Traducir "eu preciso assistir" a Inglés

Amosando 50 de 50 traducións da frase "eu preciso assistir" de Portugués a Inglés

Traducións de eu preciso assistir

"eu preciso assistir" en Portugués pódese traducir ás seguintes palabras/frases Inglés:

preciso a a few able about accurate after all and any are as at available be be able be able to been best both build but by can can be control create data do don each easy even every everything few for for the from get go great has have have to here how how much i i can i have i have to i need i need to if in in the information into is it it is its it’s just keep know like ll made make make sure makes making may more most must my necessary need need to needed needs needs to no of of the on on the one only or order our out over performance possible precise questions real really receive required requires right security see should so some such sure take than that that you the the best their them there there are there is there’s these they this to to be to create to do to get to have to make to the to you us use using very via want want to was we what what is when where which while who why will with you you can you have you have to you must you need you will your yourself you’re
assistir a able about all also an and any are as at attend available be be able be able to before but by can do everything first for for the free from full get has have here home how how to i if in in the into is it its just know like live ll many more my need no not now of of the on on the one only or other our out place read see should show so some take that the their them there these they this time to to get to know to the to watch up us using view want want to watch watching we what when where which who will will be with you you can you want your

Tradución de Portugués a Inglés de eu preciso assistir

Portugués
Inglés

PT O truque abaixo para poder assistir o Hulu fora dos Estados Unidos e do Japão funciona melhor se você assistir o Hulu usando o navegador do seu computador

EN The trick below to be able to watch Hulu outside the United States and Japan works best if you watch Hulu using the browser on your computer

Portugués Inglés
truque trick
japão japan
funciona works
melhor best
se if
navegador browser
computador computer

PT Fora assistir os All Blacks jogando rúgbi, há muitos outros lugares onde você pode assistir um haka ao vivo.

EN Apart from going to watch the All Blacks play rugby, there are plenty of places where you can witness a live haka.

Portugués Inglés
assistir watch
lugares places
um a

PT Assistir esportes Assistir TV Séries e filmes

EN App Stores Emojis and Keyboards File Managers Launchers Root Apps

Portugués Inglés
e and

PT O Natal é uma das melhores épocas do ano para assistir a alguns bons filmes e programas de TV. Aqui estão alguns dos nossos favoritos para assistir

EN Christmas is one of the best times of the year to watch some great films and TV shows. Here our some of our favourites to watch on streaming services.

Portugués Inglés
natal christmas
assistir watch
filmes films
tv tv
aqui here
nossos our
favoritos favourites

PT Tudo o que você precisa saber sobre A Roda do Tempo 2, incluindo como assistir e onde assistir a temporada anterior.

EN Everything you need to know about The Wheel of Time season 2, including how to watch it and where to watch the previous season.

Portugués Inglés
tudo everything
você you
roda wheel
incluindo including
assistir watch
anterior previous

PT Assistir esportes Assistir TV Séries e filmes

EN App Stores Emojis and Keyboards File Managers Launchers Root Apps

Portugués Inglés
e and

PT Formatos de vídeo nativos, como clique para assistir, exigem que o usuário opte por assistir ao vídeo, em vez de interromper sua navegação com um anúncio indesejado e irritante

EN Native video formats like click-to-watch require the user to opt in to watch the video, rather than disrupting their surfing with an annoying unwanted ad

Portugués Inglés
formatos formats
vídeo video
nativos native
clique click
assistir watch
exigem require
sua their
navegação surfing
anúncio ad

PT Além disso, você pode reproduzir vídeos carregados para sua conta, ver Canais que você gerencia e segue, reproduzir vídeos da fila Assistir Depois e assistir conteúdo em sua biblioteca do Vimeo On Demand.

EN Additionally, you can play videos uploaded to your account, view Channels that you manage and follow, play videos from your Watch Later queue, and watch content in your Vimeo On Demand library.

