שכור מתרגם אני מתרגם

תרגם את "finance sectors" ל- הוֹלַנדִי

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "finance sectors" מ- אנגלית ל- הוֹלַנדִי

תרגומים של finance sectors

ניתן לתרגם את "finance sectors" ב-אנגלית להוֹלַנדִי מילים/ביטויים הבאים:

finance bedrijf finance financieel financiering financiële financiën investeren middelen voor
sectors bedrijven branches die door sector sectoren van de

תרגום של אנגלית ל-הוֹלַנדִי של finance sectors

אנגלית
הוֹלַנדִי

EN Are your finance processes not quite running as smoothly as they should? Finance consultant Bart Vermeulen delves into several finance challenges and reveals how our solution helped Securitas Technology achieve its goals.

NL Hoe slaagt u erin om via digitale feedbackloops relevante data te delen met én op te vragen bij retailers, consumenten en agrarische toeleveranciers? En dat zo te doen dat iedereen er beter van wordt?

אנגלית הוֹלַנדִי
technology digitale
how hoe
running op
are wordt
and en
achieve met
as via
processes beter

EN 2020 was already expected to be a cornerstone year in the ongoing digital transformation of the banking, insurance and finance sectors

NL De voorspelling voor 2020 was al dat het een jaar van digitale transformatie zou worden voor de banken, financiering en verzekeringen sector

אנגלית הוֹלַנדִי
banking banken
finance financiering
sectors sector
year jaar
the de
already al
be worden
was zou
digital digitale
and en
to dat
transformation transformatie
of van
insurance voor

EN We recruit for companies operating in the following 6 sectors: IT, Engineering, Sales & Marketing, HR, Life Sciences and Finance.

NL Die bedrijven zijn actief in 6 verschillende domeinen: IT, Engineering, Sales & Marketing, HR, Life Sciences en Finance. 

אנגלית הוֹלַנדִי
engineering engineering
finance finance
companies bedrijven
in in
it it
sales sales
marketing marketing
life life
and en
the die

EN You can count on our expertise in all possible sectors and specialist areas: finance, HR, procurement, sales & marketing, production, logistics, IT and general management. Our managers make full use of their skills in the following four areas:

NL In alle mogelijke sectoren en vakgebieden kan je rekenen op onze expertise: finance, HR, aankoop, sales & marketing, productie, logistiek, IT en general management. Onze managers gebruiken hun skills volop in de volgende 4 domeinen:

אנגלית הוֹלַנדִי
count rekenen
sectors sectoren
areas domeinen
finance finance
logistics logistiek
management management
managers managers
general general
on op
expertise expertise
sales sales
marketing marketing
production productie
it it
use gebruiken
the de
in in
skills skills
following volgende
and en
their hun

EN Single, golden record of finance, shared by all stakeholders, making finance a business partner.

NL Een enkel, gouden financieel dossier, gedeeld door alle belanghebbenden, waardoor de financiële afdeling een zakenpartner wordt.

אנגלית הוֹלַנדִי
golden gouden
shared gedeeld
stakeholders belanghebbenden
record dossier
finance financiële
by door
of waardoor
a enkel

EN Finance Department—For finance or accounting issues

NL Financiële afdeling: voor financiële of boekhoudkundige kwesties

אנגלית הוֹלַנדִי
department afdeling
for voor
or of
issues kwesties
finance financiële

EN Sebastian received a MA (honors) summa cum laude in Business, Finance and Economics from University of Glasgow and a BA from Boston College where he double majored in Finance and Accounting.

NL Sebastian behaalde een MA (cum laude) in Business, Finance and Economics aan de Universiteit van Glasgow en een BA aan Boston College, waar hij een dubbele major in Finance en Accounting behaalde.

אנגלית הוֹלַנדִי
ma ma
business business
glasgow glasgow
ba ba
boston boston
sebastian sebastian
in in
college college
university universiteit
where waar
finance finance
double een
of van
he hij

EN Optimal financing and refinancing of your real estate using a transparent process established by real estate finance specialists at the heart of the international finance market.

