שכור מתרגם אני מתרגם

תרגם את "erreichen uns direkt" ל- אנגלית

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "erreichen uns direkt" מ- גֶרמָנִיָת ל- אנגלית

תרגומים של erreichen uns direkt

ניתן לתרגם את "erreichen uns direkt" ב-גֶרמָנִיָת לאנגלית מילים/ביטויים הבאים:

erreichen a able about access accomplish achieve achieving across all also always an and any are as at at the available based be been before being better both build building but by call can can be communication companies company connect contact create data do each end even every everyone first focus for free from from the get go goals has have here how how to i if in in the information into is it it is its it’s just keep know learn like ll located make making meet more most need need to needs no not objectives of of the on on the one only or other our out over own place platform possible products project provide re reach reach out reached reaching right see service services set site so such support take target targets teams than that the their them there there are these they they are this those through to to achieve to be to do to get to meet to reach to the together two understand up us use used user using via want was way we we are we can we have what when where whether which while who will with within without work working would you you are you can you have you want you will your
uns a about after all already also always an and and the and we answer any are around as as well at at the be because been below both but by can come create customer day do don don’t during each even every everything find first for for the for us free from from the get give go has have help here how i if in in the information into is it it is its it’s just know like ll look looking made mail make makes many may means meet message more most much need need to needs new no not now number of of the on on the one only or order other our ourselves out part people personal place please possible privacy product products provide questions re really receive request right security see send us service set should simply site so some something stay such take team than thank thank you that that you the their them then there these they things this through time to to be to do to get to make to the to us to you together too under until up us use using very via want want to way we we are we can we have well we’re what when where whether which while who why will will be with with you within without work working would you you are you can you have you may you want you will your yourself you’ll
direkt a about across after all allows also an and any as at at the available based be before business but by create direct directly each easily easy even first for for the from from the have high if immediately in in the instantly into is it just like management more new next no not of of the on on the one only open or out over own process product project questions re right see service services so some straight such system team that the them then these third third-party this through time to to be to the two up us use user using via we well what when where whether which who will with without work you

תרגום של גֶרמָנִיָת ל-אנגלית של erreichen uns direkt

גֶרמָנִיָת
אנגלית

DE unter uns, game, lustig unter uns, sus, verdächtig, unter uns betrüger, betrüger, mannschaftskamerad, gelb, blau, rot, weiß, telefon, unter uns design, unter uns, unter uns, unter uns kindern

EN among us, game, funny among us, sus, suspicious, among us imposter, impostor, crewmate, yellow, blue, red, white, phone, among us design, among us, among us, among us kids

גֶרמָנִיָת אנגלית
unter among
uns us
game game
lustig funny
verdächtig suspicious
telefon phone
design design
kindern kids
weiß white
gelb yellow
blau blue
rot red

DE Bitte teilen Sie uns mit, worum es geht, und wie/ wann wir Sie am besten erreichen können. / Bitte geben Sie uns an, worum es geht, und wie/ wann wir Sie am besten erreichen können.

EN Please let us know the subject matter and how/ when we can best reach you. / Bitte geben Sie uns an, worum es geht, und wie/ wann wir Sie am besten erreichen können.

גֶרמָנִיָת אנגלית
bitte please
es es
besten best
an an
und and
wann when
können can
erreichen reach
uns us
mit subject

DE Hinzu erreichen uns unzählige tolle Ideen direkt aus der Community, was uns wiederum ermöglicht ganz konkrete Bedürfnisse umzusetzen, wovon am Ende alle im Shopware-Kosmos profitieren.“

EN We also receive an ongoing flow of great ideas from the community – this helps implement specific needs, which in the end benefits everyone in the Shopware cosmos.“

DE Sie können direkt auf unserer Website buchen, uns per E-Mail kontaktieren (booking@rubyrange.com) oder uns telefonisch unter 1-888-667-2209 erreichen.

