Contrata un tradutor Son tradutor

Traducir "fresh looks" a Portugués

Amosando 50 de 50 traducións da frase "fresh looks" de Inglés a Portugués

Traducións de fresh looks

"fresh looks" en Inglés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Portugués:

fresh a agora antes até conteúdo do dos então esse está fresca frescas fresco frescos fresh informações isso já leve leves maior mais mais recente mas melhor muito nova novas novo novos não o que ou para qualquer quando que recente recentemente recentes sem sempre sobre sua também tempo uma é
looks a agora ainda algo alguns antes ao aos aparência apenas as até cada caso coisa com com a como como é criar crie da das de design disso do do que dos e ele eles em entre essa esta estar este estilo estiver está estão exemplo fazer foi forma há isso lo mais mas mesmo modelo muito na nada nesse no nosso não nós o o que onde os ou para para o parece pelo pessoa pessoas por pro produtos qualquer qualquer coisa quando que se sem sempre ser serviço será seu seus sobre sua são só também tela tem tempo ter texto todos todos os trabalho tudo um pouco uma usando vai ver versão você pode à às é é um é uma

Tradución de Inglés a Portugués de fresh looks

Inglés
Portugués

EN Your logo says a lot about your brand. If it looks good, it leaves a good impression on your potential customers. If it looks bad, it could leave a bad impression, even if your products or services are top-notch.

PT O logo diz muito sobre sua marca. Um logo bom dá uma boa impressão aos futuros clientes. Um logo ruim pode passar uma má impressão, mesmo que seus produtos ou serviços sejam de ponta.

Inglés Portugués
impression impressão
customers clientes
bad ruim
top ponta
says diz
or ou
services serviços
brand marca
logo logo
a um
products produtos
are sejam
could pode
even mesmo
leave de
about sobre
your seus
good boa

EN (If a Smartsheet email looks off to you, for example if the button design looks like it’s the wrong shape or color, compare it to other messages that you know are legitimate Smartsheet messages.)  

PT (Se um e-mail do Smartsheet parecer errado para você, por exemplo, se o design do botão parecer ter a forma ou a cor errada, compare-o com outras mensagens do Smartsheet que você sabe que são legítimas.)  

Inglés Portugués
other outras
smartsheet smartsheet
if se
a um
button botão
design design
or ou
wrong errado
are são
you você
you know sabe
color cor
compare com
messages mensagens
the o
shape forma
looks para
example exemplo

EN Your logo says a lot about your brand. If it looks good, it leaves a good impression on your potential customers. If it looks bad, it could leave a bad impression, even if your products or services are top-notch.

PT O logo diz muito sobre sua marca. Um logo bom dá uma boa impressão aos futuros clientes. Um logo ruim pode passar uma má impressão, mesmo que seus produtos ou serviços sejam de ponta.

Inglés Portugués
impression impressão
customers clientes
bad ruim
top ponta
says diz
or ou
services serviços
brand marca
logo logo
a um
products produtos
are sejam
could pode
even mesmo
leave de
about sobre
your seus
good boa

EN (If a Smartsheet email looks off to you, for example if the button design looks like it’s the wrong shape or color, compare it to other messages that you know are legitimate Smartsheet messages.)  

PT (Se um e-mail do Smartsheet parecer errado para você, por exemplo, se o design do botão parecer ter a forma ou a cor errada, compare-o com outras mensagens do Smartsheet que você sabe que são legítimas.)  

Inglés Portugués
other outras
smartsheet smartsheet
if se
a um
button botão
design design
or ou
wrong errado
are são
you você
you know sabe
color cor
compare com
messages mensagens
the o
shape forma
looks para
example exemplo

EN Photoshop always looks for linked files in the last-known relative location. If the linked file is not found in that location, Photoshop looks for it:

PT O Photoshop busca sempre arquivos vinculados no último local relacionado conhecido. Se o arquivo vinculado não for encontrado nesse local, o Photoshop irá procurar por ele:

Inglés Portugués
photoshop photoshop
found encontrado
last último
known conhecido
if se
the o
always sempre
files arquivos
location local
file arquivo
in no
it ele
for por
linked vinculado

EN Social Fresh has a strong focus on the future of social marketing including future trends and inspiration for fresh social campaigns.

PT A Social Fresh tem um forte foco no futuro do marketing social, incluindo tendências do futuro e inspiração para novas campanhas sociais.

