IT Ogni domanda risposta da un partecipante conta come una risposta. Domande a scelta singola contano come una risposta; domande a scelta multipla possono contare come più risposte. In generale: 1 risposta non è uguale a 1 partecipante.
Traducir "risposta" a Holandés
Amosando 50 de 50 traducións da frase "risposta" de Italiano a Holandés
Traducións de risposta
"risposta" en Italiano pódese traducir ás seguintes palabras/frases Holandés:
Tradución de Italiano a Holandés de risposta
Italiano
Holandés
NL Elke door een deelnemer beantwoorde vraag telt als een antwoord. Vragen waar 1 optie mogelijk is, tellen als een antwoord; multiple choice vragen kunnen tellen als meerdere antwoorden. Over het algemeen: 1 vraag is niet gelijk aan 1 deelnemer.
| Italiano | Holandés |
|---|---|
| partecipante | deelnemer |
| conta | telt |
| scelta | optie |
| uguale | gelijk |
IT “Non sono presenti dati da produrre come risposta" indica il fatto che Atlassian ha fornito una risposta adeguata a una richiesta legale valida, ma non dispone di dati da comunicare come risposta alle autorità preposte all'applicazione della legge.
NL 'Geen responsieve data' geeft aan dat Atlassian correct heeft gereageerd op een geldig juridisch verzoek, maar geen responsieve gegevens had om aan rechtshandhaving bekend te maken.
| Italiano | Holandés |
|---|---|
| indica | geeft aan |
| atlassian | atlassian |
| legale | juridisch |
| valida | geldig |
| sono | geeft |
IT La azioni di feedback come la richiesta di risposta, l'indicazione della risposta corretta e le richieste di risposta agli inviti di partecipazione agli eventi sono disponibili direttamente nel feed.
NL Feedbackacties zoals antwoorden, markeren als juist en RSVP van gebeurtenissen, zijn rechtstreeks beschikbaar in de feed.
| Italiano | Holandés |
|---|---|
| risposta | antwoorden |
| corretta | juist |
| e | en |
| eventi | gebeurtenissen |
| disponibili | beschikbaar |
| direttamente | rechtstreeks |
IT La azioni di feedback come la richiesta di risposta, l'indicazione della risposta corretta e le richieste di risposta agli inviti di partecipazione agli eventi sono disponibili direttamente nel feed.
NL Feedbackacties zoals antwoorden, markeren als juist en RSVP van gebeurtenissen, zijn rechtstreeks beschikbaar in de feed.
| Italiano | Holandés |
|---|---|
| risposta | antwoorden |
| corretta | juist |
| e | en |
| eventi | gebeurtenissen |
| disponibili | beschikbaar |
| direttamente | rechtstreeks |
IT La azioni di feedback come la richiesta di risposta, l'indicazione della risposta corretta e le richieste di risposta agli inviti di partecipazione agli eventi sono disponibili direttamente nel feed.
NL Feedbackacties zoals antwoorden, markeren als juist en RSVP van gebeurtenissen, zijn rechtstreeks beschikbaar in de feed.
| Italiano | Holandés |
|---|---|
| risposta | antwoorden |
| corretta | juist |
| e | en |
| eventi | gebeurtenissen |
| disponibili | beschikbaar |
| direttamente | rechtstreeks |
IT La azioni di feedback come la richiesta di risposta, l'indicazione della risposta corretta e le richieste di risposta agli inviti di partecipazione agli eventi sono disponibili direttamente nel feed.
NL Feedbackacties zoals antwoorden, markeren als juist en RSVP van gebeurtenissen, zijn rechtstreeks beschikbaar in de feed.
| Italiano | Holandés |
|---|---|
| risposta | antwoorden |
| corretta | juist |
| e | en |
| eventi | gebeurtenissen |
| disponibili | beschikbaar |
| direttamente | rechtstreeks |
IT La azioni di feedback come la richiesta di risposta, l'indicazione della risposta corretta e le richieste di risposta agli inviti di partecipazione agli eventi sono disponibili direttamente nel feed.
NL Feedbackacties zoals antwoorden, markeren als juist en RSVP van gebeurtenissen, zijn rechtstreeks beschikbaar in de feed.
| Italiano | Holandés |
|---|---|
| risposta | antwoorden |
| corretta | juist |
| e | en |
| eventi | gebeurtenissen |
| disponibili | beschikbaar |
| direttamente | rechtstreeks |
IT La azioni di feedback come la richiesta di risposta, l'indicazione della risposta corretta e le richieste di risposta agli inviti di partecipazione agli eventi sono disponibili direttamente nel feed.
