שכור מתרגם אני מתרגם

תרגם את "convertkit actually created" ל- הוֹלַנדִי

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "convertkit actually created" מ- אנגלית ל- הוֹלַנדִי

תרגומים של convertkit actually created

ניתן לתרגם את "convertkit actually created" ב-אנגלית להוֹלַנדִי מילים/ביטויים הבאים:

actually aan alle alleen alles als andere bent bij daadwerkelijk dan dat data de deze die dingen doen door dus echt een eenvoudig eigen eigenlijk en gaan goed heb hebben heeft het het is het was hij hoe hun iets in feite is je kan komen krijgen kunnen maken meer mensen met mijn moet moeten naar nog of ons onze ook over sommige staat te tot u uit van van de voor de waar wanneer was wat werd wij worden wordt ze zeker zelfs zien zijn zoals zou zullen
created aan aangemaakt alle app bekijk bij creëren dan dat de deze die een eenvoudig eigen elk elke en gebruik gebruiken gebruikt gecreëerd gemaakt gemaakte heb hebben hebt helpen het hij hoe hun in de is maak maakt maken manier met naar de nadat niet nog of om te ontwerpen ontwikkeld ontworpen op basis van op de opgericht over project software te tijd toe toegang tot uit van van de vanaf vanuit via voor de waar wanneer was wat werk werken weten worden zien zijn zoals zodat zonder

תרגום של אנגלית ל-הוֹלַנדִי של convertkit actually created

אנגלית
הוֹלַנדִי

EN ConvertKit actually created a post on reasons not to switch from MailChimp ? might be helpful.

NL ConvertKit daadwerkelijk een post gemaakt op redenen om niet over te stappen van MailChimp - zou nuttig kunnen zijn.

אנגלית הוֹלַנדִי
actually daadwerkelijk
post post
reasons redenen
mailchimp mailchimp
helpful nuttig
on op
not niet
created gemaakt
to om
a een
might zijn
be kunnen
from van

EN This is a great way to go because you can integrate Mailchimp or ConvertKit to build your email list (one of the best ways to grow your show).

NL Dit is een geweldige manier om te gaan, omdat u Mailchimp of ConvertKit om uw e-mail lijst op te bouwen (een van de beste manieren om uw show te laten groeien).

אנגלית הוֹלַנדִי
mailchimp mailchimp
show show
is is
or of
ways manieren
way manier
grow groeien
the de
great geweldige
to om
best beste
build bouwen
this dit
because omdat
you u
email mail

EN You absolutely want to use ConvertKit as your email provider.

NL U wilt absoluut gebruik maken van ConvertKit als uw e-mailprovider.

אנגלית הוֹלַנדִי
use gebruik
absolutely absoluut
want wilt
you u
as als

EN Integrations with Drip, ActiveCampaign, MailChimp, ConvertKit, and more.

NL Integraties met Drip, ActiveCampaign, MailChimp en meerConvertKit.

אנגלית הוֹלַנדִי
integrations integraties
mailchimp mailchimp
and en
with met

EN They have integrations with popular email platforms like Mailchimp, ConvertKit, Aweber, and more.

NL Ze hebben integraties met populaire e-mailplatformen zoals Mailchimp, ConvertKitAweber en meer.

אנגלית הוֹלַנדִי
integrations integraties
popular populaire
mailchimp mailchimp
more meer
they ze
and en
with met
have hebben
like zoals

EN My favorite email marketing service for podcasters is ConvertKit.

NL Mijn favoriete e-mailmarketingdienst voor podcasters is ConvertKit.

אנגלית הוֹלַנדִי
favorite favoriete
podcasters podcasters
is is
my mijn
for voor

EN choose an email service provider (I strongly recommend ConvertKit)

NL kies een e-maildienstverlener (ik raad ten zeerste aan ConvertKit)

אנגלית הוֹלַנדִי
choose kies
an een
i ik

EN ConvertKit is an excellent email service provider that focuses on bloggers, and by extension, podcasters. They have a WordPress plugin that lets you customize the forms shown on your site.

