Contrata un tradutor Son tradutor

Traducir "ted lasso fix" a Portugués

Amosando 50 de 50 traducións da frase "ted lasso fix" de Inglés a Portugués

Traducións de ted lasso fix

"ted lasso fix" en Inglés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Portugués:

ted ted
fix ajudar caso com como consertar correção corrigir mais melhor não o que problema problemas produtos quando que resolver solução suporte usa você

Tradución de Inglés a Portugués de ted lasso fix

Inglés
Portugués

EN Apple TV+ could put ads between you and your Ted Lasso fix

PT A Apple TV+ poderia colocar anúncios entre você e seu Ted Lasso fix

Inglés Portugués
apple apple
could poderia
ads anúncios
ted ted
tv tv
put colocar
between entre
you você
and e

EN Ted Lasso has been confirmed for a third season. Here's everything you need to know, including when it is expected to be released and what to expect.

PT Ted Lasso foi confirmado para uma terceira temporada. Aqui está tudo o que você precisa saber, incluindo quando deve ser lançado e o que esperar.

Inglés Portugués
ted ted
confirmed confirmado
season temporada
released lançado
including incluindo
third terceira
expect esperar
a uma
you você
be ser
need precisa
is está
and e
when quando
been o

EN Apple's new Ted Lasso Christmas special is animated and you can watch it for free here

PT O novo especial de Natal Ted Lasso da Apple é animado e você pode assisti-lo gratuitamente aqui

Inglés Portugués
ted ted
christmas natal
animated animado
new novo
is é
you você
can pode
it lo
here aqui
for free gratuitamente
special especial
and e
for de

EN Ted Lasso - The Missing Christmas Mustache is an animated short but stars the original cast.

PT Ted Lasso - The Missing Christmas Mustache é um curta de animação, mas é estrelado pelo elenco original.

Inglés Portugués
ted ted
animated animação
short curta
original original
is é
an um
but mas

EN Ted Lasso season 3: Everything we know so far

PT Ted Lasso temporada 3: Tudo o que sabemos até agora

Inglés Portugués
ted ted
season temporada
we know sabemos

EN Ted Lasso has been confirmed for a third season. Here's everything you need to know, including when it is expected to be released and what to expect.

PT Ted Lasso foi confirmado para uma terceira temporada. Aqui está tudo o que você precisa saber, inclusive quando se espera que ele seja lançado e o

Inglés Portugués
ted ted
confirmed confirmado
season temporada
released lançado
third terceira
a uma
you você
need precisa
is está
expected espera
and e
it ele
when quando
been o

EN Ted Lasso could be a playable character in MultiVersus

PT Ted Lasso poderia ser um personagem jogável em MultiVersus

Inglés Portugués
ted ted
character personagem
in em
a um
be ser
could poderia

EN Apple's new Ted Lasso Christmas special is animated and you can watch it for free here

PT O novo especial de Natal Ted Lasso da Apple é animado e você pode assisti-lo gratuitamente aqui

Inglés Portugués
ted ted
christmas natal
animated animado
new novo
is é
you você
can pode
it lo
here aqui
for free gratuitamente
special especial
and e
for de

EN Ted Lasso - The Missing Christmas Mustache is an animated short but stars the original cast.

PT Ted Lasso - The Missing Christmas Mustache é um curta de animação, mas é estrelado pelo elenco original.

Inglés Portugués
ted ted
animated animação
short curta
original original
is é
an um
but mas

EN TED event promoted as a partnership between Brightline and TED. The talks recorded as result of the partnership were seen by more than 22M people globally.

PT Evento TED promovido como uma parceria entre Brightline e TED. As conversas registradas como resultado da parceria foram vistas por mais de 22 milhões de pessoas em todo o mundo.

Inglés Portugués
ted ted
event evento
promoted promovido
partnership parceria
recorded registradas
result resultado
seen vistas
people pessoas
globally mundo
were foram
more mais
the o
a uma
as como
and e
of de
by por

EN = * Fix problem with UTF8 characters in a regex URL * Fix invalid characters causing an error message * Fix regex not disabled when removed

PT = * Corrige problema com caracteres UTF8 num URL expressão regular * Corrige caracteres inválidos causando uma mensagem de erro * Corrige expressão regular não desativada quando removida

Inglés Portugués
problem problema
url url
causing causando
error erro
disabled desativada
in de
when quando
characters caracteres
a uma
message mensagem

EN Improvements to almost all vector tools, including lasso selection of nodes, the pencil tool adding a sculpt mode, a new point transform tool as well as huge improvements to guides, grids and snapping.

