NL Het Fitzpatrick-huidtype van de profieleigenaar. Een van: Type I , Type II , Type II , Type IV , Type V
"type kamer" en Holandés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Italiano:
NL Het Fitzpatrick-huidtype van de profieleigenaar. Een van: Type I , Type II , Type II , Type IV , Type V
IT Il tipo di pelle Fitzpatrick del proprietario del profilo. Uno di: Type I , Type II , Type II , Type IV , Type V
Holandés | Italiano |
---|---|
ii | ii |
iv | iv |
v | v |
NL Het Fitzpatrick-huidtype van de profieleigenaar. Een van: Type I , Type II , Type II , Type IV , Type V
IT Tipo di pelle Fitzpatrick del proprietario del profilo. Uno di: Type I , Type II , Type II , Type IV , Type V
Holandés | Italiano |
---|---|
ii | ii |
iv | iv |
v | v |
NL De Beste-prijs-garantie geldt voor het type kamer dat gelijkwaardig is aan het type kamer dat gereserveerd is op een van de websites van Accor.
IT La "Garanzia del miglior prezzo" si applica solo nel caso in cui il tipo di stanza coincida con il tipo di stanza prenotata su uno dei siti Internet Accor.
Holandés | Italiano |
---|---|
geldt | si applica |
type | tipo |
kamer | stanza |
garantie | garanzia |
prijs | prezzo |
NL De beste-prijsgarantie geldt voor hetzelfde type kamer als het type kamer dat is gereserveerd via een van de Accor-sites
IT La Garanzia del miglior prezzo si applica alla tipologia di camera equivalente a quella prenotata su uno dei siti Internet Accor
Holandés | Italiano |
---|---|
geldt | si applica |
type | tipologia |
kamer | camera |
sites | siti |
NL In het laatste geval moet u mogelijk ook een HDMI-kabel of -adapter aanschaffen met het juiste type connector: normaal formaat (Type A), miniformaat (Type C) of microformaat (Type D)
IT In quest'ultimo caso, potrebbe essere necessario acquistare anche un cavo o un adattatore HDMI con il tipo di connettore corretto: dimensioni normali (Tipo A), mini (Tipo C) o micro (Tipo D)
Holandés | Italiano |
---|---|
laatste | ultimo |
geval | caso |
ook | anche |
aanschaffen | acquistare |
juiste | corretto |
c | c |
d | d |
kabel | cavo |
adapter | adattatore |
hdmi | hdmi |
connector | connettore |
NL Als je een arsenaal aan luidsprekers wilt opbouwen die gemakkelijk geluid van kamer naar kamer kunnen koppelen, of misschien een surround sound-opstelling voor één kamer vormen, dan kun je een goede start maken met de One.
IT Se stai cercando di creare un arsenale di altoparlanti in grado di collegare facilmente il suono da una stanza all'altra, o forse formare una configurazione audio surround di una stanza, puoi iniziare alla grande con One.
Holandés | Italiano |
---|---|
kamer | stanza |
koppelen | collegare |
of | o |
goede | grande |
start | iniziare |
je | stai |
opstelling | configurazione |
NL Daar niet iedere kamer hetzelfde is worden er aangepaste dia’s en handboeken gemaakt voor iedere kamer. Deze worden dan bij de kamer achtergelaten zodat ze in de toekomst zelf de training kunnen geven.
IT Poiché non tutte le camere sono uguali, vengono create e realizzate diapositive e manuali personalizzati per ciascuna di loro. Questi vengono poi lasciati alla struttura in modo che gli operatori possano organizzare da soli la formazione futura.
Holandés | Italiano |
---|---|
kamer | camere |
aangepaste | personalizzati |
en | e |
handboeken | manuali |
training | formazione |
toekomst | futura |
NL Vloot Op dit moment bestaat e vloot van Brussels Airlines uit 5 toestellen van het type Airbus A319-100, 4 Airbus A330-300?s, 12 van het type Avro RJ100, 14 van het type Avro RJ85, 3 BAe 146-200?s, 5 Boeing 737-300?s en 5 Boeing 737-400?s.
IT Flotta La flotta della compagnia aerea è costituita da 49 aeromobili di cui: 17 Airbus A319-100, 8 Airbus A320-200, 3 Airbus A330-200, 6 Airbus A330-300, 12 Avro RJ10, 2 Bombardier Dash 8Q-400 e 1 Embraer ERJ 145.
