שכור מתרגם אני מתרגם

תרגם את "although there might" ל- הוֹלַנדִי

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "although there might" מ- אנגלית ל- הוֹלַנדִי

תרגומים של although there might

ניתן לתרגם את "although there might" ב-אנגלית להוֹלַנדִי מילים/ביטויים הבאים:

although aan al alhoewel alle alleen als altijd andere bij blijven dan dat de de meeste de tijd deze die doen doet door dus echt echter een eigen elk en gaan geen goed hebben heel het het is hij hoewel hun in in de is jaar je maar maken meer meer dan meeste mensen met mijn moment na naar niet nog nog steeds nu of om omdat ons ook op op de over per steeds te team tijd toch tot tussen twee u uit uw van van de veel via voor voor de waar wat ze zeker zich zien zijn zo zoals zonder zullen
there - aan aantal al alle alleen allemaal alles als altijd andere bedrijven bent beschikbaar bestaat bieden biedt bij binnen daar dag dan dat dat is de deze die dingen dit doen door drie dus echt een een aantal een paar elk elke en enkele er er is er zijn ervoor gaan gebruiken gebruikt geen gewoon gratis heb hebben hebt heeft het het is hier hij hoe hoewel houden hun iets in in de informatie is is het is niet jaar je je hebt je kunt je moet jij jou jouw kan kiezen kijken komen komt krijgen kun kun je kunnen kunt maakt maar maken meer meer dan meest mensen met mijn misschien moet moeten mogelijk na naar naar de niet niets nieuwe nog nu of om om te omdat onder ons onze ook op op de over paar staan staat steeds te team tegen tijd tijdens toegang tot tussen twee u u kunt uit uw van van de van een veel verschillende via vinden voor voor de vragen waar waarmee waarom waarop wanneer waren was wat we we hebben welke weten wij wilt worden wordt zal ze zeker zelf zelfs zich zien zijn zo zoals zodat zonder zou zullen één
might aan alle als bij bijvoorbeeld dan dat de deze die dit een en heb hebben hebt heeft het het is hoe hun in in de is je kan kunnen kunt maar meer met misschien mogelijk naar niet nodig nog of om om te ons onze ook op over te u uw van van de vinden voor voor de wat we weten worden wordt zal ze zich zijn zou zou kunnen

תרגום של אנגלית ל-הוֹלַנדִי של although there might

אנגלית
הוֹלַנדִי

EN If you decide to do so, you will still be able to continue to use our Platform, although some of our services might be limited, and your experience might be less rewarding.

NL Indien u beslist dit te doen, kunt u nog steeds ons Platform blijven gebruiken, hoewel sommige van onze diensten beperkt kunnen zijn, en uw ervaring minder de moeite waard kan zijn.

אנגלית הוֹלַנדִי
limited beperkt
less minder
if indien
platform platform
experience ervaring
use gebruiken
services diensten
and en
our onze
although hoewel
you u
of van
will kunt
continue blijven

EN If you decide to do so, you will still be able to continue to use our Platform, although some of our services might be limited, and your experience might be less rewarding.

NL Indien u beslist dit te doen, kunt u nog steeds ons Platform blijven gebruiken, hoewel sommige van onze diensten beperkt kunnen zijn, en uw ervaring minder de moeite waard kan zijn.

אנגלית הוֹלַנדִי
limited beperkt
less minder
if indien
platform platform
experience ervaring
use gebruiken
services diensten
and en
our onze
although hoewel
you u
of van
will kunt
continue blijven

EN If you have one of these, they will work just fine for podcast production, although there might be a higher learning curve.

NL Als je een van deze hebt, zullen ze prima werken voor de podcastproductie, hoewel er misschien een hogere leercurve is.

אנגלית הוֹלַנדִי
fine prima
work werken
will zullen
although hoewel
there er
might misschien
if als
of van
they ze
just de

EN You’ve come to the right place. This is our ultimate guide to a successful private event. Although it might be small and private, there are still many things to consider to make it run smoothly.

