NL Als je als freelancer op zoek bent naar klanten, laat dan je succesvolle case studies zien en benadruk hoe je klanten hebt geholpen succes te behalen
"freelancer bent" en Holandés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Ruso:
bent | Больше Будет Где более больше будет бы были быть в вам вас ваш вашего вашей ваши время все вы вы будете вы хотите где даже делаем для его ее если есть еще же за и из или к как когда которые который ли любой может можете мы на нам наших нашу не ни но нужно о от по получить при просто с свои своим своих свой сделать так то только у у вас чем что чтобы этих это |
NL Als je als freelancer op zoek bent naar klanten, laat dan je succesvolle case studies zien en benadruk hoe je klanten hebt geholpen succes te behalen
RU Если вы фрилансер, ищущий клиентов, покажите свои успешные примеры из практики и подчеркните, как вы помогли клиентам добиться успеха
Transliteración Esli vy frilanser, iŝuŝij klientov, pokažite svoi uspešnye primery iz praktiki i podčerknite, kak vy pomogli klientam dobitʹsâ uspeha
Holandés | Ruso |
---|---|
hebt | свои |
en | и |
geholpen | помогли |
succes | успеха |
NL - een handelaar een freelancer een internetbureau
RU - продавец фрилансер агентство
Transliteración - prodavec frilanser agentstvo
NL Ik ben een webwinkelier en mijn bureau/freelancer heeft een product aan me overgedragen. Wat moet ik doen?
RU Я интернет-коммерсант, и агентство/фрилансер передает мне продукт. Что я должен сделать?
Transliteración  internet-kommersant, i agentstvo/frilanser peredaet mne produkt. Čto â dolžen sdelatʹ?
Holandés | Ruso |
---|---|
en | и |
product | продукт |
moet | должен |
doen | сделать |
NL Zodra u een product hebt aangekocht op PrestaShop Addons kunt u het beheer ervan overdragen aan het bureau dat of de freelancer die voor u werkt:
RU После того, как вы приобрели продукт в PrestaShop Addons, вы можете передать его в управление агентству или фрилансеру, работающему для вас:
Transliteración Posle togo, kak vy priobreli produkt v PrestaShop Addons, vy možete peredatʹ ego v upravlenie agentstvu ili frilanseru, rabotaûŝemu dlâ vas:
Holandés | Ruso |
---|---|
product | продукт |
prestashop | prestashop |
beheer | управление |
NL Ik ben een webwinkelier. Hoe kan ik een aangekocht product overdragen aan mijn bureau of freelancer? En waarom is dit voordelig voor me?
RU Я интернет-коммерсант. Зачем и как я могу передать приобретенный продукт агентству или фрилансеру?
Transliteración  internet-kommersant. Začem i kak â mogu peredatʹ priobretennyj produkt agentstvu ili frilanseru?
Holandés | Ruso |
---|---|
en | и |
hoe | как |
kan | могу |
product | продукт |
NL Uw bureau/freelancer heeft eveneens toegang tot de download en de updates van het product
RU Они также смогут загружать продукт и его обновления
Transliteración Oni takže smogut zagružatʹ produkt i ego obnovleniâ
Holandés | Ruso |
---|---|
product | продукт |
updates | обновления |
NL "Ik ben een webwinkelier. Hoe kan ik een aangekocht product overdragen aan mijn bureau of freelancer? En waarom is dit voordelig voor me?"
RU "Я интернет-коммерсант. Зачем и как я могу передать приобретенный продукт агентству или фрилансеру?"
Transliteración "Â internet-kommersant. Začem i kak â mogu peredatʹ priobretennyj produkt agentstvu ili frilanseru?"
