DE Laden Sie die VPN-Anwendung von der Website Ihres gewählten VPN-Anbieters herunter oder öffnen Sie den App Store und wählen Sie die VPN-Anwendung Ihres VPN-Anbieters zum Herunterladen und Installieren aus.
תרגם את "website ihres gewählten" ל- אנגלית
מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "website ihres gewählten" מ- גֶרמָנִיָת ל- אנגלית
תרגומים של website ihres gewählten
ניתן לתרגם את "website ihres gewählten" ב-גֶרמָנִיָת לאנגלית מילים/ביטויים הבאים:
תרגום של גֶרמָנִיָת ל-אנגלית של website ihres gewählten
גֶרמָנִיָת
אנגלית
EN Download the VPN app from your chosen VPN provider?s website or open the App Store and select the VPN app from your VPN provider to download and install.
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| vpn | vpn |
| anbieters | provider |
| gewählten | chosen |
| store | store |
| website | website |
| oder | or |
| app | app |
| herunterladen | download |
| installieren | install |
| herunter | to |
| öffnen | open |
| wählen | select |
| und | and |
| aus | from |
| den | the |
DE Geben Sie die DNS-Serveradresse des von Ihnen gewählten VPNs ein. Sie finden diese auf der Website Ihres VPNs.
EN Fill in the DNS server address of your chosen VPN. You can find this on your VPN?s website.
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| gewählten | chosen |
| vpns | vpn |
| finden | find |
| dns | dns |
| website | website |
DE Produkte Individuelle Gestaltung Ihres Shops Rechtliche Informationen Verwaltung Ihres Shops Bestellungsmanagement Verwaltung von Kunden Datenanalyse Verwaltung Ihres Unternehmens Erweiterung Ihres Geschäfts Hilfe erhalten
EN Products Customize your Store Legal Market your Store Manage Orders Run Customers Get Insights Run your Company Go Further Get Support
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| rechtliche | legal |
| kunden | customers |
| erhalten | get |
| informationen | insights |
| shops | store |
| verwaltung | manage |
| produkte | products |
| unternehmens | company |
| hilfe | your |
DE Produkte Individuelle Gestaltung Ihres Shops Rechtliche Informationen Verwaltung Ihres Shops Bestellungsmanagement Verwaltung von Kunden Datenanalyse Verwaltung Ihres Unternehmens Erweiterung Ihres Geschäfts Hilfe erhalten
EN Products Customize your Store Legal Market your Store Manage Orders Run Customers Get Insights Run your Company Go Further Get Support
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| rechtliche | legal |
| kunden | customers |
| erhalten | get |
| informationen | insights |
| shops | store |
| verwaltung | manage |
| produkte | products |
| unternehmens | company |
| hilfe | your |
DE Des Weiteren gehören Personen dazu, die aufgrund ihres niedrigeren sozioökonomischen Status, ihres Alters, ihres Gewichts oder ihrer Größe, ihrer Schwangerschaft oder ihres Veteranenstatus als Gruppen zusammengefasst werden.
EN It also includes people who are grouped together based on lower socio-economic status, age, weight or size, pregnancy or ex-military status.
DE Die im Cookie-Banner auf der Website verfügbare Funktion „Cookie-Einstellungen“ wird Sie über die verfügbaren Funktionen zu der von Ihnen gewählten Cookie-Art zwecks Zustimmung zum Gebrauch durch die Website informieren.
EN The "Cookie preferences" function available on the Site's Cookie Banner will inform you of which functionalities are available to you or not, depending on the types of cookies you choose to authorize the Site to use.
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| einstellungen | preferences |
| banner | banner |
| informieren | inform |
| art | types |
| cookie | cookies |
| funktionen | functionalities |
| funktion | function |
| website | site |
| verfügbaren | available |
| auf | on |
| die | of |
| zu | to |
DE Sobald Sie Ihren Router für die Verwendung mit dem von Ihnen gewählten VPN eingerichtet haben, können Sie die Schnittstelle Ihres VPN nutzen, um sich mit jedem beliebigen Server zu verbinden
EN Once you’ve set up your router to work with your chosen VPN, you can use your VPN’s interface to connect to any server you want
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| router | router |
| gewählten | chosen |
| server | server |
| vpn | vpn |
| eingerichtet | set up |
| schnittstelle | interface |
| mit | with |
| können | can |
| zu | to |
| sobald | once |
| sie | want |
DE Ihre voraussichtliche Abonnementgebühr wird monatlich Ihrer gewählten Zahlungsmethode an dem Tag in Rechnung gestellt, der dem zahlungspflichtigen Beginn Ihres Abonnements entspricht.