PT Melhorias em quase todas as ferramentas vetoriais, incluindo a seleção de nós com o laço, a ferramenta lápis com um modo de esculpir, uma nova ferramenta de transformação de ponto e grandes melhorias em guias, grades e ajustes.

Inglés Portugués
improvements melhorias
selection seleção
pencil lápis
new nova
point ponto
guides guias
grids grades
tools ferramentas
including incluindo
nodes nós
tool ferramenta
a um
huge grandes
mode modo
the o
of de
almost quase
and e

EN The Lasso government has also announced it will put up a dozen new oil concessions for auction in 2022

PT O governo Lasso também anunciou que vai colocar uma dúzia de novas concessões de petróleo para leilão em 2022

Inglés Portugués
government governo
announced anunciou
dozen dúzia
new novas
auction leilão
the o
will vai
a uma
also também
oil petróleo
in em
has é

EN Lasso?s plan to double down on it as Ecuador?s only option for economic recovery is a dangerous gambit, considering its dependence on commodities is a major reason for its current economic crisis

PT O plano de Lasso de dobrar para baixo como a única opção do Equador para a recuperação econômica é uma jogada perigosa, considerando que sua dependência de commodities é uma das principais razões para sua atual crise econômica

Inglés Portugués
ecuador equador
recovery recuperação
dangerous perigosa
considering considerando
major principais
reason razões
crisis crise
plan plano
is é
current atual
option opção
dependence dependência
a única

EN In late October, Ecuador?s right-wing president Guillermo Lasso declared a state of emergency, citing rising violent crime

PT No final de outubro, o presidente direitista do Equador, Guillermo Lasso, declarou estado de emergência, citando o aumento do crime violento

Inglés Portugués
october outubro
ecuador equador
president presidente
guillermo guillermo
state estado
emergency emergência
rising aumento
violent violento
crime crime
of do

EN Statement on the State of Emergency Declared by Ecuador's President Lasso | Amazon Watch

PT Declaração sobre o estado de emergência declarado pelo presidente Lasso do Equador | Amazon Watch

Inglés Portugués
statement declaração
state estado
emergency emergência
president presidente
amazon amazon
watch watch
the o
on sobre
of do

EN Amazon Watch Statement on the State of Emergency Declared by Ecuador?s President Lasso

PT Declaração da Amazon Watch sobre o estado de emergência declarado pelo presidente Lasso do Equador

Inglés Portugués
amazon amazon
watch watch
statement declaração
state estado
emergency emergência
ecuador equador
president presidente
the o
on sobre
of do

EN Lasso said: ?The law should intimidate criminals, not the police? and called on the police and military to act boldly.

PT Lasso disse: “A lei deve intimidar os criminosos, não a polícia” e exortou a polícia e os militares a agirem com ousadia.

Inglés Portugués
should deve
intimidate intimidar
criminals criminosos
police polícia
military militares
not não
said disse
law lei
to a
and e

EN We denounce the intention of the Lasso administration to allow oil and mining companies to have the ability to carry out extractive activities in our territories

PT Denunciamos a intenção do governo Lasso de permitir que as empresas petrolíferas e mineradoras possam exercer atividades extrativistas em nossos territórios

Inglés Portugués
intention intenção
administration governo
territories territórios
companies empresas
activities atividades
allow permitir
in em
of do
and e
our nossos
the as

EN Statement on the State of Emergency Declared by Ecuador's President Lasso

PT Declaração sobre o estado de emergência declarado pelo presidente Lasso do Equador

Inglés Portugués
statement declaração
state estado
emergency emergência
president presidente
the o
on sobre
of do

EN Target Highlighting: With target highlighting, you can select any layer, lasso selections, or pan and zoom to investigate your analysis further

PT Destaque de alvo : com o destaque de alvo, você pode selecionar qualquer camada, seleções de laço ou panorâmica e zoom para investigar mais a fundo sua análise

Inglés Portugués
select selecionar
layer camada
selections seleções
zoom zoom
investigate investigar
analysis análise
or ou
target alvo
can pode
you você
to a
any qualquer
and e

EN These Minnesota Twin Cities folks hold monthly Fix-It Clinics to help people learn how to fix their broken stuff."

PT Essa galera das cidades gêmeas de Minnesota realiza clínicas Fix-It em turno mensal para ensinar pessoas como consertar seus objetos quebrados.