NL Je bent hier aan het juiste adres. Dit is onze ultieme handleiding voor een succesvol privé-evenement. Het is dan misschien klein en privé, maar er zijn nog steeds veel dingen te regelen.

אנגלית הוֹלַנדִי
place adres
ultimate ultieme
guide handleiding
successful succesvol
event evenement
small klein
is is
right juiste
private privé
our onze
things dingen
might misschien
there er
a een
and en
are bent
this dit

EN If you have one of these, they will work just fine for podcast production, although there might be a higher learning curve.

NL Als je een van deze hebt, zullen ze prima werken voor de podcastproductie, hoewel er misschien een hogere leercurve is.

אנגלית הוֹלַנדִי
fine prima
work werken
will zullen
although hoewel
there er
might misschien
if als
of van
they ze
just de

EN You’ve come to the right place. This is our ultimate guide to a successful private event. Although it might be small and private, there are still many things to consider to make it run smoothly.

NL Je bent hier aan het juiste adres. Dit is onze ultieme handleiding voor een succesvol privé-evenement. Het is dan misschien klein en privé, maar er zijn nog steeds veel dingen te regelen.

אנגלית הוֹלַנדִי
place adres
ultimate ultieme
guide handleiding
successful succesvol
event evenement
small klein
is is
right juiste
private privé
our onze
things dingen
might misschien
there er
a een
and en
are bent
this dit

EN For instance, customer-specific terminology or style might not have been applied, texts might exceed length limitations, or formatting information might have been lost

NL Zo kan het bijvoorbeeld gebeuren dat klantspecifieke terminologie of stijl niet is toegepast, teksten langer zijn dan geoorloofd of dat de formatteringsinformatie verloren is gegaan

אנגלית הוֹלַנדִי
style stijl
applied toegepast
texts teksten
lost verloren
or of
terminology terminologie
might zijn
instance de

EN Although there's no under-display seflie camera, there's an awful lot of spec for the asking price. Is the ZTE Axon 30 Ultra 5G too good to be true?

NL Hoewel er geen seflie-camera onder het scherm is, zijn er ontzettend veel specificaties voor de vraagprijs. Is de ZTE Axon 30 Ultra 5G te mooi om waar

אנגלית הוֹלַנדִי
camera camera
display scherm
spec specificaties
good mooi
is is
ultra ultra
the de
to om
although hoewel
no geen
for voor
under onder
lot te
too het

EN And of course the beautiful new station Lansingerland-Zoetermeer, although all that beauty offers no excuse for two important defects in the building: there is hardly any shelter from the wind and there is no cup of coffee to be had.

NL En natuurlijk het fraaie nieuwe station Lansingerland-Zoetermeer, al biedt al die fraaiheid geen excuus voor twee belangrijke mankementen van het gebouw: er is nauwelijks enige beschutting tegen de wind en er is geen kop koffie te krijgen.

אנגלית הוֹלַנדִי
station station
although al
offers biedt
important belangrijke
building gebouw
hardly nauwelijks
wind wind
cup kop
coffee koffie
beautiful fraaie
new nieuwe
is is
the de
two twee
and en
no geen
of course natuurlijk
for voor
there er

EN There is no icon or symbol, although there may be a slogan or a few frills

NL Er is geen pictogram of symbool, hoewel er een slogan of een paar franjes kunnen zijn

אנגלית הוֹלַנדִי
icon pictogram
symbol symbool
slogan slogan
is is
or of
no geen
although hoewel
there er
be kunnen

EN Although there are thousands of different cannabis strains out there, they all have a genetic founding in at least one of the three species of cannabis that make up the cannabis genus. These species are sativa, indica, and ruderalis.

NL Hoewel er duizenden verschillende cannabis soorten verkrijgbaar zijn, hebben ze allemaal een genetische basis in tenminste een van de drie cannabis soorten die het cannabis geslacht opmaken. Deze soorten zijn Sativa, Indica en Ruderalis.

