EN Care about our guests. Care about our crew of chauffeurs and each other. Care about making our product and service exceptional. Care about our community and how we give back.
ניתן לתרגם את "care about making" ב-אנגלית לצָרְפָתִית מילים/ביטויים הבאים:
EN Care about our guests. Care about our crew of chauffeurs and each other. Care about making our product and service exceptional. Care about our community and how we give back.
FR Souciez-vous des passagers, des chauffeurs et les uns des autres, de notre communauté et de notre façon de donner en retour. Souciez-vous de rendre nos produits et services exceptionnels.
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
exceptional | exceptionnels |
back | retour |
community | communauté |
product | produits |
we | vous |
of | de |
other | autres |
service | services |
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
elderly | personnes âgées |
care | care |
service | services |
of | de |
more | plus |
and | à |
largest | plus grand |
EN WHPA establishes a statutory right for health care professionals to provide abortion care and the right for their patients to receive care, free from medically unnecessary restrictions that single out abortion care.
FR L'AMPS établit un droit statutaire pour les professionnels de la santé de fournir des soins d'avortement et le droit pour leurs patients de recevoir des soins, sans restrictions médicalement inutiles qui isolent les soins d'avortement.
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
patients | patients |
restrictions | restrictions |
establishes | établit |
a | un |
care | soins |
health | santé |
statutory | statutaire |
right | droit |
professionals | professionnels |
to | fournir |
and | et |
receive | recevoir |
that | qui |
EN Virtual care has transformed health care delivery across Canada. Discover how different virtual care tools can improve access to care and lead to healthier Canadians.
FR Les soins virtuels transforment la façon dont les soins sont donnés au Canada. Voyez comment les outils de soins virtuels améliorent l'accès aux soins et permettent aux Canadiens d'être en meilleure santé.
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
virtual | virtuels |
tools | outils |
canadians | canadiens |
canada | canada |
can | être |
health | santé |
care | soins |
how | comment |
improve | améliorent |
across | de |
and | et |
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
outcomes | résultats |
improve | favoriser |
care | soins |
we | nous |
to | à |
in | en |
the | domicile |
work | des |
together | de |
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
beginners | débutants |
valuable | précieux |
online | en ligne |
heading | rubrique |
revell | revell |
can | peuvent |
shop | boutique |
the | la |
start | débuter |
in | en |
find | et |
tips | conseils |
EN It’s about making Canada a global leader in the race for talent and making it easier and fairer for Canadians to get a job by removing barriers to work such as child care.
FR Il s’agit de faire du Canada un chef de file mondial dans la course aux talents et de rendre l’accès à un emploi plus facile et plus équitable, en supprimant les obstacles comme le manque de services de garde d’enfants.
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
global | mondial |
removing | supprimant |
barriers | obstacles |
a | un |
talent | talents |
it | il |
canada | canada |
job | emploi |
in | en |
to | à |
as | comme |
race | course |
work | du |
easier | plus facile |
its | de |
leader | chef |
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
matching | correspondant |
gift | cadeau |
sending | envoyant |
completed | rempli |
form | formulaire |
donor | donateurs |
street | rue |
atlanta | atlanta |
ga | ga |
us | nous |
a | un |
care | care |
attention | attention |
services | services |
ne | ne |
to | à |
the | le |
that | que |
know | vous |
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
syrian | syrienne |
babies | bébés |
care | care |
get | reçoivent |
health | santé |
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
matching | correspondant |
gift | cadeau |
sending | envoyant |
completed | rempli |
form | formulaire |
donor | donateurs |
street | rue |
atlanta | atlanta |
ga | ga |
us | nous |
a | un |
care | care |
attention | attention |
services | services |
ne | ne |
to | à |
the | le |
that | que |
know | vous |
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
syrian | syrienne |
babies | bébés |
care | care |
get | reçoivent |
health | santé |
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
online | en ligne |
care | care |
and | et |
is | est |
connect | contact |
for | entrer |
to | en |
an | une |
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
select | sélectionnons |
or | ou |
to | à |
we | nous |
specific | de |
EN The aim of Chronic Care Connect is to improve the quality of patient care, to reduce unplanned hospital readmissions and the associated costs by optimizing care after hospitalization.