Inglés Portugués
minnesota minnesota
cities cidades
monthly mensal
clinics clínicas
fix consertar
broken quebrados
stuff objetos
learn ensinar
people pessoas
to em
how como
their de
it seus

EN The engineer who built it is the best person to fix it: The central idea of the “you build it, you run it” ethos is that the people most familiar with the service (the builders) are the ones best equipped to fix an outage.

PT O engenheiro que criou é a melhor pessoa para corrigir: a ideia central do princípio "você cria, você gerencia" é que as pessoas mais familiarizadas com o serviço (os criadores) são as mais bem equipadas para corrigir uma interrupção.

Inglés Portugués
engineer engenheiro
built criou
idea ideia
central central
builders criadores
outage interrupção
people pessoas
fix corrigir
service serviço
person pessoa
is é
of do
are são
best melhor
the o
you os

EN If this doesn't fix the issue, your site may have side padding that's less than 17 pixels, which can cause your mobile site to display wider than the browser window. To fix this:

PT Se isso não resolver o problema, talvez o espaçamento lateral do seu site tenha menos de 17 pixels, o que pode fazer a versão móvel do seu site aparecer mais amplo do que a janela do navegador. Para corrigir:

Inglés Portugués
side lateral
less menos
pixels pixels
mobile móvel
window janela
if se
fix corrigir
site site
browser navegador
can pode
the o
issue problema
wider mais amplo
than de
cause que
your seu

EN Fix the “SPF Alignment Failed” message in your DMARC report. How to fix “SPF alignment failed”?

PT Conserte a mensagem "SPF Alignment Failed" no seu relatório DMARC. Como corrigir o "SPF alignment Failed"?

Inglés Portugués
spf spf
dmarc dmarc
fix corrigir
message mensagem
report relatório
in no
your seu
the o
to a
how como

EN Fix issues yourself with how-to fix guides

PT Corrija problemas com guias para implementar as correções

Inglés Portugués
guides guias
issues problemas
to para

EN tool, for free! This will tell you right away whether you have SPF too many lookups so that you can fix it at once. Want to learn how to fix this SPF permanent error

PT ferramenta, gratuitamente! Isto dir-lhe-á de imediato se tem demasiadas consultas SPF para que o possa corrigir de uma só vez. Deseja aprender como corrigir este erro permanente do SPF

Inglés Portugués
tool ferramenta
spf spf
lookups consultas
fix corrigir
permanent permanente
error erro
want to deseja
away de
whether se
for free gratuitamente
you can possa
learn aprender
right para
once vez

EN Fix issues yourself with how-to fix guides

PT Corrija problemas com guias para implementar as correções

Inglés Portugués
guides guias
issues problemas
to para

EN Need to fix problems but don’t want to lose data? We feel you! With Standard Repair, you can fix common issues, like won’t charge, battery drain, etc., while keeping all data on your device intact.

PT Precisa consertar problemas, mas não quer perder dados? Nós o sentimos! Com o Reparo Padrão, você pode consertar problemas comuns, como não carregar, drenagem da bateria, etc., mantendo todos os dados de seu dispositivo intactos.

Inglés Portugués
repair reparo
charge carregar
etc etc
keeping mantendo
device dispositivo
standard padrão
data dados
battery bateria
need precisa
but mas
lose perder
we nós
common comuns
can pode
want quer
you você
issues problemas
all todos

EN These Minnesota Twin Cities folks hold monthly Fix-It Clinics to help people learn how to fix their broken stuff."

PT Essa galera das cidades gêmeas de Minnesota mantém clínicas Fix-It em turno mensal para ensinar pessoas como se conserta seus objetos quebrados.

Inglés Portugués
minnesota minnesota
cities cidades
monthly mensal
clinics clínicas
broken quebrados
stuff objetos
learn ensinar
people pessoas
to em
how como
hold é
their de
it seus

EN tool, for free! This will tell you right away whether you have SPF too many lookups so that you can fix it at once. Want to learn how to fix this SPF permanent error

PT ferramenta, gratuitamente! Isto dir-lhe-á de imediato se tem demasiadas consultas SPF para que o possa corrigir de uma só vez. Quer aprender como corrigir este erro permanente do SPF

Inglés Portugués
tool ferramenta
spf spf
lookups consultas
fix corrigir
permanent permanente
error erro
away de
whether se
for free gratuitamente
you can possa
want quer
learn aprender
right para
once vez

EN The engineer who built it is the best person to fix it: The central idea of the “you build it, you run it” ethos is that the people most familiar with the service (the builders) are the ones best equipped to fix an outage.

