Traducir "personalidade aos olhos" a Inglés

PT Estou falando do Snapchat e do Instagram Stories aqui, pessoal. Essas plataformas oferecem liberdade criativa como marca e a chance de incorporá-la com personalidade aos olhos do público, aumentando o advocacy e as conversões de marca.

• pessoal
• Essas plataformas oferecem
• criativa como marca
• chance de incorporá-la
• personalidade aos olhos
• público
• aumentando o advocacy

PT Mesmo com um tom coloquial, você deve ter uma personalidade. O tipo de personalidade a utilizar depende dos seus consumidores alvo e da imagem que você quer representar.

• tom coloquial
• tipo de personalidade
• consumidores alvo

PT Uma certa personalidade é o que faz um indivíduo se destacar. A personalidade da...

• certa personalidade é
• faz um indivíduo
• destacar
• personalidade

PT Com informações e treinamento sobre a saúde dos olhos, exames de visão e acesso a exames oftalmológicos profissionais e tratamento, incluindo óculos, estamos garantindo que mais oportunidades e a saúde dos olhos das crianças estejam em foco.

• olhos
• exames de visão
• acesso a exames
• profissionais
• tratamento
• incluindo óculos
• oportunidades
• saúde dos olhos

PT Use uma faca de cozinha menor e remova os olhos do abacaxi, fazendo dois cortes na diagonal em cada lado da linha dos olhos. Isso ajuda a reduzir o desperdício.

• Use uma faca
• cozinha menor
• remova os olhos
• abacaxi
• fazendo dois cortes
• linha dos olhos
• ajuda a reduzir

PT Use uma faca de cozinha menor e remova os olhos do abacaxi, fazendo dois cortes na diagonal em cada lado da linha dos olhos. Isso ajuda a reduzir o desperdício.

• Use uma faca
• cozinha menor
• remova os olhos
• abacaxi
• fazendo dois cortes
• linha dos olhos
• ajuda a reduzir

PT Use uma faca de cozinha menor e remova os olhos do abacaxi, fazendo dois cortes na diagonal em cada lado da linha dos olhos. Isso ajuda a reduzir o desperdício.

• Use uma faca
• cozinha menor
• remova os olhos
• abacaxi
• fazendo dois cortes
• linha dos olhos
• ajuda a reduzir

PT A união de interesses e a boa comunicação guiam o caminho. Dados olhos suficientes, todos os erros são óbvios. Com mais olhos, enxergamos mais à frente.

• união de interesses
• boa comunicação guiam
• caminho
• olhos suficientes
• erros são óbvios
• olhos
• enxergamos mais à

PT Com informações e treinamento sobre a saúde dos olhos, exames de visão e acesso a exames oftalmológicos profissionais e tratamento, incluindo óculos, estamos garantindo que mais oportunidades e a saúde dos olhos das crianças estejam em foco.

• olhos
• exames de visão
• acesso a exames
• profissionais
• tratamento
• incluindo óculos
• oportunidades
• saúde dos olhos

PT Os oftalmologistas acendem uma luz em seus olhos para verificar o saúde dos seus olhos e também para avaliar a saúde do cérebro (se houve dano cerebral, traumatismo craniano, acidente vascular cerebral ou lesão).

• olhos para verificar
• avaliar a saúde
• cérebro
• houve dano cerebral
• traumatismo craniano
• acidente vascular cerebral
• lesão

PT A única maneira de priorizar corretamente é entender onde você se encontra em relação aos concorrentes aos olhos do seu público-alvo.

• corretamente é entender
• encontra em relação
• concorrentes aos olhos

PT Há diversas opções de hospedagem e serviços aos visitantes nas cidades cheias de personalidade da região de Ruapehu, cada uma com uma perspectiva diferente em relação à vida ao ar livre.

• Há diversas opções
• hospedagem
• visitantes nas cidades
• personalidade da região
• Ruapehu

PT Na Parnell, procure pelas sofisticadas butiques e refinadas joalherias enquanto curte o charme e a personalidade de área aos arredores da cidade. Depois disso, siga para a vizinha Newmarket, um verdadeiro paraíso dos compradores.