NL Wij arrangeren vastgoedfinancieringen voor ieder commercieel vastgoed, van kantoren, retail, beleggingspanden, logistiek, hotels tot zorgvastgoed. Wij regelen voor u de juiste (her)financiering en besparen u tijd.

אנגלית הוֹלַנדִי
the de
financing financiering
and en
of van

EN Optimal (re)financing of your real estate using a transparent process established by real estate finance specialists who are in the heart of the international finance market.

NL Scenario’s en strategieën om kapitaal aan te trekken voor uw vastgoedorganisatie.                                                                                             

אנגלית הוֹלַנדִי
market strategieën
your en
using om
the aan

EN The finance organization’s system landscape needs to be future-proof, secure, robust and enable efficiency, while allowing finance to serve as a strategic partner to the business.

NL Het systeemlandschap van de financiële organisatie moet toekomstbestendig, veilig en robuust zijn en efficiency mogelijk maken, terwijl de financiële afdeling tegelijkertijd een strategische partner voor de business moet kunnen zijn.

אנגלית הוֹלַנדִי
finance financiële
robust robuust
strategic strategische
partner partner
the de
business business
needs moet
enable mogelijk
and en
a een
organizations organisatie

EN The finance team focuses on monitoring our finance operations to achieve sustained, long-term growth for the company

NL Het finance team controleert onze financiële activiteiten om een duurzame, langdurige groei van het bedrijf te realiseren

אנגלית הוֹלַנדִי
growth groei
monitoring controleert
long-term duurzame
team team
operations activiteiten
to om
company bedrijf
our onze
achieve realiseren

EN Cham joined The Gap Partnership in 2015 as a Finance Executive in the UK, supporting operational improvement within the global finance team

NL Cham sloot zich in 2015 aan bij The Gap Partnership als Finance Executive in het Verenigd Koninkrijk, waar hij ondersteuning biedt bij de operationele verbeteringen binnen het wereldwijde finance team

אנגלית הוֹלַנדִי
gap gap
partnership partnership
finance finance
executive executive
supporting ondersteuning
operational operationele
improvement verbeteringen
global wereldwijde
team team
the de
as als
in in
a hij

EN David oversees finance operations, forecasting and budgeting whilst acting as lead finance business partner for the executive leadership team and leadership forum

NL David houdt toezicht op de financiële activiteiten, forecasting en budgettering, terwijl hij ook hoofd financiële businesspartner is voor het executive leadership team en leadership forum

אנגלית הוֹלַנדִי
david david
oversees houdt toezicht
finance financiële
executive executive
leadership leadership
forum forum
operations activiteiten
team team
the de
for voor
as terwijl
and en

EN Discover the definitions of both finance and accounting and learn about the differences between the fields of finance vs. accounting in the workplace.

NL Lichaamstaal op de werkvloer: tips om non-verbale communicatie onder de knie te krijgen. Til jouw communicatieve vaardigheden naar een nieuw niveau.

אנגלית הוֹלַנדִי
the de
about om
in onder
of een

EN Optimal financing and refinancing of your real estate using a transparent process established by real estate finance specialists at the heart of the international finance market.

NL Wij arrangeren vastgoedfinancieringen voor ieder commercieel vastgoed, van kantoren, retail, beleggingspanden, logistiek, hotels tot zorgvastgoed. Wij regelen voor u de juiste (her)financiering en besparen u tijd.

אנגלית הוֹלַנדִי
the de
financing financiering
and en
of van

EN Optimal (re)financing of your real estate using a transparent process established by real estate finance specialists who are in the heart of the international finance market.