Inglés Portugués
strong forte
focus foco
including incluindo
trends tendências
inspiration inspiração
fresh fresh
a um
on no
marketing marketing
campaigns campanhas
of do
and e
the a
future futuro
social social

EN It is possible that the time between crawls to certain sites will be greater than the duration that the Fresh Index covers - thus the site may exist, and be present in the Historic Index, but not present in the Fresh Index

PT É possível que o período entre os rastreamentos de determinados sites seja maior do que o período abrangido pelo Fresh Index - desse modo, o site pode existir e estar presente no Historic Index, mas não estar presente no Fresh Index

Inglés Portugués
fresh fresh
index index
site site
but mas
possible possível
sites sites
duration período
present presente
to maior
may pode
and e
the o

EN , an enclosed fresh farmers’ market open 7 days, which offers various locally-owned food outlets and fresh produce – there’s sure to be something for everyone in the family.

PT , um mercado fechado de produtos frescos que abre os 7 dias da semana, e que oferece vários - produtos frescos e lojas de produtores locais – com certeza haverá algo para todos da família.

EN We always look at which vegetables we fresh or frozen have there and combine as the mood takes us. This time we have for tagliatelle with vegetables and lemon sauce fresh pak choi, a Chinese cabbage, is used.

PT Sempre olhamos para qual legumes nós Fresco ou congelado e combiná-los à medida que o humor nos leva. Desta vez, para o tagliatelle com legumes e molho de limão, usamos pak choi fresco, um repolho chinês, é utilizado.

Inglés Portugués
vegetables legumes
fresh fresco
frozen congelado
mood humor
tagliatelle tagliatelle
lemon limão
sauce molho
pak pak
choi choi
or ou
is é
combine com
a um
always sempre
the o
chinese chinês
this desta
takes que
we nós
and e
for de

EN The quickest way to make this recipe with tagliatelle is to use Fresh pasta uses. We always have these at home because they are so convenient. Besides, we really like the taste of fresh pasta.

PT A maneira mais rápida de fazer esta receita com tagliatelle é usar Massa fresca usos. Sempre os temos em casa porque são muito práticos. Além disso, gostamos muito do sabor da massa fresca.

Inglés Portugués
recipe receita
tagliatelle tagliatelle
fresh fresca
taste sabor
is é
are são
always sempre
we temos
the os
this esta
use usar
home casa
because porque
of do
way de

EN It is possible that the time between crawls to certain sites will be greater than the duration that the Fresh Index covers - thus the site may exist, and be present in the Historic Index, but not present in the Fresh Index

PT É possível que o período entre os rastreamentos de determinados sites seja maior do que o período abrangido pelo Fresh Index - desse modo, o site pode existir e estar presente no Historic Index, mas não estar presente no Fresh Index

Inglés Portugués
fresh fresh
index index
site site
but mas
possible possível
sites sites
duration período
present presente
to maior
may pode
and e
the o

EN fresh vegetables, carrot, fresh, onion, vegetable, vegetables, veggie, veggies, wood, food and drink | Pxfuel

PT legumes frescos, cenoura, fresco, cebola, vegetal, legumes, vegetariano, vegetais, madeira, comida e bebida | Pxfuel

Inglés Portugués
carrot cenoura
onion cebola
wood madeira
pxfuel pxfuel
food comida
vegetable vegetais
vegetables legumes
drink bebida

EN fresh vegetables, carrot, fresh, onion, vegetable, vegetables, veggie, veggies, wood, food and drink

PT legumes frescos, cenoura, fresco, cebola, vegetal, legumes, vegetariano, vegetais, madeira, comida e bebida

Inglés Portugués
carrot cenoura
onion cebola
wood madeira
food comida
vegetable vegetais
vegetables legumes
drink bebida

EN fresh vegetables, carrot, fresh, onion, vegetable, vegetables, veggie, veggies, wood, food and drink Public Domain

PT legumes frescos, cenoura, fresco, cebola, vegetal, legumes, vegetariano, vegetais, madeira, comida e bebida Public Domain

Inglés Portugués
carrot cenoura
onion cebola
wood madeira
domain domain
public public
food comida
vegetable vegetais
vegetables legumes
drink bebida

EN fresh green herbs, herbs, basil, fresh, green, rosemary, sage, thyme, spice, herb Public Domain

PT verde, com folhas, vegetais, repolho, comida, salada, dieta, saudável, estilo de vida, alimentação saudável Public Domain