EN You can book directly on the trip page on our website of contact us by email at booking@rubyrange.com or by phone at 1-888-667-2209.

גֶרמָנִיָת אנגלית
direkt directly
website website
oder or
booking booking
telefonisch phone
können can
buchen book
uns us
mail email

DE Sie erreichen uns direkt an unserem Hauptsitz in Deutschland oder den USA. Es ist auch möglich, das Kontaktformular zu nutzen und wir werden uns so schnell wie möglich bei Ihnen melden.

EN You can contact us directly at our main offices in Germany or the US. It is also possible to use the contact form and we are getting back to you as soon as possible.

גֶרמָנִיָת אנגלית
direkt directly
oder or
es it
möglich possible
kontaktformular contact form
schnell soon
in in
deutschland germany
nutzen use
ist is
und and
zu to
erreichen can
uns us
den the

DE Über die Jahre haben wir uns ein globales Kompetenznetzwerk aufgebaut, um Sie bestmöglich und im Idealfall direkt vor Ort unterstützen zu können. Entdecken Sie, wo die Axon Ivy AG schon zuhause ist und wie Sie uns erreichen können.

EN Over the years, we have built a global network of expertise to provide you with the best possible support, ideally directly on site. See Axon Ivy offices locations and contact information below.

גֶרמָנִיָת אנגלית
globales global
aufgebaut built
unterstützen support
ivy ivy
axon axon
jahre years
direkt directly
zu to
und and
wir we
schon a

DE Fragen? Wir helfen Ihnen gerne weiter. Sie möchten direkt mit uns sprechen? Sie erreichen uns telefonisch unter 069 768056100. 

EN Questions? We can help. Contact Phone Numbers Sales freephone UK: 0800 640 8049 Sales freephone Ireland: +353 1800 944 937 General enquiries: 01784 221600

גֶרמָנִיָת אנגלית
helfen help
telefonisch phone
fragen questions
sie numbers
erreichen can
sprechen contact
wir we

DE Fragen? Wir helfen Ihnen gerne weiter. Sie möchten direkt mit uns sprechen? Sie erreichen uns telefonisch unter 069 768056100. 

EN Questions? We can help. Contact Phone Numbers Sales freephone UK: 0800 640 8049 Sales freephone Ireland: +353 1800 944 937 General enquiries: 01784 221600

גֶרמָנִיָת אנגלית
helfen help
telefonisch phone
fragen questions
sie numbers
erreichen can
sprechen contact
wir we

DE Hinzu erreichen uns unzählige tolle Ideen direkt aus der Community, was uns wiederum ermöglicht ganz konkrete Bedürfnisse umzusetzen, wovon am Ende alle im Shopware-Kosmos profitieren.“

EN We also receive an ongoing flow of great ideas from the community – this helps implement specific needs, which in the end benefits everyone in the Shopware cosmos.“

DE Sie können direkt auf unserer Website buchen, uns per E-Mail kontaktieren (booking@rubyrange.com) oder uns telefonisch unter 1-888-667-2209 erreichen.

EN You can book directly on the trip page on our website of contact us by email at booking@rubyrange.com or by phone at 1-888-667-2209.

גֶרמָנִיָת אנגלית
direkt directly
website website
oder or
booking booking
telefonisch phone
können can
buchen book
uns us
mail email

DE Wenn du uns deinen Daumen nach oben gibst, oder sogar das Video teilst, hilfst du uns, die Verbreitung unserer Video zu pushen. Auch das hilft uns nicht direkt, aber indirekt durch die Möglichkeit, neue Zuseher von uns zu überzeugen.

EN If you give us your like, or even share the video, you will help us to push the spread of our video. That doesn?t help us directly either, but indirectly through the possibility of finding new viewers for us.

