FR Sélectionnez le compte Google - ceci est important, surtout si vous avez un compte professionnel et un compte personnel. Vous voulez vous assurer que votre musique se retrouve dans votre compte personnel.
Traducir "avez un compte" a Holandés
Amosando 50 de 50 traducións da frase "avez un compte" de Francés a Holandés
Traducións de avez un compte
"avez un compte" en Francés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Holandés:
Tradución de Francés a Holandés de avez un compte
Francés
Holandés
NL Selecteer het Google-account - dit is belangrijk, vooral als u een werkaccount en een persoonlijk account heeft. Je wilt zeker weten dat je muziek op je persoonlijke account terecht komt.
| Francés | Holandés |
|---|---|
| sélectionnez | selecteer |
| musique | muziek |
| important | belangrijk |
| et | en |
| vous | persoonlijk |
| le | op |
| compte | account |
| si | als |
| est | is |
| surtout | vooral |
| voulez | wilt |
| que | dat |
FR Lorsque vous ouvrez un compte avec Honey, nous pouvons vous autoriser à enregistrer votre compte, à vous connecter ou à lier votre compte Honey à un compte détenu auprès d'un tiers, tel que Facebook ou Google ("Compte lié")
NL Wanneer u een account bij Honey aanmaakt, kunnen we u toestaan uw account te registreren, in te loggen of uw Honey-account op een andere manier te koppelen aan een account die u bij derden heeft, zoals Facebook of Google ('Gekoppelde account')
| Francés | Holandés |
|---|---|
| autoriser | toestaan |
| lié | gekoppelde |
| ou | of |
| nous | we |
| à | te |
| enregistrer | registreren |
| tiers | derden |
| compte | account |
| pouvons | kunnen we |
| que | andere |
| ouvrez | uw |
| lorsque | wanneer |
FR Si vous avez un compte Business sur Trustpilot, ou si vous n'avez aucun compte, vous pouvez envoyer un e-mail à privacy@trustpilot.com et demander des informations sur vos données personnelles.
NL Als u een Business-account hebt op Trustpilot of als u helemaal geen account hebt, stuurt u een e-mail naar privacy@trustpilot.com om informatie op te vragen over uw persoonsgegevens.
| Francés | Holandés |
|---|---|
| business | business |
| privacy | privacy |
| données personnelles | persoonsgegevens |
| ou | of |
| informations | informatie |
| vos | uw |
| compte | account |
| sur | op |
| si | als |
| à | te |
FR Si Vous avez connaissance d'une utilisation non autorisée des Services ou de Votre compte, ou avez des questions concernant Votre compte, contactez Celigo
NL Als u zich bewust wordt van ongeoorloofd gebruik van de Services of uw account, of als u vragen heeft over uw account, neem dan contact op met Celigo
| Francés | Holandés |
|---|---|
| compte | account |
| contactez | contact |
| utilisation | gebruik |
| ou | of |
| questions | vragen |
| votre | uw |
| si | als |
| vous | u |
| de | over |
FR Vous ne l’avez toujours pas reçue? Il est possible que la confirmation se trouve dans la farde spam de votre compte e-mail.Si vous disposez d’un compte, vous pouvez également trouver votre confirmation de commande sous ‘Mon compte’
NL Nog niets ontvangen? Het kan zijn dat je bevestiging in de spam map van je e-mailaccount terecht is gekomen.Heb je een account, dan kun je je orderbevestiging ook terugvinden in ‘Mijn Leen Bakker’
| Francés | Holandés |
|---|---|
| confirmation | bevestiging |
| spam | spam |
| la | de |
| également | ook |
| mon | mijn |
| trouve | is |
| compte | account |
| ontvangen | |
| ne | niets |
| votre | je |
FR Vous avez un problème avec votre compte IG. Vous cherchez du soutien. Voici des façons de contacter IG en 2019 et de résoudre vos problèmes de compte. S'il vous plaît noter que compte tenu du volume élevé d'utilisateurs Instagram, il…
NL Je hebt een probleem met je IG-account. U zoekt steun. Hier zijn manieren om te contacteren IG in 2019 en krijg uw Accountproblemen opgelost. Let op: gezien het hoge volume van Instagram-gebruikers, is het hoogst onwaarschijnlijk dat u een reactie…
FR Vos informations de compte sont stockées aussi longtemps que vous avez un compte et seront supprimées dans les 6 mois suivant la résiliation de votre compte
NL Uw accountgegevens worden bewaard zolang u een account heeft en worden binnen 6 maanden na beëindiging van uw account verwijderd
| Francés | Holandés |
|---|---|
| stockées | bewaard |
| mois | maanden |
| résiliation | beëindiging |
| et | en |
| sont | worden |
| supprimé | verwijderd |
| compte | account |
| dans les | binnen |
| de | van |
| votre | uw |
FR Vous ne l’avez toujours pas reçue? Il est possible que la confirmation se trouve dans la farde spam de votre compte e-mail.Si vous disposez d’un compte, vous pouvez également trouver votre confirmation de commande sous ‘Mon compte’
NL Nog niets ontvangen? Het kan zijn dat je bevestiging in de spam map van je e-mailaccount terecht is gekomen.Heb je een account, dan kun je je orderbevestiging ook terugvinden in ‘Mijn Leen Bakker’