Inglés Portugués
green verde
domain domain
public public

EN It is possible that the time between crawls to certain sites will be greater than the duration that the Fresh Index covers - thus the site may exist, and be present in the Historic Index, but not present in the Fresh Index

PT É possível que o período entre os rastreamentos de determinados sites seja maior do que o período abrangido pelo Fresh Index - desse modo, o site pode existir e estar presente no Historic Index, mas não estar presente no Fresh Index

Inglés Portugués
fresh fresh
index index
site site
but mas
possible possível
sites sites
duration período
present presente
to maior
may pode
and e
the o

EN It is possible that the time between crawls to certain sites will be greater than the duration that the Fresh Index covers - thus the site may exist, and be present in the Historic Index, but not present in the Fresh Index

PT É possível que o período entre os rastreamentos de determinados sites seja maior do que o período abrangido pelo Fresh Index - desse modo, o site pode existir e estar presente no Historic Index, mas não estar presente no Fresh Index

Inglés Portugués
fresh fresh
index index
site site
but mas
possible possível
sites sites
duration período
present presente
to maior
may pode
and e
the o

EN It is possible that the time between crawls to certain sites will be greater than the duration that the Fresh Index covers - thus the site may exist, and be present in the Historic Index, but not present in the Fresh Index

PT É possível que o período entre os rastreamentos de determinados sites seja maior do que o período abrangido pelo Fresh Index - desse modo, o site pode existir e estar presente no Historic Index, mas não estar presente no Fresh Index

Inglés Portugués
fresh fresh
index index
site site
but mas
possible possível
sites sites
duration período
present presente
to maior
may pode
and e
the o

EN It is possible that the time between crawls to certain sites will be greater than the duration that the Fresh Index covers - thus the site may exist, and be present in the Historic Index, but not present in the Fresh Index

PT É possível que o período entre os rastreamentos de determinados sites seja maior do que o período abrangido pelo Fresh Index - desse modo, o site pode existir e estar presente no Historic Index, mas não estar presente no Fresh Index

Inglés Portugués
fresh fresh
index index
site site
but mas
possible possível
sites sites
duration período
present presente
to maior
may pode
and e
the o

EN It is possible that the time between crawls to certain sites will be greater than the duration that the Fresh Index covers - thus the site may exist, and be present in the Historic Index, but not present in the Fresh Index

PT É possível que o período entre os rastreamentos de determinados sites seja maior do que o período abrangido pelo Fresh Index - desse modo, o site pode existir e estar presente no Historic Index, mas não estar presente no Fresh Index

Inglés Portugués
fresh fresh
index index
site site
but mas
possible possível
sites sites
duration período
present presente
to maior
may pode
and e
the o

EN It is possible that the time between crawls to certain sites will be greater than the duration that the Fresh Index covers - thus the site may exist, and be present in the Historic Index, but not present in the Fresh Index

PT É possível que o período entre os rastreamentos de determinados sites seja maior do que o período abrangido pelo Fresh Index - desse modo, o site pode existir e estar presente no Historic Index, mas não estar presente no Fresh Index

Inglés Portugués
fresh fresh
index index
site site
but mas
possible possível
sites sites
duration período
present presente
to maior
may pode
and e
the o

EN It is possible that the time between crawls to certain sites will be greater than the duration that the Fresh Index covers - thus the site may exist, and be present in the Historic Index, but not present in the Fresh Index

PT É possível que o período entre os rastreamentos de determinados sites seja maior do que o período abrangido pelo Fresh Index - desse modo, o site pode existir e estar presente no Historic Index, mas não estar presente no Fresh Index

Inglés Portugués
fresh fresh
index index
site site
but mas
possible possível
sites sites
duration período
present presente
to maior
may pode
and e
the o

EN It is possible that the time between crawls to certain sites will be greater than the duration that the Fresh Index covers - thus the site may exist, and be present in the Historic Index, but not present in the Fresh Index

PT É possível que o período entre os rastreamentos de determinados sites seja maior do que o período abrangido pelo Fresh Index - desse modo, o site pode existir e estar presente no Historic Index, mas não estar presente no Fresh Index

Inglés Portugués
fresh fresh
index index
site site
but mas
possible possível
sites sites
duration período
present presente
to maior
may pode
and e
the o

EN It is possible that the time between crawls to certain sites will be greater than the duration that the Fresh Index covers - thus the site may exist, and be present in the Historic Index, but not present in the Fresh Index

PT É possível que o período entre os rastreamentos de determinados sites seja maior do que o período abrangido pelo Fresh Index - desse modo, o site pode existir e estar presente no Historic Index, mas não estar presente no Fresh Index

Inglés Portugués
fresh fresh
index index
site site
but mas
possible possível
sites sites
duration período
present presente
to maior
may pode
and e
the o

EN We always use top-quality, fresh and seasonal products, which we obtain mainly from regional suppliers. Fresh herbs such as wild garlic and nettles, but also mushrooms we like to collect ourselves in the nearby surroundings.