גֶרמָנִיָת אנגלית
verbreitung spread
pushen push
direkt directly
indirekt indirectly
möglichkeit possibility
neue new
gibst give
oder or
video video
teilst share
zu to
uns us
oben the
hilft will help
aber but

DE Eureka - Fühle die Magie von Sopot! Ein modernes Hotel in einem Wohngebiet, direkt an der Sopot-Straße, direkt am Strand. Das Zentrum von Sopot und Molo erreichen Sie in nur 10 Gehminuten, das Hippodrom in 15 Minuten und die Ergo Arena nach etwa 2…

EN Eureka - Feel the magic of Sopot! A modern hotel located in a residential area, right by the Sopot lanes, right on the beach. The center of Sopot and Molo are just a 10-minute walk, the Hippodrome is 15 minutes away, and Ergo Arena is about 2…

DE Dennoch ersuchen wir Sie, sich zuvor direkt an uns zu wenden, um uns die Möglichkeit zu geben, direkt mit Ihnen zusammenzuarbeiten, um etwaige Bedenken hinsichtlich Ihrer Privatsphäre auszuräumen.

EN However, before doing so, we request that you contact us directly in order to give us an opportunity to work directly with you to resolve any concerns about your privacy.

גֶרמָנִיָת אנגלית
möglichkeit opportunity
bedenken concerns
privatsphäre privacy
geben give
direkt directly
wenden contact
zu to
ersuchen request
wir we
an an
uns us
die however
hinsichtlich in

DE Direkt und ohne Umwege: Bei uns wirst Du nicht in der Warteschleife einer Service-Hotline landen! Sprich direkt mit uns – ob persönlich vor Ort oder per Chat, Ticket, Telefon. Wir unterstützen Dich gerne und lösen Deine Probleme. Jederzeit!

EN Direct and without detours: With us you’ll never end up in the waiting loop of a service hotline! Talk to us on site and in person, or via chat, ticket or phone. We are happy to support you and solve your problems – anytime!

DE Dennoch ersuchen wir Sie, sich zuvor direkt an uns zu wenden, um uns die Möglichkeit zu geben, direkt mit Ihnen zusammenzuarbeiten, um etwaige Bedenken hinsichtlich Ihrer Privatsphäre auszuräumen.

EN However, before doing so, we request that you contact us directly in order to give us an opportunity to work directly with you to resolve any concerns about your privacy.

גֶרמָנִיָת אנגלית
möglichkeit opportunity
bedenken concerns
privatsphäre privacy
geben give
direkt directly
wenden contact
zu to
ersuchen request
wir we
an an
uns us
die however
hinsichtlich in

DE Sie dem Bevollmächtigten eine unterzeichnete Erlaubnis erteilen, Ihre eigene Identität direkt bei uns verifizieren und uns direkt bestätigen, dass Sie dem Bevollmächtigten die Erlaubnis erteilt haben, die Anfrage zu stellen.

EN You provide the authorized agent signed permission, verify your own identity directly with us, and directly confirm with us that you provided the authorized agent with permission to submit the request.

גֶרמָנִיָת אנגלית
bevollmächtigten authorized
unterzeichnete signed
erlaubnis permission
identität identity
erteilen provide
direkt directly
verifizieren verify
zu to
und and
erteilt provided
anfrage request
bestätigen confirm
ihre your
uns us
dem the
dass that

DE Nachdem das, „WAS“ zu erreichen ist in den Grundzügen feststeht, konzentrieren wir uns darauf, „WIE“ Sie Ihre Ziele erreichen

EN Once the "WHAT" to be achieved has been determined, we’ll focus on "HOW" you achieve your goals

גֶרמָנִיָת אנגלית
konzentrieren focus
ziele goals
erreichen achieve
sie be
zu to
ihre your

DE Nachdem das, „WAS“ zu erreichen ist in den Grundzügen feststeht, konzentrieren wir uns darauf, „WIE“ Sie Ihre Ziele erreichen

EN Once the "WHAT" to be achieved has been determined, we’ll focus on "HOW" you achieve your goals

DE Ein Teil von datapine zu sein bedeutet, Teil unserer einzigartigen Unternehmenskultur zu sein. Wir kümmern uns um einander! Das Team liegt uns sehr am Herzen. Zusammen können wir Großes erreichen und uns in unserem Markt beweisen.