| Francés | Holandés |
|---|---|
| confirmation | bevestiging |
| spam | spam |
| la | de |
| également | ook |
| mon | mijn |
| trouve | is |
| compte | account |
| ontvangen | |
| ne | niets |
| votre | je |
FR Vous avez un problème avec votre compte IG. Vous cherchez du soutien. Voici des façons de contacter IG en 2019 et de résoudre vos problèmes de compte. S'il vous plaît noter que compte tenu du volume élevé d'utilisateurs Instagram, il…
NL Je hebt een probleem met je IG-account. U zoekt steun. Hier zijn manieren om te contacteren IG in 2019 en krijg uw Accountproblemen opgelost. Let op: gezien het hoge volume van Instagram-gebruikers, is het hoogst onwaarschijnlijk dat u een reactie…
FR Vos informations de compte sont stockées aussi longtemps que vous avez un compte et seront supprimées dans les 6 mois suivant la résiliation de votre compte
NL Uw accountgegevens worden bewaard zolang u een account heeft en worden binnen 6 maanden na beëindiging van uw account verwijderd
| Francés | Holandés |
|---|---|
| stockées | bewaard |
| mois | maanden |
| résiliation | beëindiging |
| et | en |
| sont | worden |
| supprimé | verwijderd |
| compte | account |
| dans les | binnen |
| de | van |
| votre | uw |
FR Vous ne l’avez toujours pas reçue? Il est possible que la confirmation se trouve dans la farde spam de votre compte e-mail.Si vous disposez d’un compte, vous pouvez également trouver votre confirmation de commande sous ‘Mon compte’
NL Nog niets ontvangen? Het kan zijn dat je bevestiging in de spam map van je e-mailaccount terecht is gekomen.Heb je een account, dan kun je je orderbevestiging ook terugvinden in ‘Mijn Leen Bakker’
| Francés | Holandés |
|---|---|
| confirmation | bevestiging |
| spam | spam |
| la | de |
| également | ook |
| mon | mijn |
| trouve | is |
| compte | account |
| ontvangen | |
| ne | niets |
| votre | je |
FR Si le titulaire d'un compte choisit de permettre à d'autres utilisateurs d'accéder à son compte, Giganews considère malgré tout le titulaire du compte comme responsable en cas de publication d'articles inappropriés ou abusifs via ce compte.
NL Als de eigenaar van een account andere gebruikers toegang geeft tot zijn of haar account, zal Giganews toch de eigenaar verantwoordelijk houden voor alle gevallen van ongeschikte of lasterlijke postings via deze account.
| Francés | Holandés |
|---|---|
| titulaire | eigenaar |
| utilisateurs | gebruikers |
| responsable | verantwoordelijk |
| giganews | giganews |
| ou | of |
| à | van |
| dun | van een |
| compte | account |
| comme | |
| si | als |
| le | de |
FR Puis-je transférer des actions et des titres d'un compte à mon nom vers un compte-joint ou d'un compte à mon nom vers un compte société?
NL Kan ik aandelen en effecten overzetten van een rekening op mijn naam naar een gemeenschappelijke rekening of naar een zakelijke rekening?
| Francés | Holandés |
|---|---|
| puis-je | kan |
| transférer | overzetten |
| titres | effecten |
| nom | naam |
| et | en |
| ou | of |
| à | van |
| compte | een |
| dun | van een |
| mon | ik |
| vers | naar |
FR Rendez-vous sur le site où vous avez le choix de créer un mot de passe principal ou de connecter des appareils (si vous avez déjà installé IDP sur un autre Appareil ou avez utilisé F-Secure Key auparavant et souhaitez transférer des mots de passe)
NL Ga naar de site waar u kunt kiezen om Hoofdwachtwoord te maken of Apparaten te verbinden (als u IDP al op een ander apparaat hebt geïnstalleerd of eerder F-Secure Key had gebruikt en wachtwoorden wilt overdragen)
| Francés | Holandés |
|---|---|
| choix | kiezen |
| connecter | verbinden |
| installé | geïnstalleerd |
| idp | idp |
| transférer | overdragen |
| key | key |
| ou | of |
| appareils | apparaten |
| déjà | al |
| utilisé | gebruikt |
| et | en |
| souhaitez | wilt |
| site | site |
| appareil | apparaat |
| le | de |
| mot | om |
| mots de passe | wachtwoorden |
| sur | op |
| de | ander |
| si | als |
FR Si vous avez essayé de redémarrer l'iPhone ou que vous avez désactivé et réactivé le Wi-Fi et que vous ne pouvez pas le faire fonctionner, vous avez toujours une solution: réinitialisez votre connexion sans fil
NL Als je probeerde de iPhone opnieuw op te starten of je hebt de Wi-Fi uitgeschakeld en opnieuw geactiveerd en je kunt het niet laten werken, heb je nog steeds een oplossing: reset je draadloze verbinding
| Francés | Holandés |
|---|---|
| solution | oplossing |
| sans fil | draadloze |
| ou | of |
| et | en |
| pouvez | kunt |
| connexion | verbinding |
| le | de |
| pas | niet |
| liphone | de iphone |
| si | als |
| votre | je |
| fonctionner | te |
FR Q4 : Sur quelle scène avez-vous rejoint des projets récents ? Avez-vous participé au choix de la technologie ou au montage du projet ? Si oui, quelle technologie avez-vous choisie ou recommandée pour le projet et pourquoi ?