אנגלית הוֹלַנדִי
cannabis cannabis
sativa sativa
indica indica
in in
the de
although hoewel
at least tenminste
there er
thousands duizenden
strains soorten
three drie
and en
they ze
have hebben
that die
are zijn

EN Although there are thousands of different cannabis strains out there, they all have a genetic founding in at least one of the three species of cannabis that make up the cannabis genus

NL Hoewel er duizenden verschillende cannabis soorten verkrijgbaar zijn, hebben ze allemaal een genetische basis in tenminste een van de drie cannabis soorten die het cannabis geslacht opmaken

אנגלית הוֹלַנדִי
cannabis cannabis
in in
the de
although hoewel
at least tenminste
there er
thousands duizenden
strains soorten
three drie
they ze
have hebben
that die
are zijn

EN Although there are significant similarities between Google and Baidu, there are distinct differences that will impact your SEO strategy.

NL Hoewel er veel overeenkomsten zijn tussen Google en Baidu, zijn er ook opvallende verschillen die je SEO-strategie zullen beïnvloeden.

אנגלית הוֹלַנדִי
google google
differences verschillen
impact beïnvloeden
seo seo
strategy strategie
baidu baidu
between tussen
your je
although hoewel
there er
and en
will zullen
that die
similarities overeenkomsten
are zijn

EN Although there's no under-display seflie camera, there's an awful lot of spec for the asking price. Is the ZTE Axon 30 Ultra 5G too good to be true?

NL Hoewel er geen seflie-camera onder het scherm is, zijn er ontzettend veel specificaties voor de vraagprijs. Is de ZTE Axon 30 Ultra 5G te mooi om waar

אנגלית הוֹלַנדִי
camera camera
display scherm
spec specificaties
good mooi
is is
ultra ultra
the de
to om
although hoewel
no geen
for voor
under onder
lot te
too het

EN There is no icon or symbol, although there may be a slogan or a few frills

NL Er is geen pictogram of symbool, hoewel er een slogan of een paar franjes kunnen zijn

אנגלית הוֹלַנדִי
icon pictogram
symbol symbool
slogan slogan
is is
or of
no geen
although hoewel
there er
be kunnen

EN And although this hike near the city is not really strenuous or otherwise challenging, you should definitely plan plenty of time for it! There's something new to see behind literally every curve, a detour here, a second look there..

NL En hoewel deze wandeling in de buurt van de stad niet echt inspannend of anderszins uitdagend is, moet je er zeker voldoende tijd voor inplannen! Achter letterlijk elke bocht is iets nieuws te zien, een omweg hier, een tweede blik daar..

אנגלית הוֹלַנדִי
challenging uitdagend
literally letterlijk
new nieuws
is is
or of
time tijd
the de
hike wandeling
city stad
should moet
really echt
to achter
every elke
for voor
although hoewel
something iets
here hier
there er
and en
near in de buurt
plenty te
a een
this deze

EN And of course the beautiful new station Lansingerland-Zoetermeer, although all that beauty offers no excuse for two important defects in the building: there is hardly any shelter from the wind and there is no cup of coffee to be had.

NL En natuurlijk het fraaie nieuwe station Lansingerland-Zoetermeer, al biedt al die fraaiheid geen excuus voor twee belangrijke mankementen van het gebouw: er is nauwelijks enige beschutting tegen de wind en er is geen kop koffie te krijgen.

אנגלית הוֹלַנדִי
station station
although al
offers biedt
important belangrijke
building gebouw
hardly nauwelijks
wind wind
cup kop
coffee koffie
beautiful fraaie
new nieuwe
is is
the de
two twee
and en
no geen
of course natuurlijk
for voor
there er

EN Great for beginners, there’s a free version of ConvertKit you can access for up to 1,000 subscribers. Although there are limitations to this plan, it’s a good choice for people who are getting used to email marketing for the first time.

NL Geweldig voor beginners, er is een gratis versie van ConvertKit je hebt toegang tot maximaal 1,000 abonnees. Hoewel er beperkingen zijn aan dit plan, is het een goede keuze voor mensen die voor het eerst aan e-mailmarketing wennen.