NL ConvertKit is een uitstekende e-mail service provider die zich richt op bloggers, en bij uitbreiding, podcasters. Ze hebben een WordPress-plugin waarmee u de formulieren op uw site kunt aanpassen.

אנגלית הוֹלַנדִי
bloggers bloggers
podcasters podcasters
wordpress wordpress
forms formulieren
is is
on op
plugin plugin
site site
the de
excellent uitstekende
provider provider
service service
extension uitbreiding
by bij
and en
a een
email mail
they ze
have hebben
you u
your aanpassen
that waarmee

EN Start with ConvertKit's free plan. Use this link to get 100 free subscribers!

NL Begin met ConvertKit't vrije plan. Gebruik deze link om 100 gratis abonnees te krijgen!

אנגלית הוֹלַנדִי
start begin
plan plan
subscribers abonnees
free gratis
use gebruik
link link
to om
this deze
with met

EN This is a great way to go because you can integrate Mailchimp or ConvertKit to build your email list (one of the best ways to grow your show).

NL Dit is een geweldige manier om te gaan, omdat u Mailchimp of ConvertKit om uw e-mail lijst op te bouwen (een van de beste manieren om uw show te laten groeien).

אנגלית הוֹלַנדִי
mailchimp mailchimp
show show
is is
or of
ways manieren
way manier
grow groeien
the de
great geweldige
to om
best beste
build bouwen
this dit
because omdat
you u
email mail

EN You absolutely want to use ConvertKit as your email provider.

NL U wilt absoluut gebruik maken van ConvertKit als uw e-mailprovider.

אנגלית הוֹלַנדִי
use gebruik
absolutely absoluut
want wilt
you u
as als

EN Start with ConvertKit's free plan. Use this link to get 100 free subscribers!

NL Begin met ConvertKit't vrije plan. Gebruik deze link om 100 gratis abonnees te krijgen!

אנגלית הוֹלַנדִי
start begin
plan plan
subscribers abonnees
free gratis
use gebruik
link link
to om
this deze
with met

EN You can integrate things like Google Analytics to see who?s going to your site, Mailchimp and ConvertKit to get people to sign up for your email list, and more.

NL U kunt dingen integreren zoals Google Analytics om te zien wie er naar uw site gaat, Mailchimp en ConvertKit om mensen zich te laten aanmelden voor uw e-maillijst, en nog veel meer.

אנגלית הוֹלַנדִי
integrate integreren
google google
analytics analytics
mailchimp mailchimp
things dingen
site site
people mensen
sign up aanmelden
to om
and en
who wie
more meer
sign voor
you can kunt
like zoals
you u

EN What makes ConvertKit so great is that you can easily segment your audience based on where they opt-in, what they click in your emails, or any other way you want.

NL Wat ConvertKit zo geweldig maakt, is dat je je publiek gemakkelijk kunt segmenteren op basis van waar ze zich aanmelden, wat ze in je e-mails aanklikken, of op welke andere manier je maar wilt.

אנגלית הוֹלַנדִי
great geweldig
audience publiek
way manier
is is
easily gemakkelijk
your je
on op
in in
or of
makes maakt
they ze
that dat
where waar
other andere
you can kunt
want wilt
based basis
what wat

EN I?ve personally met the founder of ConvertKit when he was in town a year or two ago and they have grown a ton and released some really cool new features since then:

NL Ik heb persoonlijk de oprichter van ConvertKit toen hij een jaar of twee geleden in de stad was en ze zijn een ton gegroeid en hebben sindsdien een aantal echt coole nieuwe functies uitgebracht:

אנגלית הוֹלַנדִי
founder oprichter
grown gegroeid
released uitgebracht
cool coole
i ik
in in
year jaar
or of
new nieuwe
features functies
the de
personally persoonlijk
town stad
really echt
when toen
two twee
ago geleden
ton ton
of van
he hij
and en
they ze
have hebben

EN I recommend heading over to the ConvertKit site and clicking Automations in the header to take a closer look at some of the possibilities.