EN Your prospective subscription fee will be charged monthly to your selected payment method on the day that corresponds with the paying commencement of your subscription.
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| monatlich | monthly |
| gewählten | selected |
| zahlungsmethode | payment method |
| rechnung | payment |
| abonnements | subscription |
| entspricht | corresponds |
| ihre | your |
| wird | the |
DE Achten Sie darauf, dass sich der Ring in der von Ihnen gewählten Größe bequem über die gesamte Länge Ihres Fingers bewegen lässt.
EN Make sure the ring can move comfortably along the entire length of your finger in your chosen size.
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| ring | ring |
| gewählten | chosen |
| größe | size |
| bequem | comfortably |
| gesamte | entire |
| länge | length |
| bewegen | move |
| in | in |
DE Geschwindigkeitstest - zeigt Ihnen die Ergebnisse Ihrer Ping-, Upload- und Download-Burst-Raten während Ihres Tests von Ihrem Standort aus auf den Standort eines von Ihnen gewählten Testservers.
EN Speed Test - shows you the results of your ping, upload and download burst rates during your test from your location to the location of a test server you choose.
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| zeigt | shows |
| tests | test |
| gewählten | choose |
| raten | rates |
| upload | upload |
| download | download |
| ergebnisse | results |
| standort | location |
| und | and |
| aus | from |
| während | during |
| von | of |
| den | the |
DE Wenn Sie die Zusammenarbeit mit einem Softwareentwicklungspartner erwägen, ist der Standort Ihres gewählten Unternehmens einer der wichtigsten Faktoren, die Sie prüfen sollten. Selbstverständlich denken wir, dass Polen der richtige Ort dafür ist.
EN If you are considering partnering with a software development partner, one of the most important factors you need to review is the location of your chosen company. Naturally, we think Poland is the place to go to.
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| gewählten | chosen |
| unternehmens | company |
| faktoren | factors |
| polen | poland |
| zusammenarbeit | partnering |
| ort | place |
| standort | location |
| prüfen | review |
| wir | we |
| mit | with |
| denken | think |
| ist | is |
| einer | a |
| wichtigsten | most |
| sollten | are |
DE Mai 2017 können sich KünstlerInnen für eine Residency bewerben, bei der sie mit der Technologie ihres selbst gewählten Forschungs- und Entwicklungsprojekts ein neues Kunstwerk schaffen.
EN The entry deadline is May 22, 2017.
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| der | the |
| mit | may |
DE Die Website Ihres Hotels sollte Ihr profitabelster Vertriebskanal sein. Unser vollintegrierte Buchungsmaschine wird Ihre Konversionsrate steigern und Ihre Website zum einträglichsten Schaufenster Ihres Hotels machen.
EN Your hotel’s website should be your most profitable sales channel. Our fully integrated booking engine will boost your conversion rate and turn your website into your hotel’s highest-yielding shop window.
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| website | website |
| hotels | hotels |
| konversionsrate | conversion rate |
| steigern | boost |
| sollte | should |
| unser | our |
| schaufenster | window |
| wird | will |
| sein | be |
| ihr | your |
| und | and |
DE Es scheint, dass unsere neue Website mit der derzeitigen Version Ihres Browsers nicht kompatibel ist. Das lässt sich jedoch leicht beheben! Um unsere komplette Website sehen zu können, müssen Sie einfach nur ein Update Ihres Browsers durchführen.
EN It seems that our new website is incompatible with your current browser's version. Don’t worry, this is easily fixed! To view our complete website, simply update your browser now or continue anyway.
