שכור מתרגם אני מתרגם

תרגם את "zeit auszuwählen" ל- אִיטַלְקִית

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "zeit auszuwählen" מ- גֶרמָנִיָת ל- אִיטַלְקִית

תרגומים של zeit auszuwählen

ניתן לתרגם את "zeit auszuwählen" ב-גֶרמָנִיָת לאִיטַלְקִית מילים/ביטויים הבאים:

zeit a ad agli ai al al momento alla alle altri altro anche ancora app applicazioni attività avere casa che ci ciò come con contenuti cosa così creare cui da dal data dati degli dei del dell della delle di di più dopo durante e esperienza essere fare giorno giusto gli grazie grazie a ha hai hanno i il il momento il tempo il tuo in in cui informazioni inoltre la lavoro le lo loro ma meglio migliorare migliore minuti modo molto momento nel nella non nuove nuovi o ogni ora pagina parte per per il perché periodo persone più possibile possono potrebbe prima prodotti proprio può qualità quando quanto questa questo qui quindi risorse se sempre senza servizi servizio si sia siti siti web sito sito web software solo sono sta stato stesso strumenti su sui sul sulla tempi tempo ti tua tue tuo tuoi tutti tutto un una una volta uno volta volte vostro web è
auszuwählen clic clicca configurazione fare clic impostazioni modo opzione opzioni possibilità scegli scegliere seleziona selezionare un

תרגום של גֶרמָנִיָת ל-אִיטַלְקִית של zeit auszuwählen

גֶרמָנִיָת
אִיטַלְקִית

DE Tippe auf das Feld Datum, um ein anderes Datum auszuwählen, und tippe dann auf das Feld Uhrzeit, um eine verfügbare Zeit auszuwählen. Tippe auf eines der anderen Felder, um bei Bedarf weitere Änderungen vorzunehmen. 

IT Tocca il campo Data per selezionare un'altra data, quindi tocca il campo Ora per selezionare un orario disponibile. Tocca uno degli altri campi per apportare ulteriori modifiche, se necessario. 

DE Um eine neue Zeit auszuwählen, tippe auf das Feld „Zeit“, wähle eine Uhrzeit aus der Liste aus und tippe dann auf Zeit auswählen.

IT Per scegliere un nuovo orario, tocca il campo Orario, seleziona un orario dall'elenco, quindi tocca Seleziona orario.

גֶרמָנִיָת אִיטַלְקִית
neue nuovo
tippe tocca
feld campo
zeit orario
der il
dann quindi
wähle seleziona
auswählen scegliere

DE Um mehrere Elemente zum Verschieben auszuwählen, aktiviere das Kontrollkästchen neben jedem Element oder klicke auf Alle auswählen, um alle Elemente auszuwählen.

IT Per selezionare più elementi da spostare, fai clic sulla casella di controllo accanto a ciascun elemento, oppure fai clic su Seleziona tutto per selezionare tutti gli elementi.

DE Um mehrere Elemente zum Verschieben auszuwählen, halte die Umschalttaste gedrückt und klicke dann auf weitere Elemente. Um alle Elemente in der Sammlung auszuwählen, klicke auf Alle auswählen.

IT Per selezionare più elementi da spostare, tieni premuto Maiusc, quindi fai clic su altri elementi. Per selezionare tutti gli elementi della raccolta, fai clic su Seleziona tutto.

DE Verwende das Feld Uhrzeit, um eine Zeit aus der Liste auszuwählen oder verwende die Buttons Benutzerdefinierte Zeit oder Wiederkehrend. Nachdem du deine Auswahl getroffen hast, tippe auf Uhrzeit auswählen.

IT Usa il campo Orario per scegliere un orario dall'elenco o utilizza i pulsanti Orario personalizzato o Ricorrente. Dopo aver effettuato la selezione, tocca Seleziona orario.

DE Die Personalabteilung verfügt über Schlafphasen wie die Charge 3, was bedeutet, dass Benutzer Zeit wach, Zeit in REM, Zeit in leichtem Schlaf und Zeit in tiefem Schlaf erhalten.