NL Ik raad aan om naar de ConvertKitsite te gaan en te klikken op Automations in de header om een aantal van de mogelijkheden nader te bekijken.

אנגלית הוֹלַנדִי
i ik
clicking klikken
header header
closer nader
possibilities mogelijkheden
in in
the de
to om
heading naar
and en
a een
of van

EN Did you know ConvertKit has a one-click feature that allows you to do this easily?

NL Wist u dat ConvertKit heeft een één-klik-functie waarmee je dit gemakkelijk kunt doen?

אנגלית הוֹלַנדִי
feature functie
easily gemakkelijk
a een
has heeft
this dit

EN ConvertKit gives you the ability to do some basic customization with their built-in forms ? along with the ability to have them show up in different ways:

NL ConvertKit geeft je de mogelijkheid om wat basisaanpassingen te doen met hun ingebouwde vormen - samen met de mogelijkheid om ze op verschillende manieren te laten verschijnen:

אנגלית הוֹלַנדִי
gives geeft
ways manieren
show up verschijnen
ability mogelijkheid
the de
forms vormen
different verschillende
their hun
built-in ingebouwde

EN ConvertKit?s pricing starts at $29/month and goes up depending on the size of your email list:

NL ConvertKitDe prijs begint bij $29/maand en gaat omhoog, afhankelijk van de grootte van uw e-mail lijst:

אנגלית הוֹלַנדִי
pricing prijs
starts begint
month maand
size grootte
the de
goes
up omhoog
and en
depending afhankelijk
of van
email mail

EN My favorite email marketing service for podcasters is ConvertKit.

NL Mijn favoriete e-mailmarketingdienst voor podcasters is ConvertKit.

אנגלית הוֹלַנדִי
favorite favoriete
podcasters podcasters
is is
my mijn
for voor

EN They also don?t have easy ways to segment your list or customize sequences of emails to the same level of detail as ConvertKit or other providers.

NL Ze hebben ook geen gemakkelijke manieren om uw lijst te segmenteren of sequenties van e-mails aan te passen aan hetzelfde niveau van detail als ConvertKitof andere aanbieders.

אנגלית הוֹלַנדִי
sequences sequenties
level niveau
detail detail
providers aanbieders
they ze
ways manieren
or of
easy gemakkelijke
to om
list lijst
don geen
have hebben
other andere
as als
also ook
your passen

EN choose an email service provider (I strongly recommend ConvertKit)

NL kies een e-maildienstverlener (ik raad ten zeerste aan ConvertKit)

אנגלית הוֹלַנדִי
choose kies
an een
i ik

EN Though Sender is lesser known than solutions like Mailchimp and Convertkit, Sender is an increasingly popular tool for marketers in search of a solid email presence

NL Hoewel Sender is minder bekend dan oplossingen als Mailchimp en Convertkit, Sender is een steeds populairdere tool voor marketeers die op zoek zijn naar een solide e-mailaanwezigheid

אנגלית הוֹלַנדִי
solutions oplossingen
mailchimp mailchimp
tool tool
marketers marketeers
solid solide
sender sender
is is
known bekend
increasingly steeds
search zoek
and en
a een
for voor
than dan

EN According to Systeme.io, you can easily replace Mailchimp, ActiveCampaign, or ConvertKit with its features.

NL Volgens Systeme.io kun je Mailchimp, ActiveCampaign of Convert . eenvoudig vervangenKit met zijn kenmerken.