EN Being part of datapine means being part of our family, and we take care of our own! We bat for one another and we care much about the team. Together we can make great things happen and win in our market.

גֶרמָנִיָת אנגלית
datapine datapine
markt market
team team
in in
bedeutet means
kümmern take care of
können can
und and
einzigartigen one
um for

DE Wenn Sie noch kein Kunde von uns sind und Informationen oder Hilfe zu Unit4 Prevero, Jedox oder unseren Dienstleistungen benötigen, erreichen Sie uns über den "Kontaktieren Sie uns" Button.

EN If you aren?t already one of our clients and need any information or help regarding Unit4 FP&A (Prevero), Jedox or our services, please click the ?contact Us? button to reach out to us.

גֶרמָנִיָת אנגלית
jedox jedox
informationen information
oder or
hilfe help
button button
dienstleistungen services
zu to
und and
erreichen reach
uns us
von of
den the

DE Wenn Sie Fragen zu dieser Datenschutzerklärung oder unseren Datenschutzbestimmungen haben, kontaktieren Sie uns bitte unter privacy@thoughtspot.com. Sie können uns auch unter (800) 508-7008 telefonisch erreichen oder uns schreiben an:

EN If you have any questions about this Privacy Statement or our privacy practices, please email us at privacy@thoughtspot.com,call us at (800) 508-7008, or write to us at:

גֶרמָנִיָת אנגלית
thoughtspot thoughtspot
fragen questions
oder or
kontaktieren com
uns us
bitte please
telefonisch call
sie you
unseren our
privacy privacy
zu to

DE Wir freuen uns auf Ihre Anfragen rund um die Anmeldung, den Schutz, das Durchsetzen und die Verteidigung Ihrer Patente. Sie erreichen uns telefonisch unter +49 (0) 821 568 99-0 oder via Mail an info@ernicke.com . Sprechen Sie uns gerne an!

EN We look forward to receiving your inquiries regarding the filing, protection, enforcement and defence of your patents. You can reach us by phone at +49 (0) 821 568 99-0 or by e-mail at info@ernicke.com . You are welcome to contact us!

גֶרמָנִיָת אנגלית
freuen welcome
patente patents
info info
mail mail
anfragen inquiries
schutz protection
oder or
verteidigung defence
ihre your
telefonisch phone
und and
erreichen reach
wir we
uns us
den the

DE Unsere VR-Spezialisten helfen Ihnen gerne bei allen Fragen. Sie erreichen uns per E-Mail an service@unboundvr.de oder über uns Kontakt Formular ausfüllen. Wir werden uns dann schnellstmöglich mit Ihnen in Verbindung setzen.

EN Our VR specialists are ready to help you with all your questions. You can reach us by sending an email to service@unboundvr.co.uk or by us Contact Form to fill in. We will then contact you as soon as possible.

גֶרמָנִיָת אנגלית
schnellstmöglich as soon as possible
vr vr
spezialisten specialists
fragen questions
service service
dann then
oder or
kontakt contact
in in
sie you
an an
unsere our
erreichen reach
helfen help
uns us
per to
wir we
mit with
mail email

DE Wenn Sie noch kein Kunde von uns sind und Informationen oder Hilfe zu Unit4 Prevero, Jedox oder unseren Dienstleistungen benötigen, erreichen Sie uns über den "Kontaktieren Sie uns" Button.

EN If you aren?t already one of our clients and need any information or help regarding Unit4 FP&A (Prevero), Jedox or our services, please click the ?contact Us? button to reach out to us.