NL Feedbackacties zoals antwoorden, markeren als juist en RSVP van gebeurtenissen, zijn rechtstreeks beschikbaar in de feed.
| Italiano | Holandés |
|---|---|
| risposta | antwoorden |
| corretta | juist |
| e | en |
| eventi | gebeurtenissen |
| disponibili | beschikbaar |
| direttamente | rechtstreeks |
IT La azioni di feedback come la richiesta di risposta, l'indicazione della risposta corretta e le richieste di risposta agli inviti di partecipazione agli eventi sono disponibili direttamente nel feed.
NL Feedbackacties zoals antwoorden, markeren als juist en RSVP van gebeurtenissen, zijn rechtstreeks beschikbaar in de feed.
| Italiano | Holandés |
|---|---|
| risposta | antwoorden |
| corretta | juist |
| e | en |
| eventi | gebeurtenissen |
| disponibili | beschikbaar |
| direttamente | rechtstreeks |
IT La azioni di feedback come la richiesta di risposta, l'indicazione della risposta corretta e le richieste di risposta agli inviti di partecipazione agli eventi sono disponibili direttamente nel feed.
NL Feedbackacties zoals antwoorden, markeren als juist en RSVP van gebeurtenissen, zijn rechtstreeks beschikbaar in de feed.
| Italiano | Holandés |
|---|---|
| risposta | antwoorden |
| corretta | juist |
| e | en |
| eventi | gebeurtenissen |
| disponibili | beschikbaar |
| direttamente | rechtstreeks |
IT La azioni di feedback come la richiesta di risposta, l'indicazione della risposta corretta e le richieste di risposta agli inviti di partecipazione agli eventi sono disponibili direttamente nel feed.
NL Feedbackacties zoals antwoorden, markeren als juist en RSVP van gebeurtenissen, zijn rechtstreeks beschikbaar in de feed.
| Italiano | Holandés |
|---|---|
| risposta | antwoorden |
| corretta | juist |
| e | en |
| eventi | gebeurtenissen |
| disponibili | beschikbaar |
| direttamente | rechtstreeks |
IT “Non sono presenti dati da produrre come risposta" indica il fatto che Atlassian ha fornito una risposta adeguata a una richiesta legale valida, ma non dispone di dati da comunicare come risposta alle autorità preposte all'applicazione della legge.
NL 'Geen responsieve data' geeft aan dat Atlassian correct heeft gereageerd op een geldig juridisch verzoek, maar geen responsieve gegevens had om aan rechtshandhaving bekend te maken.
| Italiano | Holandés |
|---|---|
| indica | geeft aan |
| atlassian | atlassian |
| legale | juridisch |
| valida | geldig |
| sono | geeft |
IT Kinsta ha gestito questo test senza problemi con solo 3 errori e un tempo medio di risposta di 355 ms. Flywheel, d'altra, parte ha faticato parecchio durante il test. Avevano 77.140 errori e un tempo di risposta medio di 2.415 ms.
NL Kinsta handelde deze test zonder problemen met slechts 3 fouten en een gemiddelde responstijd van 355 ms. Flywheel aan de andere kant worstelde met de test. Zij hadden 77.140 fouten en een gemiddelde responstijd van 2.415 ms.
| Italiano | Holandés |
|---|---|
| test | test |
| problemi | problemen |
| errori | fouten |
| e | en |
| altra | andere |
| parte | kant |
| kinsta | kinsta |
IT Kinsta ha superato questo test senza problemi con 0 errori e un tempo medio di risposta di 0.41 secondi. Flywheel, d'altra parte, ha faticato parecchio durante il test. Hanno registrato 467 errori e un tempo di risposta medio di picco di 7,25 secondi.