NL Hoogwaardige kennis van gebouw en techniek, toegepast door pragmatische adviseurs, gericht op de waarde van de belegging.                                                                  

אנגלית הוֹלַנדִי
the de
a waarde
by door
of van
using op

EN Rachid is Vice President of Finance & Operations which means that he’s responsible for Mopinion’s finance department and back office

NL Maar je bent niet de enige die hier last van heeft

אנגלית הוֹלַנדִי
means
of van
is enige
that die

EN Sebastian received a MA (honors) summa cum laude in Business, Finance and Economics from University of Glasgow and a BA from Boston College where he double majored in Finance and Accounting.

NL Sebastian behaalde een MA (cum laude) in Business, Finance and Economics aan de Universiteit van Glasgow en een BA aan het Boston College, waar hij een dubbele major in Finance en Accounting behaalde.

אנגלית הוֹלַנדִי
ma ma
business business
glasgow glasgow
ba ba
boston boston
sebastian sebastian
in in
college college
university universiteit
where waar
finance finance
double een
of van
he hij

EN She oversees global finance, which includes finance and strategy, accounting, revenue operations, tax and treasury, internal audit and procurement

NL Zij is verantwoordelijk voor de financiën wereldwijd, waaronder financiën en strategie, boekhouding, omzetbewaking, belasting en vermogensbeheer, interne audit en inkoop

אנגלית הוֹלַנדִי
global wereldwijd
finance financiën
strategy strategie
accounting boekhouding
tax belasting
audit audit
procurement inkoop
internal interne
and en
she de

EN She oversees global finance, which includes finance and strategy, accounting, revenue operations, tax and treasury, internal audit and procurement

NL Zij is verantwoordelijk voor de financiën wereldwijd, waaronder financiën en strategie, boekhouding, omzetbewaking, belasting en vermogensbeheer, interne audit en inkoop

אנגלית הוֹלַנדִי
global wereldwijd
finance financiën
strategy strategie
accounting boekhouding
tax belasting
audit audit
procurement inkoop
internal interne
and en
she de

EN She oversees global finance, which includes finance and strategy, accounting, revenue operations, tax and treasury, internal audit and procurement

NL Zij is verantwoordelijk voor de financiën wereldwijd, waaronder financiën en strategie, boekhouding, omzetbewaking, belasting en vermogensbeheer, interne audit en inkoop

אנגלית הוֹלַנדִי
global wereldwijd
finance financiën
strategy strategie
accounting boekhouding
tax belasting
audit audit
procurement inkoop
internal interne
and en
she de

EN She oversees global finance, which includes finance and strategy, accounting, revenue operations, tax and treasury, internal audit and procurement

NL Zij is verantwoordelijk voor de financiën wereldwijd, waaronder financiën en strategie, boekhouding, omzetbewaking, belasting en vermogensbeheer, interne audit en inkoop

אנגלית הוֹלַנדִי
global wereldwijd
finance financiën
strategy strategie
accounting boekhouding
tax belasting
audit audit
procurement inkoop
internal interne
and en
she de

EN She oversees global finance, which includes finance and strategy, accounting, revenue operations, tax and treasury, internal audit and procurement

NL Zij is verantwoordelijk voor de financiën wereldwijd, waaronder financiën en strategie, boekhouding, omzetbewaking, belasting en vermogensbeheer, interne audit en inkoop

אנגלית הוֹלַנדִי
global wereldwijd
finance financiën
strategy strategie
accounting boekhouding
tax belasting
audit audit
procurement inkoop
internal interne
and en
she de

EN She oversees global finance, which includes finance and strategy, accounting, revenue operations, tax and treasury, internal audit and procurement

NL Zij is verantwoordelijk voor de financiën wereldwijd, waaronder financiën en strategie, boekhouding, omzetbewaking, belasting en vermogensbeheer, interne audit en inkoop

אנגלית הוֹלַנדִי
global wereldwijd
finance financiën
strategy strategie
accounting boekhouding
tax belasting
audit audit
procurement inkoop
internal interne
and en
she de

EN She oversees global finance, which includes finance and strategy, accounting, revenue operations, tax and treasury, internal audit and procurement