גֶרמָנִיָת אנגלית
jedox jedox
informationen information
oder or
hilfe help
button button
dienstleistungen services
zu to
und and
erreichen reach
uns us
von of
den the

DE unter uns, unter uns spiel, betrüger, rot und schwarz, typografie, unter uns crew, unter uns crewmitglied, meme, memes, danke memes, unter uns

EN among us, among us game, imposter, red and black, typography, among us crew, among us crewmate, meme, memes, dank memes, among us

גֶרמָנִיָת אנגלית
unter among
spiel game
typografie typography
crew crew
uns us
schwarz black
und and
rot red
meme meme
memes memes

DE Dein Feedback ist für uns sehr wertvoll: Schlechte Ergebnisse? Sag uns Bescheid! Fehlende Onion-Dienste? Sag uns Bescheid! Service gestört? Sag uns Bescheid! Probiere unsere Suche aus und teile uns mit, was du davon hältst.

EN You can help us with your feedback: Bad results? Let us know! We miss an onion service? Let us know! Service is down? Let us know! Give it a try and let us know what you think.

גֶרמָנִיָת אנגלית
feedback feedback
schlechte bad
ergebnisse results
service service
probiere try
mit with
und and
aus a
ist is
uns us
unsere we

DE Direkt ins Internet hochladen: die Communities Vimeo, Facebook und YouTube sind direkt angebunden. Ein Mausklick genügt, und das farbkorrigierte Video wird direkt aus dem Programm in Ihr Profil hochgeladen.

EN Upload to online platforms: Vimeo, Facebook and YouTube are directly connected to the program. A click of the mouse is all it takes to upload your color-corrected video to your account.

גֶרמָנִיָת אנגלית
direkt directly
internet online
hochladen upload
vimeo vimeo
facebook facebook
youtube youtube
mausklick click
video video
programm program
ihr your
sind are
und and
genügt to
ein a
wird the

DE Direkt ins Internet hochladen: die Communities Vimeo und YouTube sind direkt angebunden. Ein Mausklick genügt, und das aufgehellte Video wird direkt in Ihr Profil hochgeladen.

EN Upload to online platforms: Vimeo and YouTube are directly connected to the program. A click of the mouse is all it takes to upload your new, brighter video to your account.

גֶרמָנִיָת אנגלית
direkt directly
internet online
youtube youtube
hochladen upload
vimeo vimeo
mausklick click
video video
ihr your
sind are
und and
genügt to
ein a
wird the

DE Direkt ins Internet hochladen: die Communities Vimeo, Facebook und YouTube sind direkt angebunden. Ein Mausklick genügt, und das farbkorrigierte Video wird direkt aus dem Programm in Ihr Profil hochgeladen.

EN Upload to online platforms: Vimeo, Facebook and YouTube are directly connected to the program. A click of the mouse is all it takes to upload your color-corrected video to your account.

גֶרמָנִיָת אנגלית
direkt directly
internet online
hochladen upload
vimeo vimeo
facebook facebook
youtube youtube
mausklick click
video video
programm program
ihr your
sind are
und and
genügt to
ein a
wird the

DE Direkt ins Internet hochladen: die Communities Vimeo und YouTube sind direkt angebunden. Ein Mausklick genügt, und das aufgehellte Video wird direkt in Ihr Profil hochgeladen.

EN Upload to online platforms: Vimeo and YouTube are directly connected to the program. A click of the mouse is all it takes to upload your new, brighter video to your account.

גֶרמָנִיָת אנגלית
direkt directly
internet online
youtube youtube
hochladen upload
vimeo vimeo
mausklick click
video video
ihr your
sind are
und and
genügt to
ein a
wird the

DE Erstellen und bearbeiten Sie Dokumente direkt in Ihrem Browser von überall aus ohne zusätzliche Software. Alle Änderungen werden direkt in Ihrer Cloud gespeichert und kann direkt mit Kollegen und Mitarbeitern geteilt werden.