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| es | it |
| neue | new |
| website | website |
| scheint | seems |
| version | version |
| nicht | dont |
| update | update |
| unsere | our |
| zu | to |
| ist | is |
| leicht | easily |
| dass | that |
| mit | with |
DE Wir bewerben Ihre offizielle Website, um zu verhindern, dass Online-Reisebüros den Namen Ihres Hotels verwenden und bessere Platzierungen erhalten als die Website Ihres Hotels
EN We advertise your official website to prevent OTAs from using your hotel's name and getting better rankings than your hotel's website
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| offizielle | official |
| hotels | hotels |
| bessere | better |
| website | website |
| wir | we |
| ihre | your |
| zu | to |
| verhindern | prevent |
| namen | name |
| und | and |
| verwenden | using |
DE Die Website Ihres Hotels sollte Ihr profitabelster Vertriebskanal sein. Unser vollintegrierte Buchungsmaschine wird Ihre Konversionsrate steigern und Ihre Website zum einträglichsten Schaufenster Ihres Hotels machen.
EN Your hotel’s website should be your most profitable sales channel. Our fully integrated booking engine will boost your conversion rate and turn your website into your hotel’s highest-yielding shop window.
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| website | website |
| hotels | hotels |
| konversionsrate | conversion rate |
| steigern | boost |
| sollte | should |
| unser | our |
| schaufenster | window |
| wird | will |
| sein | be |
| ihr | your |
| und | and |
DE Es scheint, dass unsere neue Website mit der derzeitigen Version Ihres Browsers nicht kompatibel ist. Das lässt sich jedoch leicht beheben! Um unsere komplette Website sehen zu können, müssen Sie einfach nur ein Update Ihres Browsers durchführen.
EN It seems that our new website is incompatible with your current browser's version. Don’t worry, this is easily fixed! To view our complete website, simply update your browser now or continue anyway.
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| es | it |
| neue | new |
| website | website |
| scheint | seems |
| version | version |
| nicht | dont |
| update | update |
| unsere | our |
| zu | to |
| ist | is |
| leicht | easily |
| dass | that |
| mit | with |
DE Wir bewerben Ihre offizielle Website, um zu verhindern, dass Online-Reisebüros den Namen Ihres Hotels verwenden und bessere Platzierungen erhalten als die Website Ihres Hotels
EN We advertise your official website to prevent OTAs from using your hotel's name and getting better rankings than your hotel's website
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| offizielle | official |
| hotels | hotels |
| bessere | better |
| website | website |
| wir | we |
| ihre | your |
| zu | to |
| verhindern | prevent |
| namen | name |
| und | and |
| verwenden | using |
DE Denke bei der Budgetplanung deiner Website-Lokalisierung an die Gebühren deines gewählten Zahlungsweges.
EN As you work out your website localization budget, factor in the fees for your chosen payment gateway.
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| gewählten | chosen |
| gebühren | fees |
| website | website |
| deines | your |
| an | out |
| lokalisierung | localization |
DE Erstellen Sie ein Konto auf der Website des von Ihnen gewählten VPN-Anbieters.
EN Create an account on the website of your chosen VPN provider.
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| erstellen | create |
| konto | account |
| gewählten | chosen |
| vpn | vpn |
| anbieters | provider |
| website | website |
DE Gehen Sie auf die Website des von Ihnen gewählten VPN-Anbieters und wählen Sie ein Abonnement, das Ihren Bedürfnissen entspricht.
EN Go to the website of your chosen VPN provider and choose a subscription that meets your needs.
