Traducir "content strategy" a Portugués

Amosando 50 de 50 traducións da frase "content strategy" de Inglés a Portugués

Tradución de Inglés a Portugués de content strategy

Inglés
Portugués

EN The most successful content marketing strategy is performance driven. Track content performance to analyze the effectiveness of external content and adjust your strategy as quickly as possible.

PT A estratégia de marketing de conteúdo de maior sucesso é orientada pelo desempenho. Monitore o desempenho do conteúdo para analisar a eficácia do conteúdo externo e ajuste sua estratégia o quanto antes.

Inglés Portugués
successful sucesso
content conteúdo
strategy estratégia
marketing marketing
is é
performance desempenho
effectiveness eficácia
analyze analisar
external externo
the o
of do
and e
as quanto

EN Creating content is just half the story. In order to be effective, content must be consumed by the target audience. How to distribute content is a critical part of a content marketing strategy.

PT Criar o conteúdo é apenas metade do caminho. Para ser eficaz, ele deve ser consumido pelo público-alvo. Como distribuir o conteúdo é uma parte crítica da estratégia do content marketing.

Inglés Portugués
creating criar
half metade
effective eficaz
audience público
critical crítica
strategy estratégia
target audience público-alvo
content conteúdo
is é
marketing marketing
the o
distribute distribuir
be ser
target alvo
a uma
of do
just apenas
part parte

EN Creating content is just half the story. In order to be effective, content must be consumed by the target audience. How to distribute content is a critical part of a content marketing strategy.

PT Criar o conteúdo é apenas metade do caminho. Para ser eficaz, ele deve ser consumido pelo público-alvo. Como distribuir o conteúdo é uma parte crítica da estratégia do content marketing.

Inglés Portugués
creating criar
half metade
effective eficaz
audience público
critical crítica
strategy estratégia
target audience público-alvo
content conteúdo
is é
marketing marketing
the o
distribute distribuir
be ser
target alvo
a uma
of do
just apenas
part parte

EN She has nearly two decades of strategy and operating experience across the tech, policy and corporate sectors, developing policy in the UK Prime Minister’s Strategy Unit and international strategy at Microsoft

PT Com quase duas décadas de experiência profissional em estratégia e operações nas áreas tecnológica, reguladora e corporativa, integrou a Strategy Unit do Primeiro Ministro do Reino Unido e desenvolveu Estratégia Internacional na Microsoft

Inglés Portugués
decades décadas
corporate corporativa
uk reino unido
international internacional
microsoft microsoft
experience experiência
at na
the a
strategy estratégia
tech tecnológica
in em
in the nas
of do
and e

EN Thales provides secure data encryption and strong key management to support any enterprise cloud security strategy whether it is a multi-cloud security strategy or hybrid-cloud security strategy.

PT A Thales fornece criptografia de dados segura e forte gerenciamento de chaves para suportar qualquer estratégia de segurança em nuvem corporativa, seja uma estratégia de segurança multinuvem ou uma estratégia de segurança em nuvem híbrida.

Inglés Portugués
thales thales
strong forte
key chaves
strategy estratégia
hybrid híbrida
data dados
encryption criptografia
management gerenciamento
cloud nuvem
security segurança
is é
or ou
to support suportar
provides fornece
a uma
it seja
and e
to a
any qualquer

EN She has nearly two decades of strategy and operating experience across the tech, policy and corporate sectors, including developing policy in the UK Prime Minister’s Strategy Unit and working on international strategy at Microsoft

PT Com quase duas décadas de experiência profissional em estratégia e operações nas áreas tecnológica, reguladora e corporativa, integrou a Strategy Unit do Primeiro Ministro do Reino Unido e desenvolveu Estratégia Internacional na Microsoft

Inglés Portugués
decades décadas
corporate corporativa
uk reino unido
international internacional
microsoft microsoft
experience experiência
at na
the a
strategy estratégia
tech tecnológica
in em
of do
and e

EN She has nearly two decades of strategy and operating experience across the tech, policy and corporate sectors, including developing policy in the UK Prime Minister’s Strategy Unit and working on international strategy at Microsoft

PT Com quase duas décadas de experiência profissional em estratégia e operações nas áreas tecnológica, reguladora e corporativa, integrou a Strategy Unit do Primeiro Ministro do Reino Unido e desenvolveu Estratégia Internacional na Microsoft

Inglés Portugués
decades décadas
corporate corporativa
uk reino unido
international internacional
microsoft microsoft
experience experiência
at na
the a
strategy estratégia
tech tecnológica
in em
of do
and e

EN She has nearly two decades of strategy and operating experience across the tech, policy and corporate sectors, including developing policy in the UK Prime Minister’s Strategy Unit and working on international strategy at Microsoft