EN Create and edit documents directly in your browser from anywhere without additional software. All changes are stored directly in your cloud and can be shared directly with colleagues and employees.

גֶרמָנִיָת אנגלית
dokumente documents
zusätzliche additional
software software
cloud cloud
gespeichert stored
bearbeiten edit
Änderungen changes
kollegen colleagues
mitarbeitern employees
in in
browser browser
alle all
kann can
direkt directly
ohne without
überall anywhere
aus from
erstellen create
und and

DE „Direkt“ bedeutet, dass jemand deine URL direkt in den Browser eingegeben hat, anstatt von einer anderen Seite auf deine Website zu kommen. Links, die in einem neuen Fenster geöffnet werden, zählen auch zu „Direkt“.

EN Direct represents when someone typed your URL directly into their browser, rather than coming to your site from another page. Links opened in a new window also count as Direct.

DE Wenn wir uns wohl fühlen, können wir uns direkt an die Person wenden, die sich unangemessen verhalten hat, sie wissen lassen, wie wir uns durch ihr Verhalten gefühlt haben, und sie bitten, ihr Verhalten in Zukunft zu ändern.

EN If we feel comfortable, we could reach out directly to the person who acted inappropriately, letting them know how their behavior made us feel, and make a request that they change their behavior moving forward.

גֶרמָנִיָת אנגלית
direkt directly
unangemessen inappropriately
verhalten behavior
fühlen feel
lassen letting
person person
ändern change
und and
zu to
an request
wir we
uns us

DE Falls Sie bei uns direkt buchen wollen, schicken Sie uns bitte eine E-Mail, rufen Sie uns unter +599 717 5080 oder zollfrei aus den USA unter 1-866-GO-BUDDY an oder benutzen Sie unser reservierungsformular.

EN If you want to book us directly please send an e-mail, call +599 717 5080/ +599 789 5080 or toll-free from the US at 1-866-GO-BUDDY, or use our reservations form.

גֶרמָנִיָת אנגלית
direkt directly
buchen book
rufen call
e-mail mail
oder or
mail e-mail
bitte please
uns us
aus from
falls the
an an
unser our

DE Sie möchten Teil unseres Partnernetzwerkes werden und mit uns gemeinsam wachsen und erfolgreich sein? Dann kontaktieren Sie uns direkt und sagen uns, in welcher Art Partnerschaft Sie sich eine gemeinsame Zusammenarbeit vorstellen könnten.

EN You would like to become part of our partner network and grow and be successful together with us? Then contact us directly and tell us in what kind of partnership you could imagine a joint cooperation.

גֶרמָנִיָת אנגלית
erfolgreich successful
vorstellen imagine
wachsen grow
partnerschaft partnership
in in
uns us
dann then
und and
direkt directly
sagen what
zusammenarbeit cooperation
sie you
eine a
gemeinsame joint

DE Falls Sie bei uns direkt buchen wollen, schicken Sie uns bitte eine E-Mail, rufen Sie uns unter +599 717 5080 oder zollfrei aus den USA unter 1-866-GO-BUDDY an oder benutzen Sie unser reservierungsformular.

EN If you want to book us directly please send an e-mail, call +599 717 5080/ +599 789 5080 or toll-free from the US at 1-866-GO-BUDDY, or use our reservations form.

גֶרמָנִיָת אנגלית
direkt directly
buchen book
rufen call
e-mail mail
oder or
mail e-mail
bitte please
uns us
aus from
falls the
an an
unser our

DE Wir würden uns freuen, wenn Sie uns die Möglichkeit geben, Ihre Anliegen direkt zu bearbeiten, daher würden wir es vorziehen, wenn Sie zuerst mit uns Kontakt aufnehmen

EN We'd appreciate the chance to deal with your concerns directly so we'd prefer you to contact us first

גֶרמָנִיָת אנגלית
möglichkeit chance
vorziehen prefer
daher so
kontakt contact
ihre your
direkt directly
zu to
uns us

DE Wenn wir uns wohl fühlen, können wir uns direkt an die Person wenden, die sich unangemessen verhalten hat, sie wissen lassen, wie wir uns durch ihr Verhalten gefühlt haben, und sie bitten, ihr Verhalten in Zukunft zu ändern.