IT LHR ha fasi del sonno come Charge 3, il che significa che gli utenti avranno tempo di veglia, tempo in REM, tempo in sonno leggero e tempo in sonno profondo.

גֶרמָנִיָת אִיטַלְקִית
bedeutet significa
benutzer utenti
leichtem leggero
schlaf sonno
zeit tempo
in in
und e
verfügt ha
erhalten il

DE Tippen Sie auf den Kalender, um Datum und Zeit zur Deaktivierung der Kommentare auszuwählen.

IT Nel calendario, scegli la data e l'ora in cui disabilitare i commenti.

גֶרמָנִיָת אִיטַלְקִית
kommentare commenti
auszuwählen scegli
kalender calendario
datum data
und e

DE Drittens: Nehmen Sie sich ein paar Minuten Zeit, um eine geeignete Hintergrundfarbe für Ihre Marke auszuwählen. Und haben Sie keine Angst, hier eine stereotype Wahl zu treffen. Der beste kostenlose Logo Maker bietet Ihnen verschiedene Logo-Varianten!

IT In terzo luogo, spendi un paio di minuti per scegliere un colore di sfondo adatto al tuo marchio. E non abbiate paura di fare qualche scelta stereotipata qui. Il miglior creatore di logo gratuito vi fornirà diverse varianti di logo!

גֶרמָנִיָת אִיטַלְקִית
geeignete adatto
angst paura
kostenlose gratuito
maker creatore
varianten varianti
minuten minuti
logo logo
wahl scelta
und e
auszuwählen scegliere
marke marchio
hier qui
beste miglior
keine non
verschiedene diverse

DE Ich brauchte noch ein paar Tage Übung in den Klängen, damit ich die Aussprache perfekt beherrschen konnte, und ich entschied mich, sie später auszuwählen, da die Schreibweise auch viel Zeit in Anspruch nahm

IT Avevo ancora bisogno di esercitarmi per qualche giorno in più sui suoni in modo da poter essere perfetto nella pronuncia, e ho deciso di prenderlo in seguito poiché anche l'ortografia richiedeva molto tempo

גֶרמָנִיָת אִיטַלְקִית
brauchte bisogno
aussprache pronuncia
entschied deciso
zeit tempo
und e
perfekt perfetto
auch anche
viel molto
da poiché
in in
ein di

DE Es ist daher interessant, hier so viel Zeit zu verbringen wie die Produkte auszuwählen, die Sie auf den Markt bringen möchten.

IT È quindi interessante trascorrere qui tanto tempo quanto scegliere i prodotti che si desidera portare sul mercato.

גֶרמָנִיָת אִיטַלְקִית
interessant interessante
zeit tempo
verbringen trascorrere
auszuwählen scegliere
markt mercato
bringen portare
möchten desidera
hier qui
produkte prodotti
daher si
zu sul

DE Es gibt viele Informationen, die Sie hervorheben können, nehmen Sie sich die Zeit, die richtigen Daten auszuwählen

IT Ci sono molte informazioni che potete evidenziare, prendetevi il tempo necessario per scegliere i dati giusti

גֶרמָנִיָת אִיטַלְקִית
viele molte
hervorheben evidenziare
auszuwählen scegliere
richtigen giusti
zeit tempo
informationen informazioni
daten dati
können per
es sono

DE Es ist Zeit zu entscheiden, was Sie bewerben möchten. Twitter empfiehlt, 4-5 verschiedene Tweets auszuwählen. Sie sollten eine Handlungsaufforderung einschließen, um den gesponserter Inhalt optimal zu nutzen.

IT Bene, è ora di scegliere cosa promuovere. Twitter consiglia di scegliere 4-5 diversi tweet. Dovresti includere una chiamata all?azione per ottenere il massimo dai contenuti promossi.

גֶרמָנִיָת אִיטַלְקִית
bewerben promuovere
empfiehlt consiglia
einschließen includere
inhalt contenuti
optimal massimo
twitter twitter
tweets tweet
ist è
was cosa
zu bene
sollten dovresti
entscheiden scegliere
verschiedene diversi
um per
den di

DE Obwohl Sie nur eingeschränkten Zugriff haben, erhalten Sie mit unserer KOSTENLOSEN Version einen Einblick in unsere PDF-Softwarelösung, sodass Sie sich Zeit nehmen können, um das für Sie und Ihre Dokumente passende Abonnement auszuwählen.