NL Kinsta slaagde voor deze test zonder problemen: geen fouten en een gemiddelde pieklaadtijd van 0,41 seconden. Flywheel worstelde met de test. Zij hadden 467 fouten en een gemiddelde pieklaadtijd van 7,25 seconden.
| Italiano | Holandés |
|---|---|
| test | test |
| problemi | problemen |
| errori | fouten |
| e | en |
| secondi | seconden |
| kinsta | kinsta |
IT Commento, condivisione o risposta al post di una pagina (incluso il tipo di risposta)
NL Het delen van of reageren op een paginapost (met inbegrip van het type reactie)
| Italiano | Holandés |
|---|---|
| incluso | met inbegrip van |
| tipo | type |
IT Il VideoMic Pro e il VideoMic hanno entrambi una risposta in frequenza da 40Hz a 20kHz, mentre il VideoMic GO e il VideoMicro hanno una risposta da 100Hz a 16kHz, senza quel pick-up extra basso.
NL De VideoMic Pro en VideoMic hebben beide een 40Hz - 20kHz frequentierespons, terwijl de VideoMic GO en VideoMicro een 100Hz - 16kHz respons hebben, zonder die extra low-end pickup.
| Italiano | Holandés |
|---|---|
| e | en |
| hanno | hebben |
| risposta | respons |
| mentre | terwijl |
| senza | zonder |
| extra | extra |
| basso | low |
IT Presenta agli agenti i ticket che necessitano di risposta e li guida al ticket successivo, impedendo loro di scegliere e contribuendo a ridurre i tempi di risposta e risoluzione.
NL Zet tickets voor agenten klaar om af te handelen en begeleid ze van het ene naar het andere ticket, zodat ze niet de krenten uit de pap halen, maar juist sneller reageren en kortere verwerkingstijden hebben.
| Italiano | Holandés |
|---|---|
| agenti | agenten |
| risposta | reageren |
| e | en |
IT Il sistema deve produrre dati e risultati di cui siamo fiduciosi, piuttosto che spesso abbiamo ragione . Pertanto, quando una singola risposta non è disponibile o la probabilità di una risposta è bassa, il sistema deve renderlo chiaro.
NL Het systeem moet gegevens en resultaten produceren waar we vol vertrouwen in vertrouwen, en die vaak gelijk hebben . Wanneer een enkel antwoord niet beschikbaar is of de kans op een antwoord laag is, moet het systeem dat duidelijk maken.
| Italiano | Holandés |
|---|---|
| e | en |
| spesso | vaak |
| risposta | antwoord |
| disponibile | beschikbaar |
| probabilità | kans |
| bassa | laag |
| chiaro | duidelijk |
IT Se non dovesse funzionare, ripeti l'esercizio finché non arriverà qualche risposta. All'inizio, la risposta potrebbe sembrare offuscata e incerta, ma è importante fidarti di te stesso, in ogni caso.
NL Als dit niet werkt, herhaal de oefening dan tot er een antwoord komt. Wanneer je net begint, dan kan het antwoord vaag en onzeker lijken, maar het is belangrijk dat je jezelf vertrouwt, hoe dan ook.
| Italiano | Holandés |
|---|---|
| funzionare | werkt |
| esercizio | oefening |
| risposta | antwoord |
| inizio | begint |
| sembrare | lijken |
| e | en |
| importante | belangrijk |
| te stesso | jezelf |
IT Ma con l'Extended Support, si ottiene l'accesso a un team di risposta tecnica e di sicurezza 24×7 specializzato nella risposta e nella gestione degli incidenti. Inoltre, avrete anche il vostro account manager dedicato per l'escalation.
NL Maar met Uitgebreide ondersteuning krijgt u toegang tot een 24×7 technisch en beveiligingsreactieteam dat is gespecialiseerd in incidentrespons en -beheer. Bovendien krijgt u ook uw eigen accountmanager voor escalatie.
| Italiano | Holandés |
|---|---|
| ottiene | krijgt |
| accesso | toegang |
| tecnica | technisch |
| e | en |
| specializzato | gespecialiseerd |
| escalation | escalatie |
IT Potete confermare la presenza di questa direttiva aprendo la pagina e cercando "noindex" sul corpo di risposta e sull'intestazione della risposta.
NL U kunt de aanwezigheid van deze richtlijn bevestigen door de pagina te openen en te zoeken naar "noindex" op het antwoordorgaan en de antwoordkop.
| Italiano | Holandés |
|---|---|
| confermare | bevestigen |
| presenza | aanwezigheid |
| direttiva | richtlijn |
| aprendo | openen |
| pagina | pagina |
| e | en |
IT Hanno tipicamente una risposta in frequenza più ampia e una migliore risposta ai transienti rispetto ai microfoni dinamici.