Holandés | Italiano |
---|---|
vloot | flotta |
NL Vloot De vloot van WestJet bestaat momenteel (december 2009) uit dertien toestellen van het type Boeing 737-600, zesenvijftig van het type Boeing 737-700 en zes van het type Boeing 737-800.
IT Flotta La flotta della WestJet comprende attualmente 13 Boeing 737-600, 68 Boeing 737-700 e 14 Boeing 737-800.
Holandés | Italiano |
---|---|
vloot | flotta |
momenteel | attualmente |
en | e |
boeing | boeing |
NL Vloot Op dit moment bestaat e vloot van Brussels Airlines uit 5 toestellen van het type Airbus A319-100, 4 Airbus A330-300?s, 12 van het type Avro RJ100, 14 van het type Avro RJ85, 3 BAe 146-200?s, 5 Boeing 737-300?s en 5 Boeing 737-400?s.
IT Flotta La flotta della compagnia aerea è costituita da 49 aeromobili di cui: 17 Airbus A319-100, 8 Airbus A320-200, 3 Airbus A330-200, 6 Airbus A330-300, 12 Avro RJ10, 2 Bombardier Dash 8Q-400 e 1 Embraer ERJ 145.
Holandés | Italiano |
---|---|
vloot | flotta |
NL Als je geen Type-C-kabel voor de iPhone hebt, kun je op Amazon redelijk goedkope adapters kopen die Type-C converteren naar een gewone, ouderwetse Type-A USB
IT Se non disponi di un cavo di tipo C per iPhone, puoi acquistare adattatori abbastanza economici su Amazon che convertono il tipo C in un normale USB di tipo A della vecchia scuola
Holandés | Italiano |
---|---|
iphone | iphone |
amazon | amazon |
redelijk | abbastanza |
goedkope | economici |
kopen | acquistare |
gewone | normale |
usb | usb |
kabel | cavo |
type | tipo |
c | c |
adapters | adattatori |
NL Vloot Op dit moment bestaat e vloot van Brussels Airlines uit 5 toestellen van het type Airbus A319-100, 4 Airbus A330-300?s, 12 van het type Avro RJ100, 14 van het type Avro RJ85, 3 BAe 146-200?s, 5 Boeing 737-300?s en 5 Boeing 737-400?s.
IT Flotta La flotta della compagnia aerea è costituita da 49 aeromobili di cui: 17 Airbus A319-100, 8 Airbus A320-200, 3 Airbus A330-200, 6 Airbus A330-300, 12 Avro RJ10, 2 Bombardier Dash 8Q-400 e 1 Embraer ERJ 145.
Holandés | Italiano |
---|---|
vloot | flotta |
NL Vloot Op dit moment bestaat e vloot van Brussels Airlines uit 5 toestellen van het type Airbus A319-100, 4 Airbus A330-300?s, 12 van het type Avro RJ100, 14 van het type Avro RJ85, 3 BAe 146-200?s, 5 Boeing 737-300?s en 5 Boeing 737-400?s.
IT Flotta La flotta della compagnia aerea è costituita da 49 aeromobili di cui: 17 Airbus A319-100, 8 Airbus A320-200, 3 Airbus A330-200, 6 Airbus A330-300, 12 Avro RJ10, 2 Bombardier Dash 8Q-400 e 1 Embraer ERJ 145.
Holandés | Italiano |
---|---|
vloot | flotta |
NL 1 Nacht, 1 nacht in Prijs per junior suite, Ontbijt, VIP Amenity op de kamer, Welkomstgeschenk in de kamer,...
IT Le nostre sale congressi e saloni offrono svariate possibilità di configurazione e innumerevoli...
Holandés | Italiano |
---|---|
per | di |
de | le |
NL De configuratie Tweepersoonskamer met aparte bedden kan verschillen van hotel tot hotel, maar over het algemeen is een Twin kamer een kamer voor twee personen met twee aparte bedden
IT La configurazione della camera doppia può variare da un hotel all'altro ma di norma una camera doppia è una camera per due persone con due letti separati
Holandés | Italiano |
---|---|
configuratie | configurazione |
bedden | letti |
hotel | hotel |
kamer | camera |
personen | persone |
kan | può |
NL 10% korting op uw kamer en op een 2e kamer tijdens hetzelfde verblijf.
IT Risparmio del 10% sulla vostra camera e su una 2a camera nello stesso soggiorno.
Holandés | Italiano |
---|---|
uw | vostra |
NL Flexibele uren afhankelijk van uw behoeften (speciaal ontbijt op de kamer tot 13:00 uur, mogelijkheid om de kamer te laten schoonmaken wanneer u dat wilt en tot 15:00 uur, ...).