FR Chronic Care Connect a pour but d’améliorer la qualité de la prise en charge des patients, de réduire les réhospitalisations non programmées et les coûts associés en optimisant la prise en charge après hospitalisation.
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
aim | but |
patient | patients |
hospitalization | hospitalisation |
care | care |
quality | qualité |
optimizing | optimisant |
the | la |
of | de |
connect | connect |
reduce | réduire |
costs | coûts |
to | après |
and | et |
associated | associé |
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
harry | harry |
donation | don |
mrs | mme |
washington | washington |
office | bureau |
mr | m |
dollar | dollar |
signed up | inscrit |
care | care |
president | président |
a | un |
to | à |
head | chef |
olive | olive |
of | de |
by | par |
food | alimentaire |
is | fait |
EN “It’s so wonderful to work with people who care about safety and animal care like I care about it
FR « C’est tellement formidable de travailler avec des gens qui se soucient de la sécurité et du bien-être des animaux autant que moi
EN CHRONIC CARE CONNECTTM FOR CONTINUOUS CARE AND RAPID ACTION Chronic Care ConnectTM is a connected healthcare solution for patients suffering from chronic diseases and at risk of hospitalization
FR CHRONIC CARE CONNECTTM POUR UN SUIVI EN CONTINU ET UNE ACTION RAPIDE Chronic Care ConnectTM est une solution de santé connectée destinée aux patients souffrant de maladies chroniques à risque d’hospitalisation
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
rapid | rapide |
action | action |
solution | solution |
patients | patients |
risk | risque |
diseases | maladies |
continuous | continu |
is | est |
of | de |
at | pour |
and | et |
a | un |
EN Everyone deserves compassionate and quality health care, but nonbinary and transgender folks continue to face barriers to the care they need, including abortion care
FR Tout le monde mérite des soins de santé de qualité et empreints de compassion, mais les personnes non binaires et transgenres continuent de se heurter à des obstacles pour obtenir les soins dont elles ont besoin, y compris l'avortement
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
care | soins |
transgender | transgenres |
barriers | obstacles |
quality | qualité |
folks | personnes |
continue | continuent |
need | besoin |
health | santé |
to | à |
including | compris |
but | mais |
face | pour |
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
usa | usa |
confederation | confédération |
care | care |
employees | employés |
international | internationale |
the | le |
worldwide | dans le monde |
and | et |
approximately | environ |
employed | employé |
by | par |
part | partie |
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
programs | programmes |
national | nationale |
international | internationale |
package | package |
care | care |
or | ou |
marketing | marketing |
conference | conférence |
campaign | campagne |
women | femme |
support | soutenez |
day | journée |
event | événement |
events | événements |
of | de |
an | un |
annual | annuelle |
our | notre |
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
consider | envisagez |
lunches | déjeuners |
s | d |
include | incluez |
communications | communication |
intranet | intranet |
csr | rse |
brown | bruns |
care | care |
or | ou |
site | site |
company | entreprise |
work | travail |
internal | interne |
pages | pages |
on | sur |
materials | matériel |
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
world | mondiale |
care | care |
sent | envoyé |
war | guerre |
was | était |
in | en |
people | gens |
million | million |
packages | colis |
and | et |
more | plus |
to | après |
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
foundation | fondation |
thailand | thaïlande |
january | janvier |
care | care |
international | international |
country | pays |
thai | thai |
local | local |
name | nom |
of | de |
in | en |
member | membre |
became | est |
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
sarah | sarah |
international | international |
joining | rejoindre |
usa | usa |
worked | travaillé |
care | care |
uk | uk |
to | avant |
with | avec |
and | et |
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
chef | chef |
spike | spike |
package | package |
meal | repas |
celebrities | célébrités |
fight | lutter |
hunger | faim |
recipe | recette |
used | utilisé |
shared | partagé |
care | care |
a | un |
messages | messages |
original | original |
joined | rejoint |
create | créer |
and | et |
from | du |
EN “It’s so wonderful to work with people who care about safety and animal care like I care about it
FR « C’est tellement formidable de travailler avec des gens qui se soucient de la sécurité et du bien-être des animaux autant que moi
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
plan | régime |
coverage | couverture |
or | ou |
to | à |
health | santé |
care | soins |
buy | acheter |
lacking | pas |
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
work | travail |
please | veuillez |
contact | contactez |
vice | vice |