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| abonnement | subscription |
| bedürfnissen | needs |
| entspricht | meets |
| vpn | vpn |
| anbieters | provider |
| website | website |
| ihren | your |
| und | and |
| von | of |
| gewählten | chosen |
| wählen | choose |
| ein | a |
DE Es gibt keine solche feste Anzahl von Lektionen pro Stufe, sie variiert von Sprache zu Sprache und auch von Stufe zu Stufe, abhängig vom Format der von der Website gewählten Lektionen
EN There is no such fixed number of lessons per level, it varies from language to language and also levels to level depending on the format of lessons opted by the website
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| feste | fixed |
| lektionen | lessons |
| variiert | varies |
| format | format |
| abhängig | depending |
| es | it |
| stufe | level |
| website | website |
| keine | no |
| zu | to |
| anzahl | number of |
| pro | per |
| vom | from |
DE Die Platzierung des Sprachindikators in der URL hängt von der gewählten URL-Struktur ab, genauer gesagt, ob Sie dedizierte länderspezifische Top-Level-Domains (CCTLDs) oder Unterdomains Ihrer eigenen Website nutzen. Dies sind die drei Möglichkeiten:
EN The placement of the language indicator in the URL depends on the URL structure you choose, particularly the difference between using dedicated Country Code Top Level Domains (CCTLDs) and subdomains on your own site. For clarity, the three choices are:
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| struktur | structure |
| level | level |
| url | url |
| gewählten | choose |
| domains | domains |
| platzierung | placement |
| in | in |
| nutzen | using |
| top | top |
| website | site |
| sind | are |
| drei | three |
| möglichkeiten | choices |
| die | dedicated |
| hängt | depends |
| eigenen | your |
DE Die Guides auf dieser Website sind Figuren, die Sie in Werken unserer Flämischen Meister entdeckenkönnen. Lassen Sie sich von ihnen anhand Ihrer gewählten Interessen durch unsere Region führen.Wir hoffen, Sie bald in Flandern begrüßen zu können.
EN The guides on this website are characters that can be found in the works of our Flemish Masters.Choose your particular area of interest and let them guide you through our destination. We hope towelcome you soon in Flanders.
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| figuren | characters |
| flämischen | flemish |
| meister | masters |
| gewählten | choose |
| interessen | interest |
| bald | soon |
| flandern | flanders |
| website | website |
| in | in |
| können | can |
| guides | guides |
| sind | are |
| unsere | our |
| hoffen | hope |
| anhand | on |
| zu | let |
DE Sie wechseln jetzt zu einer Version der Website in der von Ihnen gewählten Sprache.
EN You can now continue to a version of our site in your chosen language.
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| gewählten | chosen |
| jetzt | now |
| in | in |
| zu | to |
| version | version |
| sie | you |
| website | site |
| einer | a |
| sprache | language |
DE Um Informationen über die Dienstleistungen an Bord der von Ihnen gewählten Fähre zu erhalten, besuchen Sie unsere Seite „Gesellschaften“ auf unserer Website.
EN To know more about each ferry companies services on board visit the section “Companies”.
DE c) Ein Cookie mit der auf der Website gewählten Sprache - wir zeigen Nachrichten in der Sprache an, die Sie am besten verstehen;
EN b) cookies for tracking traffic on a website - are used to adjust the content of a website to the preferences of users and to optimize the functionality available on it;
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| cookie | cookies |
| nachrichten | content |
| besten | optimize |
| website | website |
| sprache | and |
| ein | a |
| die | adjust |
DE Die Guides auf dieser Website sind Figuren, die Sie in Werken unserer Flämischen Meister entdeckenkönnen. Lassen Sie sich von ihnen anhand Ihrer gewählten Interessen durch unsere Region führen.Wir hoffen, Sie bald in Flandern begrüßen zu können.
EN The guides on this website are characters that can be found in the works of our Flemish Masters.Choose your particular area of interest and let them guide you through our destination. We hope towelcome you soon in Flanders.
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| figuren | characters |
| flämischen | flemish |
| meister | masters |
| gewählten | choose |
| interessen | interest |
| bald | soon |
| flandern | flanders |
| website | website |
| in | in |
| können | can |
| guides | guides |
| sind | are |
| unsere | our |
| hoffen | hope |
| anhand | on |
| zu | let |
DE Geben Sie die von Ihnen gewählten Schlüsselwörter ein und beobachten Sie, wie gut Ihre Website für diese rangiert. Genaue, aktuelle Verfolgung Ihrer SEO-Fortschritte.
EN Enter your chosen keywords and monitor how well your site is ranking for them. Accurate, up to date tracking of your SEO progress.
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| gewählten | chosen |
| schlüsselwörter | keywords |
| genaue | accurate |
| seo | seo |
| gut | well |
| geben sie | enter |
| ihre | your |
| website | site |
| für | for |
| verfolgung | tracking |
| und | and |
| von | of |
| fortschritte | progress |
DE Das Balkendiagramm ist eine Schnellansicht der Suchbegriffe, die Besucher im gewählten Zeitrahmen am häufigsten verwendeten. Eine Zahl über dem Diagramm zeigt die Gesamtzahl der auf deiner Website durchgeführten Suchanfragen an.