אנגלית הוֹלַנדִי
io io
easily eenvoudig
mailchimp mailchimp
features kenmerken
or of
you can kun
you je
with met

EN ConvertKit often stands out as a compelling choice for bloggers, marketers, and authors alike

NL OverzettenKit valt vaak op als een aantrekkelijke keuze voor bloggers, marketeers en auteurs

אנגלית הוֹלַנדִי
often vaak
compelling aantrekkelijke
choice keuze
bloggers bloggers
marketers marketeers
authors auteurs
out op
for voor
a een
and en
as als

EN ConvertKit is a great tool for segmenting subscribers into people who are interested in buying something, people who have purchased before, and so on

NL ConverterenKit is een geweldige tool om abonnees te segmenteren in mensen die iets willen kopen, mensen die eerder iets hebben gekocht, enzovoort

אנגלית הוֹלַנדִי
tool tool
subscribers abonnees
and so on enzovoort
is is
people mensen
in in
purchased gekocht
buying kopen
great geweldige
have hebben
something iets
a een

EN ConvertKit also comes with various useful tools for optimizing your campaigns, like customizable templates, and A/B testing.

NL ConverterenKit wordt ook geleverd met verschillende handige tools om uw campagnes te optimaliseren, zoals aanpasbare sjablonen en A / B-tests.

אנגלית הוֹלַנדִי
useful handige
optimizing optimaliseren
campaigns campagnes
customizable aanpasbare
b b
testing tests
tools tools
templates sjablonen
a a
various verschillende
and en
like zoals
with met

EN More than just a solution for email marketing, ConvertKit delivers everything from landing pages to digital subscriptions and transaction emails.

NL Meer dan alleen een oplossing voor e-mailmarketing, ConvertKit levert alles, van landingspagina's tot digitale abonnementen en transactie-e-mails.

אנגלית הוֹלַנדִי
solution oplossing
delivers levert
subscriptions abonnementen
transaction transactie
pages van
and en
just alleen
digital digitale
for voor
more meer
everything alles

EN Great for beginners, there’s a free version of ConvertKit you can access for up to 1,000 subscribers. Although there are limitations to this plan, it’s a good choice for people who are getting used to email marketing for the first time.

NL Geweldig voor beginners, er is een gratis versie van ConvertKit je hebt toegang tot maximaal 1,000 abonnees. Hoewel er beperkingen zijn aan dit plan, is het een goede keuze voor mensen die voor het eerst aan e-mailmarketing wennen.

אנגלית הוֹלַנדִי
beginners beginners
subscribers abonnees
limitations beperkingen
plan plan
choice keuze
access toegang
people mensen
free gratis
version versie
a eerst
you je
there er
although hoewel
good goede
this dit
are zijn

EN ConvertKit is an excellent choice for companies that don’t just want a basic email marketing solution, but an entire suite for conversion and customer nurturing

NL ConverterenKit is een uitstekende keuze voor bedrijven die niet alleen een eenvoudige e-mailmarketingoplossing willen, maar een volledige suite voor conversie en klantondersteuning

אנגלית הוֹלַנדִי
choice keuze
is is
companies bedrijven
want willen
entire volledige
excellent uitstekende
conversion conversie
basic een
suite suite
and en
for voor
just alleen
but
that die

EN ???? Read our ConvertKit review.

NL ???? Lees onze ConverterenKit beoordelen.

אנגלית הוֹלַנדִי
read lees
our onze
review beoordelen

EN If you’re looking for a complete all in one solution for marketing and selling your course, like you’d get from companies like ConvertKit, then you may prefer to upgrade your course sales with Business

NL Als u op zoek bent naar een complete alles-in-één oplossing voor het vermarkten en verkopen van uw cursus, zoals u zou krijgen van bedrijven als ConvertKit, dan geeft u er misschien de voorkeur aan uw cursusverkoop te upgraden met Business

אנגלית הוֹלַנדִי
solution oplossing
course cursus
prefer voorkeur
upgrade upgraden
in in
companies bedrijven
selling verkopen
business business
with op
and en
for voor
you may misschien
a een
like zoals
if als
looking op zoek
you bent
to krijgen
may u
looking for zoek

EN Link the ConvertKit integration directly to your account, check out the improved webinar channel, and perhaps the best of all: upload your videos for video injection directly into WebinarGeek!