EN If we feel comfortable, we could reach out directly to the person who acted inappropriately, letting them know how their behavior made us feel, and make a request that they change their behavior moving forward.

גֶרמָנִיָת אנגלית
direkt directly
unangemessen inappropriately
verhalten behavior
fühlen feel
lassen letting
person person
ändern change
und and
zu to
an request
wir we
uns us

DE Der erste Schritt ist ein Klick auf unsere Kontakt-Seite - dort könnt ihr aktuelle Local Teams direkt per Mail kontaktieren. Wenn mehr gewünscht ist, könnt ihr uns natürlich auch direkt im Newsroom kontaktieren. Je mehr, desto besser!

EN All you have to do is go to our contact page and contact the local team directly. They will then get in touch with the main newsroom and we will take it from there. The more the merrier!

גֶרמָנִיָת אנגלית
local local
newsroom newsroom
seite page
schritt go
teams team
könnt will
direkt directly
mehr more
desto the
unsere our
ist is
ihr from
kontakt touch
kontaktieren contact
uns we

DE Direkt hinter dem Zaun können Sie lange Spaziergänge machen, denn wir befinden uns direkt neben den hundeliebenden Wegen im Stołowe-Gebirge

EN Just behind the fence, you can go for long walks, because we are right next to the dog-loving trails in the Stołowe Mountains

גֶרמָנִיָת אנגלית
direkt right
zaun fence
lange long
spaziergänge walks
gebirge mountains
im in the
befinden are
können can
hinter behind
wegen for
wir we
neben in
den the
machen to

DE Der erste Schritt ist ein Klick auf unsere Kontakt-Seite - dort könnt ihr aktuelle Local Teams direkt per Mail kontaktieren. Wenn mehr gewünscht ist, könnt ihr uns natürlich auch direkt im Newsroom kontaktieren. Je mehr, desto besser!

EN All you have to do is go to our contact page and contact the local team directly. They will then get in touch with the main newsroom and we will take it from there. The more the merrier!

גֶרמָנִיָת אנגלית
local local
newsroom newsroom
seite page
schritt go
teams team
könnt will
direkt directly
mehr more
desto the
unsere our
ist is
ihr from
kontakt touch
kontaktieren contact
uns we

DE Mit einer detaillierten demografischen Aufschlüsselung erfahren Sie, wen Ihre Inhalte erreichen (oder nicht erreichen), damit Sie Ihr Messaging und Ihre Kampagnen entsprechend anpassen können.

EN Understand who your content is (or is not) reaching with a detailed demographic breakdown to help shape your messaging and campaigns.

גֶרמָנִיָת אנגלית
detaillierten detailed
demografischen demographic
aufschlüsselung breakdown
messaging messaging
kampagnen campaigns
inhalte content
oder or
wen who
nicht not
mit with
damit to
ihr your
einer a
erfahren and

DE Das Team von Staffbase hat sich voll und ganz auf die Ziele konzentriert, die ich für mein Unternehmen erreichen möchte, und mich dabei unterstützt, diese zu erreichen.”

EN The team at Staffbase are completely focused on the outcomes that I want to deliver for my company and have supported me in achieving this.”

DE Um dies zu erreichen, brauchen die Fahrer eine einfache Methode, um das Operations Team zu erreichen, sollten sie unterwegs eine Panne haben oder in einen Stau geraten.

EN In order to achieve this, the riders need an easy way to contact the operations team should they have a problem on the road or be running a few minutes behind schedule.