NL Q4: In welk stadium bent u bij recente projecten betrokken geweest? Was u betrokken bij de keuze van de technologie of de opzet van het project? Zo ja, welke technologie heeft u gekozen of aanbevolen voor het project en waarom?
| Francés | Holandés |
|---|---|
| récents | recente |
| recommandé | aanbevolen |
| projets | projecten |
| choix | keuze |
| ou | of |
| et | en |
| vous | u |
| choisie | gekozen |
| de | bij |
| technologie | technologie |
| pour | voor |
| pourquoi | waarom |
| avez | bent |
| projet | project |
| oui | ja |
FR Vous avez toujours les commandes virtuelles à lécran, mais dans certains cas, vous avez besoin de ces commandes pour voir quels mouvements vous avez activés.
NL Je hebt nog steeds de virtuele bedieningselementen op het scherm, maar in sommige gevallen heb je die bedieningselementen nodig om te zien welke bewegingen je hebt geactiveerd.
| Francés | Holandés |
|---|---|
| virtuelles | virtuele |
| mouvements | bewegingen |
| écran | scherm |
| commandes | bedieningselementen |
| activé | geactiveerd |
| cas | de |
| vous | je |
| certains | sommige |
| besoin | nodig |
| vous avez | hebt |
| de | het |
| à | te |
| pour | gevallen |
| dans | in |
FR - La suppression de tous les liens non naturels sur lesquels vous avez un contrôle. Cela inclut les liens que vous avez construits vous-même ou ceux que vous avez réussi à placer sur des sites tiers.
NL - Het verwijderen van alle onnatuurlijke links waarover u controle heeft. Dit omvat links die je zelf hebt gebouwd of links die je hebt weten te plaatsen op sites van derden
| Francés | Holandés |
|---|---|
| suppression | verwijderen |
| liens | links |
| contrôle | controle |
| inclut | omvat |
| construits | gebouwd |
| ou | of |
| sites | sites |
| tiers | derden |
| vous | je |
| tous | alle |
| le | op |
| même | zelf |
FR Si vous avez besoin d'aide avec votre Linux VPS, Hostwinds Avez-vous couvert?Nous comprenons que les choses deviennent parfois difficiles et nos produits Linux entièrement gérés vous fournissent notre soutien à tout moment vous en avez besoin.
NL Als je ooit hulp nodig hebt bij je Linux VPS, Hostwinds Heeft u bedekt.We begrijpen dat dingen soms uitdagend worden, en onze volledig beheerde Linux-producten bieden u onze ondersteuning op elk gewenst moment dat u het nodig hebt.
| Francés | Holandés |
|---|---|
| linux | linux |
| vps | vps |
| parfois | soms |
| deviennent | worden |
| et | en |
| produits | producten |
| entièrement | volledig |
| moment | moment |
| fournissent | bieden |
| choses | dingen |
| soutien | ondersteuning |
| couvert | op |
| besoin | nodig |
| nous | we |
| que | dat |
| à | bij |
| vous avez | hebt |
| si | als |
| votre | je |
| nos | onze |
FR Comme pour tous les appareils Ring, vous avez besoin du plan Ring Protect pour en tirer le meilleur parti, ce qui n'est pas trop mal si vous n'avez qu'un seul appareil, mais devient assez cher lorsque vous avez plusieurs Ring protégeant votre maison.
NL Zoals met alle Ring-apparaten, heb je het Ring Protect-abonnement nodig om er het meeste uit te halen, wat niet zo erg is als je maar één apparaat hebt, maar behoorlijk duur wordt als je meer dan één Ring hebt die je huis beschermt.
| Francés | Holandés |
|---|---|
| ring | ring |
| plan | abonnement |
| cher | duur |
| protégeant | beschermt |
| appareils | apparaten |
| tirer | halen |
| assez | behoorlijk |
| parti | uit |
| appareil | apparaat |
| trop | te |
| comme | |
| besoin | nodig |
| vous avez | hebt |
| si | als |
| maison | huis |
| tous | alle |
| pas | niet |
| mais | maar |
| quun | is |
| pour | erg |
| le | meeste |
| ce | wat |
| qui | die |
| votre | je |
FR Et même si vous avez besoin de quelque chose qui ne leur est pas décrit ou si vous avez simplement besoin d'aide, un service client amical fera de son mieux pour vous fournir la solution dont vous avez besoin le plus rapidement possible.
NL En zelfs als u iets nodig heeft dat er niet in staat, of als u alleen hulp nodig heeft, zal de vriendelijke klantenondersteuning hun best doen om u zo snel mogelijk de oplossing te bieden die u nodig heeft.
| Francés | Holandés |
|---|---|
| fournir | bieden |
| possible | mogelijk |
| et | en |
| ou | of |
| rapidement | snel |
| solution | oplossing |
| besoin | nodig |
| pas | niet |
| mieux | te |
| si | als |
| fera | doen |
| vous | u |
| un | alleen |
| de | dat |
| chose | iets |
FR Si vous avez l'espace de bureau, le NEO G9 est un ajout incroyable à votre espace de jeu et une fois que vous avez expérimenté le jeu super ultra-large, vous ne saurez pas comment vous avez géré avant.