PT O engenheiro que criou é a melhor pessoa para corrigir: a ideia central do princípio "você cria, você gerencia" é que as pessoas mais familiarizadas com o serviço (os criadores) são as mais bem equipadas para corrigir uma interrupção.

Inglés Portugués
engineer engenheiro
built criou
idea ideia
central central
builders criadores
outage interrupção
people pessoas
fix corrigir
service serviço
person pessoa
is é
of do
are são
best melhor
the o
you os

EN If this doesn't fix the issue, your site may have side padding that's less than 17 pixels, which can cause your mobile site to display wider than the browser window. To fix this:

PT Se isso não resolver o problema, talvez o espaçamento lateral do seu site tenha menos de 17 pixels, o que pode fazer a versão móvel do seu site aparecer mais amplo do que a janela do navegador. Para corrigir:

Inglés Portugués
side lateral
less menos
pixels pixels
mobile móvel
window janela
if se
fix corrigir
site site
browser navegador
can pode
the o
issue problema
wider mais amplo
than de
cause que
your seu

EN For example, if a critical security bug fix is developed on 1 January 2020, the following new bug fix releases would need to be produced:

PT Para uma atualização de segurança crítica desenvolvida em 1o de janeiro de 2020, as seguintes novas atualizações de segurança são necessárias:

Inglés Portugués
critical crítica
developed desenvolvida
january janeiro
need necessárias
security segurança
new novas
the o
a uma
is são
following seguintes

EN Bitbucket 6.3.0 was released on 14 May 2019, more than 6 months before the date of the fix. If it was designated a Long Term Support release, a bug fix release would also be produced.

PT O Bitbucket 6.3.0 foi lançado em 14 de maio de 2019, mais de 6 meses antes da data da correção. Se fosse designado como uma versão de Suporte de longo prazo, também seria produzida uma versão de correção de bug.

Inglés Portugués
bitbucket bitbucket
fix correção
long longo
support suporte
released lançado
months meses
if se
term prazo
the o
also também
more mais
a uma
was foi
be seria
date data
of de
on em
before antes

EN For example, if a critical security bug fix is developed on 1 January 2020 for Bamboo, the following new bug fix releases would need to be produced:

PT Para uma atualização de segurança crítica do Bamboo desenvolvida em 1o de janeiro de 2020, as seguintes novas atualizações de segurança são necessárias:

Inglés Portugués
critical crítica
developed desenvolvida
january janeiro
bamboo bamboo
need necessárias
security segurança
new novas
the o
a uma
is são
following seguintes

EN Defects that meet the initial requirements for a fix will be scheduled for an upcoming program temporary fix (PTF), patch, or release

PT Os defeitos que atenderem aos requisitos iniciais para uma correção serão agendados para uma futura correção temporária do programa (PTF), patch ou versão

Inglés Portugués
defects defeitos
requirements requisitos
fix correção
scheduled agendados
program programa
patch patch
meet atenderem
be ser
or ou
the os
a uma
that que
initial para
will be serão

EN The pharmacy-come-rest stop earned much of its fame from a self-promotion scheme started by original owners Dorothy and Ted Hustead

PT Grande parte da fama da parada de descanso da farmácia é proveniente de um esquema de autopromoção iniciado pelos proprietários originais Dorothy e Ted Hustead

Inglés Portugués
much grande
fame fama
scheme esquema
started iniciado
original originais
owners proprietários
ted ted
rest descanso
a um
stop parada
of de
and e

EN The pharmacy-come-rest stop earned much of its fame from a self-promotion scheme started by original owners Dorothy and Ted Hustead

PT Grande parte da fama da parada de descanso da farmácia é proveniente de um esquema de autopromoção iniciado pelos proprietários originais Dorothy e Ted Hustead

Inglés Portugués
much grande
fame fama
scheme esquema
started iniciado
original originais
owners proprietários
ted ted
rest descanso
a um
stop parada
of de
and e

EN TED Fellow Candy Chang tells us how travel has changed her perspective on home.

PT A TED Fellow, Candy Chang, nos conta como viajar mudou sua perspectiva sobre seu próprio lar.

Inglés Portugués
ted ted
tells conta
changed mudou
perspective perspectiva
has próprio
travel viajar
on sobre
us nos
how como

EN Learn how travel opened up TED Fellow Karim Abouelnaga’s eyes to uncover opportunities for himself and others.

PT Saiba como viajar abriu os olhos do TED Fellow, Karim Abouelnaga, para que pudesse descobrir oportunidades para si mesmo e para outras pessoas.

Inglés Portugués
ted ted
opportunities oportunidades
others outras
learn saiba
to mesmo
travel viajar
and e
how como
eyes olhos

EN TED Talks and YouTube ‘how-to’ videos are examples of effective videos that keep viewers’ attention, as long as the topic is of interest and there is value in the information.” 

PT TED Talks e vídeos 'how-to' do YouTube são exemplos de vídeos eficazes que mantêm a atenção dos espectadores, desde que o tema seja de interesse e que haja valor na informação". 

Inglés Portugués
videos vídeos
youtube youtube
examples exemplos
effective eficazes
keep mantêm
attention atenção
viewers espectadores
topic tema
interest interesse
information informação
and e
value valor
are são
to na
the o
of do
in de
there haja
that que

EN Outdated in terms of features and tools, Ted really felt like he could do better with his own two hands

PT Desatualizado em termos de recursos e ferramentas, Ted realmente sentiu que poderia fazer melhor com suas próprias mãos

Inglés Portugués
outdated desatualizado
ted ted
felt sentiu
better melhor
hands mãos
terms termos
features recursos
tools ferramentas
could poderia
in em
really realmente
of de
and e
do fazer
like com

EN A "fire fall" at a U.S. National Park attracts nature watchers. "It’s really an amazing and beautiful thing to see,” says photographer Michael Frye. (© Ted Soqui/Corbis/Getty Images)

PT Uma “bola de fogo” em um parque nacional dos EUA atrai turistas apreciadores da natureza. “É realmente uma coisa incrível e linda de se ver”, afirma o fotógrafo Michael Frye (© Ted Soqui/Corbis/Getty Images)

EN Learn English using some of the world's most popular shows, with over 450 channels and 100,000 videos from the likes of TheEllenShow, TED, The Comedy Channel and National Geographic.

PT Aprenda Inglês usando alguns dos programas mais populares do mundo, com mais de 450 canais e 100,000 vídeos para os apreciadores do TheEllenShow, TED, The Comedy Channel and National Geographic.

Inglés Portugués
worlds mundo
shows programas
videos vídeos
ted ted
national national
geographic geographic
the os
popular populares
channels canais
and and
learn e
english inglês
of do

EN With Pix, clients from financial institutions will be able to complete transactions within a few seconds, 24h a day, 7 days a week, including holidays – different from TED and DOC transactions.

PT Dessa forma, clientes de organizações financeiras poderão efetuar uma transação em poucos instantes, 24h por dia, sete dias por semana, inclusive em feriados – diferentemente do que ocorre hoje com as TEDs e DOCs.

EN Pix will be free of costs to individuals. For Legal Entities, however, the cost will be much lower than the amount charged today for TED transactions.

PT O Pix será gratuito a pessoas físicas. Já para Pessoa Jurídica, o custo será muito inferior ao valor cobrado hoje para realização de uma TED.

Inglés Portugués
pix pix
free gratuito
charged cobrado
ted ted
cost custo
be ser
today hoje
the o
will será
amount uma
of de
legal para

EN Hello! We are Kate, Paul and Ted (aged 3 years) . We would like to welcome you to our family home. We have a beautiful, peaceful, light and airy...

PT Olá! Nós somos Kate, Paul e Ted (com 3 anos de idade). Gostaríamos de recebê-lo na nossa casa familiar. Temos uma linda, pacífica, leve e arejad...

Inglés Portugués
kate kate
paul paul
ted ted
beautiful linda
light leve
years anos
aged idade
a uma
family familiar
home casa
and e

EN Curated retrospectives for Doclisboa, TIFF Cinematheque, Northwest Film Forum, Hot Docs Ted Rogers Cinema and Vancity Theatre

PT Curou retrospectivas para o Doclisboa, TIFF Cinematheque, Northwest Film Forum, Hot Docs Ted Rogers Cinema e Vancity Theatre

Inglés Portugués
retrospectives retrospectivas
doclisboa doclisboa
tiff tiff
forum forum
docs docs
ted ted
hot hot
and e
for para

EN Her TED Talk on the role of hackers was translated into 30 languages and is today one of the most viewed on the platform.

PT Seu TED Talk sobre o papel dos hackers foi traduzido para 30 idiomas e atualmente é um dos mais vistos da plataforma.

Inglés Portugués
ted ted
role papel
hackers hackers
languages idiomas
today atualmente
platform plataforma
the o
is é
was foi
on sobre
of dos
one um
most mais
and e

Amosando 50 de 50 traducións