EN The bar graph is a quick view of the search terms visitors used the most in the chosen time frame. A number above the chart shows the total number of searches performed on your site.
DE Ersetzen Sie YOUR_SERVER_IP durch die IP-Adresse Ihres NAS (die IP-Adresse Ihres NAS finden Sie unter, auf dem Dashboard Ihres Synology).
EN Replace YOUR_SERVER_IP with the IP address of your NAS (the IP address of your NAS is indicated in the control panel of your Synology).
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| ersetzen | replace |
| ip | ip |
| synology | synology |
| adresse | address |
| your | your |
| nas | nas |
| dem | the |
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| und | read |
| mehr | more |
| ein | a |
| für | for |
| ist | product |
| über | to |
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| geheimhaltung | confidentiality |
| passworts | password |
| verantwortlich | responsible |
| kontos | account |
| oder | or |
| nutzung | uses |
| für | for |
| volle | all |
| und | and |
| sind | are |
| andere | the |
DE Die Wahl Ihres Ziels ist für die Gestaltung Ihrer Anzeigen unerlässlich, da sie die Wahl Ihres Werbeformats, Ihrer Botschaft und Ihres visuellen Inhalts beeinflusst
EN The choice of your objective is essential when constructing your ads because it will impact the choice of your advertising format, your message and your visual content
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| unerlässlich | essential |
| visuellen | visual |
| inhalts | content |
| wahl | choice |
| anzeigen | ads |
| ist | is |
| botschaft | the |
| und | and |
| da | because |
DE Sparen Sie beim Kauf Ihres iPhones, indem Sie Ihr altes Smartphone über Swisscom Buyback verkaufen. Der Wert Ihres alten Geräts wird bei der Bestellung ermittelt und direkt vom Kaufpreis Ihres neuen iPhones abgezogen.
EN Save on the purchase of your iPhone by trading in your old smartphone with Swisscom Buyback. The value of your old device will be calculated when placing the order and deducted directly from the purchase price of your new iPhone.
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| sparen | save |
| swisscom | swisscom |
| geräts | device |
| kaufpreis | purchase price |
| neuen | new |
| abgezogen | deducted |
| smartphone | smartphone |
| wert | value |
| bestellung | order |
| iphones | iphone |
| alten | old |
| direkt | directly |
| kauf | purchase |
| indem | by |
| ihr | your |
| vom | from |
| und | trading |
| wird | the |
DE Ersetzen Sie YOUR_SERVER_IP durch die IP-Adresse Ihres NAS (die IP-Adresse Ihres NAS finden Sie unter, auf dem Dashboard Ihres Synology).
EN Replace YOUR_SERVER_IP with the IP address of your NAS (the IP address of your NAS is indicated in the control panel of your Synology).
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| ersetzen | replace |
| ip | ip |
| synology | synology |
| adresse | address |
| your | your |
| nas | nas |
| dem | the |
DE Sparen Sie beim Kauf Ihres iPhones, indem Sie Ihr altes Smartphone über Swisscom Buyback verkaufen. Der Wert Ihres alten Geräts wird bei der Bestellung ermittelt und direkt vom Kaufpreis Ihres neuen iPhones abgezogen.
EN Save on the purchase of your iPhone by trading in your old smartphone with Swisscom Buyback. The value of your old device will be calculated when placing the order and deducted directly from the purchase price of your new iPhone.
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| sparen | save |
| swisscom | swisscom |
| geräts | device |
| kaufpreis | purchase price |
| neuen | new |
| abgezogen | deducted |
| smartphone | smartphone |
| wert | value |
| bestellung | order |
| iphones | iphone |
| alten | old |
| direkt | directly |
| kauf | purchase |
| indem | by |
| ihr | your |
| vom | from |
| und | trading |
| wird | the |
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| geheimhaltung | confidentiality |
| passworts | password |
| verantwortlich | responsible |
| kontos | account |
| oder | or |
| nutzung | uses |
| für | for |
| volle | all |
| und | and |
| sind | are |
| andere | the |
DE Wir beraten unsere Kunden in allen Themen rund um die Vermarktung Ihres Online Angebotes, wie z.B. Ihres Online Shops, Ihres Kursangebotes oder Ihrer Dienstleistung.