אנגלית הוֹלַנדִי
beginners beginners
subscribers abonnees
limitations beperkingen
plan plan
choice keuze
access toegang
people mensen
free gratis
version versie
a eerst
you je
there er
although hoewel
good goede
this dit
are zijn

EN Although snapshots 20W16A & 17A offer no shortage of cool effects, 20W15A might be our favorite, particularly because of 15A's introduction of a remarkably unique new biome.

NL Hoewel Snapshots 20W16A & 17A geen tekort aan koeleffecten aanbieden, is 20w15a misschien onze favoriet, met name vanwege de introductie van een opmerkelijk uniek nieuw bioom.

אנגלית הוֹלַנדִי
snapshots snapshots
offer aanbieden
shortage tekort
favorite favoriet
introduction introductie
new nieuw
a a
because of vanwege
although hoewel
no geen
our onze
unique de
might misschien
of van

EN But although the definition of printers as DCE might not be correct, the notes in the Yost standard about special precautions with the handshaking signals still apply

NL Maar hoewel de definitie van printers als DCE mogelijk niet correct is, blijven de opmerkingen in de Yost standaard over oplettendheid bij de handshake signalen van toepassing

אנגלית הוֹלַנדִי
definition definitie
printers printers
dce dce
might mogelijk
notes opmerkingen
standard standaard
signals signalen
the de
correct correct
apply toepassing
although hoewel
in in
about over
as als
with bij
but
of van

EN The 2021 Ambilight OLED TV from Philips delivers cracking picture quality - although you might need to fiddle with the settings to get the very best.

NL De Ambilight OLED-tv 2021 van Philips levert een verbluffende beeldkwaliteit - hoewel je misschien met de instellingen moet spelen om het allerbeste

אנגלית הוֹלַנדִי
oled oled
tv tv
philips philips
delivers levert
settings instellingen
the de
to om
although hoewel
might misschien
with met
from van
need to moet
you spelen
need je

EN Although Apple recently hosted three different events, it reportedly might have another product announcement up its sleeve.

NL Hoewel Apple onlangs drie verschillende evenementen organiseerde, zou het naar verluidt een andere productaankondiging in petto hebben.

אנגלית הוֹלַנדִי
although hoewel
apple apple
events evenementen
reportedly naar verluidt
three drie
another een andere
recently onlangs
it het
have hebben

EN Although their attempts might be ineffective, persistent software breaches will hinder Google bots from working effectively.

NL Hoewel hun pogingen ondoeltreffend kunnen zijn, zullen hardnekkige inbreuken op de software Google-bots verhinderen effectief te werken.

אנגלית הוֹלַנדִי
attempts pogingen
software software
breaches inbreuken
google google
bots bots
working werken
effectively effectief
will zullen
although hoewel
their hun
might zijn
be kunnen

EN What’s more, although a logo maker might claim to offer their design templates for free, this is rarely true

NL Bovendien, hoewel een logo maker misschien beweert dat hij zijn ontwerpsjablonen gratis aanbiedt, is dat zelden waar

אנגלית הוֹלַנדִי
logo logo
rarely zelden
maker maker
free gratis
is is
might misschien
offer aanbiedt
although hoewel
true waar

EN But although the definition of printers as DCE might not be correct, the notes in the Yost standard about special precautions with the handshaking signals still apply

NL Maar hoewel de definitie van printers als DCE mogelijk niet correct is, blijven de opmerkingen in de Yost standaard over oplettendheid bij de handshake signalen van toepassing

אנגלית הוֹלַנדִי
definition definitie
printers printers
dce dce
might mogelijk
notes opmerkingen
standard standaard
signals signalen
the de
correct correct
apply toepassing
although hoewel
in in
about over
as als
with bij
but
of van

EN Although Apple recently hosted three different events, it reportedly might have another product announcement up its sleeve.

NL Hoewel Apple onlangs drie verschillende evenementen organiseerde, zou het naar verluidt een andere productaankondiging in petto hebben.

אנגלית הוֹלַנדִי
although hoewel
apple apple
events evenementen
reportedly naar verluidt
three drie
another een andere
recently onlangs
it het
have hebben

EN Although a few managers might still have some doubts about remote work and its benefits, most (6 in 7, to be specific) believe that hybrid teams of remote and in-office employees will be the norm in the future.