NL Koppel de ConvertKit integratie direct aan je account, check het verbeterde webinar channel en misschien wel de beste: upload je video’s voor de video-injectie direct in WebinarGeek!

EN Are you using ConvertKit? Well, then we've got some news for you! You can now connect this integration to your account

NL Gebruik je ConvertKit? Goed nieuws! Je kan deze integratie nu koppelen aan je account

EN With ConvertKit you can, among other things, add viewers directly to your customer base and send your own mailings

NL Met ConvertKit kan je kijkers onder andere direct toevoegen aan je klantenbestand en eigen mailings sturen

EN This data center is potentially only relevant for customers whose sites was created before 01/01/2019. All websites created or to be created after this date will be hosted exclusively on the data centers mentioned in 8.2 and 8.3.

NL Dit datacenter is mogelijk alleen relevant voor klanten waarvan de pagina's vóór 01/01/2019 zijn aangemaakt. Alle na deze datum gecreëerde of nog te creëren websites zullen uitsluitend worden gehost in de in 8.2 en 8.3 genoemde datacentra.

אנגלית הוֹלַנדִי
customers klanten
hosted gehost
data center datacenter
is is
potentially mogelijk
created aangemaakt
websites websites
or of
in in
the de
date datum
exclusively uitsluitend
be worden
after na
will zullen
and en
for voor
relevant relevant
this dit

EN image, in reality four new files are actually being created - including meta information the server has to process. There are even themes that automatically generate 10 or more image sizes.

NL afbeelding uploadt, zijn het in werkelijkheid vier nieuwe bestanden, inclusief meta-informatie, die de server moet verwerken. Er zijn zelfs themes die automatisch 10 of meer beeldformaten genereren.

אנגלית הוֹלַנדִי
reality werkelijkheid
meta meta
process verwerken
themes themes
automatically automatisch
generate genereren
image afbeelding
in in
new nieuwe
files bestanden
including inclusief
information informatie
server server
or of
the de
there er
even zelfs
are zijn
more meer

EN For example, a copy of the Beurs van Berlage building has been created in 3D on one of our two digital platforms, allowing the viewers to feel as if they are actually present in the building

NL Zo is in een van onze twee digitale platforms de Beurs van Berlage in 3D nagebouwd, waardoor het voor kijkers voelt of ze echt in het gebouw aanwezig zijn

אנגלית הוֹלַנדִי
beurs beurs
berlage berlage
building gebouw
platforms platforms
viewers kijkers
actually echt
in in
the de
feel voelt
two twee
digital digitale
has is
present aanwezig
for voor
they ze
are zijn

EN Artists and designers often use DAM for different image file formats including raster images created from image-editing software like Adobe Photoshop or vector graphics created in Adobe Illustrator

NL Artiesten en ontwerpers gebruiken DAM vaak voor verschillende beeld-bestandsformaten, waaronder rasterafbeeldingen die zijn gemaakt met beeldbewerkingssoftware zoals Adobe Photoshop of vectorafbeeldingen die zijn gemaakt in Adobe Illustrator

אנגלית הוֹלַנדִי
often vaak
dam dam
image beeld
created gemaakt
photoshop photoshop
illustrator illustrator
artists artiesten
designers ontwerpers
different verschillende
adobe adobe
or of
in in
use gebruiken
for voor
and en
including waaronder
like zoals

EN Create new Confluence pages directly from Trello cards. See who created a page and when it was created.

NL Direct vanuit Trello-cards nieuwe Confluence-pagina's aanmaken. Zien wie een pagina aangemaakt heeft en wanneer de pagina aangemaakt is.

אנגלית הוֹלַנדִי
new nieuwe
directly direct
trello trello
created aangemaakt
a een
from vanuit
who wie
when wanneer
page pagina
and en

EN Once created, check your email for an activation email sent by F-Secure, and activate your account by clicking the link in the email. Your account is confirmed and created.