Holandés | Ruso |
---|---|
en | и |
hoe | как |
kan | могу |
product | продукт |
NL en vind de perfecte freelancer voor je project
RU найдите идеального фрилансера для вашего проекта
Transliteración najdite idealʹnogo frilansera dlâ vašego proekta
Holandés | Ruso |
---|---|
vind | найдите |
project | проекта |
NL - een handelaar een freelancer een internetbureau
RU - продавец фрилансер агентство
Transliteración - prodavec frilanser agentstvo
NL Ze kunnen als freelancer werken, maar meestal laten fotografen hun verkoop over aan agentschappen
RU Они могут работать как фрилансеры, но чаще всего фотографы позволяют агентствам заниматься их продажами
Transliteración Oni mogut rabotatʹ kak frilansery, no čaŝe vsego fotografy pozvolâût agentstvam zanimatʹsâ ih prodažami
Holandés | Ruso |
---|---|
werken | работать |
als | как |
fotografen | фотографы |
NL Als u op zoek bent naar een manier om de belgeschiedenis van uw iPhone te herstellen, bent u hier aan het juiste adres
RU Если вы ищете способ восстановить историю звонков со своего iPhone, вы попали в нужное место
Transliteración Esli vy iŝete sposob vosstanovitʹ istoriû zvonkov so svoego iPhone, vy popali v nužnoe mesto
Holandés | Ruso |
---|---|
iphone | iphone |
manier | способ |
herstellen | восстановить |
uw | своего |
NL Je bent erin geslaagd om een groot aantal websites te vinden waarin je geïnteresseerd bent en begint te graven naar informatie
RU Вам удалось найти хостинг интересующего вас веб-сайта и вы начинаете поиск информации
Transliteración Vam udalosʹ najti hosting interesuûŝego vas veb-sajta i vy načinaete poisk informacii
Holandés | Ruso |
---|---|
je | вас |
en | и |
informatie | информации |
NL Internettoegang tot uw RoboForm-gegevens Nadat u bent ingelogd, hebt u waar u ook bent toegang tot uw gegevens.
RU Получите доступ к данным RoboForm через Интернет. После входа в систему, Вы сможете получать доступ к своим данным, где бы Вы ни находились.
Transliteración Polučite dostup k dannym RoboForm čerez Internet. Posle vhoda v sistemu, Vy smožete polučatʹ dostup k svoim dannym, gde by Vy ni nahodilisʹ.
Holandés | Ruso |
---|---|
gegevens | данным |
tot | через |
uw | своим |
waar | где |
NL We delen een aantal van deze wijzigingen hieronder en als u een Apple iOS-gegevensintegrator of -ontwikkelaar bent, bent u mogelijk geïnteresseerd.
RU Ниже мы расскажем об этих изменениях, и если вы являетесь интегратором или разработчиком данных Apple iOS, вас это может заинтересовать.
Transliteración Niže my rasskažem ob étih izmeneniâh, i esli vy âvlâetesʹ integratorom ili razrabotčikom dannyh Apple iOS, vas éto možet zainteresovatʹ.
Holandés | Ruso |
---|---|
wijzigingen | изменениях |
ios | ios |
NL Als u een Camo-gebruiker bent, is de kans groot dat u geïnteresseerd bent in de verschillende manieren waarop u uw videogesprekken kunt verbeteren
RU Если вы используете камуфляж, скорее всего, вас интересуют различные способы улучшения видеозвонков
Transliteración Esli vy ispolʹzuete kamuflâž, skoree vsego, vas interesuût različnye sposoby ulučšeniâ videozvonkov
Holandés | Ruso |
---|---|
camo | камуфляж |
verschillende | различные |
manieren | способы |
verbeteren | улучшения |
NL Als u op deze pagina bent en deze blog leest, is de kans groot dat u een van de volgende vragen bent tegengekomen:
RU Если вы находитесь на этой странице, читая этот блог, есть шанс, что вы столкнулись с одним из следующих подсказок:
Transliteración Esli vy nahoditesʹ na étoj stranice, čitaâ étot blog, estʹ šans, čto vy stolknulisʹ s odnim iz sleduûŝih podskazok:
Holandés | Ruso |
---|---|
pagina | странице |
blog | блог |
kans | шанс |
NL Je bent hier omdat je waarschijnlijk homo bent
RU Вы здесь, потому что наверняка гей
Transliteración Vy zdesʹ, potomu čto navernâka gej
Holandés | Ruso |
---|---|
hier | здесь |
NL Als u op zoek bent naar een product of dienst en wilt zien hoe tevreden eerdere klanten zijn, bent u waarschijnlijk geïnteresseerd in het zien van de beoordelingen.