EN We advise our clients on all topics related to the marketing of your online offer, such as your online shop, your course offer or your service.
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| kunden | clients |
| vermarktung | marketing |
| online | online |
| shops | shop |
| beraten | advise |
| angebotes | offer |
| oder | or |
| unsere | our |
| rund | on |
| wir | we |
| themen | topics |
DE Wir beraten unsere Kunden in allen Themen rund um die Vermarktung Ihres Online Angebotes, wie zum Beispiel die Vermarktung Ihres Onlineshops, Ihres Kursangebotes oder Ihrer Dienstleistung, denn hier liegt unsere Erfahrungen.
EN We advise our customers on all aspects of marketing their online offerings, such as marketing their online shop, their course offerings or their services.
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| kunden | customers |
| vermarktung | marketing |
| online | online |
| beraten | advise |
| oder | or |
| dienstleistung | services |
| unsere | our |
| wir | we |
| rund | on |
| ihrer | their |
DE In einigen Fällen eignet sich ein Catfisher die vollständige Identität einer anderen Person an – einschließlich ihres Abbilds, ihres Geburtsdatums und ihres geografischen Standorts – und gibt vor, dass es sich um seine eigene handelt
EN In some cases, a catfisher steals another individual’s complete identity—including their image, date of birth, and geographical location—and pretends that it is their own
DE Bei individuellen Werbebuttons handelt es sich um ein großartiges Mittel zur Förderung Ihres Unternehmens, Ihres Bewerbers oder Ihres Anlasses
EN Custom promotional buttons are a great way to promote your business, your candidate or your cause
DE Eine Over Grid-Website-Vorlage ist ein Webdesign-Tool, mit dem jeder Website-Ersteller mit einem reaktionsschnellen CSS-Raster schnell alles, was Sie benötigen, auf eine Zielseite Ihres Website-Layouts Ihrer Agentur anwenden kann
EN An Over Grid Website Templates are web design tools that help any website builder with a responsive CSS grid to quickly apply everything you need on a landing page of your agency website layout
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| agentur | agency |
| tool | tools |
| ersteller | builder |
| css | css |
| over | over |
| schnell | quickly |
| layouts | layout |
| website | website |
| grid | grid |
| mit | with |
| vorlage | templates |
| anwenden | apply |
| alles | everything |
| benötigen | you need |
| kann | that |
| ein | a |
DE Schnappen Sie sich Ihr iPad, öffnen Sie den App Store und suchen Sie nach der App Ihres VPN-Providers (oder verwenden Sie die Links auf der Website Ihres VPN-Providers).
EN Grab your iPad, open the app store and search for your VPN provider?s app (or use the links provided on the website of your VPN provider).
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| schnappen | grab |
| ipad | ipad |
| store | store |
| vpn | vpn |
| providers | provider |
| verwenden | use |
| app | app |
| oder | or |
| website | website |
| links | links |
| öffnen | open |
| suchen | search |
| und | and |
| ihr | your |
| den | the |
DE Laden Sie die VPN-Software von der offiziellen Website Ihres VPN-Anbieters herunter. Normalerweise erhalten Sie die Möglichkeit dazu automatisch direkt nach der Erstellung Ihres Kontos.
EN Download the VPN software from your VPN provider?s official website. Usually, you?ll automatically be given the option to do so right after creating your account.
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| offiziellen | official |
| normalerweise | usually |
| möglichkeit | option |
| automatisch | automatically |
| kontos | account |
| vpn | vpn |
| software | software |
| anbieters | provider |
| direkt | right |
| website | website |
| herunter | to |
| laden | download |
| der | the |
EN Together we will look at the backlink profile of your website, analyze your competition and think about starting points & strategies for building valuable backlinks.
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| profile | profile |
| website | website |
| schauen | look at |
| für | for |
| etwa | about |
| ihre | your |
| und | and |
| wir | we |
| an | starting |
DE Cookies ermöglichen es uns, Daten zu sammeln, etwa das Modell Ihres Geräts, Ihr Betriebssystem, die Größe Ihres Bildschirms und andere Informationen darüber, wie Sie unsere Website nutzen.