IT Anche se fornice solo accesso limitato, la nostra versione GRATUITA ti consente di dare uno sguardo alla nostra soluzione PDF, permettendoti di valutare con calma quale abbonamento è il più adatto alle tue necessità.

גֶרמָנִיָת אִיטַלְקִית
eingeschränkten limitato
kostenlosen gratuita
passende adatto
abonnement abbonamento
pdf pdf
zugriff accesso
nur solo
einen uno
einblick sguardo
mit con
version versione
und la
sodass di

DE Tippen Sie auf den Kalender, um Datum und Zeit zur Deaktivierung der Kommentare auszuwählen.

IT Nel calendario, scegli la data e l'ora in cui disabilitare i commenti.

גֶרמָנִיָת אִיטַלְקִית
kommentare commenti
auszuwählen scegli
kalender calendario
datum data
und e

DE Es gibt viele Informationen, die Sie hervorheben können, nehmen Sie sich die Zeit, die richtigen Daten auszuwählen

IT Ci sono molte informazioni che potete evidenziare, prendetevi il tempo necessario per scegliere i dati giusti

DE Sie suchen nach den besten Aktivitäten in San Francisco, haben aber nur wenig Zeit? San Francisco C3®-Tickets sind die perfekte Lösung. Sie brauchen Ihre Attraktionen nicht jetzt auszuwählen – entscheiden Sie später.

IT Siete alla ricerca delle migliori cose da fare a San Francisco ma avete poco tempo? I biglietti San Francisco C3® sono la soluzione perfetta. Non c'è bisogno di scegliere le attrazioni ora: si decide dopo.

DE Es ist an der Zeit, die Zielgruppe auszuwählen, die Ihre Massen-E-Mail erhalten soll.

IT È il momento di selezionare il pubblico che deve ricevere la vostra e-mail di massa.

DE Es ist Zeit zu entscheiden, was Sie bewerben möchten. Twitter empfiehlt, 4-5 verschiedene Tweets auszuwählen. Sie sollten eine Handlungsaufforderung einschließen, um den gesponserter Inhalt optimal zu nutzen.

IT Bene, è ora di scegliere cosa promuovere. Twitter consiglia di scegliere 4-5 diversi tweet. Dovresti includere una chiamata all?azione per ottenere il massimo dai contenuti promossi.

DE Drittens: Nehmen Sie sich ein paar Minuten Zeit, um eine geeignete Hintergrundfarbe für Ihre Marke auszuwählen. Und haben Sie keine Angst, hier eine stereotype Wahl zu treffen. Der beste kostenlose Logo Maker bietet Ihnen verschiedene Logo-Varianten!

IT In terzo luogo, spendi un paio di minuti per scegliere un colore di sfondo adatto al tuo marchio. E non abbiate paura di fare qualche scelta stereotipata qui. Il miglior creatore di logo gratuito vi fornirà diverse varianti di logo!

DE Motiviert von dem hartnäckigen Wunsch, zur richtigen Zeit, am besten vor seinen Kollegen, da zu sein, muss eines von nun an gefehlt haben: die Zeit, überall zur gleichen Zeit zu sein

IT Motivato da una tenace volontà di essere presente al momento giusto, preferibilmente prima dei suoi colleghi, mancava ormai solo una cosa: il tempo di essere ovunque nello stesso momento

גֶרמָנִיָת אִיטַלְקִית
motiviert motivato
kollegen colleghi
richtigen giusto
zeit tempo
da presente
nun ormai
überall ovunque
zu dei
die una
von di
an al
gleichen il

DE Es ist sehr wichtig, dass Sie einige Zeit damit verbringen, die besten Keywords für Ihre Website suchen, weil die ganze Zeit und Anstrengungen, dass Sie bei der Suche nach den richtigen Keywords widmen wird in kürzester Zeit gute Ergebnisse bringen.