Portugués Inglés
reproduzir play
carregados uploaded
conta account
canais channels
gerencia manage
segue follow
fila queue
biblioteca library
demand demand
além disso additionally

PT O seu Feed, os Staff Picks, as Compras Sob Demanda e a fila para Assistir Depois podem ser acessadas na aba Assistir do aplicativo.

EN Your Feed, Staff Picks are available on the watch tab but not the on-demand purchases OR watch later videos from the Watch tab of the app.

Portugués Inglés
feed feed
staff staff
picks picks
compras purchases
demanda demand
aba tab

PT Este curso é realmente 100% on-line? Eu preciso assistir alguma aula pessoalmente?

EN Is this course really 100% online? Do I need to attend any classes in person?

Portugués Inglés
realmente really
on-line online
assistir attend
alguma any

PT Lembro-me de assistir a jogos de futebol na televisão analógica dos meus pais. Isso foi antes dos controles remotos (era preciso girar o botão do canal e ele estalava).

EN I remember watching football games on my mom and dad’s analog television. This was before remotes (you had to twist the channel knob and it made these loud clicks).

Portugués Inglés
assistir watching
jogos games
futebol football
televisão television
canal channel

PT Este curso é realmente 100% on-line? Eu preciso assistir alguma aula pessoalmente?

EN Is this course really 100% online? Do I need to attend any classes in person?

Portugués Inglés
realmente really
on-line online
assistir attend
alguma any

PT Este curso é realmente 100% on-line? Eu preciso assistir alguma aula pessoalmente?

EN Is this course really 100% online? Do I need to attend any classes in person?

Portugués Inglés
realmente really
on-line online
assistir attend
alguma any

PT Lembro-me de assistir a jogos de futebol na televisão analógica dos meus pais. Isso foi antes dos controles remotos (era preciso girar o botão do canal e ele estalava).

EN I remember watching football games on my mom and dad’s analog television. This was before remotes (you had to twist the channel knob and it made these loud clicks).

Portugués Inglés
assistir watching
jogos games
futebol football
televisão television
canal channel

PT Para alcançar o sucesso, é preciso mais do que só ferramentas. É preciso ter as pessoas, táticas e práticas certas, e a gente documentou tudo com base em experiência pessoal — só para você.

EN Success takes more than just tools. It’s about the right people, plays, and practices, which we’ve documented from personal experience - just for you.

Portugués Inglés
sucesso success
experiência experience
s s

PT Hasanov também ficou impressionado com o apoio “excepcional” que recebeu. “Sempre que preciso de ajuda com a revisão do meu conteúdo ou apenas preciso esclarecer algo, a equipe do Marketplace leva no máximo uma hora para responder.”

EN Hasanov is also impressed with the “outstanding” support he has received. “Every time I need help with my content review or just need to clarify something, it takes no more than one hour for the Marketplace team to respond.”

Portugués Inglés
impressionado impressed
excepcional outstanding
recebeu received
revisão review
conteúdo content
esclarecer clarify
equipe team
marketplace marketplace

PT Graças à Bit2Me, não preciso usar dezenas de plataformas diferentes, com uma única conta de usuário e com a mesma forma de uso, tenho o que preciso.

EN Thanks to Bit2Me I don't have to use dozens of different platforms, with a single user account and with the same way of use I have what I need.

Portugués Inglés
plataformas platforms
diferentes different
conta account
forma way

PT “É preciso que os Estados-Membros se comprometam com estas metas e digam ‘sim’, é preciso ‘puxar’ pela agenda social europeia, para sairmos da crise e conseguirmos uma trajetória mais coesa

EN The Member States must commit to these goals and say ‘yes’, and we must be able to use the European social agenda as a way out of the crisis and put ourselves on a more cohesive trajectory

Portugués Inglés
metas goals
agenda agenda
social social
europeia european
crise crisis
membros member

PT “É preciso ser estratégico na maneira como você disponibiliza as informações, especialmente quando se trata de algo que as pessoas não querem ouvir. É preciso considerar o quanto elas serão capazes de absorver”.