NL Ze hebben doorgaans een bredere frequentierespons en een betere transiëntrespons dan dynamische microfoons.
| Italiano | Holandés |
|---|---|
| tipicamente | doorgaans |
| una | een |
| e | en |
| migliore | betere |
| microfoni | microfoons |
| dinamici | dynamische |
IT Presenta agli agenti i ticket che necessitano di risposta e li guida al ticket successivo, impedendo loro di scegliere e contribuendo a ridurre i tempi di risposta e risoluzione.&
NL Selecteer handmatig tickets voor je agents en begeleid ze van het ene naar het andere ticket. Dit voorkomt dat ze alleen de gemakkelijke taken afhandelen & zorgt voor een snellere reactie- en afhandeltijd.
| Italiano | Holandés |
|---|---|
| agenti | agents |
| risposta | reactie |
| e | en |
| scegliere | selecteer |
| guida | handmatig |
| risoluzione | afhandelen |
IT Puoi rispondere alle storie con un messaggio di risposta o unemoji di risposta rapida toccando la casella "Invia messaggio" nella parte inferiore della storia che stai guardando.
NL Je kunt op verhalen reageren met een berichtantwoord of een emoji voor een snel antwoord door op het vak Bericht verzenden te tikken onder aan het verhaal dat je aan het bekijken bent.
| Italiano | Holandés |
|---|---|
| rapida | snel |
| toccando | tikken |
| stai | je |
| guardando | bekijken |
IT 24 ore su 24, 7 giorni su 7, 10 lingue. E-mail, telefono, chat. Prima risposta entro 3 minuti per il 70% delle richieste. Risoluzione con un solo tocco nella prima risposta nell'87% dei casi.
NL Elke dag de klok rond, 10 talen. E-mail, telefoon, chat. Eerste antwoord binnen 3 minuten voor 70% van de aanvragen. Eén aanraking resolutie in het eerste antwoord voor 87% van de gevallen.
| Italiano | Holandés |
|---|---|
| telefono | telefoon |
| chat | chat |
| risposta | antwoord |
| richieste | aanvragen |
| risoluzione | resolutie |
IT Grazie mille per l'aiuto e la pronta risposta. Dopo questa risposta così gentile e rapida, darò sicuramente un'occhiata al software Movavi sperando che sia soddisfacente come il servizio di assistenza.
NL Heel erg bedankt voor de hulp en het snelle antwoord. Na dit vriendelijke en snelle antwoord ga ik de Movavi-software zeker bekijken en ga ervan uit dat de software net zo goed is als de ondersteuning.
| Italiano | Holandés |
|---|---|
| e | en |
| gentile | vriendelijke |
| rapida | snelle |
| software | software |
| sia | is |
| occhiata | bekijken |
IT Se non trovi risposta a una tua domanda o problema, contatta il nostro Servizio clienti per ottenere subito una risposta.
NL Als je het antwoord op een van je vragen of kwesties niet vindt, neem dan contact op met onze klantenservice om direct antwoord te krijgen.
| Italiano | Holandés |
|---|---|
| trovi | vindt |
| contatta | contact |
| subito | direct |
| servizio | klantenservice |
IT Se non trovi risposta a una tua domanda o problema, contatta il nostro Servizio clienti per ottenere subito una risposta.
NL Als je het antwoord op een van je vragen of kwesties niet vindt, neem dan contact op met onze klantenservice om direct antwoord te krijgen.
| Italiano | Holandés |
|---|---|
| trovi | vindt |
| contatta | contact |
| subito | direct |
| servizio | klantenservice |
IT Il menu della fisarmonica dell'immagine reso verticale deve contenere lascia una nuova risposta, annulla i pulsanti di risposta in modelli di siti Web reattivi per fisarmonica CSS puri funky
NL Verticaal gemaakt accordeonmenu voor afbeeldingen moet knoppen voor het verlaten van een nieuw antwoord en voor het annuleren van antwoord bevatten in funky pure CSS-responsieve websitesjablonen voor accordeon
| Italiano | Holandés |
|---|---|
| fisarmonica | accordeon |
| immagine | afbeeldingen |
| reso | gemaakt |
| verticale | verticaal |
| deve | moet |
| contenere | bevatten |
| nuova | nieuw |
| risposta | antwoord |
| annulla | annuleren |
| pulsanti | knoppen |
| reattivi | responsieve |
| css | css |
| puri | pure |
IT Se la tariffa menzionata non soddisfa i necessari Termini e Condizioni e non è quindi accettata da NH Hotels, ti invieremo una e-mail o una risposta in chat che giustifichi la nostra risposta.