NL Zij is verantwoordelijk voor de financiën wereldwijd, waaronder financiën en strategie, boekhouding, omzetbewaking, belasting en vermogensbeheer, interne audit en inkoop

אנגלית הוֹלַנדִי
global wereldwijd
finance financiën
strategy strategie
accounting boekhouding
tax belasting
audit audit
procurement inkoop
internal interne
and en
she de

EN She oversees global finance, which includes finance and strategy, accounting, revenue operations, tax and treasury, internal audit and procurement

NL Zij is verantwoordelijk voor de financiën wereldwijd, waaronder financiën en strategie, boekhouding, omzetbewaking, belasting en vermogensbeheer, interne audit en inkoop

אנגלית הוֹלַנדִי
global wereldwijd
finance financiën
strategy strategie
accounting boekhouding
tax belasting
audit audit
procurement inkoop
internal interne
and en
she de

EN She oversees global finance, which includes finance and strategy, accounting, revenue operations, tax and treasury, internal audit and procurement

NL Zij is verantwoordelijk voor de financiën wereldwijd, waaronder financiën en strategie, boekhouding, omzetbewaking, belasting en vermogensbeheer, interne audit en inkoop

אנגלית הוֹלַנדִי
global wereldwijd
finance financiën
strategy strategie
accounting boekhouding
tax belasting
audit audit
procurement inkoop
internal interne
and en
she de

EN She oversees global finance, which includes finance and strategy, accounting, revenue operations, tax and treasury, internal audit and procurement

NL Zij is verantwoordelijk voor de financiën wereldwijd, waaronder financiën en strategie, boekhouding, omzetbewaking, belasting en vermogensbeheer, interne audit en inkoop

אנגלית הוֹלַנדִי
global wereldwijd
finance financiën
strategy strategie
accounting boekhouding
tax belasting
audit audit
procurement inkoop
internal interne
and en
she de

EN For example, if you know that roughly 70% of people attending events like yours work in finance, then your buyer persona will work in finance.

NL Als je bijvoorbeeld weet dat ongeveer 70% van de mensen die evenementen zoals die van jou bijwonen in de financiële sector werken, dan zal je klantpersona in de financiële wereld werken.

אנגלית הוֹלַנדִי
people mensen
events evenementen
finance financiële
work werken
in in
will zal
your je
of van
like zoals
that dat
if als
yours jou

EN Here are some examples of key industries and service sectors where we help transform the way people work.

NL Hieronder enkele voorbeelden van belangrijke branches en dienstverlenende sectoren waarin we de manier waarop mensen werken helpen transformeren.

אנגלית הוֹלַנדִי
key belangrijke
way manier
people mensen
we we
examples voorbeelden
help helpen
work werken
where waarin
the de
and en
industries sectoren
transform transformeren

EN A full end-to-end solution for Professional Services Automation for PSOs or service divisions in other sectors.

NL Een volledige end-to-end-oplossing voor Professional Services Automation voor PSO's of serviceafdelingen in andere sectoren.

אנגלית הוֹלַנדִי
solution oplossing
automation automation
or of
in in
full volledige
services services
other andere
sectors sectoren
for voor
a een

EN All our solutions are underpinned by our experts’ many years of knowledge and experience from working with customer organizations in a wide range of sectors, all over the world.

NL Al onze oplossingen vinden hun oorsprong in de jarenlange ervaring en kennis die onze experts hebben opgedaan door te werken met klantenorganisaties in een breed scala aan sectoren in de hele wereld.

אנגלית הוֹלַנדִי
solutions oplossingen
experts experts
working werken
wide breed
range scala
sectors sectoren
years jarenlange
experience ervaring
the de
in in
with met
by door
knowledge kennis
and en
world wereld
a een

EN A leading organization in procurement and supply chain management, serving both the private and public sectors.

NL OpenText is een krachtig en aanpasbaar powerhouse voor documentbeheer dat klaar is voor grootschalige implementaties.