PT Aninhada na paisagem de Chiasso, a Vecchia Osteria oferece um ambiente rústico e elegante.

Inglés Portugués
surroundings ambiente
the a
in de
and e
but um

EN Our cuisine comprises a small but varied menu of first-class, fresh ingredients that are masterfully prepared: game and fresh fish come from the region, while our vegetables, fruits and herbs are from the local area.

PT A nossa cozinha oferece um menu modesto mas variado com ingredientes frescos da mais alta qualidade e magistralmente preparados: caça fresca local e peixe, legumes, frutas e ervas aromáticas dos arredores imediatos.

Inglés Portugués
cuisine cozinha
menu menu
ingredients ingredientes
prepared preparados
fish peixe
herbs ervas
local local
a um
vegetables legumes
fruits frutas
the a
fresh frescos
our nossa
but mas
and e
of dos
while com

EN Looks like you’ve clipped this slide to already.

PT Parece que você já adicionou este slide ao painel

Inglés Portugués
slide slide
looks parece
this este
to ao
already que

EN An app that looks great on any Android device

PT Um app que ficará ótimo em qualquer dispositivo Android

Inglés Portugués
android android
great ótimo
an um
app app
device dispositivo
on em
any qualquer
that que

EN Can I see an example of what a Brand guide looks like?

PT Posso ver um exemplo para ver como é o Manual da Marca?

Inglés Portugués
example exemplo
guide manual
see ver
a um
brand marca
looks para
of como

EN What success with Sprout looks like

PT Como é ter sucesso com o Sprout

Inglés Portugués
success sucesso
sprout sprout
like com
with como

EN Just like fashion trends, your retail social media should constantly evolve. This example looks at the social listening information surrounding a major sportswear provider.

PT Assim como as tendências da moda, sua mídia social de varejo deve evoluir constantemente. Este exemplo examina as informações de listening social em torno de um grande fornecedor de roupas esportivas.

Inglés Portugués
retail varejo
should deve
constantly constantemente
evolve evoluir
example exemplo
information informações
provider fornecedor
trends tendências
listening listening
fashion moda
the as
your sua
this este
a um
major grande

EN We did this to demonstrate what social listening looks like in practice as well as in theory

PT Fizemos isso para demonstrar como é o listening social na prática e na teoria

Inglés Portugués
social social
practice prática
theory teoria
we did fizemos
listening listening
demonstrate demonstrar
like e
looks para

EN If all else fails, ask your clients to set up some time with their most successful brands in order to figure out what their audience makeup looks like

PT Se tudo mais falhar, peça aos seus clientes que reservem algum tempo para se comunicar com as marcas mais bem-sucedidas para descobrir como é a composição do público

Inglés Portugués
fails falhar
successful sucedidas
brands marcas
if se
clients clientes
audience público
figure out descobrir
time tempo
all as
your seus
to a
looks para
with aos
else mais
some do
out o
like com

EN A visual social content calendar makes it easy to see what your upcoming social schedule looks like

PT Um calendário visual de conteúdo social facilita a visualização da sua agenda social futura

Inglés Portugués
a um
social social
content conteúdo
easy facilita
calendar calendário
visual visual
schedule agenda
to a
your sua
to see visualização

EN A lot of VPN software looks alike these days, and Mullvad is no exception

PT Muitos softwares de VPN são parecidos hoje em dia, e o Mullvad não é diferente

Inglés Portugués
vpn vpn
software softwares
mullvad mullvad
is é
days dia
a diferente
of de
no não
and e

EN Search Discogs for info. Looks like it is not in the database yet!

PT Procure informações no Discogs. Parece que isso ainda não está no banco de dados!

Inglés Portugués
search procure
discogs discogs
database banco de dados
looks parece
is está
info dados

EN The tool looks through data based on your top 10 rivals in Google, searches the prospects triggering SERP features, and makes some recommendations for you, so you can implement this advice straight away.