NL Als het vermelde tarief niet voldoet aan de nodige Algemene voorwaarden en daarom niet wordt geaccepteerd door NH, sturen we u een e-mail of chatreactie met een onderbouwing.
| Italiano | Holandés |
|---|---|
| tariffa | tarief |
| necessari | nodige |
| e | en |
| accettata | geaccepteerd |
| nh | nh |
IT xml è il formato di risposta. È inoltre possibile specificare una parola chiave json per la risposta in formato json.
NL xml is het antwoordformaat. Er kan ook een json-sleutelwoord worden opgegeven voor json-geformatteerde reactie.
| Italiano | Holandés |
|---|---|
| xml | xml |
| risposta | reactie |
| possibile | kan |
| json | json |
IT Nuova struttura di risposta La nuova versione dell'API SortWare ora offre una struttura di risposta migliorata sia in formato XML che JSON
NL Nieuwe responsstructuur De nieuwe versie van de SortWare API biedt nu een verbeterde responsstructuur in zowel XML- als JSON-opmaak
| Italiano | Holandés |
|---|---|
| versione | versie |
| api | api |
| offre | biedt |
| migliorata | verbeterde |
| xml | xml |
| json | json |
IT Struttura di risposta dell'API) Codici di errore I codici di errore sono stati implementati nella risposta di SortWare V4 per semplificare l'analisi dei risultati di convalida e delle risposte API
NL API-antwoordstructuur) Foutcodes Foutcodes zijn geïmplementeerd in het antwoord van de SortWare V4 om eenvoudig parsering van validatieresultaten en API-antwoorden mogelijk te maken
| Italiano | Holandés |
|---|---|
| api | api |
| sono | zijn |
| implementati | geïmplementeerd |
| semplificare | eenvoudig |
| e | en |
| codici di errore | foutcodes |
IT Il VideoMic Pro e il VideoMic hanno entrambi una risposta in frequenza da 40Hz a 20kHz, mentre il VideoMic GO e il VideoMicro hanno una risposta da 100Hz a 16kHz, senza quel pick-up extra basso.
NL De VideoMic Pro en VideoMic hebben beide een 40Hz - 20kHz frequentierespons, terwijl de VideoMic GO en VideoMicro een 100Hz - 16kHz respons hebben, zonder die extra low-end pickup.
| Italiano | Holandés |
|---|---|
| e | en |
| hanno | hebben |
| risposta | respons |
| mentre | terwijl |
| senza | zonder |
| extra | extra |
| basso | low |
IT Hanno tipicamente una risposta in frequenza più ampia e una migliore risposta ai transienti rispetto ai microfoni dinamici.
NL Ze hebben doorgaans een bredere frequentierespons en een betere transiëntrespons dan dynamische microfoons.
| Italiano | Holandés |
|---|---|
| tipicamente | doorgaans |
| una | een |
| e | en |
| migliore | betere |
| microfoni | microfoons |
| dinamici | dynamische |
IT La scomposizione del codice di risposta e le statistiche di risposta, insieme ai grafici di 500 errori e 400 errori, possono facilmente avvisare l'utente di eventuali problemi in corso:
NL De Response Code Breakdown en Response stats, samen met de 500 Error en 400 Error grafieken kunnen u gemakkelijk waarschuwen voor eventuele lopende problemen:
| Italiano | Holandés |
|---|---|
| codice | code |
| e | en |
| possono | kunnen |
| facilmente | gemakkelijk |
| avvisare | waarschuwen |
| eventuali | eventuele |
| problemi | problemen |
| risposta | response |
| in corso | lopende |
IT Presenta agli agenti i ticket che necessitano di risposta e li guida al ticket successivo, impedendo loro di scegliere e contribuendo a ridurre i tempi di risposta e risoluzione.
NL Selecteer handmatig tickets voor je agents en begeleid ze van het ene naar het andere ticket. Dit voorkomt dat ze alleen de gemakkelijke taken afhandelen en zorgt voor een snellere respons- en afhandeltijd.
| Italiano | Holandés |
|---|---|
| agenti | agents |
| risposta | respons |
| e | en |
| scegliere | selecteer |
| guida | handmatig |
| risoluzione | afhandelen |
IT Presenta agli agenti i ticket che necessitano di risposta e li guida al ticket successivo, impedendo loro di scegliere e contribuendo a ridurre i tempi di risposta e risoluzione.