גֶרמָנִיָת אנגלית
einfache easy
methode way
operations operations
team team
oder or
in in
erreichen achieve
zu to
dies this

DE Dies kann in Form einer finanziellen Belohnung oder Bestrafung für das Erreichen (oder Nicht-Erreichen) Ihrer Ziele geschehen

EN This can come in the form of a financial reward or punishment for achieving (or not achieving) your goals

גֶרמָנִיָת אנגלית
finanziellen financial
belohnung reward
ziele goals
in in
form form
oder or
nicht not
kann can
für for
dies this
einer a

DE Es dauert nicht lange deine Zielgruppe zu erreichen. Mit WebinarGeek kannst Du schnell und effektiv Hunderte von Kontakten erreichen, ohne die persönliche Note zu verlieren.

EN It doesn't take long to reach your target audience. With WebinarGeek you can quickly and effectively reach hundreds of contacts without losing the personal touch.

גֶרמָנִיָת אנגלית
lange long
kontakten contacts
verlieren losing
webinargeek webinargeek
es it
schnell quickly
effektiv effectively
zielgruppe target audience
zu to
kannst you can
ohne without
die target
und and
mit with
erreichen reach
von of
persönliche the

DE Sie können dies erreichen, indem Sie Ihre Datei php.ini in /etc/php.ini bearbeiten und diese Datei speichern. Hier sind die Befehle, um dies mit dem vim-Texteditor zu erreichen:

EN You can accomplish this by editing your php.ini file in /etc/php.ini and saving this file. Here are the commands to accomplish this using the vim text editor:

גֶרמָנִיָת אנגלית
php php
etc etc
befehle commands
ini ini
indem by
in in
ihre your
datei file
bearbeiten editing
hier here
sind are
speichern saving
zu to
können can
und and
dies this
dem the

DE Wir helfen Ihnen, Ihre potenziellen Kunden auf verschiedenen Plattformen zu erreichen. Dabei berücksichtigen wir jederzeit Ihre Geschäftsziele, damit Ihr Budget unmittelbar dorthin fließt, wo Sie Ihre Zielgruppe erreichen.

EN We help you to reach your potential customers on various platforms. We always pay attention to your business goals so that your budget is flowing directly where your target audience resides.

גֶרמָנִיָת אנגלית
potenziellen potential
plattformen platforms
jederzeit always
geschäftsziele business goals
budget budget
unmittelbar directly
fließt flowing
kunden customers
wo where
wir we
dorthin that
verschiedenen various
zielgruppe target audience
ihr your
sie you
zu to
erreichen reach
helfen help

DE Als Technologieführer wird Bosch mit weniger mehr erreichen und schnell auf veränderte Kundenanforderungen reagieren können und so schließlich auch Kostenführerschaft in der Produktion erreichen.

EN Being a leader in technology will make it possible to do more with less and quickly adapt to changes in customer demands – ultimately making Bosch a cost leader in production.

גֶרמָנִיָת אנגלית
bosch bosch
weniger less
schnell quickly
kundenanforderungen customer demands
wird will
produktion production
mehr more
in in
reagieren do
mit with
der and

DE Einmal entwickeln, Milliarden erreichen. Erreichen Sie die meisten Spieler, wo immer diese sind, indem Sie Ihr Spiel für iOS, Android, Xbox, PlayStation, Nintendo, Windows PC, Mac, VR-Geräte und mehr starten.

EN Build once, reach billions. Reach the most players, wherever they are, by launching your game across iOS, Android, Xbox, PlayStation, Nintendo, Windows PC, Mac, VR devices, and more.

גֶרמָנִיָת אנגלית
entwickeln build
milliarden billions
erreichen reach
ios ios
xbox xbox
playstation playstation
nintendo nintendo
starten launching
vr vr
spieler players
indem by
spiel game
android android
windows windows
pc pc
geräte devices
mac mac
ihr your
mehr more
sind are
wo wherever
und and

מציג 50 מתוך 50 תרגומים