RU Если вы ищете продукт или услугу и хотите увидеть, насколько удовлетворены предыдущие клиенты, вы, вероятно, заинтересованы в том, отзывы.
Transliteración Esli vy iŝete produkt ili uslugu i hotite uvidetʹ, naskolʹko udovletvoreny predyduŝie klienty, vy, veroâtno, zainteresovany v tom, otzyvy.
Holandés | Ruso |
---|---|
product | продукт |
wilt | хотите |
zien | увидеть |
klanten | клиенты |
waarschijnlijk | вероятно |
geïnteresseerd | заинтересованы |
beoordelingen | отзывы |
NL Zelfs wanneer u niet bij Google bent geregistreerd of wanneer u niet ingelogd bent, is het mogelijk dat de provider uw IP-adres achterhaalt en opslaat.
RU Даже если ты не зарегистрирован в Google или не вошел в систему, провайдер может узнать твой IP-адрес и сохранить его.
Transliteración Daže esli ty ne zaregistrirovan v Google ili ne vošel v sistemu, provajder možet uznatʹ tvoj IP-adres i sohranitʹ ego.
Holandés | Ruso |
---|---|
provider | провайдер |
en | и |
NL Als je een sekswerker bent, maar nog niet bij ons bent geregistreerd, meld je dan aan
RU Если вы являетесь секс-работником, но еще не зарегистрированы у нас, пожалуйста, зарегистрируйтесь
Transliteración Esli vy âvlâetesʹ seks-rabotnikom, no eŝe ne zaregistrirovany u nas, požalujsta, zaregistrirujtesʹ
NL Je bent erin geslaagd om een groot aantal websites te vinden waarin je geïnteresseerd bent en begint te graven naar informatie
RU Вам удалось найти хостинг интересующего вас веб-сайта и вы начинаете поиск информации
Transliteración Vam udalosʹ najti hosting interesuûŝego vas veb-sajta i vy načinaete poisk informacii
Holandés | Ruso |
---|---|
je | вас |
en | и |
informatie | информации |
NL Internettoegang tot uw RoboForm-gegevens Nadat u bent ingelogd, hebt u waar u ook bent toegang tot uw gegevens.
RU Получите доступ к данным RoboForm через Интернет. После входа в систему, Вы сможете получать доступ к своим данным, где бы Вы ни находились.
Transliteración Polučite dostup k dannym RoboForm čerez Internet. Posle vhoda v sistemu, Vy smožete polučatʹ dostup k svoim dannym, gde by Vy ni nahodilisʹ.
Holandés | Ruso |
---|---|
gegevens | данным |
tot | через |
uw | своим |
waar | где |
NL Als u op zoek bent naar een product of dienst en wilt zien hoe tevreden eerdere klanten zijn, bent u waarschijnlijk geïnteresseerd in het zien van de beoordelingen.
RU Если вы ищете продукт или услугу и хотите увидеть, насколько удовлетворены предыдущие клиенты, вы, вероятно, заинтересованы в том, отзывы.
Transliteración Esli vy iŝete produkt ili uslugu i hotite uvidetʹ, naskolʹko udovletvoreny predyduŝie klienty, vy, veroâtno, zainteresovany v tom, otzyvy.
Holandés | Ruso |
---|---|
product | продукт |
wilt | хотите |
zien | увидеть |
klanten | клиенты |
waarschijnlijk | вероятно |
geïnteresseerd | заинтересованы |
beoordelingen | отзывы |
NL Als u op zoek bent naar een manier om de belgeschiedenis van uw iPhone te herstellen, bent u hier aan het juiste adres
RU Если вы ищете способ восстановить историю звонков со своего iPhone, вы попали в нужное место
Transliteración Esli vy iŝete sposob vosstanovitʹ istoriû zvonkov so svoego iPhone, vy popali v nužnoe mesto
Holandés | Ruso |
---|---|
iphone | iphone |
manier | способ |
herstellen | восстановить |
uw | своего |
NL Als u op deze pagina bent en deze blog leest, is de kans groot dat u een van de volgende vragen bent tegengekomen:
RU Если вы находитесь на этой странице, читая этот блог, есть шанс, что вы столкнулись с одним из следующих подсказок:
Transliteración Esli vy nahoditesʹ na étoj stranice, čitaâ étot blog, estʹ šans, čto vy stolknulisʹ s odnim iz sleduûŝih podskazok:
Holandés | Ruso |
---|---|
pagina | странице |
blog | блог |
kans | шанс |
NL Zorg er gewoon voor dat je je bewust bent van de mogelijkheden aan beide kanten, goed en slecht, en dat je bereid bent om je te engageren, wat er ook gebeurt!
RU Просто убедитесь, что вы знаете о возможностях с обеих сторон, хороших и плохих, и готовы взять на себя обязательства, несмотря ни на что!
Transliteración Prosto ubeditesʹ, čto vy znaete o vozmožnostâh s obeih storon, horoših i plohih, i gotovy vzâtʹ na sebâ obâzatelʹstva, nesmotrâ ni na čto!
Holandés | Ruso |
---|---|
bereid | готовы |
NL We delen een aantal van deze wijzigingen hieronder en als u een Apple iOS-gegevensintegrator of -ontwikkelaar bent, bent u mogelijk geïnteresseerd.
RU Ниже мы расскажем об этих изменениях, и если вы являетесь интегратором или разработчиком данных Apple iOS, вас это может заинтересовать.
Transliteración Niže my rasskažem ob étih izmeneniâh, i esli vy âvlâetesʹ integratorom ili razrabotčikom dannyh Apple iOS, vas éto možet zainteresovatʹ.
Holandés | Ruso |
---|---|
wijzigingen | изменениях |
ios | ios |
NL Als u een Camo-gebruiker bent, is de kans groot dat u geïnteresseerd bent in de verschillende manieren waarop u uw videogesprekken kunt verbeteren
RU Если вы используете камуфляж, скорее всего, вас интересуют различные способы улучшения видеозвонков
Transliteración Esli vy ispolʹzuete kamuflâž, skoree vsego, vas interesuût različnye sposoby ulučšeniâ videozvonkov
Holandés | Ruso |
---|---|
camo | камуфляж |
verschillende | различные |
manieren | способы |
verbeteren | улучшения |
NL We hebben het gemakkelijker voor je gemaakt om aan te geven dat je niet bent geïnteresseerd bent in een Onderwerp dat we voorstellen in de tijdlijn van je startpagina en op het tabblad Verkennen
RU Вы можете легко указать, что вас не интересует та или иная тема, предложенная в вашей ленте на Главной странице или на вкладке «Поиск»
Transliteración Vy možete legko ukazatʹ, čto vas ne interesuet ta ili inaâ tema, predložennaâ v vašej lente na Glavnoj stranice ili na vkladke «Poisk»
NL "bent tegengekomen tijdens het gebruik van online tools, dan bent u op de juiste plaats
RU " при использовании онлайн-инструментов, вы попали по адресу
Transliteración " pri ispolʹzovanii onlajn-instrumentov, vy popali po adresu
NL Als u op zoek bent naar extra functies, bent u wellicht geïnteresseerd in Premium Shared of Business Shared webhosting pakketten van Hostinger
RU Если вы ищете дополнительные функции, возможно, вас заинтересует Премиум или Бизнес план хостинга Hostinger
Transliteración Esli vy iŝete dopolnitelʹnye funkcii, vozmožno, vas zainteresuet Premium ili Biznes plan hostinga Hostinger
NL Als u op zoek bent naar een goedkoop of gratis open source e-commerceplatform, bent u hier aan het juiste adres
RU Если вы ищете дешевую или бесплатную платформу электронной коммерции с открытым исходным кодом, вы попали в нужное место
Transliteración Esli vy iŝete deševuû ili besplatnuû platformu élektronnoj kommercii s otkrytym ishodnym kodom, vy popali v nužnoe mesto
NL Bent u een particulier, dan mag u de Services alleen gebruiken als u bevoegd bent een contract af te sluiten met SurveyMonkey
RU Если Вы являетесь физическим лицом, вы имеете право пользоваться Услугами, только если обладаете полномочиями заключать договор с SurveyMonkey
Transliteración Esli Vy âvlâetesʹ fizičeskim licom, vy imeete pravo polʹzovatʹsâ Uslugami, tolʹko esli obladaete polnomočiâmi zaklûčatʹ dogovor s SurveyMonkey
