שכור מתרגם אני מתרגם

תרגם את "those firm worked" ל- אִיטַלְקִית

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "those firm worked" מ- אנגלית ל- אִיטַלְקִית

תרגומים של those firm worked

ניתן לתרגם את "those firm worked" ב-אנגלית לאִיטַלְקִית מילים/ביטויים הבאים:

those a a chi abbiamo ad agli ai al alcuna alcuni all alla alle altre altri anche ancora anni attività avere azienda aziende base bisogno business capire caso che chi ci ci sono ciò coloro come con cosa cose così creare cui da dai dal dall dalla data dati degli dei del dell della delle design deve di di più disponibili diversi domande dopo due e ed esempio essere facile fanno fare funzionalità già gli grazie ha hai hanno i i nostri i tuoi il il loro il nostro il tuo in in cui in questo inoltre invece la la nostra la tua lavoro le li lo loro ma mentre messaggi migliori modo molto necessario nei nel nell nella nelle noi non non sono non è nostra nostre nostri nostro o offre ogni oltre ora ottenere parole parte per per il per la per tutti perché personali persone più poi possibile possono prima prodotti prodotto proprio puoi può quali qualsiasi quando quanto quei quelle quelli questa queste questi questo qui quindi ricerca sarà se semplice sempre senza server servizi servizio si sia sistema sito sito web solo sono stanno stato stesso su sua sui sul sull sulla sulle suo tali tempo termini ti tipo tra tre tua tue tuo tuoi tuttavia tutte tutti tutti i tutto un un po una uno utilizzando vedere vengono verificare vi viene volta volte vostro web è è stato
firm attività azienda business delle fare gestione gruppo lavoro management mercato modo prodotti servizi sito società team un
worked a attività azienda aziende creare dati dei del delle design designer di e fare fatto funzionato gestione ha lavorato idea in insieme lavora lavorare lavorato lavoro marketing modello modo non per il prodotti progetti progetto programma servizi settore sistema società software sviluppo team tutto un è

תרגום של אנגלית ל-אִיטַלְקִית של those firm worked

אנגלית
אִיטַלְקִית

EN Our work is made possible in part by a generous in-kind donation of legal services from Forrest Firm. The Forrest Firm is a full-service law firm (...)

IT Il nostro lavoro è reso possibile in parte da una generosa donazione in natura di servizi legali da parte della Forrest Firm. Lo studio Forrest è uno studio legale a servizio completo (...)

אנגלית אִיטַלְקִית
possible possibile
donation donazione
full completo
work lavoro
is è
services servizi
the lo
from da
service servizio
in in
legal legale
a una
of di

EN Mark worked for Intel in Arizona and California; Thomas worked for Motorola in Florida and for Intel in California; Phil worked for HP in California and Oregon; and Robert went to New York to work on Wall Street

IT Mark lavorò per Intel in Arizona e California; Thomas ha lavorato per Motorola in Florida e per Intel in California; Phil ha lavorato per HP in California e Oregon; e Robert si recò a New York per lavorare a Wall Street

אנגלית אִיטַלְקִית
california california
thomas thomas
motorola motorola
florida florida
oregon oregon
robert robert
new new
york york
street street
mark mark
intel intel
hp hp
wall wall
worked lavorato
in in
and e
to work lavorare
went si
to a

EN Mark worked for Intel in Arizona and California; Thomas worked for Motorola in Florida and for Intel in California; Phil worked for HP in California and Oregon; and Robert went to New York to work on Wall Street

IT Mark lavorò per Intel in Arizona e California; Thomas ha lavorato per Motorola in Florida e per Intel in California; Phil ha lavorato per HP in California e Oregon; e Robert si recò a New York per lavorare a Wall Street

אנגלית אִיטַלְקִית
california california
thomas thomas
motorola motorola
florida florida
oregon oregon
robert robert
new new
york york
street street
mark mark
intel intel
hp hp
wall wall
worked lavorato
in in
and e
to work lavorare
went si
to a

EN Those firm worked legs, her bouncy tits that scare away sharks and crocodiles when needed and her beautiful eyes making her always aware of her surroundings make her such an impossibly attractive character.

IT Quelle gambe sode e tornite, le sue tette rimbalzanti che spaventano squali e coccodrilli quando serve e i suoi occhi belli che la rendono sempre consapevole di ciò che la circonda, mostrano un personaggio incredibilmente attraente.

אנגלית אִיטַלְקִית
legs gambe
tits tette
sharks squali
beautiful belli
eyes occhi
always sempre
aware consapevole
attractive attraente
character personaggio
an un
when quando
of di
and e

EN We are not a brokerage firm, and in providing you information about brokers and online trading products, are not making any suggestions or recommendation to you about a particular firm, product or trading account

IT Non siamo una società di intermediazione e, nel fornirti informazioni su broker e prodotti di trading online, non provvediamo alcun suggerimento o raccomandazione in merito a particolari società, prodotti o conti di trading

אנגלית אִיטַלְקִית
brokerage intermediazione
online online
trading trading
recommendation raccomandazione
firm società
account conti
or o
information informazioni
a una
in in
products prodotti
we siamo
not non
and e

EN Graphic designer Tania Khosla and Architect Sandeep Khosla work together running a prominent brand communication & design firm and an architecture firm known for handling well-known clients in their own fields.

IT Tania Khosla e Sandeep Khosla, graphic designer e architetto, lavorano insieme e gestiscono un importante studio di comunicazione e architettura che vanta un portfolio di clienti internazionale.

אנגלית אִיטַלְקִית
communication comunicazione
clients clienti
graphic graphic
designer designer
architect architetto
architecture architettura
a un
fields di
and e

EN Graphic designer Tania Khosla and Architect Sandeep Khosla work together in running their prominent brand communication & design firm, and an architecture firm, as well. They are well known for making the best of both endeavors.

IT La graphic designer Tania Khosla e l'architetto Sandeep Khosla lavorano insieme gestendo un importante studio di comunicazione e design e uno studio di architettura con un portfolio di clienti noti nel proprio settore.

אנגלית אִיטַלְקִית
communication comunicazione
graphic graphic
architecture architettura
design design
designer designer
an un
the la
and e
of di
in nel

EN Tableau is in compliance with Sarbanes-Oxley and has worked with a certified public accounting firm to perform an in-depth audit of the control objectives and activities for Tableau Online.

IT Tableau è conforme alla legge Sarbanes-Oxley e ha collaborato con uno studio contabile certificato ai fini di una revisione approfondita degli obiettivi e delle attività di controllo per Tableau Online.

אנגלית אִיטַלְקִית
tableau tableau
certified certificato
in-depth approfondita
objectives obiettivi
online online
control controllo
activities attività
has ha
of di
with con
a una
audit revisione
is è

EN Earlier in his career, he co-founded Glocalnet AB, a Swedish telecommunications company, and worked as a partner at MC Partners, a Boston-based private equity firm

IT All'inizio della sua carriera, è stato co-fondatore di Glocalnet AB, una società di telecomunicazioni svedese, e ha lavorato come partner presso MC Partners, una società di private equity con sede a Boston

אנגלית אִיטַלְקִית
swedish svedese
telecommunications telecomunicazioni
mc mc
equity equity
boston boston
career carriera
as come
private private
company società
in presso
a una
worked lavorato
at della
and è
earlier di

EN He joined the law firm Clifford Chance in 1995, and he moved to Consob in 1997, where he worked at the Intermediaries Division for a year

IT Nel 1995 è entrato a far parte dello studio legale Clifford Chance fino al 1997 quando è entrato in Consob, dove ha lavorato per un anno nella Divisione Intermediari

אנגלית אִיטַלְקִית
consob consob
intermediaries intermediari
division divisione
year anno
a un
and è
worked lavorato
in in
the nella
where dove

EN In a letter in 1914, he spoke of his intentions to the firm Aegler, with whom Rolex worked: “We must find a way to create a waterproof wristwatch.”

IT In una sua lettera del 1914, condivide la sua volontà con la maison Aegler, con cui Rolex collaborava: “Occorre trovare il modo di creare un insieme bracciale/cassa impermeabile”.

EN Since 2006 I have worked alongside the Managing Partner, John Stewart, assisting him in managing the firm, and I have been an executive partner since 2011.

IT Prima di raggiungere Fieldfisher ero Executive Partner di uno studio legale e fiscale, nel quale ho costituito, strutturato e diretto il tax litigation department e contribuito a costituire il Transfer Pricing team.

אנגלית אִיטַלְקִית
partner partner
executive executive
i have ho
the il
in nel
and e

EN A social media audit will tell you what has worked, what hasn’t worked, what profiles need a bit of an update and so much more. To make it easier our team created a free social media audit template.

IT Una verifica dei social media ti aiuta a capire cosa ha funzionato e cosa no, quali profili necessitano di un aggiornamento e molto altro ancora. Per semplificare le cose, il nostro team ha creato un modello per la verifica sui social media gratuito.

אנגלית אִיטַלְקִית
audit verifica
worked funzionato
profiles profili
update aggiornamento
easier semplificare
team team
free gratuito
template modello
created creato
a un
media media
it il
social social
has ha
and e
to a
our nostro
tell per
what cosa

EN Kristina Zvonar Brkic has worked as a consultant and lead auditor for ISO 13485, ISO 9001, and ISO 22716 for more than 10 years. She has also worked as an auditor and assessor for medical devices under the MDD for 7 years, and currently under the MDR.

IT Kristina Zvonar Brkic ha lavorato come consulente e lead auditor per ISO 13485, ISO 9001 e ISO 22716 per più di 10 anni. Ha anche lavorato come auditor e valutatore per dispositivi medici sotto MDD per 7 anni, e attualmente MDR.

אנגלית אִיטַלְקִית
consultant consulente
lead lead
auditor auditor
devices dispositivi
currently attualmente
mdr mdr
iso iso
worked lavorato
has ha
as come
the sotto
and e
also anche
under di

EN I’ve worked for many, many years with many people, Sergio Colantoni, for instance, who was the stylist – we worked on projects together and he found me the things I needed

IT Ho lavorato tantissimi anni con molte persone, per esempio Sergio Colantoni che era lo stylist: facevamo il progetto insieme e lui mi trovava le cose per farmelo realizzare

אנגלית אִיטַלְקִית
worked lavorato
years anni
people persone
sergio sergio
me mi
things cose
and e
was era
the lo
for per
he lui
many molte
projects progetto

EN Depending on the requirements, certain employees can only view their own hours worked, and the team leader, for example, can view all the hours worked by your team and possibly make changes

IT A seconda dei requisiti, alcuni dipendenti possono visualizzare solo le proprie ore lavorate, mentre il team leader, per esempio, può visualizzare tutte le ore lavorate dalla sua squadra ed eventualmente fare delle modifiche

אנגלית אִיטַלְקִית
requirements requisiti
employees dipendenti
leader leader
possibly eventualmente
changes modifiche
hours ore
team team
can può
view visualizzare
example esempio
only solo
and fare
the le
for a

EN In this study, Leaders worked with an average of between 7 and 30 suppliers; Laggards worked with 45, on average

IT In questo studio, Leaders ha lavorato con una media compresa tra 7 e 30 fornitori; Laggards ha lavorato in media con 45 anni

אנגלית אִיטַלְקִית
study studio
suppliers fornitori
leaders leaders
and e
in in
worked lavorato
average media
this questo
with con

EN He has long lived and worked in the city, where he worked in communication and marketing before becoming a freelance photographer

IT Da molto tempo vive e lavora in città, dove si è occupato di comunicazione e marketing prima di diventare fotografo freelance

אנגלית אִיטַלְקִית
worked lavora
freelance freelance
photographer fotografo
communication comunicazione
marketing marketing
where dove
and è
has e
in in
city città
before di

EN I’ve worked for many, many years with many people, Sergio Colantoni, for instance, who was the stylist – we worked on projects together and he found me the things I needed

IT Ho lavorato tantissimi anni con molte persone, per esempio Sergio Colantoni che era lo stylist: facevamo il progetto insieme e lui mi trovava le cose per farmelo realizzare

אנגלית אִיטַלְקִית
worked lavorato
years anni
people persone
sergio sergio
me mi
things cose
and e
was era
the lo
for per
he lui
many molte
projects progetto

EN After I started watching Anime when I was younger, I couldn’t help myself being turned on by those big eyes, of course, those gigantic breasts and those perfect asses. In the world of

IT Dopo aver iniziato a guardare Anime quando ero più giovane, ovviamente non potevo fare a meno di essere eccitato da quei grandi occhi, quei seni giganteschi e quei culi perfetti. Nel mondo dei

אנגלית אִיטַלְקִית
started iniziato
anime anime
younger più giovane
big grandi
breasts seni
perfect perfetti
of course ovviamente
world mondo
eyes occhi
when quando
was ero
after dopo

EN We believe in those who make what they excel in. In those who are always ready to give a helping hand, an idea, a suggestion. In those who are the sparkles and ignite the extraordinary.

IT Crediamo in chi fa quello che sa fare bene. In chi è sempre pronto a dare una mano, un’idea, un suggerimento. In coloro che sono scintille e innescano lo straordinario.

אנגלית אִיטַלְקִית
always sempre
ready pronto
hand mano
suggestion suggerimento
extraordinary straordinario
we believe crediamo
the lo
a un
are sono
in in
and è
to a
who chi
to give dare
what quello

EN He was a firm believer in the democratic profile of images and was always available to others to record those magical moments of introspection that naturally accompanied and dwelt inside so many private stories

IT Convinto assertore del profilo democratico delle immagini, Efrem si metteva a disposizione degli altri per registrare quei magici momenti di introspezione che andavano con naturalezza a collegarsi, a collocarsi dentro tantissime storie private

אנגלית אִיטַלְקִית
democratic democratico
profile profilo
images immagini
available a disposizione
magical magici
moments momenti
stories storie
to a
record registrare
private private
of di
in dentro
that quei

EN He was a firm believer in the democratic profile of images and was always available to others to record those magical moments of introspection that naturally accompanied and dwelt inside so many private stories

IT Convinto assertore del profilo democratico delle immagini, Efrem si metteva a disposizione degli altri per registrare quei magici momenti di introspezione che andavano con naturalezza a collegarsi, a collocarsi dentro tantissime storie private

אנגלית אִיטַלְקִית
democratic democratico
profile profilo
images immagini
available a disposizione
magical magici
moments momenti
stories storie
to a
record registrare
private private
of di
in dentro
that quei

EN A group of new islands has been discovered in Tropican waters! How on Earth did we miss those, Presidente? Naturally, their citizens yearn for your firm, but fair leadership and await your arrival with open arms

IT Un gruppo di nuove isole è stato scoperto tra i mari di Tropico! Come abbiamo potuto mancarle, Presidente? Ovviamente i loro abitanti non aspettano altro che la sua guida severa ma giusta e la attendono a braccia aperte

אנגלית אִיטַלְקִית
new nuove
islands isole
discovered scoperto
naturally ovviamente
leadership guida
arms braccia
a un
group gruppo
we abbiamo
but ma
fair giusta
your aperte
and è
how come
of di
has e
been la

EN We, the founders of rankingCoach have worked in Digital Marketing since those early days of beeping dial-up modems and AOL

IT Noi, i fondatori di rankingCoach, lavoriamo nel Marketing Digitale fin dai primi tempi dei modem dial-up e di AOL

אנגלית אִיטַלְקִית
founders fondatori
rankingcoach rankingcoach
days tempi
modems modem
marketing marketing
the i
we noi

EN Thank you also to all the instructors who have worked with us in business contexts, and more generally to all those who, by their commitment to us, contribute to make the practice of meditation more widely known and accessible.