IT E ?molto significativo che si spende un po? di tempo per cercare le migliori parole chiave per il tuo sito perché tutto il tempo e gli sforzi che si dedicano a cercare le parole chiave giuste porterà buoni risultati in poco tempo.

גֶרמָנִיָת אִיטַלְקִית
anstrengungen sforzi
keywords parole chiave
zeit tempo
richtigen giuste
und e
in in
ergebnisse risultati
besten migliori
website sito
suchen cercare
sehr molto
einige un

DE Weiteres Zubehör wird im Laufe der Zeit hinzugefügt werden, basierend auf den Gewohnheiten und Bedürfnissen, die sich von Zeit zu Zeit ergeben.

IT Altri accessori si aggiungeranno nel tempo, in base alle abitudini e alle esigenze che di volta in volta emergeranno.

גֶרמָנִיָת אִיטַלְקִית
weiteres altri
zubehör accessori
gewohnheiten abitudini
bedürfnissen esigenze
zeit tempo
und e
im nel
zu alle

DE Wir haben festgestellt, dass wir bei der Positionierung des Kopfhörers auf unserem Kopf von Zeit zu Zeit auf die Noise Control-Taste gedrückt haben, was mit der Zeit nervig sein könnte

IT Ci siamo ritrovati a premere quel pulsante di controllo del rumore di tanto in tanto quando posizionavamo le cuffie sulla nostra testa, il che potrebbe essere fastidioso nel tempo

גֶרמָנִיָת אִיטַלְקִית
kopf testa
control controllo
zeit tempo
taste pulsante
zu a
noise rumore
des del
könnte potrebbe
wir che

DE Selbst wenn Sie keine Follower gekauft haben, kann es eine gute Idee sein, sich etwas Zeit zu nehmen, um Ihre Follower-Liste von Zeit zu Zeit durchzusehen und zu bereinigen.

IT Infatti, anche se non hai acquistato dei follower, può essere una buona idea mettere da parte un po' di tempo per passare e pulire la tua lista di follower ogni tanto.

DE Schritt 3: Stelle sicher, dass jemand die Zeit kontrolliert. Der Zeitnehmer sollte das Team häufig über die übrige Zeit informieren, damit es den Überblick behält und nicht zu viel Zeit mit einer einzigen Skizze vergeudet.

IT Passaggio 3: assicurati che qualcuno stia monitorando il tempo. La persona che cronometra dovrebbe aggiornare il team spesso in modo che possa tenere traccia ed evitare di perdere troppo tempo su una singola bozza.

DE Das ist in Ordnung. Einen neuen Anbieter auszuwählen, kann sich wie eine große Sache anfühlen.

IT Nessun problema, sappiamo che scegliere un nuovo fornitore è un passo importante.

גֶרמָנִיָת אִיטַלְקִית
anbieter fornitore
auszuwählen scegliere
große importante
sache problema
ist è
neuen nuovo
einen un
kann che

DE Wähle aus RAID (Redundante Array der unabhängigen Festplatten) Konfiguration, die Ihren Anforderungen erfüllt. Jede Konfiguration ist verfügbar, um basierend auf der Anzahl der bereitgestellten Datenträger auszuwählen, RAID 0 durch RAID 60.

IT Seleziona il RAID (Array ridondante di dischi indipendenti) Configurazione che soddisfa le tue esigenze. Ogni configurazione è disponibile per selezionare in base al numero di dischi distribuiti, RAID 0 attraverso RAID 60.

גֶרמָנִיָת אִיטַלְקִית
redundante ridondante
array array
unabhängigen indipendenti
konfiguration configurazione
datenträger dischi
erfüllt soddisfa
anforderungen esigenze
verfügbar disponibile
ist è
anzahl numero
um per
wähle seleziona
auszuwählen selezionare

DE Wenn Sie vorhaben, ein VPN in China zu nutzen, denken Sie daran, Ihren Anbieter sorgfältig auszuwählen und das VPN herunterzuladen, bevor Sie das Land verlassen

IT Se stai pensando di usare una VPN in Cina, ricordati di scegliere attentamente la VPN e di effettuare il download prima di partire