NL inschakelen het account uw e-mail op een activerings- e-mail die door F-Secure is verzonden en activeren uw account door op de koppeling in de e-mail klikken. Uw account is bevestigd en aangemaakt.

אנגלית הוֹלַנדִי
created aangemaakt
sent verzonden
clicking klikken
link koppeling
confirmed bevestigd
in in
is is
the de
account account
by door
activate activeren
and en
email mail

EN We therefore permit other services to show reviews created on our platform, including but not limited to, companies’ replies to reviews created on the website

NL Daarom mogen andere voorzieningen reviews weergeven die op ons platform zijn geschreven, waaronder, maar niet beperkt tot de antwoorden van bedrijven op reviews die aan de website zijn toegevoegd

אנגלית הוֹלַנדִי
show weergeven
reviews reviews
limited beperkt
companies bedrijven
replies antwoorden
on op
platform platform
including waaronder
the de
website website
other andere
our ons
services die
to daarom
but

EN Blije Kip created a campaign to ensure that awareness was created about the difference of this new product compared to other eggs.

NL Door middel van een influencer marketing campagne wilde Professor Grunschnabel hun merkbekendheid vergroten onder foodies.

אנגלית הוֹלַנדִי
campaign campagne
other van
a een
to onder

EN KeeperChat was created by the same team who created Keeper Password Manager and Digital Vault. Your login credentials for both vaults operate seamlessly.

NL KeeperChat is gemaakt door hetzelfde team dat Keeper-wachtwoordbeheerder en digitale kluis heeft gemaakt. Uw aanmeldingsgegevens voor beide kluizen werken naadloos.

אנגלית הוֹלַנדִי
team team
digital digitale
vault kluis
operate werken
seamlessly naadloos
created gemaakt
and en
by door
for voor
both beide

EN Congratulations! Your database has been created. You will be returned to the list of databases along with options for the database you just created.

NL Gefeliciteerd! Uw database is aangemaakt. U keert terug naar de lijst met databases samen met de opties voor de database die u zojuist hebt gemaakt.

אנגלית הוֹלַנדִי
congratulations gefeliciteerd
options opties
databases databases
database database
the de
has is
created gemaakt
you u
returned terug
for voor

EN We created the SteelSquad program for and we have created these terms and conditions to protect you and us.

NL We hebben het SteelSquad-programma gecreëerd voor en we hebben deze algemene voorwaarden opgesteld om u en ons te beschermen.

אנגלית הוֹלַנדִי
created gecreëerd
program programma
we we
to om
and en
protect beschermen
for voor
have hebben
you u
the deze

EN The created policy file must be published in the .well-known directory created in the subdomain

NL Het aangemaakte beleidsbestand moet worden gepubliceerd in de .well-known directory die in het subdomein is aangemaakt

אנגלית הוֹלַנדִי
created aangemaakt
published gepubliceerd
directory directory
subdomain subdomein
in in
the de
be worden
must moet

EN These are created every time a function is created, at the function creation time

NL Deze worden gemaakt telkens wanneer een functie is gemaakt, op de tijd van de functiecreatie

אנגלית הוֹלַנדִי
function functie
is is
the de
time tijd
a een
created gemaakt
are worden

EN Created: the month, day, year, and time the snapshot was created.

NL Gemaakt: de maand, dag, jaar en tijd dat de momentopname is gemaakt.

אנגלית הוֹלַנדִי
snapshot momentopname
month maand
year jaar
time tijd
the de
created gemaakt
day dag
and en

EN The created policy file must be published in the .well-known directory created in the subdomain

NL Het aangemaakte beleidsbestand moet worden gepubliceerd in de .well-known directory die in het subdomein is aangemaakt

אנגלית הוֹלַנדִי
created aangemaakt
published gepubliceerd
directory directory
subdomain subdomein
in in
the de
be worden
must moet

מציג 50 מתוך 50 תרגומים