NL Hoewel enkele managers nog twijfels hebben over werken op afstand en de voordelen ervan, geloven de meesten (6 op de 7) dat hybride teams van werknemers op afstand en op kantoor in de toekomst de norm zullen zijn.

אנגלית הוֹלַנדִי
managers managers
doubts twijfels
work werken
benefits voordelen
believe geloven
hybrid hybride
teams teams
employees werknemers
norm norm
office kantoor
in in
the de
remote afstand
that ervan
and en
although hoewel
future toekomst
have hebben

EN in general. Still, keep in mind that although it’s not illegal, it might be against the Terms and Conditions of the services you use. 

NL  in het algemeen. Houd er echter rekening mee dat, hoewel het niet illegaal is, het in strijd kan zijn met de algemene voorwaarden van de diensten die je gebruikt. 

אנגלית הוֹלַנדִי
in in
the de
general algemene
in general algemeen
although hoewel
services diensten
against van
that dat
be houd
use gebruikt

EN The 2021 Ambilight OLED TV from Philips delivers cracking picture quality - although you might need to fiddle with the settings to get the very best.

NL De Ambilight OLED-tv 2021 van Philips levert een verbluffende beeldkwaliteit - hoewel je misschien met de instellingen moet spelen om het allerbeste

אנגלית הוֹלַנדִי
oled oled
tv tv
philips philips
delivers levert
settings instellingen
the de
to om
although hoewel
might misschien
with met
from van
need to moet
you spelen
need je

EN Although their attempts might be ineffective, persistent software breaches will hinder Google bots from working effectively.

NL Hoewel hun pogingen ondoeltreffend kunnen zijn, zullen hardnekkige inbreuken op de software Google-bots verhinderen effectief te werken.

אנגלית הוֹלַנדִי
attempts pogingen
software software
breaches inbreuken
google google
bots bots
working werken
effectively effectief
will zullen
although hoewel
their hun
might zijn
be kunnen

EN Although you do not need to register for Search Console for your website to appear in Google search results, doing so might help you understand and optimize how Google views your website

NL Hoewel u zich niet hoeft aan te melden voor Search Console om uw website in de zoekresultaten van Google te laten verschijnen, kan het u wel helpen te begrijpen en te optimaliseren hoe Google uw website ziet

אנגלית הוֹלַנדִי
console console
website website
optimize optimaliseren
in in
appear verschijnen
google google
search results zoekresultaten
need hoeft
to om
help helpen
although hoewel
for voor
how hoe
understand begrijpen
and en
you u
search search

EN Although uncommon, HTTP/2 might be located at a different port or different host from a site?s HTTP/1.1 service

NL Hoewel ongebruikelijk, kan HTTP/2 zich op een andere poort of een andere host bevinden dan de HTTP/1.1-service van een site

אנגלית הוֹלַנדִי
http http
port poort
or of
host host
service service
site site
although hoewel
at de
be kan

EN This solution is easy to use and affordable, although you might find yourself paying more than you expected if you want some advanced features.

NL Deze oplossing is gebruiksvriendelijk en betaalbaar, hoewel u mogelijk meer betaalt dan u had verwacht als u geavanceerde functies wilt.

אנגלית הוֹלַנדִי
might mogelijk
paying betaalt
expected verwacht
advanced geavanceerde
solution oplossing
is is
affordable betaalbaar
features functies
although hoewel
more meer
want wilt
find en
if als

EN Although this might not happen on all of your products, your company won't be required to pay any unexpected fees after shipping out your products from China.

NL Hoewel dit misschien niet bij al uw producten gebeurt, hoeft uw bedrijf geen onverwachte kosten te betalen na verzending van uw producten vanuit China.

אנגלית הוֹלַנדִי
might misschien
happen gebeurt
required hoeft
unexpected onverwachte
shipping verzending
china china
company bedrijf
after na
pay betalen
from vanuit
products producten
fees kosten
not niet
your uw
although hoewel
of van
out te
this dit

EN Zendesk Explore helps us monitor and analyse where there might be gaps, where employees might be lagging behind for one reason or another, so we can improve performance.”