president | présidente |
gifts | dons |
care | care |
crypto | crypto |
org | org |
or | ou |
associate | associé |
to | à |
learn | savoir |
more | plus |
visit | visiter |
with | avec |
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
ceo | pdg |
indonesia | indonésie |
pressure | pression |
tents | tentes |
public | publique |
center | centre |
province | province |
photo | photo |
care | care |
health | santé |
a | un |
of | de |
negative | négative |
inside | dans |
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
usa | usa |
confederation | confédération |
care | care |
employees | employés |
international | internationale |
the | le |
worldwide | dans le monde |
and | et |
approximately | environ |
employed | employé |
by | par |
part | partie |
EN Merit-based Incentive Payment System (MIPS) ties payments to quality and cost-efficient care, driving improvement in care processes and health outcomes and reducing the cost of care
FR Le système de paiement incitatif basé sur le mérite (MIPS) lie les paiements à des soins de qualité et rentables, favorisant l'amélioration des processus de soins et des résultats de santé et réduisant le coût des soins
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
incentive | incitatif |
outcomes | résultats |
reducing | réduisant |
based | basé |
quality | qualité |
efficient | rentables |
health | santé |
system | système |
processes | processus |
care | soins |
of | de |
payments | paiements |
cost | coût |
to | à |
payment | paiement |
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
empower | renforcer |
and | et |
real | réel |
time | temps |
the | la |
to | à |
in | en |
a | nous |
EN She has been a member of the Care Management team since 2018: first as an assistant at Clinique de Genolier, then Director of Care at Clinique de Montchoisi and finally Director of Care at Clinique de Genolier.
FR Dès 2018, elle intègre l’équipe de la Direction des Soins. En tant qu’adjointe de la Clinique de Genolier, puis Directrice des soins de la Clinique de Montchoisi et enfin Directrice des soins à la Clinique de Genolier.
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
care | soins |
team | équipe |
clinique | clinique |
director | directrice |
finally | enfin |
de | de |
a | l |
the | la |
as | tant |
and | à |
EN 2. Helps in the delivery of Integrated Care: For care providers, the new standard aims to provide guidance about the design and implementation of integrated care.
FR 2. Contribue à la prestation des soins intégrés : Pour les prestataires de soins, la nouvelle norme vise à fournir des conseils sur la conception et la mise en œuvre de soins intégrés.
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
aims | vise |
guidance | conseils |
standard | norme |
new | nouvelle |
the | la |
in | en |
of | de |
integrated | intégré |
care | soins |
providers | prestataires |
design | conception |
implementation | mise |
to | à |
provide | fournir |
EN BC Women's NICU (Neonatal Intensive Care Unit) Model of Care: Mother Baby Care - HSO Health Standards Organization
FR Modèle de soins dans l’unité de soins intensifs néonatals (USIN) à l’hôpital pour femmes de la Colombie-Britannique (unité de soins intensifs néonatals) : soins mère-enfant - L’Organisation de normes en santé (HSO)
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
mother | mère |
baby | enfant |
hso | hso |
standards | normes |
unit | unité |
health | santé |
of | de |
care | soins |
model | modèle |
EN BC Women?s NICU (Neonatal Intensive Care Unit) Model of Care: Mother Baby Care
FR Modèle de soins dans l’unité de soins intensifs néonatals (USIN) à l’hôpital pour femmes de la Colombie-Britannique (unité de soins intensifs néonatals) : soins mère-enfant
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
women | femmes |
mother | mère |
baby | enfant |
unit | unité |
of | de |
care | soins |
model | modèle |
EN the impacts of virtual care on the physician and patient experience, equity of access to care and outcomes of care;
FR l’incidence des soins virtuels sur l’expérience des médecins et des patients, sur l’équité dans l’accès aux soins et sur les résultats en santé;
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
virtual | virtuels |
care | soins |
patient | patients |
and | et |
on | sur |
outcomes | résultats |
EN In some cases, when the client lives in a personal care home, the personal care will be managed by the personal care home, without the involvement of a regional health authority
FR Dans certains cas, lorsque le client habite dans un foyer de soins, les soins personnels sont gérés par les responsables du foyer de soins, sans intervention d’une régie régionale de la santé
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
regional | régionale |
health | santé |
client | client |
when | lorsque |
a | un |
care | soins |
of | de |
in | dans |
by | par |
managed | gérés |
EN Cancer care that’s streamlined, comprehensive, fully-integrated, and makes care more accessible— bringing people, technology, and data together to connect patient and provider at all points of care.