NL Selecteer handmatig tickets voor je agents en begeleid ze van het ene naar het andere ticket. Dit voorkomt dat ze alleen de gemakkelijke taken afhandelen en zorgt voor een snellere respons- en afhandeltijd.
| Italiano | Holandés |
|---|---|
| agenti | agents |
| risposta | respons |
| e | en |
| scegliere | selecteer |
| guida | handmatig |
| risoluzione | afhandelen |
IT Presenta agli agenti i ticket che necessitano di risposta e li guida al ticket successivo, impedendo loro di scegliere e contribuendo a ridurre i tempi di risposta e risoluzione.
NL Selecteer handmatig tickets voor je agents en begeleid ze van het ene naar het andere ticket. Dit voorkomt dat ze alleen de gemakkelijke taken afhandelen en zorgt voor een snellere respons- en afhandeltijd.
| Italiano | Holandés |
|---|---|
| agenti | agents |
| risposta | respons |
| e | en |
| scegliere | selecteer |
| guida | handmatig |
| risoluzione | afhandelen |
IT Presenta agli agenti i ticket che necessitano di risposta e li guida al ticket successivo, impedendo loro di scegliere e contribuendo a ridurre i tempi di risposta e risoluzione.
NL Selecteer handmatig tickets voor je agents en begeleid ze van het ene naar het andere ticket. Dit voorkomt dat ze alleen de gemakkelijke taken afhandelen en zorgt voor een snellere respons- en afhandeltijd.
| Italiano | Holandés |
|---|---|
| agenti | agents |
| risposta | respons |
| e | en |
| scegliere | selecteer |
| guida | handmatig |
| risoluzione | afhandelen |
IT Presenta agli agenti i ticket che necessitano di risposta e li guida al ticket successivo, impedendo loro di scegliere e contribuendo a ridurre i tempi di risposta e risoluzione.
NL Selecteer handmatig tickets voor je agents en begeleid ze van het ene naar het andere ticket. Dit voorkomt dat ze alleen de gemakkelijke taken afhandelen en zorgt voor een snellere respons- en afhandeltijd.
| Italiano | Holandés |
|---|---|
| agenti | agents |
| risposta | respons |
| e | en |
| scegliere | selecteer |
| guida | handmatig |
| risoluzione | afhandelen |
IT Presenta agli agenti i ticket che necessitano di risposta e li guida al ticket successivo, impedendo loro di scegliere e contribuendo a ridurre i tempi di risposta e risoluzione.
NL Selecteer handmatig tickets voor je agents en begeleid ze van het ene naar het andere ticket. Dit voorkomt dat ze alleen de gemakkelijke taken afhandelen en zorgt voor een snellere respons- en afhandeltijd.
| Italiano | Holandés |
|---|---|
| agenti | agents |
| risposta | respons |
| e | en |
| scegliere | selecteer |
| guida | handmatig |
| risoluzione | afhandelen |
IT Presenta agli agenti i ticket che necessitano di risposta e li guida al ticket successivo, impedendo loro di scegliere e contribuendo a ridurre i tempi di risposta e risoluzione.
NL Selecteer handmatig tickets voor je agents en begeleid ze van het ene naar het andere ticket. Dit voorkomt dat ze alleen de gemakkelijke taken afhandelen en zorgt voor een snellere respons- en afhandeltijd.
| Italiano | Holandés |
|---|---|
| agenti | agents |
| risposta | respons |
| e | en |
| scegliere | selecteer |
| guida | handmatig |
| risoluzione | afhandelen |
IT Presenta agli agenti i ticket che necessitano di risposta e li guida al ticket successivo, impedendo loro di scegliere e contribuendo a ridurre i tempi di risposta e risoluzione.
NL Selecteer handmatig tickets voor je agents en begeleid ze van het ene naar het andere ticket. Dit voorkomt dat ze alleen de gemakkelijke taken afhandelen en zorgt voor een snellere respons- en afhandeltijd.
| Italiano | Holandés |
|---|---|
| agenti | agents |
| risposta | respons |
| e | en |
| scegliere | selecteer |
| guida | handmatig |
| risoluzione | afhandelen |
IT Presenta agli agenti i ticket che necessitano di risposta e li guida al ticket successivo, impedendo loro di scegliere e contribuendo a ridurre i tempi di risposta e risoluzione.