NL Als je genoeg bureauruimte hebt, is de NEO G9 een ongelooflijke toevoeging aan je gameruimte en als je eenmaal super ultrawide gaming hebt ervaren, weet je niet meer hoe je het eerder hebt gedaan.
| Francés | Holandés |
|---|---|
| neo | neo |
| ajout | toevoeging |
| incroyable | ongelooflijke |
| jeu | gaming |
| expérimenté | ervaren |
| g | g |
| et | en |
| le | de |
| une fois | eenmaal |
| super | super |
| si | als |
| est | is |
| pas | niet |
| votre | je |
FR Si vous avez besoin d'aide avec votre Linux VPS, Hostwinds Avez-vous couvert?Nous comprenons que les choses deviennent parfois difficiles et nos produits Linux entièrement gérés vous fournissent notre soutien à tout moment vous en avez besoin.
NL Als je ooit hulp nodig hebt bij je Linux VPS, Hostwinds Heeft u bedekt.We begrijpen dat dingen soms uitdagend worden, en onze volledig beheerde Linux-producten bieden u onze ondersteuning op elk gewenst moment dat u het nodig hebt.
| Francés | Holandés |
|---|---|
| linux | linux |
| vps | vps |
| parfois | soms |
| deviennent | worden |
| et | en |
| produits | producten |
| entièrement | volledig |
| moment | moment |
| fournissent | bieden |
| choses | dingen |
| soutien | ondersteuning |
| couvert | op |
| besoin | nodig |
| nous | we |
| que | dat |
| à | bij |
| vous avez | hebt |
| si | als |
| votre | je |
| nos | onze |
FR Comme pour tous les appareils Ring, vous avez besoin du plan Ring Protect pour en tirer le meilleur parti, ce qui n'est pas trop mal si vous n'avez qu'un seul appareil, mais devient assez cher lorsque vous avez plusieurs Ring protégeant votre maison.
NL Zoals met alle Ring-apparaten, heb je het Ring Protect-abonnement nodig om er het meeste uit te halen, wat niet zo erg is als je maar één apparaat hebt, maar behoorlijk duur wordt als je meer dan één Ring hebt die je huis beschermt.
| Francés | Holandés |
|---|---|
| ring | ring |
| plan | abonnement |
| cher | duur |
| protégeant | beschermt |
| appareils | apparaten |
| tirer | halen |
| assez | behoorlijk |
| parti | uit |
| appareil | apparaat |
| trop | te |
| comme | |
| besoin | nodig |
| vous avez | hebt |
| si | als |
| maison | huis |
| tous | alle |
| pas | niet |
| mais | maar |
| quun | is |
| pour | erg |
| le | meeste |
| ce | wat |
| qui | die |
| votre | je |
FR Comme avec tous les appareils Ring, vous avez besoin du plan Ring Protect pour en tirer le meilleur parti, ce qui n'est pas trop mal si vous n'avez qu'un seul appareil, mais devient assez cher lorsque vous avez plus d'un Ring protégeant votre maison.
NL Zoals met alle Ring-apparaten, heb je het Ring Protect-abonnement nodig om er het meeste uit te halen, wat niet zo erg is als je maar één apparaat hebt, maar behoorlijk duur wordt als je meer dan één Ring hebt die je huis beschermt.
| Francés | Holandés |
|---|---|
| ring | ring |
| plan | abonnement |
| cher | duur |
| protégeant | beschermt |
| appareils | apparaten |
| assez | behoorlijk |
| parti | uit |
| appareil | apparaat |
| tirer | halen |
| trop | te |
| comme | |
| besoin | nodig |
| plus | meer |
| vous avez | hebt |
| si | als |
| maison | huis |
| avec | met |
| tous | alle |
| pas | niet |
| mais | maar |
| pour | erg |
| le | meeste |
| ce | wat |
| qui | die |
| votre | je |
FR Nous sommes là pour vous 24 heures sur 24, 7 jours sur 7 et 365 jours par an. Contactez-nous par chat en direct, email ou la base de connaissances si vous avez des questions ou avez besoin d'aide. avez des questions ou besoin d'aide.
NL Wij staan 24/7 365 voor u klaar. Neem contact met ons op via live chat, email of de kennisbank als u vragen hebt of hulp nodig hebt.
| Francés | Holandés |
|---|---|
| direct | live |
| contactez | contact |
| base | hulp |
| ou | of |
| questions | vragen |
| sur | op |
| chat | chat |
| besoin | nodig |
| la | de |
| vous avez | hebt |
| si | als |
| pour | voor |
| vous | u |
FR Si vous avez besoin d'aide avec votre Linux VPS, Hostwinds Avez-vous couvert?Nous comprenons que les choses deviennent parfois difficiles et nos produits Linux entièrement gérés vous fournissent notre soutien à tout moment vous en avez besoin.
