cloud |
community | community |
customers | klanten |
at | op |
and | en |
is | komende |
for | krijgen |
EN *Cloud is now offered at 75% off for eligible Community customers, and 50% off for eligible Academic customers.
NL *In aanmerking komende Community-klanten krijgen nu 75% korting op Cloud en in aanmerking komende Academic-klanten krijgen 50% korting.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
cloud | cloud |
now | nu |
community | community |
customers | klanten |
at | op |
and | en |
is | komende |
for | krijgen |
EN *Cloud is now offered at 75% off for eligible Community customers, and 50% off for eligible Academic customers.
NL *In aanmerking komende Community-klanten krijgen nu 75% korting op Cloud en in aanmerking komende Academic-klanten krijgen 50% korting.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
cloud | cloud |
now | nu |
community | community |
customers | klanten |
at | op |
and | en |
is | komende |
for | krijgen |
EN Mute, unmute and hold as needed from the call console. Brief new agents on an issue before handing off a call so they can easily pick up the conversation where it left off.
NL Demp gesprekken, hef het dempen op en zet gesprekken in de wachtstand als dat nodig is in het belpaneel. Breng nieuwe agenten op de hoogte van een probleem voordat ze een gesprek aannemen, zodat ze het gesprek gemakkelijk kunnen voortzetten.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
needed | nodig |
new | nieuwe |
agents | agenten |
easily | gemakkelijk |
can | kunnen |
the | de |
on | op |
up | hoogte |
as | als |
so | zodat |
and | en |
they | ze |
EN How to turn off Night Mode on iPhone camera and keep it off
NL Hoe de nachtmodus op de iPhone-camera uit te schakelen en uit te houden
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
turn | schakelen |
camera | camera |
keep | houden |
on | op |
iphone | iphone |
off | de |
and | en |
EN With iOS 15, Apple offers the ability to turn Night Mode off and for the settings to be preserved to make sure it stays off. Here's how.
NL Met iOS 15 biedt Apple de mogelijkheid om de nachtmodus uit te schakelen en om de instellingen te behouden om ervoor te zorgen dat deze uit blijft.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
ios | ios |
apple | apple |
ability | mogelijkheid |
turn | schakelen |
settings | instellingen |
offers | biedt |
the | de |
to | om |
sure | dat |
with | met |
and | en |
be | blijft |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
short | kort |
plain | effen |
ikks | ikks |
dress | jurk |
summer | zomer |
feminine | vrouwelijke |
or | of |
long | lang |
the | de |
best | beste |
this | deze |
for | voor |
and | en |
collection | collectie |
opt | kiezen |
with | met |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
khaki | kaki |
dress | jurk |
soft | zacht |
lurex | lurex |
ecru | ecru |
socks | sokken |
jacket | jasje |
in | in |
white | wit |
and | en |
with | met |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
dog | hond |
t-shirt | shirt |
patch | patch |
jeans | jeans |
trainers | sneakers |
socks | sokken |
shirt | t-shirt |
blue | blue |
grey | grijs |
white | wit |
navy | navy |
red | rood |
and | en |
with | met |
EN On. Off. All by itself. Lighting that switches on and off automatically is convenient and saves energy, especially when used in house entrances, hallways and staircases.
NL Aan. Uit. Helemaal vanzelf. Automatisch geschakeld licht is comfortabel en energiebesparend. Vooral voor portieken, gangen en trappenhuizen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
automatically | automatisch |
is | is |
convenient | comfortabel |
lighting | licht |
and | en |
especially | vooral |
EN The offer is rounded off by a fascinating and lively underground scene with its creative off spaces
NL Het aanbod wordt aangevuld met een fascinerende en levendige undergroundscene met creatieve off-spaces
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
fascinating | fascinerende |
creative | creatieve |
offer | aanbod |
and | en |
with | met |
the | wordt |
EN During the tour, make sure to stop off at the unique runway intersection and experience a take-off up close
NL Maak tijdens je rondrit een stop bij de unieke kruising van de landingsbanen en maak de starts van dichtbij mee
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
the | de |
during | tijdens |
to | mee |
and | en |
close | bij |
EN Pullman, MGallery by Sofitel, Grand Mercure, Novotel and Mercure: 15% off the best room rate with no conditions, and 5% off some rates subject to certain conditions
NL Pullman, MGallery by Sofitel, Grand Mercure, Novotel en Mercure: 15% op het beste kamertarief zonder voorwaarden en 5% op bepaalde tarieven waarvoor voorwaarden gelden
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
grand | grand |
novotel | novotel |
by | by |
conditions | voorwaarden |
rates | tarieven |
and | en |
best | beste |
with | op |
certain | bepaalde |
the | zonder |
EN Novotel Suites: 10% off the full rate of a suite for short stays (1–2 nights), and 7% off stays of 3 or more nights, and stays of more than 8 nights
NL Novotel Suites: 10% op het volle tarief voor een suite bij een kort verblijf (1-2 nachten), en 7% bij een verblijf van 3 of meer nachten
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
rate | tarief |
short | kort |
stays | verblijf |
nights | nachten |
or | of |
and | en |
full | volle |
suite | suite |
more | meer |
for | voor |
a | een |
EN ibis Styles: 10% off room rates that include breakfast or half-board, and 5% off some rates subject to certain conditions
NL ibis Styles: 10% op het tarief voor een kamer met ontbijt en voor halfpension, en 5% op bepaalde tarieven waarvoor voorwaarden gelden
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
ibis | ibis |
breakfast | ontbijt |
conditions | voorwaarden |
styles | styles |
room | kamer |
rates | tarieven |
certain | bepaalde |
off | een |
and | en |
EN on accommodation : 10% off the full rate or 5% off ibis promotional rates. (Early booking, Summer & Winter deals, weekend)
NL op overnachtingen: 10% korting op het volle tarief of 5% op de promotietarieven van de ibis-familie (Early booking, Summer & Winter deals, week-end),
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
ibis | ibis |
on | op |
or | of |
winter | winter |
deals | deals |
the | de |
rate | tarief |
EN Highly visible, laptops give you a chance to show off your own loyalties and help your customers show off theirs at meetings, in the office, and at the coffee shop
NL Vanwege de grote zichtbaarheid zijn laptops een geweldig uithangbord voor jezelf en voor klanten om tijdens vergaderingen, op kantoor en in de koffiezaak loyaliteit te tonen
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
laptops | laptops |
customers | klanten |
meetings | vergaderingen |
office | kantoor |
in | in |
the | de |
to | om |
show | tonen |
highly | op |
and | en |
give | voor |
EN Generally, agents should move a conversation "off line"—in this case, off a timeline or feed/stream/profile—when:
NL In het algemeen moeten agenten een gesprek "offline" verplaatsen — in dit geval: buiten een tijdlijn/stream/profiel sturen — wanneer:
מציג 50 מתוך 50 תרגומים