גֶרמָנִיָת אִיטַלְקִית
vpn vpn
china cina
denken pensando
sorgfältig attentamente
auszuwählen scegliere
herunterzuladen download
nutzen usare
in in
und e
wenn se
ein di
sie il
zu effettuare

DE Alles, was Sie tun müssen, ist, sich in Ihr Facebook-Konto einzuloggen, zu Facebook.com/watch zu gehen, Sport in die Suchleiste auf der linken Seite einzugeben und die Live-Filteroption auszuwählen

IT Tutto quello che devi fare è accedere al tuo account Facebook, andare su Facebook.com/watch, digitare Sport nella barra di ricerca a sinistra e come filtro selezionare l?opzione In diretta

גֶרמָנִיָת אִיטַלְקִית
sport sport
einzugeben digitare
auszuwählen selezionare
live diretta
watch watch
konto account
in in
facebook facebook
und e
ist è
zu a
linken sinistra
alles tutto

DE Die Möglichkeit, die zu beobachtenden Spiele auszuwählen, hilft bei der Organisation

IT L?opzione per selezionare le partite da guardare ti aiuta a mantenerti organizzato

גֶרמָנִיָת אִיטַלְקִית
hilft aiuta
auszuwählen selezionare
möglichkeit opzione
zu a
die le

DE Die einfachste Möglichkeit, eine verifizierte Datei zu erstellen, ist, mit der rechten Maustaste auf Ihren Desktop zu klicken (vorausgesetzt, Sie verwenden Windows) und Neu > Textdokument auszuwählen.

IT Il modo più semplice per creare un file di verifica è fare clic con il pulsante destro del mouse sul desktop (supponendo che si utilizzi Windows) e selezionare Nuovo>File di testo.

גֶרמָנִיָת אִיטַלְקִית
desktop desktop
windows windows
gt gt
einfachste più semplice
datei file
rechten destro
klicken clic
möglichkeit modo
und e
ist è
verwenden utilizzi
vorausgesetzt supponendo
auszuwählen selezionare
zu sul
erstellen creare
mit con

DE Nach Abschluss des Firmware-Upgrades werden Sie von iTunes aufgefordert, ein Backup auszuwählen, aus dem Sie es wiederherstellen möchten

IT Una volta completato l'aggiornamento del firmware, iTunes ti chiederà di scegliere un backup da cui ripristinare

גֶרמָנִיָת אִיטַלְקִית
abschluss completato
itunes itunes
backup backup
auszuwählen scegliere
wiederherstellen ripristinare
firmware firmware
des del
sie cui

DE Sie werden aufgefordert, einen Speicherort für die Fotos auszuwählen. Dort werden sie heruntergeladen.

IT Ti verrà richiesto di scegliere una posizione per salvare le tue foto e verranno scaricate lì ...

גֶרמָנִיָת אִיטַלְקִית
aufgefordert richiesto
speicherort posizione
fotos foto
auszuwählen scegliere
heruntergeladen scaricate
werden verrà
sie werden verranno
die una

DE Fordern Sie unser Musterset an, um das richtige Papier zur optimalen Darstellung Ihres Designs auszuwählen.

IT Quale sarà l'aspetto del libro? Ordina il nostro Swatch Kit per trovare la carta adatta al tuo progetto.

גֶרמָנִיָת אִיטַלְקִית
richtige adatta
designs progetto
papier carta
unser nostro
um la
an al
sie il

DE Die richtige Vorlage auszuwählen ist ausschlaggebend, um Ihren Inhalt richtig zu untermalen.

IT Scegliere il modello giusto è essenziale per far risaltare il tuo contenuto.

גֶרמָנִיָת אִיטַלְקִית
vorlage modello
auszuwählen scegliere
inhalt contenuto
ist è
richtige giusto
richtig il

DE Am Ende des Testzeitraums für die Zendesk Suite bleiben Ihre Daten und Ihre Konfiguration erhalten. Sie brauchen sich nur anzumelden und den Plan auszuwählen, den Sie abonnieren möchten.

IT Allo scadere del periodo di prova di Zendesk Suite, i dati e le impostazioni rimarranno intatti. Potrai quindi accedere e selezionare un piano da acquistare.