IT Grazie anche a tutti gli esperti che collaborano con noi e, in generale, a tutti coloro che, con il loro impegno, contribuiscono a far conoscere e rendere accessibile la pratica della meditazione a un numero sempre più elevato di utenti.

אנגלית אִיטַלְקִית
commitment impegno
meditation meditazione
accessible accessibile
practice pratica
of di
to a
in in
with con
all tutti
also anche
and e
the il
us noi
who coloro

EN We, the founders of rankingCoach have worked in Digital Marketing since those early days of beeping dial-up modems and AOL

IT Noi, i fondatori di rankingCoach, lavoriamo nel Marketing Digitale fin dai primi tempi dei modem dial-up e di AOL

אנגלית אִיטַלְקִית
founders fondatori
rankingcoach rankingcoach
days tempi
modems modem
marketing marketing
the i
we noi

EN The latter had worked hard to mediate the conflict between Cinaglia and Abati which, at the end of 1988, in the opinion of all those involved, stopped making sense.

IT Costui si era impegnato in una funzione di mediazione nel conflitto tra Cinaglia e Abati che, sul finire del 1988, smise, nell’opinione di tutti i soggetti coinvolti, di avere senso.

אנגלית אִיטַלְקִית
conflict conflitto
involved coinvolti
sense senso
end finire
the i
in in
of di
all tutti
and e

EN We offer a 100% money-back guarantee within 60 days of payment on all design contests, except those with a guaranteed designer prize and those that have entered the Final Round.

IT Offriamo una garanzia soddisfatti o rimborsati al 100% entro 60 giorni dal lancio di qualsiasi contest, tranne per quelli in cui il premio è stato garantito o per quelli che si trovano già in fase finale.

אנגלית אִיטַלְקִית
contests contest
except tranne
prize premio
guarantee garanzia
we offer offriamo
and è
final finale
the il
a una
days giorni
round di
on lancio

EN The stunning landscape surrounding our hotel, truly unmatched in the world, enamours those who get here for the first time and continues to enchant those who keep coming back year after year.

IT Lo spettacolo unico al mondo che si ammira dal nostro hotel rapisce chi arriva per la prima volta e continua ad incantare chi, ogni anno, non può fare a meno di ritornare.

אנגלית אִיטַלְקִית
hotel hotel
world mondo
continues continua
the lo
in unico
year anno
to a
who chi
our nostro
here la
time volta
back ritornare

EN Those three security questions that your bank requires for you to log in? Don't answer those

IT Quelle tre domande di sicurezza richieste dalla tua banca per accedere? Non rispondere

אנגלית אִיטַלְקִית
security sicurezza
bank banca
your tua
three tre
questions domande
dont non
to quelle
for di
log in accedere

EN The use of those Offerings, and the information or programs downloadable from those Sites, may be governed by a written agreement between your employer and TIBCO

IT L'utilizzo di quelle Offerte, come pure le informazioni o i programmi scaricabili da quei Siti, potrebbero essere regolati da un accordo scritto tra il tuo datore di lavoro e TIBCO

אנגלית אִיטַלְקִית
offerings offerte
downloadable scaricabili
written scritto
agreement accordo
employer datore di lavoro
tibco tibco
information informazioni
or o
a un
sites siti
your tuo
from da
of di
programs programmi
be essere
and e
the i

EN All Marcato products are designed for those who love things done perfectly and for those who have rediscovered the pleasure of eating well and safely.

IT Tutti i prodotti Marcato sono per chi ama le cose fatte ad arte e per coloro che hanno riscoperto il piacere di mangiare bene, in tutta sicurezza.

אנגלית אִיטַלְקִית
safely sicurezza
done fatte
pleasure piacere
are sono
products prodotti
all tutti
things cose
of di
well bene
and e
the i
who chi

EN The bus leaves every 20 minutes and stops in Piazza Garibaldi for those wanting to travel to Salerno by train, and Piazza Municipio for those wanting to travel to Amalfi by ferry or Bus (SITA).