אנגלית הוֹלַנדִי
and en
leading een

EN He has over a decade of experience directing data science and research teams in the prosocial and tech sectors

NL Hij heeft meer dan tien jaar ervaring met het leiden van datawetenschapteams en onderzoeksteams in prosociale en technische sectoren

אנגלית הוֹלַנדִי
tech technische
sectors sectoren
experience ervaring
in in
decade tien jaar
and en
he hij

EN Over 15 years of experience with hundreds of PCF calculations completed across industry sectors

NL ClimatePartner is opgericht in 2006 en heeft jarenlange ervaring met klanten in de FMCG-, retail-, print-, verpakkings- en productiesectoren. Leer meer

אנגלית הוֹלַנדִי
experience ervaring
years jarenlange
across in
with met

EN To see the products and sectors for which we have already calculated PCFs, see some of our client case studies. 

NL Wilt u meer over ons te weten komen? Kijk eens naar ons team.

אנגלית הוֹלַנדִי
and weten
our ons
already te
to meer
have u
the eens

EN Unit4 Logistics has been developed for organizations in the commercial and manufacturing sectors. With our solution, your company can ensure the right capacity planning, production, inventory and warehouse management.

NL Unit4 Logistics is ontwikkeld voor organisaties in de commerciële en productiesector. Onze oplossing stelt uw bedrijf in staat de juiste capaciteitsplanning, productie-, voorraad- en magazijnbeheer te organiseren.

אנגלית הוֹלַנדִי
developed ontwikkeld
solution oplossing
inventory voorraad
organizations organisaties
in in
company bedrijf
the de
can organiseren
for voor
and en
production productie
has is

EN Greater citizen engagement and closer collaboration with the private and social sectors

NL Meer burgerbetrokkenheid en nauwere samenwerking met de privé- en sociale sectoren

אנגלית הוֹלַנדִי
social sociale
sectors sectoren
collaboration samenwerking
the de
with met
and en

EN Our Aerospace Documentation Suite is designed for the different users of the aerospace and defense sectors that deal with content production and distribution.

NL Onze Aerospace Documentation Suite is bestemd voor de verschillende gebruikers in de sectoren lucht- en ruimtevaart & defensie die zich bezighouden met contentproductie en -distributie.

אנגלית הוֹלַנדִי
aerospace ruimtevaart
users gebruikers
sectors sectoren
distribution distributie
is is
the de
different verschillende
suite suite
and en
for voor
our in
that die

EN Corendon which is established as a tour operator in the Netherlands in the early 2000s has become an international tourism group by specializing in air transportation, incoming and hotel management sectors over time.

NL Corendon, begin 2000 opgericht als touroperator in Nederland, is in de loop der tijd uitgegroeid tot een internationaal opererende toeristische organisatie die gespecialiseerd is in luchttransport, inbound en hotelmanagement.

אנגלית הוֹלַנדִי
corendon corendon
established opgericht
international internationaal
specializing gespecialiseerd
management organisatie
is is
in in
time tijd
the de
netherlands nederland
as als
and en

EN We’ve gone out on the market, we’ve talked to people in different sectors and different industries to understand how they see this data, what value they could look to capture from it or create from it

NL We zijn op de markt gegaan, we hebben met mensen in verschillende sectoren en verschillende industrieën gesproken om te begrijpen hoe zij deze gegevens zien, welke waarde ze zouden kunnen hebben om er van te vangen of er van te creëren

אנגלית הוֹלַנדִי
talked gesproken
people mensen
in in
or of
the de
data gegevens
on op
to om
value waarde
how hoe
market markt
see zien
this deze
understand begrijpen
out te
and en
industries sectoren
they ze
what welke

EN We’ve singled out different sectors

NL We hebben verschillende sectoren uitgekozen

אנגלית הוֹלַנדִי
different verschillende
sectors sectoren

EN But we’re still of course, as I’ve said, quite broad – I think in future we’ll narrow down into a couple of sectors and build a more focused product in those areas.