גֶרמָנִיָת אִיטַלְקִית
testzeitraums periodo di prova
zendesk zendesk
bleiben rimarranno
daten dati
konfiguration impostazioni
auszuwählen selezionare
plan piano
und e
ende scadere
nur un
anzumelden accedere
suite suite
ihre i

DE Alles, was Sie tun müssen, ist, die perfekte Vorlage auszuwählen, unsere Designer haben bereits die gesamte Designarbeit für Sie erledigt

IT Tutto ciò che devi fare è scegliere il modello perfetto per te, i nostri designer hanno già fatto il lavoro duro al tuo posto

גֶרמָנִיָת אִיטַלְקִית
perfekte perfetto
vorlage modello
auszuwählen scegliere
designer designer
bereits già
ist è
für per
alles tutto
erledigt fare

DE Tipp: Wenn Sie mehr als 5 Screens benötigen, empfehlen wir Ihnen, zuerst eine Designrichtung auszuwählen und dann nach dem Wettbewerb direkt mit dem Designer zusammenzuarbeiten und die weiteren Screens zu erstellen.

IT Se necessiti di più di 5 schermate, ti consigliamo di concentrarti sulla direzione generale del design all'interno del contest ed in seguito di lanciare un progetto 1-to-1 con il designer vincitore per completare il lavoro.

גֶרמָנִיָת אִיטַלְקִית
wettbewerb contest
und ed
designer designer
wenn se
empfehlen consigliamo
mehr per
zuerst un
dann di
mit con
zu direzione
ihnen il

DE Wir haben die Dienste Clickatell, SMSC und Twilio integriert, die es ermöglichen, ein passendes SMS-Paket für jedes Team und Budget auszuwählen.

IT Abbiamo integrato i servizi Clickatell, SMSC e Twilio che consentono di selezionare un pacchetto SMS adatto a ogni team e budget.

גֶרמָנִיָת אִיטַלְקִית
dienste servizi
integriert integrato
ermöglichen consentono
team team
budget budget
auszuwählen selezionare
paket pacchetto
sms sms
und e
wir che

DE Mindvalley überprüft jährlich über 1,000 Bewerbungen, um die besten Lehrer der Welt auszuwählen

IT Mindvalley esamina più di 1,000 applicazioni all'anno per selezionare i migliori insegnanti al mondo

גֶרמָנִיָת אִיטַלְקִית
mindvalley mindvalley
lehrer insegnanti
auszuwählen selezionare
welt mondo
besten migliori
der di

DE Verwende das Dropdown-Menü in der oberen Leiste um Farbe und Größe auszuwählen.

IT Utilizza il menu a discesa nella barra in alto per selezionare il colore e la dimensione.

גֶרמָנִיָת אִיטַלְקִית
verwende utilizza
dropdown-menü a discesa
leiste barra
auszuwählen selezionare
größe dimensione
in in
farbe colore
und e

DE Verwende die Dropdown-Listen um Icon-Farben und -Stile auszuwählen.

IT Usa il menu a tendina per selezionare il colore e lo stile delle icone.

גֶרמָנִיָת אִיטַלְקִית
verwende usa
auszuwählen selezionare
stile stile
icon icone
und e
um per
die colore

DE Wenn das Programm zum ersten Mal ausgeführt wird (außer nach einem Upgrade), werden Sie aufgefordert, eine neue Datenbank zu erstellen oder eine vorhandene auszuwählen. Sie werden auch nach dem Speicherort Ihrer BCM-Protokolle gefragt.'

IT La prima volta che si esegue il programma (a meno che non si effettui un aggiornamento) verrà richiesto di creare un nuovo database o selezionarne uno esistente. Richiederà inoltre la posizione dei log di BCM.'

גֶרמָנִיָת אִיטַלְקִית
außer a meno che
datenbank database
protokolle log
bcm bcm
programm programma
neue nuovo
aufgefordert richiesto
vorhandene esistente
mal volta
wird verrà
zu a
erstellen creare
einem un
oder o
upgrade aggiornamento

DE In Heathrow kann es zu langen Warteschlangen beim Check-in und bei der Sicherheitsabfertigung kommen. Wir empfehlen daher, einen Flughafentransferbus auszuwählen, der spätestens drei Stunden vor Flugbeginn am Terminal ankommt.