FR Des soins rationalisés, complets, pleinement intégrés, qui soient plus accessibles et qui unissent les personnes, les technologies et les données pour relier les patients et le personnel soignant dans tous les sites de soins.
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
integrated | intégrés |
accessible | accessibles |
technology | technologies |
patient | patients |
care | soins |
people | personnes |
data | données |
and | et |
of | de |
comprehensive | complets |
fully | pleinement |
connect | relier |
more | plus |
EN “It’s so wonderful to work with people who care about safety and animal care like I care about it
FR « C’est tellement formidable de travailler avec des gens qui se soucient de la sécurité et du bien-être des animaux autant que moi
EN “It’s so wonderful to work with people who care about safety and animal care like I care about it
FR « C’est tellement formidable de travailler avec des gens qui se soucient de la sécurité et du bien-être des animaux autant que moi
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
harry | harry |
donation | don |
mrs | mme |
washington | washington |
office | bureau |
mr | m |
dollar | dollar |
signed up | inscrit |
care | care |
president | président |
a | un |
to | à |
head | chef |
olive | olive |
of | de |
by | par |
food | alimentaire |
is | fait |
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
usa | usa |
confederation | confédération |
care | care |
employees | employés |
international | internationale |
the | le |
worldwide | dans le monde |
and | et |
approximately | environ |
employed | employé |
by | par |
part | partie |
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
programs | programmes |
national | nationale |
international | internationale |
package | package |
care | care |
or | ou |
marketing | marketing |
conference | conférence |
campaign | campagne |
women | femme |
support | soutenez |
day | journée |
event | événement |
events | événements |
of | de |
an | un |
annual | annuelle |
our | notre |
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
consider | envisagez |
lunches | déjeuners |
s | d |
include | incluez |
communications | communication |
intranet | intranet |
csr | rse |
brown | bruns |
care | care |
or | ou |
site | site |
company | entreprise |
work | travail |
internal | interne |
pages | pages |
on | sur |
materials | matériel |
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
work | travail |
please | veuillez |
contact | contactez |
vice | vice |
president | présidente |
gifts | dons |
care | care |
crypto | crypto |
org | org |
or | ou |
associate | associé |
to | à |
learn | savoir |
more | plus |
visit | visiter |
with | avec |
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
empower | renforcer |
and | et |
real | réel |
time | temps |
the | la |
to | à |
in | en |
a | nous |
EN 2. Helps in the delivery of Integrated Care: For care providers, the new standard aims to provide guidance about the design and implementation of integrated care.
FR 2. Contribue à la prestation des soins intégrés : Pour les prestataires de soins, la nouvelle norme vise à fournir des conseils sur la conception et la mise en œuvre de soins intégrés.
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
aims | vise |
guidance | conseils |
standard | norme |
new | nouvelle |
the | la |
in | en |
of | de |
integrated | intégré |
care | soins |
providers | prestataires |
design | conception |
implementation | mise |
to | à |
provide | fournir |
EN BC Women's NICU (Neonatal Intensive Care Unit) Model of Care: Mother Baby Care - HSO Health Standards Organization
FR Modèle de soins dans l’unité de soins intensifs néonatals (USIN) à l’hôpital pour femmes de la Colombie-Britannique (unité de soins intensifs néonatals) : soins mère-enfant - L’Organisation de normes en santé (HSO)
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
mother | mère |
baby | enfant |
hso | hso |
standards | normes |
unit | unité |
health | santé |
of | de |
care | soins |
model | modèle |
EN BC Women?s NICU (Neonatal Intensive Care Unit) Model of Care: Mother Baby Care
FR Modèle de soins dans l’unité de soins intensifs néonatals (USIN) à l’hôpital pour femmes de la Colombie-Britannique (unité de soins intensifs néonatals) : soins mère-enfant
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
women | femmes |
mother | mère |
baby | enfant |
unit | unité |
of | de |
care | soins |
model | modèle |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים