EN There are many eye-catching designs to choose from, such as the RAW Rolling Tray, RAW Rolling Tray Girl, Royal Queen Seeds Rolling Tray, and RAW Rolling Tray BLACK
ניתן לתרגם את "external rolling noise" ב-אנגלית להוֹלַנדִי מילים/ביטויים הבאים:
EN There are many eye-catching designs to choose from, such as the RAW Rolling Tray, RAW Rolling Tray Girl, Royal Queen Seeds Rolling Tray, and RAW Rolling Tray BLACK
NL Er zijn veel oogverblindende ontwerpen om uit te kiezen, zoals de RAW Rolling Tray, RAW Rolling Tray Girl, Royal Queen Seeds Rolling Tray en RAW Rolling Tray BLACK
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
designs | ontwerpen |
queen | queen |
seeds | seeds |
black | black |
tray | tray |
the | de |
to | om |
choose | kiezen |
from | uit |
there | er |
as | zoals |
are | zijn |
and | en |
many | veel |
EN Sound waves will be replaced by ?ABC? rating when displaying the noise level (external rolling noise).
NL Bij het weergeven van het geluidsniveau (afrolgeluid) zullen de geluidsgolven vervangen worden door een ‘ABC’ classificatie.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
replaced | vervangen |
abc | abc |
displaying | weergeven |
the | de |
by | door |
will | zullen |
be | worden |
EN Sound waves will be replaced by ?ABC? rating when displaying the noise level (external rolling noise).
NL Bij het weergeven van het geluidsniveau (afrolgeluid) zullen de geluidsgolven vervangen worden door een ‘ABC’ classificatie.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
replaced | vervangen |
abc | abc |
displaying | weergeven |
the | de |
by | door |
will | zullen |
be | worden |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
noise | is |
and | en |
during | op |
EN Roll perfect joints and catch even the tiniest bits and pieces of your herbs with the Roll Master Bamboo Rolling Tray! The rolling tray comes with a magnetic and detachable rolling aid which makes this tray very practicable and easy to clean
NL Draai perfecte joints en houd zelfs de kleinste stukjes marihuana bij elkaar met de Roll Master Bamboo Rolling Tray! De rolling tray heeft een magnetische, afneembare houder waardoor de tray ontzettend praktisch en gemakkelijk schoon te maken is
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
magnetic | magnetische |
master | master |
bamboo | bamboo |
tray | tray |
perfect | perfecte |
the | de |
clean | schoon |
with | bij |
bits | stukjes |
easy | gemakkelijk |
to | elkaar |
and | en |
even | zelfs |
a | een |
very | te |
catch | heeft |
comes | met |
of | waardoor |
EN These are the best noise-cancelling headphones, noise blocking earbuds and wireless earphones to block out external sound from Bose, to Sennheiser.
NL Dit zijn de beste ruisonderdrukkende koptelefoons, ruisonderdrukkende oordopjes en draadloze koptelefoons om extern geluid van Bose tot Sennheiser te
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
wireless | draadloze |
external | extern |
sennheiser | sennheiser |
bose | bose |
the | de |
to | om |
sound | geluid |
earbuds | oordopjes |
best | beste |
are | zijn |
and | en |
headphones | koptelefoons |
out | te |
from | tot |
EN Best noise-cancelling headphones 2021: Top ANC earbuds and headphones for blocking out external noise
NL Beste ruisonderdrukkende hoofdtelefoon 2021: Top ANC-oordopjes en hoofdtelefoons voor het blokkeren van externe ruis
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
blocking | blokkeren |
noise | ruis |
earbuds | oordopjes |
external | externe |
best | beste |
and | en |
headphones | hoofdtelefoon |
for | voor |
EN These are the best noise-cancelling headphones, noise-blocking earbuds and wireless earphones to block out external sound.
NL Dit zijn de beste ruisonderdrukkende koptelefoons, ruisonderdrukkende oordopjes en draadloze koptelefoons om extern geluid buiten te sluiten.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
wireless | draadloze |
external | extern |
to | om |
sound | geluid |
the | de |
earbuds | oordopjes |
best | beste |
are | zijn |
and | en |
headphones | koptelefoons |
out | te |
EN Best noise-cancelling headphones 2022: Top ANC earbuds and headphones for blocking out external noise
NL Beste ruisonderdrukkende hoofdtelefoon 2022: Top ANC-oordopjes en hoofdtelefoons voor het blokkeren van externe ruis
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
blocking | blokkeren |
noise | ruis |
earbuds | oordopjes |
external | externe |
best | beste |
and | en |
headphones | hoofdtelefoon |
for | voor |
EN Beats Studio3 Wireless over-ear headphones deliver premium sound while blocking out external noise with Active Noise Cancelling
NL Beats Studio Wireless over-ear-koptelefoon biedt premium geluid en blokkeert tegelijkertijd extern geluid door ruisonderdrukking
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
studio | studio |
wireless | wireless |
headphones | koptelefoon |
deliver | biedt |
external | extern |
premium | premium |
sound | geluid |
with | door |
out | over |
while | tegelijkertijd |
EN As for the features of the VideoMic, it has Rycote Lyre shock mounting, 80Hz high pass filter (to get rid of things like car noise or HVAC systems), -10dB and -20dB PAD, and records from 40Hz to 20kHz. The noise level is very low too.
NL Wat betreft de functies van de VideoMic, deze heeft Rycote Lyre-schokmontage, 80Hz hoogdoorlaatfilter (om zich te ontdoen van zaken als autoruis of HVAC-systemen), -10dB en -20dB PAD, en neemt op van 40Hz tot 20kHz. Het geluidsniveau is ook erg laag.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
hvac | hvac |
systems | systemen |
features | functies |
or | of |
pad | pad |
is | is |
the | de |
to | om |
low | laag |
as | als |
of | van |
and | en |
too | het |
from | tot |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
reduce | verminderen |
noise | ruis |
clear | duidelijke |
signals | signalen |
microphones | microfoons |
creative | creatieve |
effects | effecten |
the | de |
to | om |
with | bij |
recordings | opnames |
for | voor |
and | en |
keep | houden |
during | tijdens |
EN The current columns under the headings ?Fuel Efficiency’, ‘Wet Grip Roll Noise? and ?Noise level? will no longer be filled from 01.May.2021
NL In plaats hiervan, zullen de EDI-bestanden voorzien worden van nieuwe, extra (!) kolommen
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
columns | kolommen |
the | de |
will | zullen |
be | worden |
EN The current fields under the headings ‘Fuel Efficiency’, ‘Wet Grip’, Roll Noise” and ‘Noise Level’ will not be filled in as of 01.May.2021
NL In plaats hiervan, zullen de response-berichten voorzien worden van nieuwe, extra (!) velden
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
fields | velden |
in | in |
the | de |
will | zullen |
be | worden |
of | van |
EN Best noise-cancelling (ANC) headphones 2021 for blocking out noise when you're working from home
NL Beste noise-cancelling (ANC) hoofdtelefoon 2021 voor het blokkeren van ruis wanneer je thuis werkt
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
headphones | hoofdtelefoon |
blocking | blokkeren |
working | werkt |
when | wanneer |
best | beste |
for | voor |
from | van |
home | thuis |
noise | ruis |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
with | met |
the | hoe |
EN This noise can be reduced by adding input filters, for example with an RC network, but input filters have the disadvantage that they not only reduce noise, but also the maximum allowed data rate
NL Deze storing kan worden gereduceerd door het toevoegen van ingangsfilters, bijvoorbeeld met een RC netwerk, maar ingangsfilters hebben het nadeel dat ze niet alleen storingen reduceren, maar ook de maximaal toegestane datasnelheid
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
reduced | gereduceerd |
network | netwerk |
disadvantage | nadeel |
reduce | reduceren |
adding | toevoegen |
the | de |
by | door |
can | kan |
this | deze |
that | dat |
with | met |
be | worden |
but | |
have | hebben |
they | ze |
also | ook |
maximum | maximaal |
EN The sign for noise protection zone shows a red prohibition sign on which a motorcycle is shown. In addition, there is also a note on the maximum decibel limit for stationary noise.
NL Het bord voor de geluidswerende zone toont een rood verbodsbord waarop een motorfiets staat afgebeeld. Daarnaast is er ook een opmerking over de maximale decibellimiet voor stationair geluid.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
zone | zone |
shows | toont |
note | opmerking |
the | de |
in addition | daarnaast |
is | is |
sign | voor |
also | ook |
there | er |
maximum | maximale |
on | over |
EN Noise is any annoying loud noise that the ear perceives
NL Lawaai is elk hinderlijk hard geluid dat het gehoor waarneemt
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
is | is |
the | elk |
that | dat |
EN Road traffic noise, which is mainly caused by motor vehicles, is clearly the most important source of noise.