IT A Heathrow le code per il check-in e per la sicurezza possono essere lunghe. Consigliamo di prenotare un bus navetta per l'aeroporto che arrivi al terminal con almeno tre ore di anticipo rispetto alla partenza del volo.

גֶרמָנִיָת אִיטַלְקִית
langen lunghe
warteschlangen code
terminal terminal
stunden ore
einen un
drei tre
in in
und e
zu a
empfehlen consigliamo
wir che
daher di

DE Während der Registrierung als Mitglied werden Sie unter anderem gebeten, einen Benutzernamen und ein Passwort auszuwählen

IT All’atto della registrazione per diventare uno dei Membri, sarà chiesto all’Utente di scegliere un nome utente e una password

גֶרמָנִיָת אִיטַלְקִית
registrierung registrazione
gebeten chiesto
passwort password
auszuwählen scegliere
benutzernamen nome utente
und e
werden diventare
mitglied membri

DE Nach Abschluss des Firmware-Upgrades werden Sie von iTunes aufgefordert, ein Backup für die Wiederherstellung auszuwählen

IT Una volta completato l'aggiornamento del firmware, iTunes ti chiederà di scegliere un backup da cui ripristinare

גֶרמָנִיָת אִיטַלְקִית
abschluss completato
itunes itunes
auszuwählen scegliere
firmware firmware
backup backup
wiederherstellung ripristinare
des del
sie cui

DE Aktivieren Sie das Kontrollkästchen neben dem Ordner, um alle benötigten Dateien auszuwählen

IT Seleziona la casella accanto alla cartella per selezionare tutti i file necessari

גֶרמָנִיָת אִיטַלְקִית
benötigten necessari
ordner cartella
dateien file
um la
alle tutti
neben accanto
auszuwählen selezionare

DE Schritt 3. Klicken Sie auf die Registerkarte "Vorschau" und scrollen Sie nach unten, um "Kik" auszuwählen. Wenn Sie nur einige Nachrichten wiederherstellen möchten, wählen Sie sie aus und klicken Sie auf "Extrahieren".

IT Passaggio 3. Fare clic sulla scheda "Anteprima" e scorrere verso il basso per selezionare "Kik". Se desideri solo recuperare alcuni messaggi, selezionali e fai clic su "Estrai".

גֶרמָנִיָת אִיטַלְקִית
registerkarte scheda
scrollen scorrere
kik kik
möchten desideri
schritt passaggio
vorschau anteprima
nachrichten messaggi
wiederherstellen recuperare
extrahieren estrai
und e
klicken clic
nur solo
wenn se
auf su
einige alcuni
sie il
um per

DE Logge dich in dein Google-Konto ein, mit dem du deine Website verbinden möchtest. Achte bitte darauf, das richtige Konto auszuwählen, wenn du mehrere Google-Konten haben solltest.

IT Accedi all'account Google a cui desideri connettere il tuo sito. Se disponi di più account Google, assicurati di selezionare l'account corretto.

גֶרמָנִיָת אִיטַלְקִית
richtige corretto
auszuwählen selezionare
google google
website sito
konto account
wenn se
dein il
ein di

DE Klicke im Tab Inhalt des Übersichts-Block-Editors auf Eine Seite auswählen, um die Seite auszuwählen, die im Block angezeigt werden soll. Wenn du auf eine Seite klickst, wird der Inhalt in den Übersichts-Block eingefügt.

IT Nella scheda Contenuto dell'editor Blocco di riepilogo clicca su Seleziona una pagina per scegliere la pagina da visualizzare nel blocco. Quando selezioni una pagina, il relativo contenuto popolerà blocco di riepilogo.

גֶרמָנִיָת אִיטַלְקִית
inhalt contenuto
block blocco
angezeigt visualizzare
klicke clicca
seite pagina
im nella
tab scheda
um la
wenn quando
in nel
auswählen scegliere
die una
auszuwählen seleziona

מציג 50 מתוך 50 תרגומים