IT Effettua fermate a Piazza Garibaldi, per i collegamenti ferroviari (Trenitalia e Italo) con Salerno, e a Piazza Municipio, per traghetti e Bus SITA che raggiungono Salerno o Amalfi.

אנגלית אִיטַלְקִית
bus bus
stops fermate
piazza piazza
amalfi amalfi
or o
and e
the i
to a

EN For all those who experience coffee drinking as a home and intimate gesture, to share with those you love.

IT Per tutti quelli che vivono il caffè come un gesto casalingo e intimo, da condividere con chi si ama.

אנגלית אִיטַלְקִית
gesture gesto
coffee caffè
a un
and e
who chi
all tutti
intimate intimo
for da
to share condividere
with con

EN In a hyper-competitive market that’s in the midst of disruption, those who innovate and take a customer-first approach will get ahead, and those who don’t will get left behind

IT In un mercato estremamente competitivo che sta attraversando una fase di profonda trasformazione, coloro che innovano e adottano un approccio incentrato sul cliente andranno avanti, mentre coloro che non lo fanno rimarranno indietro

אנגלית אִיטַלְקִית
competitive competitivo
customer cliente
the lo
market mercato
approach approccio
dont non
will rimarranno
a un
in in
take che
ahead avanti
and e
who coloro

EN Site builders are particularly useful for those who have no knowledge of coding as well as those who do but prefer to work visually.

IT I costruttori di siti sono particolarmente utili per coloro che non hanno alcuna conoscenza di codifica, così come quelli che ce l'hanno ma preferiscono lavorare visivamente.

אנגלית אִיטַלְקִית
builders costruttori
particularly particolarmente
useful utili
knowledge conoscenza
coding codifica
visually visivamente
site siti
but ma
prefer preferiscono
are sono
to work lavorare
of di
who coloro
no alcuna

EN Those editors that appear more complicated, generally become more familiar with some practice, sometimes even being easier to operate than those which are intuitive from the outset

IT Gli editor che sembrano più complicati, in genere diventano più familiari con un po' di pratica, a volte anche più facili da usare di quelli che sono intuitivi fin dall'inizio

אנגלית אִיטַלְקִית
editors editor
complicated complicati
generally in genere
practice pratica
easier facili
intuitive intuitivi
from da
sometimes a volte
to a
the quelli
are sono
appear che
some di

EN While many people weren't fond of this, it was mostly those already familiar with running servers and those who know their way around the command line. If you're new to all this, the GUI makes it easier to manage.

IT Mentre molte persone non erano affezionate a questo, era per lo più che già hanno familiarità con i server esecutivi e quelli che sanno la loro strada intorno alla riga di comando.Se sei nuovo a tutto questo, la GUI rende più facile gestire.

אנגלית אִיטַלְקִית
gui gui
people persone
servers server
command comando
if se
new nuovo
manage gestire
easier più facile
the lo
already già
many molte
with con
to a
makes rende
this questo
of di
and e
was era

EN The standards related to cabinets are basically of two types: those that describe the test methods and those that define the requirements

IT Le norme relative ai mobili contenitori si dividono principalmente in due tipi: norme di metodi di prova e norme di requisiti

אנגלית אִיטַלְקִית
cabinets mobili
types tipi
methods metodi
test prova
requirements requisiti
the le
standards norme
to in
related di
two due
and e

EN You'll add products directly to your Squarespace site, import those products into a catalog in your Facebook Business Manager, then tag those products in your Instagram posts and stories.

IT Aggiungerai i prodotti direttamente al tuo sito Squarespace, importerai tali prodotti in un catalogo nel tuo Facebook Business Manager, quindi taggherai tali prodotti nei tuoi post e storie di Instagram.