PT A ferramenta analisa dados com base nos seus 10 principais rivais no Google, pesquisa ideias que disparam recursos de SERP e faz algumas recomendações, para que você possa implementar esses conselhos imediatamente.

Inglés Portugués
data dados
rivals rivais
serp serp
tool ferramenta
google google
recommendations recomendações
implement implementar
advice conselhos
searches pesquisa
features recursos
makes faz
the a
you can possa
you você
away de
based com
looks para
your seus
and e

EN But it’s so much more than looks

PT Mas é muito mais do que parece

Inglés Portugués
looks parece
but mas
more mais
much muito
than do

EN It looks like your email is already verified. Access your account to use Support.

PT Parece que seu email já foi verificado. Acesse sua conta para usar o Support.

Inglés Portugués
email email
verified verificado
support support
account conta
use usar
access acesse
looks parece
to para
already que

EN Just upload the file, and it will make sure your content looks beautiful on any device your readers are using.

PT É só fazer upload do arquivo e garantir que seu conteúdo fique bonito em todos os dispositivos que seus leitores podem utilizar.

Inglés Portugués
upload upload
content conteúdo
beautiful bonito
device dispositivos
readers leitores
file arquivo
the os
on em
and e

EN Here’s an example of how that looks when you layer in search queries:

PT Aqui tem um exemplo de como isso parece quando você divide em camadas as consultas de pesquisas.

Inglés Portugués
looks parece
layer camadas
an um
queries consultas
example exemplo
you você
search pesquisas
when quando
in em
that isso
of de
how como

EN Best of all, all it takes is a simple line of code that looks like this:

PT E o melhor de tudo, isso exige apenas uma linha de código que se parece com isto:

Inglés Portugués
line linha
code código
takes que
best melhor
of de
looks parece
a uma
this isto
like com

EN She looks at the form, so you look at the form.

PT Ela olha para o formulário, e então você olha para o formulário.

Inglés Portugués
form formulário
the o
so então
you você
looks para
she e
look olha

EN The same thing happens with Seth Godin. He looks to the right, so you look to the right.

PT O mesmo ocorre com Seth Godin. Ele olha para a direita, e assim você olha para a direita.

Inglés Portugués
happens ocorre
you você
the o
to the right direita
right para
look olha

EN Type a Site Search operator that looks something like this into Google:

PT Digite um operador do Site Search que se pareça com algo assim, no Google:

Inglés Portugués
type digite
operator operador
a um
google google
site site
something algo
like com
into a
that que

EN This example looks at a fictional restaurant which needs to communicate things like store hours, specials and loyalty programs

PT Este exemplo analisa um restaurante fictício que precisa comunicar coisas como horário de funcionamento, pratos especiais e programas de fidelidade

Inglés Portugués
example exemplo
restaurant restaurante
hours horário
loyalty fidelidade
programs programas
a um
things coisas
this este
communicate comunicar
to como
and e

EN Don’t wait for the right idea that looks or sounds heavenly. Start with the one that you’ve analyzed and prioritized.

PT Não espere pela ideia perfeita que se parece ou soa celestial. Comece com o que você já analisou e priorizou.

Inglés Portugués
wait espere
idea ideia
sounds soa
start comece
looks parece
or ou
the o
and e
that que
for pela

EN You’re probably thinking that it looks similar to a live chat box.

PT Você deve estar pensando que isso parece similar a uma janela de chat ao vivo.

Inglés Portugués
thinking pensando
looks parece
chat chat
a uma
live vivo

EN It looks like a regular old call-to-action, but you get the option to send the information to your Messenger.

PT Parece um call to action comum, mas você tem a opção de enviar as informações para o seu Facebook Messenger.

Inglés Portugués
regular comum
call call
action action
messenger messenger
information informações
option opção
a um
the o
looks parece
you você
but mas
send de

EN Step 3: Add the following and replace anything with \ with your VPS hostname (it looks something like hwsrv-\. Additionally, replace the "set_var EASYRSA_REQ_EMAIL" line with your email:

PT Etapa 3: Adicione o seguinte e substitua qualquer coisa por \ com o seu nome de host do VPS (parece algo como hwsrv- \. Além disso, substitua o "set_var easyrsa_req_email" linha com o seu email:

Inglés Portugués
replace substitua
vps vps
email email
step etapa
looks parece
the o
add adicione
something algo
line linha
additionally além disso
and e
anything coisa
with além
like com

Amosando 50 de 50 traducións