EN Cookies allow us to collect data, such as your device's model, operating system and screen size and other information about how you use our Website.
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| cookies | cookies |
| ermöglichen | allow |
| sammeln | collect |
| modell | model |
| betriebssystem | operating system |
| größe | size |
| bildschirms | screen |
| website | website |
| unsere | our |
| uns | us |
| ihr | your |
| andere | other |
| informationen | information |
| nutzen | use |
| daten | data |
| sie | you |
| und | and |
| zu | to |
| über | operating |
DE Wenden Sie sich an den Verwalter Ihres Vorsorgeplans und fordern Sie ein Formular für den Begünstigtenwechsel an oder laden Sie einfach ein Formular von der Website Ihres Anbieters herunter.
EN Contact the administrator of your retirement plan and request a change-of-beneficiary form, or simply download a form from your provider’s website.
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| verwalter | administrator |
| anbieters | providers |
| formular | form |
| an | request |
| oder | or |
| website | website |
| wenden | contact |
| und | and |
| laden | download |
| den | the |
| ein | a |
DE Benutzer, die Ihre Website besuchen, erhalten anhand Ihres OV-SSL-Zertifikats eine Vorstellung von der Unternehmensstruktur Ihres Unternehmens.
EN Users who visit your website will get an idea about the corporate structure of your company by looking at your OV SSL certificate.
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| benutzer | users |
| besuchen | visit |
| vorstellung | idea |
| ssl | ssl |
| zertifikats | certificate |
| website | website |
| unternehmens | company |
| ihre | your |
| erhalten | get |
DE Im Herbst 2015 führt das BAKOM Domainnamen auf «.swiss» ein. Mit dieser Erweiterung färbt der gute Ruf der Schweiz auf die Website Ihrer Marke, Ihres Unternehmens oder Ihres Orte ab.
EN In autumn 2015, OFCOM launched the ?.swiss? domain name. This extension offers you the opportunity to associate Switzerland?s reputation with the website for your brand, your company or your destination.
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| herbst | autumn |
| erweiterung | extension |
| ruf | reputation |
| schweiz | switzerland |
| oder | or |
| swiss | swiss |
| domainnamen | domain name |
| website | website |
| unternehmens | company |
| mit | with |
| marke | brand |
| der | the |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים
תרגומים דומים
website gewählten lektionen gewählten ihrem gewählten gewählten web baukasten gewählten vpn anbieters gewählten lektionen gewählten veredelungen material im gewählten gewählten datenanbieter gewählten alkohol hängt vom gewählten gremien gewählten studierendenvertretern benutzern gewählten hotels gewählten ansatz exakt gewählten keywords sorgfältig gewählten ruderalis gewählten tarif gewählten designern feedback gewählten sprache gewählten browsereinstellungen verwalten gewählten cloud service gewählten weißpunkt gewählten vertragslaufzeit gewählten themas gewählten bilder harmonisch gewählten vpn server sprout social gewählten noten der gewählten gewählten vpn eingerichtet abhängig vom gewählten gewählten sicherheitsstellung dir gewählten zahlungsmethode ihnen gewählten plan gewählten datum ihnen gewählten höhe ihnen gewählten versandunternehmen deinen gewählten designern ihnen gewählten veredelungen gewählten zeitraums schon ihnen gewählten kabels verfügbarkeit im gewählten gewählten zahlungsmethode variieren ihnen gewählten vpn strategisch gewählten kriterien ihnen gewählten sicherheitsstellung sensitiv gewählten einstellungen eurer gewählten affinität dir gewählten ausbildungsberuf ihnen gewählten format ihnen gewählten cloud
אִיטַלְקִית
אינדונזית
אנגלית
הוֹלַנדִי
הוּנגָרִי
וייטנאמית
טורקי
יַפָּנִית
נורבגית
סִינִית
ספרדית
ערבי
פִינִית
פולני
פורטוגזית
צ'כית
צָרְפָתִית
קוריאנית
רוּסִי
שוודית
תאילנדי