NL Als je ooit hulp nodig hebt bij je Linux VPS, Hostwinds Heeft u bedekt.We begrijpen dat dingen soms uitdagend worden, en onze volledig beheerde Linux-producten bieden u onze ondersteuning op elk gewenst moment dat u het nodig hebt.
| Francés | Holandés |
|---|---|
| linux | linux |
| vps | vps |
| parfois | soms |
| deviennent | worden |
| et | en |
| produits | producten |
| entièrement | volledig |
| moment | moment |
| fournissent | bieden |
| choses | dingen |
| soutien | ondersteuning |
| couvert | op |
| besoin | nodig |
| nous | we |
| que | dat |
| à | bij |
| vous avez | hebt |
| si | als |
| votre | je |
| nos | onze |
FR Si vous avez besoin d'aide avec votre Linux VPS, Hostwinds Avez-vous couvert?Nous comprenons que les choses deviennent parfois difficiles et nos produits Linux entièrement gérés vous fournissent notre soutien à tout moment vous en avez besoin.
NL Als je ooit hulp nodig hebt bij je Linux VPS, Hostwinds Heeft u bedekt.We begrijpen dat dingen soms uitdagend worden, en onze volledig beheerde Linux-producten bieden u onze ondersteuning op elk gewenst moment dat u het nodig hebt.
| Francés | Holandés |
|---|---|
| linux | linux |
| vps | vps |
| parfois | soms |
| deviennent | worden |
| et | en |
| produits | producten |
| entièrement | volledig |
| moment | moment |
| fournissent | bieden |
| choses | dingen |
| soutien | ondersteuning |
| couvert | op |
| besoin | nodig |
| nous | we |
| que | dat |
| à | bij |
| vous avez | hebt |
| si | als |
| votre | je |
| nos | onze |
FR Si vous avez besoin d'aide avec votre Linux VPS, Hostwinds Avez-vous couvert?Nous comprenons que les choses deviennent parfois difficiles et nos produits Linux entièrement gérés vous fournissent notre soutien à tout moment vous en avez besoin.
NL Als je ooit hulp nodig hebt bij je Linux VPS, Hostwinds Heeft u bedekt.We begrijpen dat dingen soms uitdagend worden, en onze volledig beheerde Linux-producten bieden u onze ondersteuning op elk gewenst moment dat u het nodig hebt.
| Francés | Holandés |
|---|---|
| linux | linux |
| vps | vps |
| parfois | soms |
| deviennent | worden |
| et | en |
| produits | producten |
| entièrement | volledig |
| moment | moment |
| fournissent | bieden |
| choses | dingen |
| soutien | ondersteuning |
| couvert | op |
| besoin | nodig |
| nous | we |
| que | dat |
| à | bij |
| vous avez | hebt |
| si | als |
| votre | je |
| nos | onze |
FR Si vous avez besoin d'aide avec votre Linux VPS, Hostwinds Avez-vous couvert?Nous comprenons que les choses deviennent parfois difficiles et nos produits Linux entièrement gérés vous fournissent notre soutien à tout moment vous en avez besoin.
NL Als je ooit hulp nodig hebt bij je Linux VPS, Hostwinds Heeft u bedekt.We begrijpen dat dingen soms uitdagend worden, en onze volledig beheerde Linux-producten bieden u onze ondersteuning op elk gewenst moment dat u het nodig hebt.
| Francés | Holandés |
|---|---|
| linux | linux |
| vps | vps |
| parfois | soms |
| deviennent | worden |
| et | en |
| produits | producten |
| entièrement | volledig |
| moment | moment |
| fournissent | bieden |
| choses | dingen |
| soutien | ondersteuning |
| couvert | op |
| besoin | nodig |
| nous | we |
| que | dat |
| à | bij |
| vous avez | hebt |
| si | als |
| votre | je |
| nos | onze |
FR Si vous avez besoin d'aide avec votre Linux VPS, Hostwinds Avez-vous couvert?Nous comprenons que les choses deviennent parfois difficiles et nos produits Linux entièrement gérés vous fournissent notre soutien à tout moment vous en avez besoin.
NL Als je ooit hulp nodig hebt bij je Linux VPS, Hostwinds Heeft u bedekt.We begrijpen dat dingen soms uitdagend worden, en onze volledig beheerde Linux-producten bieden u onze ondersteuning op elk gewenst moment dat u het nodig hebt.
| Francés | Holandés |
|---|---|
| linux | linux |
| vps | vps |
| parfois | soms |
| deviennent | worden |
| et | en |
| produits | producten |
| entièrement | volledig |
| moment | moment |
| fournissent | bieden |
| choses | dingen |
| soutien | ondersteuning |
| couvert | op |
| besoin | nodig |
| nous | we |
| que | dat |
| à | bij |
| vous avez | hebt |
| si | als |
| votre | je |
| nos | onze |
FR Si vous avez besoin d'aide avec votre Linux VPS, Hostwinds Avez-vous couvert?Nous comprenons que les choses deviennent parfois difficiles et nos produits Linux entièrement gérés vous fournissent notre soutien à tout moment vous en avez besoin.
NL Als je ooit hulp nodig hebt bij je Linux VPS, Hostwinds Heeft u bedekt.We begrijpen dat dingen soms uitdagend worden, en onze volledig beheerde Linux-producten bieden u onze ondersteuning op elk gewenst moment dat u het nodig hebt.
| Francés | Holandés |
|---|---|
| linux | linux |
| vps | vps |
| parfois | soms |
| deviennent | worden |
| et | en |
| produits | producten |
| entièrement | volledig |
| moment | moment |
| fournissent | bieden |
| choses | dingen |
| soutien | ondersteuning |
| couvert | op |
| besoin | nodig |
| nous | we |
| que | dat |
| à | bij |
| vous avez | hebt |
| si | als |
| votre | je |
| nos | onze |
FR Si vous avez besoin d'aide avec votre Linux VPS, Hostwinds Avez-vous couvert?Nous comprenons que les choses deviennent parfois difficiles et nos produits Linux entièrement gérés vous fournissent notre soutien à tout moment vous en avez besoin.