NL Met Zendesk Explore kunnen wij zien en analyseren waar er zich hiaten bevinden, waar medewerkers om de een of andere reden achterblijven, zodat we de performance kunnen verbeteren.?

אנגלית הוֹלַנדִי
zendesk zendesk
explore explore
analyse analyseren
gaps hiaten
employees medewerkers
or of
improve verbeteren
and en
we we
there er
so zodat
reason reden
performance performance
us wij
where waar
can kunnen
for andere

EN “There was a lot of movement in the industry where a photographer might shoot with Gillette, for example, so we couldn’t tell anyone because, not that someone would say something purposefully, but they might let something slip.”

NL “Er waren situaties als dat een fotograaf voor Gillette een shoot deed, dus we konden niemand over het project vertellen omdat ze misschien per ongeluk iets zouden laten vallen.”

EN You might already have an established website for your brand, in which case you can promote your event there. But it might also be a good idea to consider a dedicated event website.

NL Misschien heb je al een website voor je merk, zodat je je evenement daar kunt promoten. Maar het kan ook een goed idee zijn om een speciale evenementenwebsite te overwegen.

אנגלית הוֹלַנדִי
website website
promote promoten
event evenement
idea idee
your je
good goed
already al
but
to zodat
brand merk
you can kunt
a een
dedicated het
it maar
also ook
for voor
to consider overwegen

EN Before there was social media, there were forums. And now there is social media, there are…

NL Niets heeft de digitale verschuiving zo versneld als de recente pandemie. Bedrijven moesten al snel een…

אנגלית הוֹלַנדִי
and de
now al
is heeft

EN The Mac operating system is usually more stable, which can be critical when recording, although there are tons of big-name producers who swear by both systems.

NL Het Mac-besturingssysteem is meestal stabieler, wat kritisch kan zijn bij het opnemen, hoewel er tonnen producenten met grote namen zijn die bij beide systemen zweren.

אנגלית הוֹלַנדִי
mac mac
critical kritisch
tons tonnen
producers producenten
big grote
name namen
is is
systems systemen
usually meestal
can kan
recording opnemen
there er
although hoewel
both beide
are zijn

EN “I like the flexibility in my job. Although I have a sales position, I also get to be involved in business development initiatives. And whether I'm working locally or within international bidding teams, there's always a supportive, fun atmosphere."

NL "Ik vind het leuk dat mijn baan zo flexibel is. Hoewel ik een salesfunctie uitoefen, word ik ook betrokken bij businessontwikkelingsinitiatieven. En de sfeer is ook altijd fantastisch of ik nu lokaal werk of met internationale verkoopteams".

אנגלית הוֹלַנדִי
flexibility flexibel
involved betrokken
atmosphere sfeer
always altijd
locally lokaal
international internationale
i ik
the de
or of
in bij
and en
job baan
my mijn
business werk
to ook
a een
although hoewel

EN Photos Pos Pro – Yet another free photo editor. Although it's not as well-known, it deserves to be mentioned. If you feel confused at all with it, there's even an option to turn on a novice layout.

NL Foto's Pos Pro - Nog een andere gratis foto-editor.Hoewel het niet zo bekend is, verdient het het om te worden genoemd.Als je er helemaal in de war voelt, is er zelfs een optie om een beginnende lay-out in te schakelen.

אנגלית הוֹלַנדִי
photos fotos
deserves verdient
mentioned genoemd
feel voelt
layout lay-out
turn schakelen
to om
you je
free gratis
known bekend
pro pro
not niet
even zelfs
all helemaal
although hoewel
option optie
be worden
another andere
it het

EN Right now, there is no industry standard for how companies should respond to “do not track” signals, although one may be adopted in the future

NL Op dit moment bestaat er geen industriestandaard voor de manier waarop bedrijven moeten reageren op signalen die ze niet volgen, hoewel dit in de toekomst mogelijk is