NL Het lawaai van het wegverkeer, dat vooral door motorvoertuigen wordt veroorzaakt, staat duidelijk bovenaan de lijst van geluidsbronnen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
noise | lawaai |
clearly | duidelijk |
the | de |
mainly | vooral |
by | door |
is | staat |
of | van |
EN The Environmental Noise Directive 2002/49/EC of the European Union creates a legal framework to combat this exposure, but the Directive does not set EU-wide noise limits
NL De richtlijn inzake omgevingslawaai 2002/49/EG van de Europese Unie schept een wettelijk kader om deze vervuiling te bestrijden, maar de richtlijn stelt geen EU-brede geluidsgrenswaarden vast
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
directive | richtlijn |
european | europese |
union | unie |
legal | wettelijk |
framework | kader |
the | de |
set | vast |
to | om |
a | een |
but | |
of | van |
this | deze |
EN However, since noise protection is not a clear priority in many EU Member States, the preparation of concepts to combat noise pollution is delayed (10)
NL Aangezien de bescherming tegen geluidshinder in veel lidstaten van de EU echter geen duidelijke prioriteit heeft, is de voorbereiding van concepten ter bestrijding van geluidshinder uitgesteld (10)
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
protection | bescherming |
clear | duidelijke |
priority | prioriteit |
eu | eu |
preparation | voorbereiding |
concepts | concepten |
delayed | uitgesteld |
is | is |
in | in |
the | de |
many | veel |
to | tegen |
EN As for the features of the VideoMic, it has Rycote Lyre shock mounting, 80Hz high pass filter (to get rid of things like car noise or HVAC systems), -10dB and -20dB PAD, and records from 40Hz to 20kHz. The noise level is very low too.
NL Wat betreft de functies van de VideoMic, deze heeft Rycote Lyre-schokmontage, 80Hz hoogdoorlaatfilter (om zich te ontdoen van zaken als autoruis of HVAC-systemen), -10dB en -20dB PAD, en neemt op van 40Hz tot 20kHz. Het geluidsniveau is ook erg laag.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
hvac | hvac |
systems | systemen |
features | functies |
or | of |
pad | pad |
is | is |
the | de |
to | om |
low | laag |
as | als |
of | van |
and | en |
too | het |
from | tot |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
reduce | verminderen |
noise | ruis |
clear | duidelijke |
signals | signalen |
microphones | microfoons |
creative | creatieve |
effects | effecten |
the | de |
to | om |
with | bij |
recordings | opnames |
for | voor |
and | en |
keep | houden |
during | tijdens |
EN This noise can be reduced by adding input filters, for example with an RC network, but input filters have the disadvantage that they not only reduce noise, but also the maximum allowed data rate
NL Deze storing kan worden gereduceerd door het toevoegen van ingangsfilters, bijvoorbeeld met een RC netwerk, maar ingangsfilters hebben het nadeel dat ze niet alleen storingen reduceren, maar ook de maximaal toegestane datasnelheid
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
reduced | gereduceerd |
network | netwerk |
disadvantage | nadeel |
reduce | reduceren |
adding | toevoegen |
the | de |
by | door |
can | kan |
this | deze |
that | dat |
with | met |
be | worden |
but | |
have | hebben |
they | ze |
also | ook |
maximum | maximaal |
EN The filtering reduces low-frequency and high-frequency noise, muscle tremor noise and baseline artifact while preserving diagnostic-quality waveforms.