NL Als je ooit hulp nodig hebt bij je Linux VPS, Hostwinds Heeft u bedekt.We begrijpen dat dingen soms uitdagend worden, en onze volledig beheerde Linux-producten bieden u onze ondersteuning op elk gewenst moment dat u het nodig hebt.
| Francés | Holandés |
|---|---|
| linux | linux |
| vps | vps |
| parfois | soms |
| deviennent | worden |
| et | en |
| produits | producten |
| entièrement | volledig |
| moment | moment |
| fournissent | bieden |
| choses | dingen |
| soutien | ondersteuning |
| couvert | op |
| besoin | nodig |
| nous | we |
| que | dat |
| à | bij |
| vous avez | hebt |
| si | als |
| votre | je |
| nos | onze |
FR Si vous avez besoin d'aide avec votre Linux VPS, Hostwinds Avez-vous couvert?Nous comprenons que les choses deviennent parfois difficiles et nos produits Linux entièrement gérés vous fournissent notre soutien à tout moment vous en avez besoin.
NL Als je ooit hulp nodig hebt bij je Linux VPS, Hostwinds Heeft u bedekt.We begrijpen dat dingen soms uitdagend worden, en onze volledig beheerde Linux-producten bieden u onze ondersteuning op elk gewenst moment dat u het nodig hebt.
| Francés | Holandés |
|---|---|
| linux | linux |
| vps | vps |
| parfois | soms |
| deviennent | worden |
| et | en |
| produits | producten |
| entièrement | volledig |
| moment | moment |
| fournissent | bieden |
| choses | dingen |
| soutien | ondersteuning |
| couvert | op |
| besoin | nodig |
| nous | we |
| que | dat |
| à | bij |
| vous avez | hebt |
| si | als |
| votre | je |
| nos | onze |
FR Si vous avez besoin d'aide avec votre Linux VPS, Hostwinds Avez-vous couvert?Nous comprenons que les choses deviennent parfois difficiles et nos produits Linux entièrement gérés vous fournissent notre soutien à tout moment vous en avez besoin.
NL Als je ooit hulp nodig hebt bij je Linux VPS, Hostwinds Heeft u bedekt.We begrijpen dat dingen soms uitdagend worden, en onze volledig beheerde Linux-producten bieden u onze ondersteuning op elk gewenst moment dat u het nodig hebt.
| Francés | Holandés |
|---|---|
| linux | linux |
| vps | vps |
| parfois | soms |
| deviennent | worden |
| et | en |
| produits | producten |
| entièrement | volledig |
| moment | moment |
| fournissent | bieden |
| choses | dingen |
| soutien | ondersteuning |
| couvert | op |
| besoin | nodig |
| nous | we |
| que | dat |
| à | bij |
| vous avez | hebt |
| si | als |
| votre | je |
| nos | onze |
FR Si vous avez besoin d'aide avec votre Linux VPS, Hostwinds Avez-vous couvert?Nous comprenons que les choses deviennent parfois difficiles et nos produits Linux entièrement gérés vous fournissent notre soutien à tout moment vous en avez besoin.
NL Als je ooit hulp nodig hebt bij je Linux VPS, Hostwinds Heeft u bedekt.We begrijpen dat dingen soms uitdagend worden, en onze volledig beheerde Linux-producten bieden u onze ondersteuning op elk gewenst moment dat u het nodig hebt.
| Francés | Holandés |
|---|---|
| linux | linux |
| vps | vps |
| parfois | soms |
| deviennent | worden |
| et | en |
| produits | producten |
| entièrement | volledig |
| moment | moment |
| fournissent | bieden |
| choses | dingen |
| soutien | ondersteuning |
| couvert | op |
| besoin | nodig |
| nous | we |
| que | dat |
| à | bij |
| vous avez | hebt |
| si | als |
| votre | je |
| nos | onze |
FR Si vous avez essayé de redémarrer l'iPhone ou que vous avez désactivé et réactivé le Wi-Fi et que vous ne pouvez pas le faire fonctionner, vous avez toujours une solution: réinitialisez votre connexion sans fil
NL Als je probeerde de iPhone opnieuw op te starten of je hebt de Wi-Fi uitgeschakeld en opnieuw geactiveerd en je kunt het niet laten werken, heb je nog steeds een oplossing: reset je draadloze verbinding
| Francés | Holandés |
|---|---|
| solution | oplossing |
| sans fil | draadloze |
| ou | of |
| et | en |
| pouvez | kunt |
| connexion | verbinding |
| le | de |
| pas | niet |
| liphone | de iphone |
| si | als |
| votre | je |
| fonctionner | te |
FR Votre tarif dépend de la taille de fichier que vous avez sélectionnée et de si vous avez acheté seulement cette licence ou si vous avez utilisé un pack de téléchargement prépayé ou téléchargé le fichier avec votre contrat Premium Access.