NL Bent u een particulier, dan mag u de Services alleen gebruiken als u bevoegd bent een contract af te sluiten met SurveyMonkey
RU Если Вы являетесь физическим лицом, вы имеете право пользоваться Услугами, только если обладаете полномочиями заключать договор с SurveyMonkey
Transliteración Esli Vy âvlâetesʹ fizičeskim licom, vy imeete pravo polʹzovatʹsâ Uslugami, tolʹko esli obladaete polnomočiâmi zaklûčatʹ dogovor s SurveyMonkey
NL Bent u een particulier, dan mag u de Services alleen gebruiken als u bevoegd bent een contract af te sluiten met SurveyMonkey
RU Если Вы являетесь физическим лицом, вы имеете право пользоваться Услугами, только если обладаете полномочиями заключать договор с SurveyMonkey
Transliteración Esli Vy âvlâetesʹ fizičeskim licom, vy imeete pravo polʹzovatʹsâ Uslugami, tolʹko esli obladaete polnomočiâmi zaklûčatʹ dogovor s SurveyMonkey
NL Bent u een particulier, dan mag u de Services alleen gebruiken als u bevoegd bent een contract af te sluiten met SurveyMonkey
RU Если Вы являетесь физическим лицом, вы имеете право пользоваться Услугами, только если обладаете полномочиями заключать договор с SurveyMonkey
Transliteración Esli Vy âvlâetesʹ fizičeskim licom, vy imeete pravo polʹzovatʹsâ Uslugami, tolʹko esli obladaete polnomočiâmi zaklûčatʹ dogovor s SurveyMonkey
NL Bent u een particulier, dan mag u de Services alleen gebruiken als u bevoegd bent een contract af te sluiten met SurveyMonkey
RU Если Вы являетесь физическим лицом, вы имеете право пользоваться Услугами, только если обладаете полномочиями заключать договор с SurveyMonkey
Transliteración Esli Vy âvlâetesʹ fizičeskim licom, vy imeete pravo polʹzovatʹsâ Uslugami, tolʹko esli obladaete polnomočiâmi zaklûčatʹ dogovor s SurveyMonkey
NL Bent u een particulier, dan mag u de Services alleen gebruiken als u bevoegd bent een contract af te sluiten met SurveyMonkey
RU Если Вы являетесь физическим лицом, вы имеете право пользоваться Услугами, только если обладаете полномочиями заключать договор с SurveyMonkey
Transliteración Esli Vy âvlâetesʹ fizičeskim licom, vy imeete pravo polʹzovatʹsâ Uslugami, tolʹko esli obladaete polnomočiâmi zaklûčatʹ dogovor s SurveyMonkey
NL Bent u een particulier, dan mag u de Services alleen gebruiken als u bevoegd bent een contract af te sluiten met SurveyMonkey
RU Если Вы являетесь физическим лицом, вы имеете право пользоваться Услугами, только если обладаете полномочиями заключать договор с SurveyMonkey
Transliteración Esli Vy âvlâetesʹ fizičeskim licom, vy imeete pravo polʹzovatʹsâ Uslugami, tolʹko esli obladaete polnomočiâmi zaklûčatʹ dogovor s SurveyMonkey
NL Bent u een particulier, dan mag u de Services alleen gebruiken als u bevoegd bent een contract af te sluiten met SurveyMonkey
RU Если Вы являетесь физическим лицом, вы имеете право пользоваться Услугами, только если обладаете полномочиями заключать договор с SurveyMonkey
Transliteración Esli Vy âvlâetesʹ fizičeskim licom, vy imeete pravo polʹzovatʹsâ Uslugami, tolʹko esli obladaete polnomočiâmi zaklûčatʹ dogovor s SurveyMonkey
NL Bent u een particulier, dan mag u de Services alleen gebruiken als u bevoegd bent een contract af te sluiten met SurveyMonkey
RU Если Вы являетесь физическим лицом, вы имеете право пользоваться Услугами, только если обладаете полномочиями заключать договор с SurveyMonkey