אנגלית אִיטַלְקִית
directly direttamente
squarespace squarespace
catalog catalogo
facebook facebook
manager manager
instagram instagram
stories storie
site sito
a un
business business
your tuo
products prodotti
in in
posts post
those tali
and e

EN It teaches how to: •Find other people’s products that you can promote •Advertise those products on Facebook •Convert those advertising leads into sales •Collect a commission for each sale

IT Insegna come: •Trova i prodotti di altre persone che puoi promuovere •Pubblicizza questi prodotti su Facebook •Convertire i lead pubblicitari in vendite •Raccogli una commissione per ogni vendita

EN We have no influence on the contents of those websites, therefore we cannot guarantee for those contents

IT Non esercitando noi alcuna autorità sul contenuto di tali siti, è esclusa qualsiasi responsabilità da parte nostra per gli stessi

אנגלית אִיטַלְקִית
guarantee responsabilità
websites siti
no alcuna
of di
on sul
contents contenuto
for da

EN Synchronise the identities of those who have viewed your content with those of the CRM.

IT Sincronizza le identità di chi ha visualizzato i tuoi contenuti con quelle del CRM.

אנגלית אִיטַלְקִית
synchronise sincronizza
viewed visualizzato
crm crm
identities identità
content contenuti
with con
of di
the i
who chi

EN will turn out to be a gift worth more than $30 in the future for those who decide to keep the gifted BTC. It is extremely unlikely that those $30 in BTC

IT si riveli in futuro un regalo dal valore maggiore di 30$ per chi avrà deciso di conservare i BTC ricevuti in dono. È estremamente improbabile che quei 30$ in BTC

אנגלית אִיטַלְקִית
decide deciso
btc btc
unlikely improbabile
gift regalo
extremely estremamente
will avrà
a un
the i
in in
who chi
to valore
future futuro
that quei
to keep conservare

EN of those who received them as gifts, but at least they may have taught them the difference between inflationary currencies, like the dollar, and those with a deflationary nature,

IT di chi li ha ricevuti in dono, ma almeno potrebbero aver insegnato loro la differenza tra le monete inflattive, come il dollaro, e quelle con natura deflattiva,

אנגלית אִיטַלְקִית
taught insegnato
dollar dollaro
nature natura
but ma
of di
least almeno
with con
as come
difference differenza
the le
who chi
and e

EN They are listed according to those that serve brunch buffets or breakfast menus only on the weekend and those that offer a weekday breakfast menu, too

IT I locali si distinguono in due categorie: quelli che propongono brunch e colazione solo nei fine settimana e quelli che servono la prima colazione anche nei giorni feriali

אנגלית אִיטַלְקִית
serve servono
offer propongono
brunch brunch
breakfast colazione
weekend fine settimana
weekday settimana
and e
the i
according in
to nei

EN LinkedIn has two different types of profiles: those for an individual (which are a bit like an online resume), and those for a company. 

IT LinkedIn ha due diversi tipi di profili: quelli per persone (che sono un po' come un curriculum online) e quelli per aziende.

אנגלית אִיטַלְקִית
linkedin linkedin
profiles profili
online online
resume curriculum
company aziende
types tipi
a un
are sono
has ha
two due
different diversi
of di
bit un po
and e

EN The need for multilingual streaming events is increasingly pressing for those who have to manage events aimed at an international audience, for those who speak to several countries at the same time or have offices around the world

IT Per chi ha da gestire eventi rivolti a un pubblico internazionale, per chi parla a più paesi contemporaneamente o ha sedi in tutto il mondo, l’esigenza degli eventi in streaming multilingua è sempre più pressante

אנגלית אִיטַלְקִית
multilingual multilingua
streaming streaming
events eventi
audience pubblico
countries paesi
offices sedi
international internazionale
or o
is è
manage gestire
world mondo
the il
at the same time contemporaneamente
increasingly sempre
an un
to a
who chi
need ha
for da

EN Those that have a mid-afternoon snack are those who arrive late in the morning and feel guilty to have a mid-morning break, so they fix up with a coffee snack with croissants to regain concentration and get to the end of the workday!

IT I caffè post-lavoro sono per tutti quelli che vivono il caffè come il momento che mette fine agli impegni, un momento di puro piacere che sancisce la fine della giornata lavorativa.

אנגלית אִיטַלְקִית
coffee caffè
a un
are sono
the end fine
of di
the i
in mette

מציג 50 מתוך 50 תרגומים