NL Het tarief is afhankelijk van de bestandsgrootte die u heeft geselecteerd en of u de licentie aankoopt in combinatie met andere licenties. Of u gebruik maakt van een prepaid pakket of een Premium Access overeenkomst, is ook van invloed.
| Francés | Holandés |
|---|---|
| tarif | tarief |
| dépend | afhankelijk |
| pack | pakket |
| contrat | overeenkomst |
| premium | premium |
| access | access |
| et | en |
| ou | of |
| utilisé | gebruik |
| sélectionné | geselecteerd |
| licence | licentie |
| seulement | een |
FR Un bon portfolio montre comment vous avez évolué en tant que personne. Créez une section pour réfléchir à ce que vous avez appris en classe et si vous avez atteint les résultats d'apprentissage affichés.
NL Een goed portfolio laat zien hoe je als persoon bent gegroeid. Stel een sectie samen waarin je reflecteert op wat je in de les hebt geleerd en of je aan de gestelde leerresultaten hebt voldaan.
| Francés | Holandés |
|---|---|
| portfolio | portfolio |
| section | sectie |
| appris | geleerd |
| classe | les |
| et | en |
| pour | samen |
| personne | persoon |
| en | in |
| si | als |
| ce | wat |
| vous | bent |
| résultats | een |
| bon | goed |
| comment | hoe |
FR Q4 : Sur quelle scène avez-vous rejoint des projets récents ? Avez-vous participé au choix de la technologie ou au montage du projet ? Si oui, quelle technologie avez-vous choisie ou recommandée pour le projet et pourquoi ?
NL Q4: In welk stadium bent u bij recente projecten betrokken geweest? Was u betrokken bij de keuze van de technologie of de opzet van het project? Zo ja, welke technologie heeft u gekozen of aanbevolen voor het project en waarom?
| Francés | Holandés |
|---|---|
| récents | recente |
| recommandé | aanbevolen |
| projets | projecten |
| choix | keuze |
| ou | of |
| et | en |
| vous | u |
| choisie | gekozen |
| de | bij |
| technologie | technologie |
| pour | voor |
| pourquoi | waarom |
| avez | bent |
| projet | project |
| oui | ja |
FR Vous avez toujours les commandes virtuelles à lécran, mais dans certains cas, vous avez besoin de ces commandes pour voir quels mouvements vous avez activés.
NL Je hebt nog steeds de virtuele bedieningselementen op het scherm, maar in sommige gevallen heb je die bedieningselementen nodig om te zien welke bewegingen je hebt geactiveerd.
| Francés | Holandés |
|---|---|
| virtuelles | virtuele |
| mouvements | bewegingen |
| écran | scherm |
| commandes | bedieningselementen |
| activé | geactiveerd |
| cas | de |
| vous | je |
| certains | sommige |
| besoin | nodig |
| vous avez | hebt |
| de | het |
| à | te |
| pour | gevallen |
| dans | in |
FR - La suppression de tous les liens non naturels sur lesquels vous avez un contrôle. Cela inclut les liens que vous avez construits vous-même ou ceux que vous avez réussi à placer sur des sites tiers.
NL - Het verwijderen van alle onnatuurlijke links waarover u controle heeft. Dit omvat links die je zelf hebt gebouwd of links die je hebt weten te plaatsen op sites van derden
| Francés | Holandés |
|---|---|
| suppression | verwijderen |
| liens | links |
| contrôle | controle |
| inclut | omvat |
| construits | gebouwd |
| ou | of |
| sites | sites |
| tiers | derden |
| vous | je |
| tous | alle |
| le | op |
| même | zelf |
FR Il est temps de s'asseoir et de remplir tous les détails de votre plan. Vous avez une niche et un produit. Vous avez calculé les chiffres, et vous avez une idée de vos faiblesses et menaces.
NL Het is tijd om te gaan zitten en alle details van je plan in te vullen. Je hebt een niche en een product. Je hebt de cijfers uitgewerkt, en je hebt een idee van je zwakke punten en bedreigingen.
| Francés | Holandés |
|---|---|
| détails | details |
| plan | plan |
| niche | niche |
| idée | idee |
| faiblesses | zwakke punten |
| menaces | bedreigingen |
| et | en |
| remplir | vullen |
| est | is |
| chiffres | cijfers |
| temps | tijd |
| de | van |
| tous | alle |
| produit | product |
FR Rendez-vous sur le site où vous avez le choix de créer un mot de passe principal ou de connecter des appareils (si vous avez déjà installé IDP sur un autre Appareil ou avez utilisé F-Secure Key auparavant et souhaitez transférer des mots de passe)
NL Ga naar de site waar u kunt kiezen om Hoofdwachtwoord te maken of Apparaten te verbinden (als u IDP al op een ander apparaat hebt geïnstalleerd of eerder F-Secure Key had gebruikt en wachtwoorden wilt overdragen)
| Francés | Holandés |
|---|---|
| choix | kiezen |
| connecter | verbinden |
| installé | geïnstalleerd |
| idp | idp |
| transférer | overdragen |
| key | key |
| ou | of |
| appareils | apparaten |
| déjà | al |
| utilisé | gebruikt |
| et | en |
| souhaitez | wilt |
| site | site |
| appareil | apparaat |
| le | de |
| mot | om |
| mots de passe | wachtwoorden |
| sur | op |
| de | ander |
| si | als |
FR Une fois que vous avez décidé que vous avez besoin d'un financement, il est très important que vous décidiez du montant dont vous avez besoin.