Transliteración Esli Vy âvlâetesʹ fizičeskim licom, vy imeete pravo polʹzovatʹsâ Uslugami, tolʹko esli obladaete polnomočiâmi zaklûčatʹ dogovor s SurveyMonkey
NL Bent u een particulier, dan mag u de Services alleen gebruiken als u bevoegd bent een contract af te sluiten met SurveyMonkey
RU Если Вы являетесь физическим лицом, вы имеете право пользоваться Услугами, только если обладаете полномочиями заключать договор с SurveyMonkey
Transliteración Esli Vy âvlâetesʹ fizičeskim licom, vy imeete pravo polʹzovatʹsâ Uslugami, tolʹko esli obladaete polnomočiâmi zaklûčatʹ dogovor s SurveyMonkey
NL Bent u een particulier, dan mag u de Services alleen gebruiken als u bevoegd bent een contract af te sluiten met SurveyMonkey
RU Если Вы являетесь физическим лицом, вы имеете право пользоваться Услугами, только если обладаете полномочиями заключать договор с SurveyMonkey
Transliteración Esli Vy âvlâetesʹ fizičeskim licom, vy imeete pravo polʹzovatʹsâ Uslugami, tolʹko esli obladaete polnomočiâmi zaklûčatʹ dogovor s SurveyMonkey
NL Bent u een particulier, dan mag u de Services alleen gebruiken als u bevoegd bent een contract af te sluiten met SurveyMonkey
RU Если Вы являетесь физическим лицом, вы имеете право пользоваться Услугами, только если обладаете полномочиями заключать договор с SurveyMonkey
Transliteración Esli Vy âvlâetesʹ fizičeskim licom, vy imeete pravo polʹzovatʹsâ Uslugami, tolʹko esli obladaete polnomočiâmi zaklûčatʹ dogovor s SurveyMonkey
NL Bent u een particulier, dan mag u de Services alleen gebruiken als u bevoegd bent een contract af te sluiten met SurveyMonkey
RU Если Вы являетесь физическим лицом, вы имеете право пользоваться Услугами, только если обладаете полномочиями заключать договор с SurveyMonkey
Transliteración Esli Vy âvlâetesʹ fizičeskim licom, vy imeete pravo polʹzovatʹsâ Uslugami, tolʹko esli obladaete polnomočiâmi zaklûčatʹ dogovor s SurveyMonkey
NL Je bent hier omdat je waarschijnlijk homo bent
RU Вы здесь, потому что наверняка гей
Transliteración Vy zdesʹ, potomu čto navernâka gej
NL U bevestigt dat u de eigenaar bent van uw contactenlijst en dat u geautoriseerd bent om ons deze informatie te verstrekken.
RU Вы подтверждаете, что являетесь владельцем своего контактного списка и уполномочены предоставить нам эту информацию.
Transliteración Vy podtverždaete, čto âvlâetesʹ vladelʹcem svoego kontaktnogo spiska i upolnomočeny predostavitʹ nam étu informaciû.
NL Stuur een antwoord om te laten weten wat je van een Tweet vindt. Zoek een onderwerp waarin je geïnteresseerd bent en doe meteen mee met het gesprek.
RU Поделитесь своими мыслями о любом твите, просто ответив на него. Найдите тему, которая вам интересна, и вступайте в беседу.
Transliteración Podelitesʹ svoimi myslâmi o lûbom tvite, prosto otvetiv na nego. Najdite temu, kotoraâ vam interesna, i vstupajte v besedu.
Holandés | Ruso |
---|---|
onderwerp | тему |
met | вам |
NL Je bent misschien ook geïnteresseerd in
Holandés | Ruso |
---|---|
ook | также |
misschien | может |
NL Bent u nog niet klaar om uw gezaghebbende DNS te wijzigen?
RU Не готовы менять сервис авторитетного DNS?
Transliteración Ne gotovy menâtʹ servis avtoritetnogo DNS?
Holandés | Ruso |
---|---|
dns | dns |
klaar | готовы |
wijzigen | менять |
Amosando 50 de 50 traducións