EN "You have to be strategic in how you deliver information – especially when it’s on something people don’t want to hear; you have to consider how much people will actually be able to take in.”

Portugués Inglés
estratégico strategic
informações information
especialmente especially
pessoas people
capazes able

PT A Sonix foi revisada de forma independente como o serviço de transcrição automatizada mais preciso do mercado. O Sonix não só é preciso, é extremamente rápido e ultra seguro.

EN Sonix has been independently reviewed as the most accurate automated transcription service on the market. Not only is Sonix accurate, it’s lightning fast and ultra secure.

Portugués Inglés
sonix sonix
independente independently
serviço service
transcrição transcription
automatizada automated
mercado market
rápido fast
ultra ultra
s s

PT Eu realmente preciso pesquisar isso? O que eu realmente preciso agora, emocionalmente? E assim, eu sei que vou descobrir os tijolos que ainda estão perdidos na minha abstinência.

EN Do I really need to look this up? What is the thing I really need now, emotionally? And this way, I know I will figure out the bricks that are still loose in my abstinence.

Portugués Inglés
pesquisar look
agora now
abstinência abstinence

PT Renderforest tem sido um grande recurso para mim - quando eu preciso lançar uma animação de logotipo, placas de vídeo e/ou quando eu preciso fazer uma apresentação de slides mais interessante - eu faço logon no Renderforest

EN Renderforest has been a great resource for me – when I need to kick out a logo animation, video cards, and when I need to make a slide presentation more interesting – I log on to Renderforest

Portugués Inglés
renderforest renderforest
grande great
recurso resource
animação animation
logotipo logo
placas cards
vídeo video
interessante interesting

PT Queria mostrar-lhe que é preciso ter uma atitude positiva diante dos imprevistos, ainda que às vezes nos custe, que é preciso esforçar-se e confiar em si mesmo

EN I wanted to show that you have to have a positive attitude in the face of adversity, even if it sometimes takes a lot out of us, and that you have to make the effort and trust in yourself

Portugués Inglés
queria i wanted
atitude attitude
positiva positive
vezes sometimes
mostrar show
se if

PT Desistimos de nossa agenda após o primeiro dia e ficamos muito, muito calmos por dentro. O tempo que for preciso, é preciso.

EN We gave up our schedule after the first day and became very, very calm inside. As long as it takes, it takes now.

Portugués Inglés
agenda schedule
muito very

PT É preciso tempo para construir história. Especialmente uma com 88 anos. Com todas as suas narrativas e momentos. É preciso tempo para construir relações genuínas, equipas unidas e um serviço de excelência.

EN It takes time to build history. Especially one with 88 years, With all the stories within. It takes time to build genuine relationships, all-for-one teams and guest-perfected services. It takes a lot of days and a lot of good nights sleeps too.

Portugués Inglés
história history
especialmente especially
relações relationships
equipas teams
serviço services

PT É por isso que é importante ser preciso na análise da situação e rápido, mas preciso, na implementação de soluções

EN This is why it’s important to be precise in analysing the situation and quick but accurate in implementing the solutions

Portugués Inglés
importante important
situação situation
rápido quick
soluções solutions
análise analysing

PT Graças à Bit2Me, não preciso usar dezenas de plataformas diferentes, com uma única conta de usuário e com a mesma forma de uso, tenho o que preciso.

EN Thanks to Bit2Me I don't have to use dozens of different platforms, with a single user account and with the same way of use I have what I need.

Portugués Inglés
plataformas platforms
diferentes different
conta account
forma way

PT Para alcançar o sucesso, é preciso mais do que só ferramentas. É preciso ter as pessoas, táticas e práticas certas, e a gente documentou tudo com base em experiência pessoal — só para você.

EN Success takes more than just tools. It’s about the right people, plays, and practices, which we’ve documented from personal experience - just for you.

Portugués Inglés
sucesso success
experiência experience
s s

PT Hasanov também ficou impressionado com o apoio “excepcional” que recebeu. “Sempre que preciso de ajuda com a revisão do meu conteúdo ou apenas preciso esclarecer algo, a equipe do Marketplace leva no máximo uma hora para responder.”

EN Hasanov is also impressed with the “outstanding” support he has received. “Every time I need help with my content review or just need to clarify something, it takes no more than one hour for the Marketplace team to respond.”

Portugués Inglés
impressionado impressed
excepcional outstanding
recebeu received
revisão review
conteúdo content
esclarecer clarify
equipe team
marketplace marketplace

PT Para ter um departamento de recursos humanos de sucesso, é preciso ter uma comunicação constante com toda a equipe de colaboradores: atuais, futuros e até mesmo quem está saindo da empresa. Para isso, é preciso ouvi-los.

EN To be successful in human resources, you need to be in constant conversation with current, future, and even departing employees. That starts with listening.

Portugués Inglés
recursos resources
humanos human
sucesso successful
constante constant
atuais current
futuros future
los you

PT Quer aventurar-se na modelação de moda? Estas dicas de modelos experientes oferecem o que é preciso e o que não é preciso sobre como tornar-se um modelo de moda de sucesso.

EN Looking to venture into fashion modeling? These tips from experienced models offer do's and don'ts on how to become a successful fashion model.

Portugués Inglés
dicas tips
experientes experienced
oferecem offer
um a
sucesso successful

PT A Sonix foi revisada de forma independente como o serviço de transcrição automatizada mais preciso do mercado. O Sonix não só é preciso, é extremamente rápido e ultra seguro.

EN Sonix has been independently reviewed as the most accurate automated transcription service on the market. Not only is Sonix accurate, it’s lightning fast and ultra secure.

Portugués Inglés
sonix sonix
independente independently
serviço service
transcrição transcription
automatizada automated
mercado market
rápido fast
ultra ultra
s s

PT Renderforest tem sido um grande recurso para mim - quando eu preciso lançar uma animação de logotipo, placas de vídeo e/ou quando eu preciso fazer uma apresentação de slides mais interessante - eu faço logon no Renderforest

EN Renderforest has been a great resource for me – when I need to kick out a logo animation, video cards, and when I need to make a slide presentation more interesting – I log on to Renderforest

PT Queria mostrar-lhe que é preciso ter uma atitude positiva diante dos imprevistos, ainda que às vezes nos custe, que é preciso esforçar-se e confiar em si mesmo

EN I wanted to show that you have to have a positive attitude in the face of adversity, even if it sometimes takes a lot out of us, and that you have to make the effort and trust in yourself

PT Limite quem pode assistir aos seus vídeos ao vivo com links protegidos por tokens que expiram automaticamente para cada espectador

EN Limit who can view your live videos with self-expiring tokenized links for each viewer

Portugués Inglés
limite limit
pode can
vídeos videos
links links
espectador viewer

PT Seu filho pode querer assistir a vídeos no TikTok ou no YouTube para se divertir

EN Your young kid might want to watch videos on TikTok or YouTube to entertain themselves

Portugués Inglés
pode might
querer want
vídeos videos
ou or
youtube youtube
tiktok tiktok

PT Como assistir pornô online em anônimo

EN How to Send Completely Anonymous Emails

Portugués Inglés
anônimo anonymous

PT Você pode se registrar nos próximos webinars ou assistir na biblioteca de webinars sob demanda.

EN You can register for upcoming webinars or watch from their library of on-demand webinars.

Portugués Inglés
registrar register
próximos upcoming
webinars webinars
ou or
assistir watch
biblioteca library
demanda demand

PT Talvez a maior vitória de todas para a Netflix nas redes sociais seja a capacidade de capitalizar as propostas de valor exclusivas da marca. Você não consegue assistir

EN Perhaps the biggest coup of all for Netflix on social is the ability to capitalize on the brand’s unique value propositions. You can’t get 

Portugués Inglés
netflix netflix
seja is
capitalizar capitalize
exclusivas unique

PT Uma VPN também oferece muitos outros benefícios. Você ganha liberdade com a possibilidade de contornar as restrições geográficas. Isso pode, por exemplo, ajudá-lo a assistir o conteúdo da Netflix de outro país. E tem mais!

EN A VPN also has a lot of other benefits. You gain freedom with the possibility of bypassing geographical restrictions. This can, for instance, help you to watch the Netflix content of another country. But there is more!

Portugués Inglés
vpn vpn
benefícios benefits
ganha gain
liberdade freedom
possibilidade possibility
restrições restrictions
assistir watch
conteúdo content
netflix netflix
país country

PT Você pode ler mais sobre esse processo em nosso artigo sobre como assistir à American Netflix em todo o mundo.

EN You can read more about this process in our article on watching American Netflix worldwide.

Portugués Inglés
você you
ler read
esse this
processo process
nosso our
assistir watching
american american
netflix netflix

PT O Hulu é um serviço de streaming que muitas pessoas de todo o mundo gostariam de assistir

EN Hulu is a streaming service that many people from all over the world would like to watch

Portugués Inglés
streaming streaming
pessoas people
de over

PT Apesar disso, você pode assistir o Hulu fora dos EUA e do Japão com uma VPN

EN Despite this, you can watch Hulu from outside the US and Japan with a VPN

Portugués Inglés
apesar despite
japão japan
vpn vpn

PT Faça login no Hulu.com e comece a assistir!

EN Log in on Hulu.com and start watching!

Portugués Inglés
login log in
no in
hulu hulu
comece start
assistir watching

PT Depois de se inscrever com sucesso no Hulu (ou se já tiver uma assinatura para começar), você só poderá assistir ao Hulu se mudar sua localização virtual para os Estados Unidos

EN Once you’ve successfully subscribed to Hulu (or if you already had a subscription to begin with), you?ll still only be able to watch Hulu if you change your virtual location to the United States

Portugués Inglés
se if
assinatura subscription
começar begin
mudar change
virtual virtual
com sucesso successfully

PT Por causa disso, as VPNs também são usadas para assistir ao Netflix americano na Europa.

EN Because of this, VPNs are also used to watch American Netflix from Europe.

Portugués Inglés
vpns vpns
usadas used
assistir watch
netflix netflix
americano american
europa europe

PT Infelizmente, as opções gratuitas muitas vezes não são rápidas o suficiente para assistir ao Hulu sem atrasos ou outros problemas

EN Unfortunately, the free options often aren?t fast enough to watch Hulu without any lag or other problems

Portugués Inglés
infelizmente unfortunately
gratuitas free
são aren
ou or
problemas problems
muitas vezes often

PT Além disso, os provedores de VPN gratuitos costumam trabalhar com restrições de dados, o que significa que você não poderá assistir por muito tempo até que sua VPN desligue

EN Moreover, free VPN providers often work with data restrictions, meaning you won?t be able to watch for long until your VPN cuts off

Portugués Inglés
provedores providers
vpn vpn
gratuitos free
trabalhar work
restrições restrictions
dados data
além disso moreover

PT Um provedor de VPN barato, mas bom, adequado para assistir Hulu é o Surfshark

EN An inexpensive yet good VPN provider suitable for watching Hulu is Surfshark

Portugués Inglés
provedor provider
vpn vpn
assistir watching
hulu hulu
é is
surfshark surfshark

PT Esta VPN é consistentemente uma ótima opção, tanto para assistir o Hulu quanto para navegação anônima, segura e gratuita na Internet em geral

EN This VPN is consistently a great option, both for watching Hulu and for anonymous, secure and free internet browsing in general

Portugués Inglés
vpn vpn
consistentemente consistently
opção option
assistir watching
hulu hulu
navegação browsing
segura secure
gratuita free

Amosando 50 de 50 traducións