NL Als je eenmaal hebt besloten dat je financiering nodig hebt, is het heel belangrijk dat je beslist hoeveel je nodig hebt.
| Francés | Holandés |
|---|---|
| décidé | besloten |
| financement | financiering |
| important | belangrijk |
| très | heel |
| vous | je |
| besoin | nodig |
| une fois | eenmaal |
| vous avez | hebt |
| que | hoeveel |
| est | is |
FR Une fois que vous avez trouvé votre produit adapté au marché, que vous avez développé un produit évolutif et reproductible, et que vous avez posé les bases pour créer une échelle dans vos ventes, il est temps d'accélérer votre croissance.
NL Als je eenmaal de juiste markt voor je product hebt gevonden, een schaalbaar en herhaalbaar product hebt ontwikkeld en de basis hebt gelegd voor schaalvergroting in je verkoop, is het tijd om je groei te stimuleren.
| Francés | Holandés |
|---|---|
| trouvé | gevonden |
| adapté | juiste |
| marché | markt |
| développé | ontwikkeld |
| évolutif | schaalbaar |
| posé | gelegd |
| ventes | verkoop |
| et | en |
| croissance | groei |
| pour | voor |
| dans | in |
| bases | een |
| est | is |
| une fois | eenmaal |
| produit | product |
| temps | tijd |
FR Imaginez une situation qui vous semble probablement familière : vous avez envoyé un courriel et n?avez reçu aucune réponse. Puis vous avez envoyé un suivi. Et un autre.
NL Stelt u zich een situatie voor die u waarschijnlijk bekend in de oren klinkt: u hebt een e-mail gestuurd en geen enkele reactie gekregen. Dan stuurde je een follow-up. En nog één.
| Francés | Holandés |
|---|---|
| probablement | waarschijnlijk |
| envoyé | gestuurd |
| reçu | gekregen |
| courriel | |
| et | en |
| réponse | reactie |
| situation | situatie |
| n | geen |
| qui | die |
FR Vous avez maintenant annulé les futurs paiements destinés à Majestic. Si vous ne l’avez pas encore fait, il serait judicieux de supprimer votre compte Majestic afin d’éviter une facturation automatique à la date de renouvellement.
NL Je hebt nu toekomstige betalingen aan Majestic geannuleerd. Wij verzoeken je vriendelijk je Majestic-account te annuleren, zodat wij niet proberen om op de verlengingsdatum een betaling te innen.
| Francés | Holandés |
|---|---|
| annulé | geannuleerd |
| futurs | toekomstige |
| supprimer | annuleren |
| paiements | betalingen |
| la | de |
| maintenant | nu |
| de | zodat |
| pas | niet |
| compte | account |
| à | te |
| votre | je |
FR Si vous êtes âgés de moins de 18 ans, résidez en Californie et avez un compte enregistré sur le Site, vous avez le droit de demander la suppression des données indésirables que vous publiez sur le Site
NL Als u jonger bent dan 18 jaar, woonachtig bent in Californië en een geregistreerd account bij de site heeft, heeft u het recht om verwijdering van ongewenste gegevens die u openbaar op de site plaatst aan te vragen
| Francés | Holandés |
|---|---|
| moins | jonger |
| enregistré | geregistreerd |
| suppression | verwijdering |
| publiez | openbaar |
| californie | californië |
| et | en |
| de | bij |
| site | site |
| données | gegevens |
| droit | recht |
| en | in |
| compte | account |
| si | als |
| ans | een |
| vous | bent |
FR Si vous avez un compte et pas de mot de passe, ou si vous avez perdu votre mot de passe, utilisez ce formulaire pour demander un nouveau mot de passe.
NL Als je een account hebt en geen wachtwoord, of als je je wachtwoord kwijt bent, gebruik dan dit formulier om een nieuw wachtwoord aan te vragen.
| Francés | Holandés |
|---|---|
| perdu | kwijt |
| utilisez | gebruik |
| nouveau | nieuw |
| et | en |
| ou | of |
| formulaire | formulier |
| compte | account |
| si | als |
| vous | bent |
| pas | geen |
| votre | je |
| de | aan |
Amosando 50 de 50 traducións
Traducións semellantes
avez un compte compte komoot compte cloudflare compte icloud ou compte tenez compte compte atlassian compte gofundme compte icloud associé compte google rendu compte équipe compte compte my f‑secure compte twitter tenant compte compte d’autres sociétés valeur compte devrez tenir compte compte icloud tenir compte lorsque compte durant mon compte rendrez compte compte chez zendesk compte rendu compte ahrefs compte bancaire rendre compte compte payant compte atlassian payant propre compte compte lorsque tenir compte collection compte compte iterable compte ci dessous compte tableau compte pro compte tenu compte ftp compte gratuit compte client offre compte lors compte itunes compte près compte google vers compte parmi rend compte compte auprès compte constitue
Alemán
Checo
Chinés
Coreano
Español
Finés
Holandés
Húngaro
Indonesio
Inglés
Italiano
Noruegués
Polaco
Portugués
Ruso
Sueco
Tailandés
Turco
Vietnamita
Xaponés
Árabe