NL Maar, zoals ik al zei, zijn we natuurlijk nog steeds vrij breed - ik denk dat we in de toekomst in een paar sectoren zullen ingaan en een meer gericht product op die gebieden zullen bouwen.

אנגלית הוֹלַנדִי
said zei
broad breed
think denk
future toekomst
sectors sectoren
focused gericht
areas gebieden
build bouwen
and en
i ik
as zoals
in in
more meer
product product
quite vrij
still steeds
of course natuurlijk
but maar

EN Many sectors of the crafts industry, such as wood sculpture, furniture painting and farmers? ceramics are closely connected with the history of Swiss Tourism

NL Veel takken van de kunstnijverheid zoals de houtbeeldhouwkunst, de meubelmakerij of boerenkeramiek zijn nauw met de geschiedenis van het Zwitserse toerisme verbonden

אנגלית הוֹלַנדִי
closely nauw
connected verbonden
history geschiedenis
swiss zwitserse
tourism toerisme
the de
many veel
as zoals
with met
of van
are zijn

EN We are halfway through 2021, a good time to take a closer look at the various property sectors

NL We zijn halfweg 2021, een goed moment om de verschillende vastgoedsectoren te analyseren

אנגלית הוֹלַנדִי
to om
we we
the de
good goed
time moment
are zijn

EN In addition, BioVille was part of the Limburg ambition to make life sciences one of the key sectors in the region.

NL Bovendien paste BioVille binnen de Limburgse ambitie om van life sciences één van de speerpuntsectoren in de regio te maken.

אנגלית הוֹלַנדִי
ambition ambitie
life life
region regio
in in
the de
part van de
to om
in addition bovendien
of van

EN At Avento we are involved in “Customer Engagement Management”. We use Microsoft Dynamics 365 platform combined with specialisations in mobile applications. Our customers are in the FMCG, industry and textiles sectors.

NL Bij Avento zijn we actief in “Customer Engagement Management”. Hiervoor maken we gebruik van het Microsoft Dynamics 365 platform in combinatie met specialisaties in mobiele toepassingen. Onze klanten situeren zich in de FMCG, industrie en textiel.

EN ManpowerGroup serves both large and small organizations across all industry sectors through our brands and offerings: ManpowerGroup Solutions, Experis, Manpower and Right Management.

NL ManpowerGroup bedient zowel grote als kleine organisaties in alle bedrijfstakken via onze merken en ons aanbod: ManpowerGroup Solutions, Experis, Manpower en Right Management.

אנגלית הוֹלַנדִי
small kleine
brands merken
offerings aanbod
solutions solutions
large grote
organizations organisaties
management management
all alle
both zowel
and en
through via
our in

EN There are many different types of B2Bs, and companies should tweak their customer service strategy to meet the specific needs of their clients. Here’s how B2B providers from three sectors approach customer service.

NL Er zijn veel verschillende soorten B2B's, en bedrijven moeten hun klantenservicestrategie afstemmen op de specifieke behoeften van elke klant. Dit is hoe B2B-leveranciers uit drie verschillende sectoren klantenservice aanpakken.

אנגלית הוֹלַנדִי
approach aanpakken
customer klant
the de
many veel
companies bedrijven
needs behoeften
customer service klantenservice
three drie
types soorten
providers leveranciers
sectors sectoren
and en
there er
their hun
should moeten
are zijn

EN Oktopost empowers B2B enterprise and mid-market companies across Tech, Financial Services, Healthcare and other sectors to adopt a data-driven approach to social media marketing.

NL B2B – middelgrote bedrijven en grote ondernemingen, met minstens 200 werknemers. Bij voorkeur in de technologie- en dienstensector.

אנגלית הוֹלַנדִי
tech technologie
companies bedrijven
and en
across in

מציג 50 מתוך 50 תרגומים