NL De filtering vermindert laag- en hoogfrequente ruis, ruis door spiertrillingen en basislijnartefacten, terwijl golfvormen van diagnostische kwaliteit behouden blijven.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
filtering | filtering |
reduces | vermindert |
noise | ruis |
preserving | behouden |
quality | kwaliteit |
the | de |
and | en |
EN Noise Cancelling continuously pinpoints, isolates and cancels exterior noise in real time to play sound the way it was intended
NL De ruisonderdrukking richt zich continu op externe geluiden. Deze geluiden worden in realtime geïsoleerd en geblokkeerd, zodat je muziek kunt ervaren zoals deze is bedoeld
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
continuously | continu |
intended | bedoeld |
real time | realtime |
in | in |
the | de |
to | zodat |
and | en |
way | zoals |
EN Up to 22 hours of battery life with Noise Cancelling on; up to 40 hours of battery life with Noise Cancelling off
NL Een batterij die tot wel 22 uur meegaat met ruisonderdrukking ingeschakeld; tot wel 40 uur als ruisonderdrukking is uitgeschakeld
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
hours | uur |
battery | batterij |
noise | is |
off | een |
with | met |
to | tot |
EN The current columns under the headings ?Fuel Efficiency’, ‘Wet Grip Roll Noise? and ?Noise level? will no longer be filled from 01.May.2021
NL In plaats hiervan, zullen de EDI-bestanden voorzien worden van nieuwe, extra (!) kolommen
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
columns | kolommen |
the | de |
will | zullen |
be | worden |
EN The current fields under the headings ‘Fuel Efficiency’, ‘Wet Grip’, Roll Noise” and ‘Noise Level’ will not be filled in as of 01.May.2021
NL In plaats hiervan, zullen de response-berichten voorzien worden van nieuwe, extra (!) velden
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
fields | velden |
in | in |
the | de |
will | zullen |
be | worden |
of | van |
EN Active noise-cancellation uses advanced microphones to monitor and counter ambient noise
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
active | actieve |
uses | gebruik |
advanced | geavanceerde |
microphones | microfoons |
to | om |
and | en |
EN Comfortable and quiet ride due to lower rolling noise.
NL Comfortabel door lager afrolgeluid.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
comfortable | comfortabel |
to | door |
lower | lager |
EN Lower road noise and longer tread life due to reduced rolling resistance.
NL Lager afrolgeluid en langere levensduur door verlaagde rolweerstand.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
longer | langere |
life | levensduur |
and | en |
to | door |
lower | lager |
EN Enhanced wet grip performance. Provide steering stability. Reduced rolling noise.
NL Goede grip op droog en nat wegdek.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
wet | nat |
grip | grip |
EN Keywords used by Archivio Camera Photo to describe this photograph: mick jagger, the rolling stones, bianca jagger, venice, gondola, 1971, rolling stones, vintage
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: mick jagger, de rollende stenen, Bianca jagger, venice, gondel, 1971, rollende stenen, vintage
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
stones | stenen |
vintage | vintage |
to | om |
the | de |
photograph | foto |
this | worden |
by | die |
used | gebruikt |
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: Mick Jagger, Rolling Stones, Keith Richards, Brian Jones, Bill Wyman, Charlie Watts, The Rolling Stones
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Mick Jagger, Rolling Stones, Keith Richards, Brian Jones, Bill Wyman, Charlie Watts, The Rolling Stones...
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
photograph | foto |
brian | brian |
jones | jones |
to | om |
the | de |
this | worden |
by | die |
used | gebruikt |
EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Rock Music | English Rock Music | Rolling Stones | Mick Jagger at a Rolling Stones concert photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Concert En Muziek | Rockmuziek | Engelse Rockmuziek | The Rolling Stones | Fotografie Mick Jagger op een Rolling Stones concert...
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
concert | concert |
and | en |
music | muziek |
a | een |
at | op |
EN Rolling in the dark is hard. Whether you're smoking at a party or in a dimly lit room, the outcome is never ideal. Use the Glow Tray Rolling Tray to optimise your blunts and joints in these environments.
