PT desenhando ferramenta gráfica ferramenta de pintura sai clipart histórias em quadrinhos imagem sai da ferramenta de pintura logotipo da paint tool sai mangá pintura programas tutorial
PT desenhando ferramenta gráfica ferramenta de pintura sai clipart histórias em quadrinhos imagem sai da ferramenta de pintura logotipo da paint tool sai mangá pintura programas tutorial
EN equipment tools and utensils technology edit tools repair tools construction and tools mechanical
PT Para medir a FCP em JavaScript, você pode usar a API Paint Timing. O exemplo a seguir mostra como criar um PerformanceObserver que escuta uma entrada paint com o nome first-contentful-paint e a registra no console.
EN To measure FCP in JavaScript, you can use the Paint Timing API. The following example shows how to create a PerformanceObserver that listens for a paint entry with the name first-contentful-paint and logs it to the console.
Portugués | Inglés |
---|---|
javascript | javascript |
você | you |
api | api |
timing | timing |
entrada | entry |
console | console |
fcp | fcp |
PT Para medir o LCP em JavaScript, você pode usar a API Largest Contentful Paint. O exemplo a seguir mostra como criar um PerformanceObserver que escuta as largest-contentful-paint e as registra no console.
EN To measure LCP in JavaScript, you can use the Largest Contentful Paint API. The following example shows how to create a PerformanceObserver that listens for largest-contentful-paint entries and logs them to the console.
Portugués | Inglés |
---|---|
javascript | javascript |
usar | use |
api | api |
largest | largest |
console | console |
lcp | lcp |
PT Esta é uma distinção importante a ser feita entre a First Contentful Paint (FCP) e a Largest Contentful Paint (LCP), que tem como objetivo medir quando o conteúdo principal da página terminou de carregar.
EN This is an important distinction to make between First Contentful Paint (FCP) and Largest Contentful Paint (LCP) —which aims to measure when the page's main contents have finished loading.
Portugués | Inglés |
---|---|
distinção | distinction |
importante | important |
largest | largest |
objetivo | aims |
página | page |
carregar | loading |
fcp | fcp |
lcp | lcp |
PT A versão avançada da Keyword Tool, Keyword Tool Pro, fornece em média duas vezes mais palavras-chave em comparação com a versão gratuita e oferece outras características úteis
EN The advanced version of Keyword Tool, Keyword Tool Pro, provides on average two times more keywords in comparison to the free version and offers a handful of other useful features
Portugués | Inglés |
---|---|
avançada | advanced |
tool | tool |
média | average |
gratuita | free |
características | features |
úteis | useful |
PT Para usar a Keyword Tool gratuitamente, basta colocar uma palavra-chave na barra de pesquisa e pressionar o botão! A Keyword Tool mostrará sugestões de palavras-chave e alguns dados totalmente gratuitos
EN To use Keyword Tool for free, simply put a keyword in the search bar and press the button! Keyword Tool will show you keyword suggestions and some data absolutely free
Portugués | Inglés |
---|---|
tool | tool |
barra | bar |
sugestões | suggestions |
dados | data |
totalmente | absolutely |
mostrar | show |
PT A versão avançada da Keyword Tool, Keyword Tool Pro, fornece em média duas vezes mais palavras-chave em comparação com a versão gratuita e oferece outras características úteis
EN The advanced version of Keyword Tool, Keyword Tool Pro, provides on average two times more keywords in comparison to the free version and offers a handful of other useful features
Portugués | Inglés |
---|---|
avançada | advanced |
tool | tool |
média | average |
gratuita | free |
características | features |
úteis | useful |
PT Para usar a Keyword Tool gratuitamente, basta colocar uma palavra-chave na barra de pesquisa e pressionar o botão! A Keyword Tool mostrará sugestões de palavras-chave e alguns dados totalmente gratuitos
EN To use Keyword Tool for free, simply put a keyword in the search bar and press the button! Keyword Tool will show you keyword suggestions and some data absolutely free
Portugués | Inglés |
---|---|
tool | tool |
barra | bar |
sugestões | suggestions |
dados | data |
totalmente | absolutely |
mostrar | show |
PT Além disso, veja Jim do Chroma Supply demonstrar o uso do Abstract Paint Bundle em sua sessão criativa Affinity em nosso canal do YouTube
EN Plus, see Jim from Chroma Supply using this Abstract Paint Bundle in his Affinity Creative Session over on our YouTube channel
Portugués | Inglés |
---|---|
veja | see |
jim | jim |
supply | supply |
uso | using |
abstract | abstract |
bundle | bundle |
sessão | session |
criativa | creative |
affinity | affinity |
canal | channel |
além disso | plus |
PT Nesta sessão, Jim demonstra cinco maneiras fáceis e rápidas de acrescentar um toque moderno e abstrato aos seus projetos do Affinity Photo usando o Abstract Paint Bundle e o Abstract ABC do Chroma Supply
EN In this session, Jim demonstrates five quick and easy ways to add a modern, abstract feel to your Affinity Photo projects using the Chroma Supply Abstract Paint Bundle and Abstract ABC
Portugués | Inglés |
---|---|
sessão | session |
jim | jim |
demonstra | demonstrates |
maneiras | ways |
fáceis | easy |
toque | feel |
moderno | modern |
projetos | projects |
affinity | affinity |
photo | photo |
bundle | bundle |
supply | supply |
PT Nesta sessão, Jim demonstra cinco maneiras fáceis e rápidas de acrescentar um toque moderno e abstrato aos seus projetos do Affinity Photo usando o Abstract ABC e o Abstract Paint Bundle do Chroma Supply
EN In this session, Jim demonstrates five quick and easy ways to add a modern, abstract feel to your Affinity Photo projects using Chroma Supply Abstract ABC and Abstract Paint Bundle
Portugués | Inglés |
---|---|
sessão | session |
jim | jim |
demonstra | demonstrates |
maneiras | ways |
fáceis | easy |
toque | feel |
moderno | modern |
projetos | projects |
affinity | affinity |
photo | photo |
bundle | bundle |
supply | supply |
PT 20 ilustrações incríveis criadas usando apenas o Microsoft Paint
EN 20 amazing illustrations created using only Microsoft Paint
Portugués | Inglés |
---|---|
ilustrações | illustrations |
incríveis | amazing |
criadas | created |
usando | using |
microsoft | microsoft |
PT Houve um tempo em que a Microsoft estava pensando em matar o software lendário que é o MS Paint em favor de sua nova versão 3D. Para homenagear o exce...
EN There was a time when Microsoft was thinking about killing off the legendary software that is MS Paint in favour of their new 3D version. In order to ...
Portugués | Inglés |
---|---|
tempo | time |
microsoft | microsoft |
pensando | thinking |
software | software |
lendário | legendary |
nova | new |
matar | killing |
favor | favour |
PT 3° Passo: Abra o programa 'Paint' ou 'Word' no seu computador e pressione Ctrl + V para colar a imagem. Você também pode clicar na opção "Colar" no menu "Editar" para fazer isso. Você verá que a sua imagem da tela aparecerá no documento.
EN Step 3: Open a 'Paint' or 'Word' program on your computer and then press Ctrl + V to paste the image in. You can also click the 'Paste' option from the ‘Edit’ menu to do this. You will then see your print screen image appear in the document.
Portugués | Inglés |
---|---|
passo | step |
programa | program |
computador | computer |
ctrl | ctrl |
v | v |
colar | paste |
opção | option |
menu | menu |
editar | edit |
tela | screen |
aparecer | appear |
PT A primeira impressão que os usuários têm de quão rápido seu site carrega pode ser medida com a First Contentful Paint (FCP)
EN The first impression users have of how fast your site loads can be measured with First Contentful Paint (FCP)
Portugués | Inglés |
---|---|
impressão | impression |
usuários | users |
rápido | fast |
site | site |
medida | measured |
fcp | fcp |
PT Atrasos longos na primeira entrada normalmente ocorrem entre a First Contentful Paint (FCP) e a Time to Interactive (TTI) porque a página renderizou parte de seu conteúdo, mas ainda não é interativa de forma confiável
EN Long first input delays typically occur between First Contentful Paint (FCP) and Time to Interactive (TTI) because the page has rendered some of its content but isn't yet reliably interactive
Portugués | Inglés |
---|---|
atrasos | delays |
longos | long |
entrada | input |
normalmente | typically |
ocorrem | occur |
time | time |
interativa | interactive |
fcp | fcp |
tti | tti |
PT First Contentful Paint (FCP) mede quando o navegador exibe o primeiro bit de conteúdo do DOM, como texto ou imagens.
EN First Contentful Paint (FCP) measures when the browser displays the first bit of content from the DOM, like text or images.
Portugués | Inglés |
---|---|
navegador | browser |
bit | bit |
ou | or |
fcp | fcp |
dom | dom |
PT A métrica Total Blocking Time (TBT) mede a quantidade total de tempo entre a First Contentful Paint (FCP) e a Time to Interactive (TTI) em que a thread principal foi bloqueado por tempo suficiente para evitar a responsividade da entrada.
EN The Total Blocking Time (TBT) metric measures the total amount of time between First Contentful Paint (FCP) and Time to Interactive (TTI) where the main thread was blocked for long enough to prevent input responsiveness.
Portugués | Inglés |
---|---|
métrica | metric |
thread | thread |
bloqueado | blocked |
evitar | prevent |
entrada | input |
fcp | fcp |
tti | tti |
PT A métrica Largest Contentful Paint (LCP) informa o tempo de renderização da maior imagem ou bloco de texto visível na janela de visualização (viewport), em relação a quando a página começou a carregar pela primeira vez.
EN The Largest Contentful Paint (LCP) metric reports the render time of the largest image or text block visible within the viewport, relative to when the page first started loading.
Portugués | Inglés |
---|---|
métrica | metric |
renderização | render |
imagem | image |
ou | or |
bloco | block |
texto | text |
visível | visible |
começou | started |
carregar | loading |
lcp | lcp |
PT Para lidar com esse potencial de mudança, o navegador despacha um PerformanceEntry do tipo largest-contentful-paint identificando o elemento de maior conteúdo assim que o navegador renderizar o primeiro quadro
EN To handle this potential for change, the browser dispatches a PerformanceEntry of type largest-contentful-paint identifying the largest contentful element as soon as the browser has painted the first frame
Portugués | Inglés |
---|---|
lidar | handle |
potencial | potential |
mudança | change |
navegador | browser |
tipo | type |
identificando | identifying |
elemento | element |
quadro | frame |
conteúdo | contentful |
PT Posteriormente, quando a imagem herói terminar de carregar, uma segunda entrada largest-contentful-paint seria despachada e sua propriedade element faria referência ao elemento <img>.
EN Later, once the hero image finishes loading, a second largest-contentful-paint entry would be dispatched and its element property would reference the <img>.
Portugués | Inglés |
---|---|
posteriormente | later |
imagem | image |
herói | hero |
carregar | loading |
entrada | entry |
propriedade | property |
referência | reference |
gt | gt |
lt | lt |
PT Antes do Chrome 88, os elementos removidos não eram considerados elementos de maior conteúdo e a remoção do candidato atual acionaria uma nova entrada de largest-contentful-paint a ser despachada
EN Prior to Chrome 88, removed elements were not considered as largest contentful elements, and removing the current candidate would trigger a new largest-contentful-paint entry to be dispatched
Portugués | Inglés |
---|---|
chrome | chrome |
elementos | elements |
removidos | removed |
considerados | considered |
remoção | removing |
candidato | candidate |
entrada | entry |
conteúdo | contentful |
PT Aqui estão alguns exemplos de quando a Largest Contentful Paint ocorre em alguns sites populares:
EN Here are some examples of when the Largest Contentful Paint occurs on a few popular websites:
Portugués | Inglés |
---|---|
estão | are |
exemplos | examples |
largest | largest |
ocorre | occurs |
sites | websites |
populares | popular |
PT Embora seja comum o conteúdo de carregamento tardio ser maior que o conteúdo que já está na página, esse não é necessariamente o caso. Os próximos dois exemplos mostram a Largest Contentful Paint ocorrendo antes da página carregar totalmente.
EN While it's often the case that late-loading content is larger than content already on the page, that's not necessarily the case. The next two examples show the Largest Contentful Paint occurring before the page fully loads.
Portugués | Inglés |
---|---|
página | page |
necessariamente | necessarily |
exemplos | examples |
mostram | show |
totalmente | fully |
ocorrendo | occurring |
PT Este código mostra como registrar largest-contentful-paint no console, mas medir a LCP em JavaScript é mais complicado. Veja detalhes abaixo:
EN This code shows how to log largest-contentful-paint entries to the console, but measuring LCP in JavaScript is more complicated. See below for details:
Portugués | Inglés |
---|---|
código | code |
mostra | shows |
registrar | log |
console | console |
medir | measuring |
javascript | javascript |
complicado | complicated |
veja | see |
detalhes | details |
lcp | lcp |
PT Largest Contentful Paint - LCP (maior renderização de conteúdo) é uma métrica Core Web Vitals e mede quando o maior elemento de conteúdo na janela de visualização se torna visível
EN Largest Contentful Paint (LCP) is a Core Web Vitals metric and measures when the largest content element in the viewport becomes visible
Portugués | Inglés |
---|---|
é | is |
métrica | metric |
web | web |
quando | when |
elemento | element |
torna | becomes |
visível | visible |
lcp | lcp |
janela | viewport |
PT O gráfico a seguir mostra como as distribuições de LCP foram reduzidas em um site usando este padrão:Distribuição de Largest Contentful Paint para carregamento de páginas com e sem service worker - philipwalton.com
EN The following chart shows how LCP distributions have been reduced on a site using this pattern:Largest Contentful Paint distribution, for page loads with and without a service worker - philipwalton.com
Portugués | Inglés |
---|---|
gráfico | chart |
mostra | shows |
distribuições | distributions |
padrão | pattern |
distribuição | distribution |
largest | largest |
sem | without |
service | service |
lcp | lcp |
reduzidas | reduced |
PT A métrica Largest Contentful Paint - LCP (maior renderização de conteúdo) é útil para saber quando a maior imagem ou bloco de texto foi pintado na tela, mas em alguns casos você deseja medir o tempo de renderização de um elemento diferente.
EN The Largest Contentful Paint (LCP) metric is useful for knowing when the largest image or text block was painted to the screen, but in some cases you want to measure the render time of a different element.
Portugués | Inglés |
---|---|
métrica | metric |
renderização | render |
útil | useful |
saber | knowing |
imagem | image |
ou | or |
bloco | block |
pintado | painted |
tela | screen |
casos | cases |
deseja | want |
tempo | time |
elemento | element |
diferente | different |
lcp | lcp |
PT Os tipos de elementos considerados para a Largest Contentful Paint são os mesmos que podem ser observados por meio da API Element Timing. Se você adicionar o atributo elementtiming a um elemento que não seja um desses tipos, o atributo será ignorado.
EN The types of elements considered for Largest Contentful Paint are the same as those observable via the Element Timing API. If you add the elementtiming attribute to an element that isn't one of those types, the attribute will be ignored.
Portugués | Inglés |
---|---|
considerados | considered |
largest | largest |
api | api |
timing | timing |
atributo | attribute |
ignorado | ignored |
PT Por exemplo, a métrica Largest Contentful Paint (LCP) mede quando um usuário percebe que o maior conteúdo de uma página está visível
EN For example, Largest Contentful Paint (LCP) measures when a user perceives that the largest content of a page is visible
Portugués | Inglés |
---|---|
usuário | user |
página | page |
visível | visible |
lcp | lcp |
PT 3° Passo: Abra o programa 'Paint' ou 'Word' no seu computador e pressione Ctrl + V para colar a imagem. Você também pode clicar na opção "Colar" no menu "Editar" para fazer isso. Você verá que a sua imagem da tela aparecerá no documento.
EN Step 3: Open a 'Paint' or 'Word' program on your computer and then press Ctrl + V to paste the image in. You can also click the 'Paste' option from the ‘Edit’ menu to do this. You will then see your print screen image appear in the document.
Portugués | Inglés |
---|---|
passo | step |
programa | program |
computador | computer |
ctrl | ctrl |
v | v |
colar | paste |
opção | option |
menu | menu |
editar | edit |
tela | screen |
aparecer | appear |
PT Conquiste seus leitores aprendendo a contar e a compor histórias com Clip Studio Paint que acompanhem o ritmo de um mangá
EN Captivate your readers by learning to narrate and compose stories with Clip Studio Paint that follow the energetic rhythm of a manga
Portugués | Inglés |
---|---|
leitores | readers |
compor | compose |
histórias | stories |
studio | studio |
ritmo | rhythm |
um | a |
PT Posteriormente, quando a imagem herói terminar de carregar, uma segunda entrada largest-contentful-paint seria despachada e sua propriedade element faria referência ao elemento <img>.
EN Later, once the hero image finishes loading, a second largest-contentful-paint entry would be dispatched and its element property would reference the <img>.
Portugués | Inglés |
---|---|
posteriormente | later |
imagem | image |
herói | hero |
carregar | loading |
entrada | entry |
propriedade | property |
referência | reference |
amp | amp |
gt | gt |
PT 2019 Panini Court Kings Fresh Paint Autographs Preços do Cartão | PSA & Sem Nota Valor
EN 2019 Panini Court Kings Fresh Paint Autographs Card Prices | PSA & Ungraded Values
Portugués | Inglés |
---|---|
fresh | fresh |
preços | prices |
cartão | card |
amp | amp |
valor | values |
panini | panini |
psa | psa |
PT Os preços são atualizados diariamente com base em anúncios de 2019 Panini Court Kings Fresh Paint Autographs vendidos no eBay e no nosso mercado. Consulta a nossa metodologia.
EN Prices are updated daily based upon 2019 Panini Court Kings Fresh Paint Autographs listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.
Portugués | Inglés |
---|---|
são | are |
atualizados | updated |
diariamente | daily |
fresh | fresh |
ebay | ebay |
mercado | marketplace |
metodologia | methodology |
panini | panini |
PT Os preços são atualizados diariamente com base em anúncios de 2019 Panini Court Kings Points in the Paint vendidos no eBay e no nosso mercado. Consulta a nossa metodologia.
EN Prices are updated daily based upon 2019 Panini Court Kings Points in the Paint listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.
Portugués | Inglés |
---|---|
são | are |
atualizados | updated |
diariamente | daily |
ebay | ebay |
mercado | marketplace |
metodologia | methodology |
panini | panini |
PT Valor médio do cartão básico sem classificação (exclui paralelos) para 2019 Panini Court Kings Points in the Paint ( detalhes )
EN Average ungraded base card value (excludes parallels) for 2019 Panini Court Kings Points in the Paint (details)
Portugués | Inglés |
---|---|
cartão | card |
básico | base |
exclui | excludes |
paralelos | parallels |
detalhes | details |
panini | panini |
PT Os preços são atualizados diariamente com base em anúncios de 2020 Donruss Power in the Paint vendidos no eBay e no nosso mercado. Consulta a nossa metodologia.
EN Prices are updated daily based upon 2020 Donruss Power in the Paint listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.
Portugués | Inglés |
---|---|
são | are |
atualizados | updated |
diariamente | daily |
power | power |
ebay | ebay |
mercado | marketplace |
metodologia | methodology |
PT Valor médio do cartão básico sem classificação (exclui paralelos) para 2020 Donruss Power in the Paint ( detalhes )
EN Average ungraded base card value (excludes parallels) for 2020 Donruss Power in the Paint (details)
Portugués | Inglés |
---|---|
cartão | card |
básico | base |
exclui | excludes |
paralelos | parallels |
power | power |
detalhes | details |
PT * A "conectividade USB" deve ser alterada nas configurações do Android ** O cursor é alterado para um ponto pequeno *** Suporta somente Medibang Paint
EN * "USB Connectivity" must be changed within your Android settings ** Cursor changes to a small dot *** Supports Medibang Paint only
Portugués | Inglés |
---|---|
conectividade | connectivity |
usb | usb |
android | android |
cursor | cursor |
alterado | changed |
ponto | dot |
pequeno | small |
suporta | supports |
PT A métrica First Contentful Paint (FCP) mede o tempo desde o início do carregamento da página até o momento em que qualquer parte do conteúdo da página é renderizada na tela
EN The First Contentful Paint (FCP) metric measures the time from when the page starts loading to when any part of the page's content is rendered on the screen
Portugués | Inglés |
---|---|
métrica | metric |
first | first |
carregamento | loading |
parte | part |
fcp | fcp |
PT Este código mostra como registrar a entrada first-contentful-paint no console, mas medir a FCP em JavaScript é mais complicado. Veja os detalhes abaixo :
EN This code shows how to log the first-contentful-paint entry to the console, but measuring FCP in JavaScript is more complicated. See below for details:
Portugués | Inglés |
---|---|
código | code |
mostra | shows |
registrar | log |
entrada | entry |
console | console |
medir | measuring |
javascript | javascript |
complicado | complicated |
veja | see |
detalhes | details |
fcp | fcp |
PT No exemplo acima, a entrada registrada first-contentful-paint informará quando o primeiro elemento de conteúdo foi renderizado. No entanto, em alguns casos, essa entrada não é válida para medir a FCP.
EN In the above example, the logged first-contentful-paint entry will tell you when the first contentful element was painted. However, in some cases this entry is not valid for measuring FCP.
Portugués | Inglés |
---|---|
exemplo | example |
entrada | entry |
elemento | element |
casos | cases |
medir | measuring |
conteúdo | contentful |
fcp | fcp |
PT 29 capas de álbuns hilariantes recriadas em MS Paint
EN How to hide your online status on WhatsApp
PT Se você tem um First Contentful Paint (FCP) ruim e vê a oportunidade "Eliminar recurso de bloqueio de renderização" nas auditorias do Lighthouse, é uma boa ideia dar uma chance ao CSS crítico.
EN If you have poor First Contentful Paint (FCP) and see "Eliminate render-blocking resource" opportunity in Lighthouse audits it's a good idea to give critical CSS a go.
Portugués | Inglés |
---|---|
se | if |
ruim | poor |
oportunidade | opportunity |
eliminar | eliminate |
recurso | resource |
bloqueio | blocking |
renderização | render |
auditorias | audits |
lighthouse | lighthouse |
boa | good |
ideia | idea |
css | css |
crítico | critical |
fcp | fcp |
PT Além disso, veja Jim do Chroma Supply demonstrar o uso do Abstract Paint Bundle em sua sessão criativa Affinity em nosso canal do YouTube
EN Plus, see Jim from Chroma Supply using this Abstract Paint Bundle in his Affinity Creative Session over on our YouTube channel
Portugués | Inglés |
---|---|
veja | see |
jim | jim |
supply | supply |
uso | using |
abstract | abstract |
bundle | bundle |
sessão | session |
criativa | creative |
affinity | affinity |
canal | channel |
além disso | plus |
PT Nesta sessão, Jim demonstra cinco maneiras fáceis e rápidas de acrescentar um toque moderno e abstrato aos seus projetos do Affinity Photo usando o Abstract Paint Bundle e o Abstract ABC do Chroma Supply
EN In this session, Jim demonstrates five quick and easy ways to add a modern, abstract feel to your Affinity Photo projects using the Chroma Supply Abstract Paint Bundle and Abstract ABC
Portugués | Inglés |
---|---|
sessão | session |
jim | jim |
demonstra | demonstrates |
maneiras | ways |
fáceis | easy |
toque | feel |
moderno | modern |
projetos | projects |
affinity | affinity |
photo | photo |
bundle | bundle |
supply | supply |
PT Nesta sessão, Jim demonstra cinco maneiras fáceis e rápidas de acrescentar um toque moderno e abstrato aos seus projetos do Affinity Photo usando o Abstract ABC e o Abstract Paint Bundle do Chroma Supply
EN In this session, Jim demonstrates five quick and easy ways to add a modern, abstract feel to your Affinity Photo projects using Chroma Supply Abstract ABC and Abstract Paint Bundle
Portugués | Inglés |
---|---|
sessão | session |
jim | jim |
demonstra | demonstrates |
maneiras | ways |
fáceis | easy |
toque | feel |
moderno | modern |
projetos | projects |
affinity | affinity |
photo | photo |
bundle | bundle |
supply | supply |
PT Corel PHOTO-PAINT™: programa de edição de imagens e design baseado em pixels.
EN Corel PHOTO-PAINT™—Image editing and pixel-based design program.
PT Stefan reside em Estocolmo e utiliza o Corel PHOTO-PAINT para criar ilustrações incríveis para clientes editoriais, agências de publicidade e editoras.
EN Based in Stockholm, Stefan relies on Corel PHOTO-PAINT to create impressive illustrations for editorial clients, ad agencies, and publishers.
Amosando 50 de 50 traducións