IT Flessibilità degli orari in base alle vostre necessità (colazione speciale in camera fino alle 13.00, possibilità di rifare la camera nell’orario di vostra scelta fino alle 15.00, ...).
Holandés | Italiano |
---|---|
speciaal | speciale |
ontbijt | colazione |
kamer | camera |
behoeften | necessità |
mogelijkheid | possibilità |
NL Novotel biedt u een 24-uurs receptie met ontbijtbuffet, draadloos internet, een grote kamer met bad en slaapbank voor de kinderen, gratis verblijf in de kamer van de ouders voor kinderen tot 16 jaar
IT Novotel propone un'accoglienza 24 ore su 24 con colazione a buffet, accesso Wi-Fi, camera spaziosa con vasca da bagno e divano letto per i bambini, i quali soggiornano gratuitamente nella camera dei genitori fino all'età di 16 anni
Holandés | Italiano |
---|---|
bad | bagno |
en | e |
gratis | gratuitamente |
ouders | genitori |
biedt | propone |
NL Kinderen tot 11 jaar verblijven gratis.* Dit geldt voor een maximale bezetting van twee kinderen per kamer en kan variëren afhankelijk van de grootte van de kamer en de lokale wetgeving
IT I bambini fino agli 11 anni soggiornano gratis.* Il soggiorno gratuito è applicabile per un massimo di 2 bambini per camera e può variare a seconda della dimensione della camera prenotata e della legislazione locale
Holandés | Italiano |
---|---|
kinderen | bambini |
maximale | massimo |
en | e |
variëren | variare |
grootte | dimensione |
lokale | locale |
wetgeving | legislazione |
kan | può |
NL Kinderen tot 11 jaar verblijven gratis.* Dit geldt voor een maximale bezetting van twee kinderen per kamer en kan variëren afhankelijk van de grootte van de kamer en de lokale wetgeving
IT I bambini fino agli 11 anni soggiornano gratis.* Il soggiorno gratuito è applicabile per un massimo di 2 bambini per camera e può variare a seconda della dimensione della camera prenotata e della legislazione locale
Holandés | Italiano |
---|---|
kinderen | bambini |
maximale | massimo |
en | e |
variëren | variare |
grootte | dimensione |
lokale | locale |
wetgeving | legislazione |
kan | può |
NL Als je op Bekijk kamers tikt, kun je al je smarthome-apparaten per kamer bekijken (ervan uitgaande dat je ze in de Google Home-app in een kamer hebt ingedeeld)
IT Toccando "Visualizza stanze" puoi vedere ciascuno dei tuoi dispositivi domestici intelligenti per stanza (supponendo che tu li abbia classificati in una stanza nellapp Google Home )
Holandés | Italiano |
---|---|
je | tuoi |
hebt | abbia |
home | home |
NL Stel je voor hoe zonlicht in een kamer valt, dan weerkaatst tegen muren en vloeren en de hele kamer op natuurlijke wijze lichter maakt
IT Immagina come la luce del sole cade in una stanza, poi rimbalza su pareti e pavimenti e rende naturalmente lintera stanza più luminosa
Holandés | Italiano |
---|---|
kamer | stanza |
valt | cade |
muren | pareti |
en | e |
vloeren | pavimenti |
stel je voor | immagina |
NL Je kunt van kamer naar kamer stromen en kijken wat je maar wilt. Je hoeft geen kabels door je huis te leiden en een IR-blaster te gebruiken alleen maar omdat je Sky boven wilt bekijken, want Sky Q is precies daarvoor ontworpen.
IT Sei in grado di fluire da una stanza allaltra e guardare quello che vuoi. Non devi far passare i cavi in casa e utilizzare un blaster IR solo perché vuoi guardare Sky al piano di sopra, poiché Sky Q è progettato per fare esattamente questo.
Holandés | Italiano |
---|---|
kamer | stanza |
en | e |
kabels | cavi |
huis | casa |
gebruiken | utilizzare |
ontworpen | progettato |
sky | sky |
NL Wat deze headsets kunnen doen, is de cameras aan de voorkant gebruiken om de kamer of objecten in de kamer te herkennen en deze toe te voegen aan de virtuele scène die via de headset wordt bekeken, waardoor een MR-wereld ontstaat.
IT Ciò che queste cuffie possono fare è utilizzare le telecamere montate frontalmente per riconoscere la stanza o gli oggetti nella stanza e aggiungerli alla scena virtuale visualizzata attraverso lauricolare, creando così un mondo MR.
Holandés | Italiano |
---|---|
gebruiken | utilizzare |
kamer | stanza |
objecten | oggetti |
herkennen | riconoscere |
en | e |
virtuele | virtuale |
scène | scena |
cameras | telecamere |
wereld | mondo |
NL Beweeg zonder onderbrekingen van kamer naar kamer terwijl u video's streamt of een videogesprek voert.
IT Potrai spostarti di stanza in stanza visualizzando video in streaming o durante una videochiamata senza interruzioni e senza necessità di riavvio.
Holandés | Italiano |
---|---|
zonder | senza |
onderbrekingen | interruzioni |
kamer | stanza |
video | video |
of | o |
NL Je weet niet hoe je de verschillende vergaderzaalapparatuur moet gebruiken. Opstellingen kunnen enorm verschillen van kamer tot kamer. Er is geen uniforme gebruikerservaring.
IT Non sai come usare le diverse attrezzature della sala riunioni. Gli allestimenti possono differire enormemente da una stanza all'altra. Non esiste un'esperienza utente uniforme.
Holandés | Italiano |
---|---|
enorm | enormemente |
kamer | stanza |
uniforme | uniforme |
NL Kies de kamer die het beste bij uw reis past, dit kan zowel een tweepersoons kamer zijn als een gezinssuite voor 4 personen
IT Ti invitiamo a scegliere la camera più adatta per le tue esigenze di viaggio: doppia o Family Suite per quattro persone
Holandés | Italiano |
---|---|
kies | scegliere |
kamer | camera |
reis | viaggio |
personen | persone |
NL Dit is een geweldige functie als je de thermostaat E in een aparte kamer naast de Heat Link plaatst, omdat hij de temperatuur door het hele huis bewaakt in plaats van slechts in één kamer
IT Questa è unottima funzionalità se posizioni il termostato E in una stanza separata rispetto a Heat Link poiché monitora la temperatura in tutta la casa anziché in una sola stanza
Holandés | Italiano |
---|---|
thermostaat | termostato |
e | e |
aparte | separata |
kamer | stanza |
temperatuur | temperatura |
hele | tutta |
huis | casa |
functie | funzionalità |
NL Ten slotte werkte het specifiek schoonmaken van de kamer goed, hoewel het belangrijk is om duidelijke verdelers in de kaart te plaatsen, anders kan de robot even naar de volgende kamer gaan voordat hij terugkeert naar de basis.
IT Infine, la pulizia specifica della stanza ha funzionato bene, anche se è importante impostare dei divisori chiari nella mappa, altrimenti il robot potrebbe spostarsi brevemente nella stanza successiva prima di tornare alla base.
Holandés | Italiano |
---|---|
werkte | funzionato |
specifiek | specifica |
schoonmaken | pulizia |
kamer | stanza |
belangrijk | importante |
duidelijke | chiari |
kaart | mappa |
anders | altrimenti |
robot | robot |
NL Novotel biedt u een 24-uurs receptie met ontbijtbuffet, draadloos internet, een grote kamer met bad en slaapbank voor de kinderen, gratis verblijf in de kamer van de ouders voor kinderen tot 16 jaar
IT Novotel propone un'accoglienza 24 ore su 24 con colazione a buffet, accesso Wi-Fi, camera spaziosa con vasca da bagno e divano letto per i bambini, i quali soggiornano gratuitamente nella camera dei genitori fino all'età di 16 anni
Holandés | Italiano |
---|---|
bad | bagno |
en | e |
gratis | gratuitamente |
ouders | genitori |
biedt | propone |
NL Je kunt van kamer naar kamer stromen en kijken wat je maar wilt. Je hoeft geen kabels door je huis te leiden en een IR-blaster te gebruiken alleen maar omdat je Sky boven wilt bekijken, want Sky Q is precies daarvoor ontworpen.
IT Sei in grado di fluire da una stanza allaltra e guardare quello che vuoi. Non devi far passare i cavi in casa e utilizzare un blaster IR solo perché vuoi guardare Sky al piano di sopra, poiché Sky Q è progettato per fare esattamente questo.
Holandés | Italiano |
---|---|
kamer | stanza |
en | e |
kabels | cavi |
huis | casa |
gebruiken | utilizzare |
ontworpen | progettato |
sky | sky |
NL Add-on satellieten werken onder hetzelfde netwerk als uw router en andere satellieten, zodat u verbonden kunt blijven, zelfs als u van kamer naar kamer gaat.
IT I satelliti aggiuntivi funzionano sulla stessa rete del router e di altri satelliti, in modo da poter rimanere connessi anche quando ci si sposta da una stanza all'altra.
Holandés | Italiano |
---|---|
werken | funzionano |
router | router |
en | e |
verbonden | connessi |
kunt | poter |
kamer | stanza |
NL Orbi creëert één naadloos WiFi 6-netwerk, dus als je van kamer naar kamer gaat, zal je signaal niet weg vallen
IT Orbi crea un'unica rete WiFi 6 senza interruzioni, in modo che, man mano che ci si sposta da una stanza all'altra, il segnale non cada
Holandés | Italiano |
---|---|
creëert | crea |
naadloos | senza interruzioni |
wifi | wifi |
kamer | stanza |
signaal | segnale |
netwerk | rete |
NL Met GroovSense kun je een virtuele perimeter instellen en de app past de afspeellijst aan op basis van de voorkeuren van de mensen in de kamer (of virtuele kamer als je online bent)
IT Con GroovSense puoi impostare un perimetro virtuale e l'app personalizzerà la playlist in base alle preferenze delle persone nella stanza (o nella stanza virtuale se sei online)
Holandés | Italiano |
---|---|
instellen | impostare |
en | e |
voorkeuren | preferenze |
mensen | persone |
kamer | stanza |
of | o |
afspeellijst | playlist |
NL Baan je kamer voor kamer een weg door een met vallen gevuld landhuis, los puzzels op en vind sleutels om nieuwe gebieden toegankelijk te maken
IT Fatti strada, stanza dopo stanza, all'interno di un edificio pieno di trappole, risolvendo rompicapi e ottenendo chiavi che ti permetteranno di sbloccare nuove aree
Holandés | Italiano |
---|---|
kamer | stanza |
gevuld | pieno |
en | e |
sleutels | chiavi |
nieuwe | nuove |
gebieden | aree |
NL Het is zelfs zo licht dat je het vrij gemakkelijk onder je arm kunt stoppen en het van kamer naar kamer kunt verplaatsen als een draagbare tv
IT È così leggero, infatti, che puoi facilmente infilarlo sotto il braccio e spostarlo da una stanza allaltra come una TV portatile
Holandés | Italiano |
---|---|
licht | leggero |
arm | braccio |
kunt | puoi |
en | e |
kamer | stanza |
draagbare | portatile |
tv | tv |
NL 2 Nachten, 2 nachten in Superior-kamer, ontbijtbuffet, Vers fruit op de kamer bij aankomst, Ticino Ticket (de...
IT 2 Notti, 2 notti in Camera doppia, colazione a buffet, 1 cena con 3 portate per persona e per soggiorno,...
Holandés | Italiano |
---|---|
nachten | notti |
NL Als je op Bekijk kamers tikt, kun je al je smarthome-apparaten per kamer bekijken (ervan uitgaande dat je ze in de Google Home-app in een kamer hebt ingedeeld)
IT Toccando "Visualizza stanze" puoi vedere ciascuno dei tuoi dispositivi domestici intelligenti per stanza (supponendo che tu li abbia classificati in una stanza nellapp Google Home )
Holandés | Italiano |
---|---|
je | tuoi |
hebt | abbia |
home | home |
NL Dit type kamer kan niet online worden geboekt. Verzend een offerteaanvraag naar de door u geselecteerde hotels om tarieven en beschikbaarheid te controleren.
IT Questo tipo di camera non può essere prenotato on-line. Inviare una richiesta di preventivo agli hotel selezionati per verificare le tariffe e la disponibilità.
Holandés | Italiano |
---|---|
type | tipo |
kamer | camera |
geboekt | prenotato |
hotels | hotel |
tarieven | tariffe |
en | e |
controleren | verificare |
online | on-line |
beschikbaarheid | disponibilità |
NL Dit type kamer kan niet online gereserveerd worden. Wij verzoeken u een aanvraag te sturen naar uw geselecteerde hotels om prijzen en beschikbaarheid te controleren.
IT Questo tipo di camera non può essere prenotato on-line. Inviare una richiesta di preventivo agli hotel selezionati per verificare le tariffe e la disponibilità.
Holandés | Italiano |
---|---|
type | tipo |
kamer | camera |
hotels | hotel |
prijzen | tariffe |
en | e |
controleren | verificare |
online | on-line |
beschikbaarheid | disponibilità |
NL Dit type kamer kan niet online worden geboekt. Verzend een offerteaanvraag naar de door u geselecteerde hotels om tarieven en beschikbaarheid te controleren.