NL Een jointje draaien in het donker is lastig. Het resultaat valt altijd tegen, of je nu op een feestje zit of in een schaars verlichte ruimte. Gebruik de Glow Tray Rolling Tray en creëer pure perfectie in minder perfecte omstandigheden.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
dark | donker |
hard | lastig |
outcome | resultaat |
tray | tray |
in | in |
is | is |
or | of |
room | ruimte |
use | gebruik |
the | de |
and | en |
a | een |
to | tegen |
your | je |
EN But no, this crafty rolling tray offers compartments for all the stuff you need for rolling a spliff
NL Maar nee, dit listige rolling tray heeft vakjes voor alles wat je nodig hebt om een joint te draaien
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
tray | tray |
but | |
all | te |
need | nodig |
for | voor |
you | je |
a | een |
no | nee |
this | dit |
EN These huge rolling papers by RAW are most likely the biggest rolling papers you will find today
NL Deze gigantische vloeipapiertjes van RAW zijn hoogstwaarschijnlijk de grootste vloeipapiertjes die je op dit moment kan vinden
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
find | vinden |
the | de |
biggest | de grootste |
by | van |
today | op |
are | zijn |
will | kan |
EN But besides that, they also manufacture a wide range of smokers' paraphernalia, such as these metal rolling trays that are the perfect size for rolling, packing or for anything else you want to do with your herbs
NL Maar daarnaast produceren ze ook een groot aanbod rokers parafernalia, zoals deze metalen rolling trays die ideaal zijn voor het rollen, packen of wat je maar wilt doen met je kruiden
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
metal | metalen |
rolling | rollen |
perfect | ideaal |
herbs | kruiden |
or | of |
your | je |
but | |
they | ze |
as | zoals |
for | voor |
a | een |
wide | groot |
want | wilt |
with | met |
EN This cool-looking, black metal rolling tray is designed to resemble the RAW Black Rolling Paper booklets
NL Het cool uitziende, zwarte metalen rolblad lijkt op de papieren boekjes van de RAW 'Black' vloeitjes
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
metal | metalen |
paper | papieren |
cool | cool |
the | de |
black | black |
EN The King Size Slim Rolling Papers by RAW are rolling papers that are entirely natural and vegan
NL De King Size Slim Rolling Papers van RAW is lange vloei die helemaal natuurlijk en veganistisch is
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
size | size |
natural | natuurlijk |
vegan | veganistisch |
king | king |
papers | papers |
the | de |
and | en |
that | die |
EN From rolling papers to a nice grinder, one of the most essential is a rolling tray
NL Denk aan vloeitjes en een fijne grinder, maar ook aan een rolling tray
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
tray | tray |
one | en |
essential | een |
EN Are you looking for something a little bigger? RAW Huge Rolling Papers will whet your appetite! These sheets are 30cm in length and suitable for rolling baseball bat-sized joints
NL Zoek je iets groters? Wat denk je van RAW Lange Vloei Huge? Deze monstervloeitjes zijn 30cm lang en je draait er een knuppel van een joint mee
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
your | je |
and | en |
little | een |
length | lange |
are | zijn |
something | iets |
in | mee |
these | deze |
EN Plus, if you aren't entirely confident with rolling, a rolling tray gives you that assurance to keep trying.
NL Bovendien helpt een rolling tray je om te blijven proberen als het rollen nog niet zo goed lukt.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
rolling | rollen |
trying | proberen |
tray | tray |
to | om |
a | een |
if | als |
confident | te |
EN If you plug in an external mic, handling noise will be greatly reduced as well.
NL Als u een externe microfoon inplugt, wordt ook het geluidsniveau sterk verminderd.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
external | externe |
mic | microfoon |
greatly | sterk |
reduced | verminderd |
as well | ook |
you | u |
be | wordt |
EN The included tripod works well to keep noise levels down, but it can always be improved by using an external shock mount.
NL Het meegeleverde statief werkt goed om het geluidsniveau laag te houden, maar het kan altijd worden verbeterd door gebruik te maken van een externe schokdemper.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
tripod | statief |
works | werkt |
always | altijd |
improved | verbeterd |
external | externe |
well | goed |
to | om |
but | |
can | kan |
be | worden |
by | door |
keep | houden |
EN Looking at voltage differences with RS422 rather than levels eliminates a lot of noise induced by external sources and allows for higher data rates and cable lengths compared to RS232
NL Door naar spanningsverschillen in plaats van niveaus te kijken wordt een groot deel van de storingen van externe bronnen geëlimineerd waardoor hogere datasnelheden en kabellengtes mogelijk zijn in vergelijking tot RS232
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
levels | niveaus |
external | externe |
sources | bronnen |
compared | vergelijking |
and | en |
rather | in |
a | een |
of | deel |
by | door |
higher | hogere |
to | kijken |
EN The noise currents induced by an external source are reversed in every twist
NL De stoorstroompjes die worden opgewekt door een externe bron worden in richting omgekeerd na elke twist
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
external | externe |
twist | twist |
in | in |
the | de |
are | worden |
by | door |
every | elke |
an | een |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים