PT Se a sua página incluir uma seção que não aceita divisores de seção, como um blog, eventos, portfólio ou seção de vídeos, você pode usar uma seção de bloco vazia para replicar um divisor de seção:
Traducir "acesse a seção" a Inglés
Amosando 50 de 50 traducións da frase "acesse a seção" de Portugués a Inglés
Traducións de acesse a seção
"acesse a seção" en Portugués pódese traducir ás seguintes palabras/frases Inglés:
Tradución de Portugués a Inglés de acesse a seção
Portugués
Inglés
EN If your page includes a section that doesn't support section dividers, such as a blog, events, portfolio, or videos section, you can replicate the look of a section divider with a blank block section:
PT Para ajustar o estilo de uma seção específica, clique em Editar na página, passe o cursor sobre a seção e clique no ícone de Editar seção ou no ícone de lápis. A seção de blocos inclui três abas: Formato, Fundo e Cor.
EN To style individual sections, click Edit on the page, hover over the section, and click Edit Section or the pencil icon. Block sections include three tabs: Format, Background, and Color.
PT Na aba Formatar dos estilos de seção, ative a opção Divisor para adicionar uma margem à parte inferior da seção. Você pode adicionar um divisor à seção de bloco, ao layout automático e à seção de galeria.
EN In the Format tab of section styles, switch on the Divider toggle to add a border to the bottom of your section. You can add dividers to block sections, auto layouts, and gallery sections.
PT Dica: você também pode adicionar planos de fundo animados com efeitos de imagem e arte de fundo exclusiva. Para saber mais, acesse Imagens de fundo da seção e Arte de fundo da seção.
EN Tip: You can also add animated backgrounds with image effects and unique background art. To learn more, visit Section background images and Section background art.
PT Seção 1.2. "Controle de conta autorizada do sistema operacional" Seção 5. "Gerenciar identidades e segregar autorizações" Seção 6. "Detectar atividade anômala em sistemas ou registros de transações"3
EN Section 1.2. “Operating System Privileged Account Control” Section 5. “Manage Identities and Segregate Privileges” Section 6. “Detect Anomalous Activity to Systems or Transaction Records”3
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| identidades | identities |
| detectar | detect |
| atividade | activity |
| ou | or |
| transações | transaction |
PT Seção 1.2. "Controle de conta autorizada do sistema operacional" Seção 5. "Gerenciar identidades e segregar autorizações" Seção 6. "Detectar atividade anômala em sistemas ou registros de transações"3
EN Section 1.2. “Operating System Privileged Account Control” Section 5. “Manage Identities and Segregate Privileges” Section 6. “Detect Anomalous Activity to Systems or Transaction Records”3
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| identidades | identities |
| detectar | detect |
| atividade | activity |
| ou | or |
| transações | transaction |
PT No rascunho da campanha, clique em uma seção de imagens, seção do blog ou seção do produto.
EN In your campaign draft, click an image section, blog section, or product section.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| campanha | campaign |
| imagens | image |
| blog | blog |
| ou | or |
| produto | product |
PT As seções de página têm suas próprias opções de estilo específicas de seção. Para definir estilos de seção, clique em Editar na página e, em seguida, clique no ícone do lápis em uma seção de página.
EN Page sections have their own section-specific style options. To set section styles, click Edit on the page, then click the pencil icon on a page section.
PT Você também pode clicar em Adicionar uma seção vazia para incluir uma seção de bloco vazia ou em Minhas seções salvas para adicionar uma seção que salvou anteriormente.
EN You can also click Add a blank section to add a blank block section, or click My saved sections to add a section you've saved previously.
PT Para adicionar uma nova seção, toque em + acima ou abaixo de uma seção existente e escolha um tipo de seção.
EN To add a new section, tap + above or below an existing section, then choose a section type.
PT Altura da seção - a altura da seção na página. Seções com mais conteúdo podem aparecer mais altas do que a sua configuração. Isso também afeta o espaçamento acima e abaixo do conteúdo da seção.
EN Section Height - How tall the section appears on the page. Sections with more content may display at a taller height than your setting. This also affects the amount of padding above and below your section's content.
PT Esse divisor de seção não interage com a seção acima exatamente como os divisores de seção integrados
EN Keep in mind, this section divider won't interact with the section above in exactly the same way as built-in section dividers
PT Não é possível adicionar blocos à seção da página de coleção, mas você pode adicionar uma seção de bloco acima ou abaixo da seção de página de coleção.
EN It's not possible to add blocks to the collection page section, but you can add block sections above or below the collection page section.
PT Ao copiar o bloco de uma seção para outra seção com um esquema de cores diferente, as cores do bloco colado podem ser diferentes. Os blocos seguem sempre o esquema de cores da seção.
EN Keep in mind, if you copy a block from one section into a section with a different color theme, the pasted block's colors may be different. Blocks always follow their section's color theme.
PT Para garantir que o seu site esteja otimizado, acesse Aumentar a visibilidade do site para os mecanismos de pesquisa. Para saber mais sobre as Melhorias de HTML no Google Search Console, acesse a documentação do Google.
EN To ensure your site is optimized, visit Increasing your site’s visibility to search engines. To learn more about HTML Improvements in Google Search Console, visit Google’s documentation.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| visibilidade | visibility |
| melhorias | improvements |
| html | html |
| console | console |
| documentação | documentation |
PT Acesse com o Facebook Acesse com o Google
EN Sign Up with Facebook Sign Up with Google
PT Acesse o suporte para Serviços de Jogos do Unity. Leia a documentação, assista a vídeos e acesse o suporte para Unity Ads, Unity Cloud Build, Vivox, Multiplay, Unity Analytics e muito mais.
EN Access support for Unity Gaming Services. Read documentation, watch videos, and access support for Unity Ads, Unity Cloud Build, Vivox, Multiplay, Unity Analytics, and more.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| acesse | access |
| jogos | gaming |
| unity | unity |
| documentação | documentation |
| assista | watch |
| vídeos | videos |
| ads | ads |
| cloud | cloud |
| build | build |
| vivox | vivox |
| analytics | analytics |
PT Para garantir que o seu site esteja otimizado, acesse Aumentar a visibilidade do site para os mecanismos de pesquisa. Para saber mais sobre as Melhorias de HTML no Google Search Console, acesse a documentação do Google.
EN To ensure your site is optimized, visit Increasing your site’s visibility to search engines. To learn more about HTML Improvements in Google Search Console, visit Google’s documentation.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| visibilidade | visibility |
| melhorias | improvements |
| html | html |
| console | console |
| documentação | documentation |
PT Acesse a carteira Acesse a Carteira Bit2Me, uma carteira de múltiplas moedas com suporte para criptomoedas e moedas legadas.
EN Access the wallet Access Bit2Me Wallet, a multi-currency wallet with support for cryptocurrencies and traditional currencies.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| acesse | access |
| múltiplas | multi |
| suporte | support |
| criptomoedas | cryptocurrencies |
PT Acesse um computador remoto ou dispositivo móvel enquanto o usuário está presente e/ou acesse a qualquer momento, mesmo que o usuário não esteja presente.
EN Access a remote computer or mobile device while the user is present and/or anytime access so you can access it at any time, even if the user is not present.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| acesse | access |
| computador | computer |
| remoto | remote |
| ou | or |
| dispositivo | device |
| presente | present |
PT Acesse seu computador a partir do conforto do seu sofá ou quarto usando um iPhone, iPad ou dispositivo Android para acesso remoto móvel, ou acesse o seu computador remoto a partir de outro computador
EN Access your computer from the comfort of your couch or bedroom using an iPhone, iPad, or Android device for mobile remote access, or access your remote computer from another computer
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| computador | computer |
| conforto | comfort |
| sofá | couch |
| ou | or |
| quarto | bedroom |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| dispositivo | device |
| android | android |
| móvel | mobile |
PT Para saber como desativar a publicidade baseada em interesses da rede de anúncios nos EUA, acesse www.aboutads.info/choices e http://www.networkadvertising.org/choices/. Na União Europeia, acesse www.youronlinechoices.eu.
EN To learn how to opt out of ad network interest-based advertising in the U.S., please visit www.aboutads.info/choices and http://www.networkadvertising.org/choices/. In the European Union, please visit www.youronlinechoices.eu.
PT Acesse a carteira Acesse a Bit2Me Wallet, uma carteira multi-divisas com suporte para criptomoedas e moedas tradicionais.
EN Access the wallet Access Bit2Me Wallet, a multi-currency wallet with support for cryptocurrencies and traditional currencies.
PT Para saber mais sobre prévia e alternância de templates, acesse Mudança de templates. Para verificar se você está vendo a prévia de um template, acesse Qual é a versão e o template do meu site?
EN To learn more about previewing and switching templates, visit Switching templates. To check if you're previewing a template, visit What's my site's version and template?
PT Se deseja recusar propagandas com base em interesse, acesse https://tools.google.com/dlpage/gaoptout, https://optout.aboutads.info/ e https://optout.networkadvertising.org/ [ou, se estiver na União Europeia, acesse https://www.youronlinechoices.eu/]
EN If you wish to opt out of interest-based advertising visit https://tools.google.com/dlpage/gaoptout, https://optout.aboutads.info/, and https://optout.networkadvertising.org/ [or if located in the European Union visit https://www.youronlinechoices.eu/]
PT Para saber como cancelar sua inscrição para o uso de publicidade baseada em interesses, acesse a seção “Cancelamento de Inscrição nos EUA” desta Política de Privacidade.
EN To learn how to opt out of interest-based advertising, please visit the “U.S. Opt Out” section of this Privacy Policy.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| saber | learn |
| publicidade | advertising |
| baseada | based |
| interesses | interest |
| política | policy |
| privacidade | privacy |
PT O módulo Widgets extras da barra lateral é necessário e agora é ativado por padrão. Se a funcionalidade descrita abaixo não for exibida, acesse a seção Controlar módulos do Jetpack em uma única página para saber mais sobre como ativá-la.
EN The Extra Sidebar Widgets feature is required and now enabled by default. If you do not see the functionality described below, please visit Control Jetpack?s Features on One Page to learn how to activate it.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| widgets | widgets |
| é | is |
| necessário | required |
| agora | now |
| ativado | enabled |
| controlar | control |
| saber | learn |
| barra lateral | sidebar |
PT OBSERVAÇÃO: a maioria dos temas atualmente têm suporte integrado para a rolagem infinita! Para saber se o seu tema tem suporte para rolagem infinita, acesse Jetpack → Configurações → Escrever no Painel do seu site e verifique na seção
EN NOTE: Most themes nowadays have Infinite Scroll support built in already! To check to see if your theme supports Infinite Scroll, go to Jetpack → Settings → Writing in your site?s Dashboard and look under the ?
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| atualmente | nowadays |
| rolagem | scroll |
| infinita | infinite |
| se | if |
| acesse | go to |
| configurações | settings |
| painel | dashboard |
| site | site |
PT Por padrão, este módulo agora está habilitado. Se a funcionalidade descrita abaixo não for exibida, acesse a seção Controlar módulos do Jetpack em uma única página para saber mais sobre como ativá-la.
EN To enable this feature, visit Jetpack → Settings → Writing in your site’s dashboard. Scroll down to the Theme Enhancements section and toggle on the Enhance CSS customization panel option.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| funcionalidade | feature |
PT Abra o navegador DApp e acesse Venus na seção DeFi.
EN Open the DApp Browser and access Venus in the DeFi section.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| navegador | browser |
| dapp | dapp |
| e | and |
| acesse | access |
| venus | venus |
PT Conheça a nossa seção de Suporte e serviços Acesse Suporte e serviços para encontrar a ajuda certa para você e seus projetos.
EN Learn about our Support & Services Visit Support & Services to find the right kind of help for you and your projects.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| projetos | projects |
PT Abra o navegador DApp e acesse Venus na seção DeFi.
EN Open the DApp Browser and access Venus in the DeFi section.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| navegador | browser |
| dapp | dapp |
| e | and |
| acesse | access |
| venus | venus |
PT No WordPress.com, acesse Ferramentas→ Marketing → Tráfego e ative a opção ?Habilitar ferramentas de SEO para otimizar seu site com mecanismos de busca? na seção ?Otimização para mecanismos de busca?.
EN From WordPress.com go to Tools → Marketing → Traffic and activate the ?Enable SEO Tools to optimize your site for search engines? option under the ?Search engine optimization? section.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| acesse | go to |
| marketing | marketing |
| tráfego | traffic |
| opção | option |
| seu | your |
| site | site |
PT Para se inscrever em pagamentos eletrônicos, acesse a seção ?Informações adicionais? no perfil do seu avaliador e insira as informações da conta bancária que você gostaria de usar para receber seus pagamentos
EN To enroll in electronic payments, please go to the “Additional Information” section in your evaluator profile and enter the information for the bank account you would like to use to receive your payments
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| inscrever | enroll |
| acesse | go to |
| informações | information |
| adicionais | additional |
| perfil | profile |
| avaliador | evaluator |
| insira | enter |
PT Conheça a nossa seção de Suporte e serviços Acesse Suporte e serviços para encontrar a ajuda certa para você e seus projetos.
EN Learn about our Support & Services Visit Support & Services to find the right kind of help for you and your projects.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| projetos | projects |
PT Acesse my.atlassian.com e clique na aba Pedidos. Todas as cotações e faturas associadas à conta estão nessa seção.
EN Log into my.atlassian.com and click the Orders tab. All quotes and invoices associated with your account are in this section.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| my | my |
| atlassian | atlassian |
| clique | click |
| aba | tab |
PT Após adicionar o domínio, abrirá uma página com três opções para validar o domínio. Se o seu plano aceitar injeção de código, acesse a seção Copiar e colar uma <meta> tag na sua página da web padrão e execute as seguintes tapas:
EN After adding your domain, a page opens with three options for verifying your domain. If your plan supports code injection, scroll to the Copy and paste a <meta> tag in your default webpage section and complete the following steps:
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| adicionar | adding |
| opções | options |
| se | if |
| injeção | injection |
| código | code |
| copiar | copy |
| colar | paste |
| meta | meta |
| gt | gt |
| padrão | default |
| abrir | opens |
| lt | lt |
PT Após adicionar o domínio, será aberta uma página com três opções para validar o domínio. Se o seu plano não aceitar injeção de código, acesse a seção Adicionar um registro CNAME ao DNS e execute as seguintes etapas:
EN After adding your domain, a page opens with three options for verifying your domain. If your plan doesn't support code injection, scroll to the Add a CNAME record to DNS section and complete the following steps:
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| injeção | injection |
| código | code |
| dns | dns |
| cname | cname |
PT Nos estilos do site, acesse a seção Principal.
EN In site styles, scroll to the Main section.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| nos | in |
| estilos | styles |
| principal | main |
PT Nos estilos do site, acesse a seção Site.
EN In site styles, scroll to the Site section.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| nos | in |
| estilos | styles |
PT Nos estilos do site, acesse a seção Principal: sobreposição.
EN In site styles, scroll to the Main: overlay section.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| nos | in |
| estilos | styles |
| principal | main |
| sobreposição | overlay |
PT Nos estilos do site, acesse a seção Rodapé.
EN In site styles, scroll to the Footer section.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| nos | in |
| estilos | styles |
| rodapé | footer |
PT Nos estilos do site, acesse a seção Índice: página.
EN In site styles, scroll to the Index: page section.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| nos | in |
| estilos | styles |
PT Nos estilos do site, acesse a seção Versão móvel: topo.
EN In site styles, scroll to the Mobile: top section.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| estilos | styles |
| móvel | mobile |
| topo | top |
PT Nos estilos do site, acesse a seção Versão móvel.
EN In site styles, scroll to the Mobile section.
| Portugués | Inglés |
|---|---|
| estilos | styles |
| móvel | mobile |
PT Na aba Plano de fundo, é possível adicionar uma imagem de fundo, vídeo ou arte. O conteúdo do plano de fundo pode aparecer sem margens ou inserções a partir das bordas da seção. Para saber mais sobre suas opções, acesse os seguintes guias:
EN In the Background tab, you can add a background image, video, or art. Background content can appear at full-bleed or inset from the edges of the section. To learn more about your options, visit the following guides:
PT Família Farro - acesse a seção Blog: item para ajustar o estilo do nome e da biografia.
EN Farro family - Scroll to the Blog: Item section to style the name and bio.
PT Família Skye - acesse a seção Opções de publicação do blog para definir onde o perfil deve aparecer. O estilo do texto não tem configurações específicas; defina esses estilos nas seções Fontes gerais do site e Cores de texto gerais do site.
EN Skye family - Scroll to the Blog Post Options section to choose where the profile displays. The text doesn't have individual style settings; instead, set styles in the Site-Wide Fonts and Site-Wide Text Colors sections.
PT Para impedir que o visitante acesse uma página bloqueada, oculte essa página dos menus de navegação; basta transferi-las para a seção Não Vinculada.
EN To prevent visitors from stumbling onto a locked page, hide the pages from your navigation menus by moving them into the Not linked section.
PT No arquivo home.html, acesse a dnd_section final, que começa na linha 28. Você adicionará o seu novo módulo a esta seção.
EN In the home.html file, navigate to the final dnd_section, which starts around line 28. You'll be adding your new module to this section.
Amosando 50 de 50 traducións
Traducións semellantes
acesse a seção seção por seção acesse acesse mensagens acesse facilmente acesse modelos acesse artigos registro acesse acesse controlar acesse solucao acesse rapidamente acesse adicionar conteúdo acesse atualizacoes acesse nossos serviços acesse sites acesse produtos acesse análises acesse centenas acesse imediatamente acesse diretamente acesse software acesse automaticamente usuário acesse aplicativos acesse tudo acesse relatórios acesse usando acesse os acesse conhecimento acesse aumentar acesse histórias acesse a pessoa acesse acesse remotamente acesse controlar módulos acesse pesquisar acesse vídeos acesse aplicativos acesse bancos acesse ferramentas acesse preços acesse dicas mysql acesse favor acesse acesse amazon cognito acesse chaves favor não acesse acesse relatórios acesse formatação acesse onde quer acesse ideias
Alemán
Checo
Chinés
Coreano
Español
Finés
Francés
Holandés
Húngaro
Indonesio
Inglés
Italiano
Noruegués
Polaco
Ruso
Sueco
Tailandés
Turco
Vietnamita
Xaponés
Árabe