IT Questo tipo di camera non può essere prenotato on-line. Inviare una richiesta di preventivo agli hotel selezionati per verificare le tariffe e la disponibilità.
Holandés | Italiano |
---|---|
type | tipo |
kamer | camera |
geboekt | prenotato |
hotels | hotel |
tarieven | tariffe |
en | e |
controleren | verificare |
online | on-line |
beschikbaarheid | disponibilità |
NL HP was slim door zowel een USB Type-A-poort (de standrechthoek) als 2x USB Type-C-poorten (het nieuwe ovaal) op te nemen, waarvan één met Thunderbolt
IT HP è stato intelligente includendo sia una porta USB Type-A (il rettangolo del supporto) che 2x porte USB Type-C (il nuovo ovale), una delle quali include Thunderbolt
Holandés | Italiano |
---|---|
slim | intelligente |
usb | usb |
nieuwe | nuovo |
NL Voorbeeldwaarde. Het type van dit veld is afhankelijk van het monster type attribuut.
IT Valore del campione. Il tipo di questo campo dipende dall'attributo del type esempio.
Holandés | Italiano |
---|---|
veld | campo |
afhankelijk | dipende |
monster | campione |
attribuut | attributo |
NL Vloot De vloot van easyJet bestaat op dit ogenblik uit 169 toestellen van het type Airbus A319 en 30 van het type Boeing 737.
IT Flotta La flotta è composta da 145 Airbus A319 e da 48 Boeing 737.
Holandés | Italiano |
---|---|
vloot | flotta |
en | e |
boeing | boeing |
NL We ondergaan periodiek audits om actuele SOC's 2 Type II-rapporten te ontvangen. Deze zijn op aanvraag beschikbaar. Hierop is een niet-openbaarmakingsovereenkomst van toepassing. Het meest recente SOC 2 Type II-rapport kan
IT Ci sottoponiamo a verifiche di routine per ricevere regolarmente report SOC 2 tipo II aggiornati, disponibili su richiesta e dietro firma di un Accordo di non divulgazione. Il più recente report SOC 2 tipo II è disponibile su richiesta
Holandés | Italiano |
---|---|
audits | verifiche |
soc | soc |
type | tipo |
ontvangen | ricevere |
recente | recente |
NL Zowel PHP als JavaScript worden dynamisch getypeerd, oftewel, je kan het type eenvoudig veranderen door een nieuw type te definiëren in je code:
IT Sia PHP che JavaScript sono digitati dinamicamente: in altre parole, è possibile cambiare il tipo facilmente ridefinendolo nel proprio codice:
Holandés | Italiano |
---|---|
php | php |
javascript | javascript |
dynamisch | dinamicamente |
kan | possibile |
type | tipo |
veranderen | cambiare |
code | codice |
NL IP-type: het IP-type dat de regel van toepassing is op IPv4 of IPv6
IT Tipo IP: il tipo IP che la regola si applica a IPv4 o IPv6
Holandés | Italiano |
---|---|
regel | regola |
toepassing | applica |
type | tipo |
NL Vloot De vloot van easyJet bestaat op dit ogenblik uit 169 toestellen van het type Airbus A319 en 30 van het type Boeing 737.
IT Flotta La flotta è composta da 145 Airbus A319 e da 48 Boeing 737.
Holandés | Italiano |
---|---|
vloot | flotta |
en | e |
boeing | boeing |
NL PoE++ (BT) verdubbelt nu effectief de PoE+-stroom naar het apparaat door 60 W (type 3) of 90 W (type 4) aan vermogen te leveren
IT PoE++ (bt) ora raddoppia efficacemente la potenza PoE+ al dispositivo fornendo 60 W (Tipo 3) o 90 W (Tipo 4) di potenza
Holandés | Italiano |
---|---|
poe | poe |
nu | ora |
effectief | efficacemente |
apparaat | dispositivo |
type | tipo |
leveren | fornendo |
NL Wanneer je een bepaald type pagina laadt, zoekt het Content Management System (CMS) naar de templatebestanden die bij dit type pagina horen.
IT Ogni volta che si carica un certo tipo di pagina, il Content Management System (CMS) cerca i template file corrispondenti.
Holandés | Italiano |
---|---|
type | tipo |
management | management |
system | system |
cms | cms |
Amosando 50 de 50 traducións