אנגלית הוֹלַנדִי
respond reageren
signals signalen
the de
there er
is is
in in
companies bedrijven
may mogelijk
track volgen
now moment
future toekomst
for voor
not niet
no geen
should moeten
although hoewel

EN Although, this plan does not offer staging, but at this amount, there is nothing to complain about! However, the pricing for its other monthly plans are $8.99 and $11.99, and both these plans include staging as well as more traffic

NL Hoewel dit plan geen enscenering biedt, maar voor dit bedrag valt er niets te klagen! De prijzen voor de andere maandelijkse abonnementen zijn echter $ 8.99 en $ 11.99, en beide plannen omvatten zowel staging als meer verkeer

אנגלית הוֹלַנדִי
amount bedrag
pricing prijzen
monthly maandelijkse
traffic verkeer
the de
other andere
plan plan
there er
for voor
although hoewel
but
nothing niets
are zijn
as als
and en
more meer
this dit

EN Although the USB interface tries to solve this problem, there are many situations where you need to search for the right cable

NL Hoewel de USB interface probeert aan dit probleem een eind te maken zijn er nog veel situaties waar het nodig is de juiste kabel te zoeken

אנגלית הוֹלַנדִי
interface interface
tries probeert
problem probleem
situations situaties
cable kabel
usb usb
the de
where waar
need nodig
search zoeken
are zijn
although hoewel
there er
this dit

EN Yep, it's an 8K TV. Although there's no 8K content yet, this Samsung's upscaling and ultra-bright HDR image quality is amazing. If you can afford one.

NL Ja, het is een 8K-tv. Hoewel er nog geen 8K-inhoud is, is de opschaling en ultraheldere HDR-beeldkwaliteit van deze Samsung verbluffend. Als je er een

אנגלית הוֹלַנדִי
tv tv
content inhoud
hdr hdr
is is
this deze
although hoewel
no geen
yet een
and en
if als

EN Humidity is a positive factor, by the way, although if there is too much of it, it can also be problematic

NL Daarbij is vocht zeker belangrijk, maar een teveel aan vocht kan ook weer problemen opleveren

אנגלית הוֹלַנדִי
is is
by daarbij
can kan
also ook
a een
the zeker

EN Or take a walk along the paths leading through the woods, along the avenue and across the meadows that are so inviting to sunbathers in the summer (although there is no direct access to the water).

NL Wie de 302 trappen naar het platform van de Tour de Sauvabelin beklimt, wordt beloond met een prachtig panorama.

אנגלית הוֹלַנדִי
the de
is wordt
leading een
paths van de

EN Although they have brought us a lot of freedom, social interaction and other benefits, there are serious doubts and discomforts as well

NL Hoewel het ons veel vrijheid, sociale interactie en andere voordelen heeft gebracht, hangt niet overal de vlag uit voor deze digitale transformatie

אנגלית הוֹלַנדִי
brought gebracht
freedom vrijheid
social sociale
interaction interactie
although hoewel
other andere
benefits voordelen
a digitale
and en
they de
of deze
us ons

EN Although there are no stringent rules for the meta description, in general, you have to think that the search engine only shows 150-160 characters

NL Hoewel er geen strenge regels zijn voor de metabeschrijving, moet je in het algemeen denken dat de zoekmachine maar 150-160 tekens laat zien

אנגלית הוֹלַנדִי
characters tekens
rules regels
in in
the de
no geen
there er
for voor
search engine zoekmachine
although hoewel
general algemeen
are zijn
to maar
have to moet
that dat

EN Although there are many factors to contemplate, this means that it has been offering valuable content since its publication and has received the minimum Google penalties

NL Hoewel er veel factoren zijn om over na te denken, betekent dit dat het sinds zijn publicatie waardevolle inhoud heeft aangeboden en de minimale boetes van Google heeft ontvangen

אנגלית הוֹלַנדִי
factors factoren
valuable waardevolle
minimum minimale
penalties boetes
content inhoud
publication publicatie
the de
google google
there er
received heeft
means betekent
although hoewel
many veel
been van
and en
this dit

מציג 50 מתוך 50 תרגומים