• Parnell
• procure pelas sofisticadas
• refinadas joalherias enquanto
• charme
• personalidade de área
• arredores da cidade
• Depois disso
• Newmarket

PT Para isso, você refletirá sobre: qual o propósito da sua marca, o público-alvo, seus valores, personalidade e os benefícios que oferecerá aos seus clientes ou modelo de negócio

• qual o propósito
• marca
• público-alvo
• valores
• personalidade
• benefícios que oferecerá
• clientes
• modelo de negócio

PT Sente-se fiel aos valores e personalidade da marca

• personalidade da marca

PT Aos nossos olhos, a liberdade de expressão é um dos direitos humanos básicos mais importantes e devemos protegê-la em todos os momentos

• nossos olhos
• liberdade de expressão
• direitos humanos básicos
• importantes
• momentos

PT Depois de aprender o que funciona e o que não, dê uma vista de olhos aos nossos conselhos e sugestões de como resolver cada problema. Está tudo no relatório.

• Depois de aprender
• funciona
• dê uma vista
• olhos aos nossos
• problema

PT Dessa forma, com um verificador de tráfego da web, você pode melhorar seu site aos olhos dos mecanismos de pesquisa, eliminando erros críticos de otimização.

• verificador de tráfego
• web
• olhos dos mecanismos
• pesquisa
• eliminando erros críticos

PT Torne os seus documentos agradáveis aos olhos e personalizados. Crie seu design de documento corporativo com apenas alguns cliques agora mesmo!

• agradáveis aos olhos
• personalizados
• Crie seu design
• alguns cliques agora

PT Essa avaliação independente dos processos de manutenção e operações da RBC garante uma análise objetiva. Uma comprovação de que estamos no caminho certo para sermos o melhor da categoria aos olhos dos nossos colegas e stakeholders.

• Essa avaliação independente
• processos de manutenção
• operações da RBC
• análise objetiva
• categoria aos olhos
• nossos colegas

PT “O maior asset do Unity é oferecer aos criadores a flexibilidade de explorar ideias e visuais num piscar de olhos. Ele abre um universo onde exploração e jogo resultam em um produto melhor.”

• flexibilidade de explorar
• visuais num piscar
• olhos
• onde exploração
• produto

PT A nossa equipa de marketing domina com mestria palavras-chave e ofertas que farão com que o seu hotel se destaque aos olhos dos viajantes.

• domina com mestria
• ofertas que farão
• hotel se destaque

PT Criar uma cloud transparente, reversível e interoperável: é esta a força motriz que, aos nossos olhos, faz a diferença.

• Criar uma cloud
• reversível
• interoperável
• nossos olhos

PT A Casio lançará em breve uma versão atualizada de seu GA-2100 G-Shock, mas com uma moldura de metal que o torna, aos nossos olhos, um acabamento

• G-Shock
• moldura de metal
• torna
• nossos olhos
• acabamento

PT Oferecer uma oferta personalizada a uma tribo de consumidores demonstra uma grande consideração por seus membros, fazendo com que sua marca se destaque aos olhos deles

• Oferecer uma oferta
• tribo de consumidores
• membros
• marca se destaque
• olhos deles

PT Use o name dropping na medida. Não o abuse para não parecer intrometido. Cuide da privacidade dos clientes. O excesso de name dropping pode levar a uma perda de confiança aos olhos dos clientes em potencial.

• Use o name
• medida
• intrometido
• Cuide da privacidade
• clientes
• excesso de name
• confiança aos olhos

PT Retrato noir da cabeça aos ombros de uma jovem com arte facial e olhos fechados

• arte facial
• olhos fechados

PT Estamos a chegar ao final de 2021, e é tempo de dar uma vista de olhos aos temas mais falados do ano. Medimos o engajamento do nosso público mundial com base no volume de online.

• Estamos a chegar
• vista de olhos
• temas mais falados
• ano
• Medimos o engajamento
• nosso público mundial
• base no volume

PT Para alcançar estes oftalmologistas, a empresa farmacêutica pode adquirir dados comportamentais em tempo real para se dirigir aos médicos que pesquisam terapias com olhos secos

• alcançar estes oftalmologistas
• dirigir aos médicos
• secos

PT LCIF inicia a parceria com as Olimpíadas Especiais Internacionais para proporcionar exames oftalmológicos aos atletas por meio do programa Abrindo os Olhos

• Olimpíadas Especiais Internacionais
• proporcionar exames oftalmológicos
• atletas por meio

PT Essa avaliação independente dos processos de manutenção e operações da RBC garante uma análise objetiva. Uma comprovação de que estamos no caminho certo para sermos o melhor da categoria aos olhos dos nossos colegas e stakeholders.

• Essa avaliação independente
• processos de manutenção
• operações da RBC
• análise objetiva
• categoria aos olhos
• nossos colegas

PT Criar uma cloud transparente, reversível e interoperável: é esta a força motriz que, aos nossos olhos, faz a diferença.

• Criar uma cloud
• reversível
• interoperável
• nossos olhos

PT Um ótimo mouse que pode ser da marca de jogos, mas é realmente agradável aos olhos.

• marca de jogos
• é realmente agradável

PT Use o name dropping na medida. Não o abuse para não parecer intrometido. Cuide da privacidade dos clientes. O excesso de name dropping pode levar a uma perda de confiança aos olhos dos clientes em potencial.

• Use o name
• medida
• intrometido
• Cuide da privacidade
• clientes
• excesso de name
• confiança aos olhos

PT Torne os seus documentos agradáveis aos olhos e personalizados. Crie seu design de documento corporativo com apenas alguns cliques agora mesmo!

• agradáveis aos olhos
• personalizados
• Crie seu design
• alguns cliques agora

PT Além disso, ao criar o DKIM, melhora a sua reputação como fonte verificada aos olhos dos clientes, parceiros e outros serviços.

• disso
• criar o DKIM
• clientes
• parceiros

PT “O maior asset do Unity é oferecer aos criadores a flexibilidade de explorar ideias e visuais num piscar de olhos. Ele abre um universo onde exploração e jogo resultam em um produto melhor.”

• flexibilidade de explorar
• visuais num piscar
• olhos
• onde exploração
• produto

PT A nossa equipa de marketing domina com mestria palavras-chave e ofertas que farão com que o seu hotel se destaque aos olhos dos viajantes.

• domina com mestria
• ofertas que farão
• hotel se destaque

PT O passado é baseado em uma série de fotografias vivas que fazem voar diante de nossos olhos a história original da fábrica (1898) até aos anos 60 do século XX

• passado é baseado
• série de fotografias
• fazem voar diante
• original da fábrica
• século XX

PT Saltando milhares de tentativas e a conclusão de que eu estava a falhar o lançamento aos 42 anos, Ele desatou-me um nó no coração e abriu-me os olhos

• estava a falhar
• coração
• abriu-me os olhos

PT Como quer que a sua loja apareça aos olhos dos seus compradores? Qual vai ser o nome da empresa? Como será o logótipo, e quais serão as cores da empresa que pretende utilizar.

• compradores
• nome da empresa
• será o logótipo
• empresa que pretende

PT Curioso quanto ao que nos disseram? Dêem uma vista de olhos aos seus comentários abaixo.

• disseram
• Dêem uma vista

PT Um personagem ou mascote com personalidade

• personagem
• mascote com personalidade

PT Podemos fornecer conteúdos que cativam, envolvem e persuadem em qualquer língua, abrangendo pesquisas de palavras-chave e incorporando a voz e a personalidade da sua marca nas culturas e locais.

• Podemos fornecer conteúdos
• cativam
• envolvem
• persuadem em qualquer
• incorporando a voz
• culturas

PT Como estamos falando da sua própria startup, você pode decidir qual personalidade vai representar melhor sua empresa.

• própria startup
• decidir qual personalidade

PT Entenda o que seus consumidores procuram e utilize isso como base para criar sua personalidade.

• consumidores procuram

PT Será que você deve ser refinado, simpático ou irreverente? Não tenha medo de escolher uma personalidade sincera que represente sua marca e seus consumidores, mesmo que ela não seja atraente para outras pessoas.

• refinado
• simpático
• irreverente
• marca
• consumidores
• ela não seja

PT 4. Crie a voz e a personalidade do seu bot

• Crie a voz

PT Se você ainda não o fez, agora é a hora de chamar a sua equipe criativa. Dar ao seu bot uma personalidade humaniza a experiência e alinha melhor o chatbot à sua marca.

• fez
• criativa

PT Seja convincenteSó porque é automatizado, não quer dizer que precisa soar robótico. Retome a personalidade do seu bot e divirta-se com sua mensagem para fazer com que os usuários interajam. Basta que você mantenha a voz da marca nas redes sociais.

• Seja convincenteSó porque
• automatizado
• soar robótico
• Retome a personalidade
• bot
• usuários interajam
• voz da marca
• redes