NL Selecteer handmatig tickets voor je agents en begeleid ze van het ene naar het andere ticket. Dit voorkomt dat ze alleen de gemakkelijke taken afhandelen en zorgt voor een snellere respons- en afhandeltijd.
| Italiano | Holandés |
|---|---|
| agenti | agents |
| risposta | respons |
| e | en |
| scegliere | selecteer |
| guida | handmatig |
| risoluzione | afhandelen |
IT Presenta agli agenti i ticket che necessitano di risposta e li guida al ticket successivo, impedendo loro di scegliere e contribuendo a ridurre i tempi di risposta e risoluzione.
NL Selecteer handmatig tickets voor je agents en begeleid ze van het ene naar het andere ticket. Dit voorkomt dat ze alleen de gemakkelijke taken afhandelen en zorgt voor een snellere respons- en afhandeltijd.
| Italiano | Holandés |
|---|---|
| agenti | agents |
| risposta | respons |
| e | en |
| scegliere | selecteer |
| guida | handmatig |
| risoluzione | afhandelen |
IT Presenta agli agenti i ticket che necessitano di risposta e li guida al ticket successivo, impedendo loro di scegliere e contribuendo a ridurre i tempi di risposta e risoluzione.
NL Selecteer handmatig tickets voor je agents en begeleid ze van het ene naar het andere ticket. Dit voorkomt dat ze alleen de gemakkelijke taken afhandelen en zorgt voor een snellere respons- en afhandeltijd.
| Italiano | Holandés |
|---|---|
| agenti | agents |
| risposta | respons |
| e | en |
| scegliere | selecteer |
| guida | handmatig |
| risoluzione | afhandelen |
IT Presenta agli agenti i ticket che necessitano di risposta e li guida al ticket successivo, impedendo loro di scegliere e contribuendo a ridurre i tempi di risposta e risoluzione.
NL Selecteer handmatig tickets voor je agents en begeleid ze van het ene naar het andere ticket. Dit voorkomt dat ze alleen de gemakkelijke taken afhandelen en zorgt voor een snellere respons- en afhandeltijd.
| Italiano | Holandés |
|---|---|
| agenti | agents |
| risposta | respons |
| e | en |
| scegliere | selecteer |
| guida | handmatig |
| risoluzione | afhandelen |
IT Commento, condivisione o risposta al post di una pagina (incluso il tipo di risposta)
NL Het delen van of reageren op een paginapost (met inbegrip van het type reactie)
| Italiano | Holandés |
|---|---|
| incluso | met inbegrip van |
| tipo | type |
IT Grazie mille per l'aiuto e la pronta risposta. Dopo questa risposta così gentile e rapida, darò sicuramente un'occhiata al software Movavi sperando che sia soddisfacente come il servizio di assistenza.
NL Heel erg bedankt voor de hulp en het snelle antwoord. Na dit vriendelijke en snelle antwoord ga ik de Movavi-software zeker bekijken en ga ervan uit dat de software net zo goed is als de ondersteuning.
| Italiano | Holandés |
|---|---|
| e | en |
| gentile | vriendelijke |
| rapida | snelle |
| software | software |
| sia | is |
| occhiata | bekijken |
Amosando 50 de 50 traducións
Traducións semellantes
risposta nostra risposta risposta totale risposta entro risposta rapida risposta personalizzati risposta sì risposta breve è risposta breve hai trovato risposta risposta britannica risposta iniziale tua risposta migliore risposta risposta adeguata risposta tempestiva risposta tecnica risposta mentre risposta pronta risposta dedicato risposta chiara risposta medio tua risposta e risposta ideale ottieni risposta risposta personalizzata risposta corretta particolare risposta risposta e domanda risposta risposta agli incidenti produrre come risposta risposta nel giro risposta ai limiti team di risposta risposta repentina statistiche di risposta corpo di risposta risposta semplice ricevere risposta ottenere risposta risposta 2 risposta facile risposta è sì risposta ai ticket ce la risposta medio di risposta risposta agli imprevisti attendono la risposta otterrete una risposta
Alemán
Checo
Chinés
Coreano
Español
Finés
Francés
Holandés
Húngaro
Indonesio
Inglés
Noruegués
Polaco
Portugués
Ruso
Sueco
Tailandés
Turco
Vietnamita
Xaponés
Árabe