PT Com quase duas décadas de experiência profissional em estratégia e operações nas áreas tecnológica, reguladora e corporativa, integrou a Strategy Unit do Primeiro Ministro do Reino Unido e desenvolveu Estratégia Internacional na Microsoft

Inglés Portugués
decades décadas
corporate corporativa
uk reino unido
international internacional
microsoft microsoft
experience experiência
at na
the a
strategy estratégia
tech tecnológica
in em
of do
and e

EN Why are you reporting this? This content is hosting malware This content is phishing This content is illegal content This content is spam It's something else

PT Porquê você está denunciando isto? Este conteúdo está hospedando o malware Este conteúdo é phishing site Este conteúdo é ilegal Este conteúdo é spam É algo diferente

Inglés Portugués
hosting hospedando
malware malware
phishing phishing
illegal ilegal
spam spam
content conteúdo
something algo
is é
you você
why porquê
its o

EN Why are you reporting this? This content is hosting malware This content is phishing This content is illegal content This content is spam It's something else

PT Porquê você está denunciando isto? Este conteúdo está hospedando o malware Este conteúdo é phishing site Este conteúdo é ilegal Este conteúdo é spam É algo diferente

Inglés Portugués
hosting hospedando
malware malware
phishing phishing
illegal ilegal
spam spam
content conteúdo
something algo
is é
you você
why porquê
its o

EN Businesses are constantly told that, when it comes to online visibility, content is king. But when you don’t have any existing content on your site – let alone a content strategy – where do you even begin?

PT As empresas sempre ouvem dizer que, quando se trata de visibilidade online, o conteúdo é fundamental. Mas quando não existe nenhum conteúdo em seu sitemuito menos uma estratégia de conteúdo –, por onde começar?

EN Businesses are constantly told that, when it comes to online visibility, content is king. But when you don’t have any existing content on your site – let alone a content strategy – where do you even begin?

PT As empresas sempre ouvem dizer que, quando se trata de visibilidade online, o conteúdo é fundamental. Mas quando não existe nenhum conteúdo em seu sitemuito menos uma estratégia de conteúdo –, por onde começar?

EN Wilson arrived at the Times as strategy and innovation editor in 2014 (Ken Doctor unpacked the context here) after building a digital content strategy at NPR, including the NPR One app

PT Wilson chegou ao Times como editor de estratégia e inovação em 2014 (Ken Doctor explicou o contexto aqui) depois de construir uma estratégia de conteúdo digital na NPR, incluindo o aplicativo NPR One

Inglés Portugués
wilson wilson
strategy estratégia
editor editor
ken ken
building construir
app aplicativo
at na
innovation inovação
context contexto
content conteúdo
including incluindo
times times
the o
arrived chegou
one one
in em
here aqui
as como

EN Wilson arrived at the Times as strategy and innovation editor in 2014 (Ken Doctor unpacked the context here) after building a digital content strategy at NPR, including the NPR One app

PT Wilson chegou ao Times como editor de estratégia e inovação em 2014 (Ken Doctor explicou o contexto aqui) depois de construir uma estratégia de conteúdo digital na NPR, incluindo o aplicativo NPR One

Inglés Portugués
wilson wilson
strategy estratégia
editor editor
ken ken
building construir
app aplicativo
at na
innovation inovação
context contexto
content conteúdo
including incluindo
times times
the o
arrived chegou
one one
in em
here aqui
as como

EN Structured Content — Manage and create different content models and web content needed, for making sure your use case-specific content management system becomes a reality.

PT Conteúdo estruturado — Gerencie e crie diferentes modelos de conteúdo e conteúdos web necessários para garantir que seu caso de uso específico de gerenciamento de conteúdo seja uma realidade.

EN Content Modeling — Easily create and manage content models for your web content through Web Content Structures.

PT Modelagem de conteúdo — Crie e gerencie facilmente modelos de conteúdo para o seu conteúdo web através do Web Content Structures.

EN How do you provide value to your audience through a unique content experience? How do you develop or improve your content strategy based on data?

PT Como você oferece valor ao seu público com uma experiência de conteúdo única? Como você desenvolve ou melhora sua estratégia de conteúdo baseando-se em dados?

Inglés Portugués
audience público
experience experiência
develop desenvolve
improve melhora
strategy estratégia
content conteúdo
or ou
data dados
provide oferece
based com
value valor
you você
a única

EN Take the guesswork out of content creation: Quickly filter campaign and demographic data to identify content that resonates with specific audiences, then tailor your strategy accordingly.

PT Eliminar as suposições da criação de conteúdo: filtre rapidamente dados demográficos e de campanha para identificar o conteúdo que repercute em públicos específicos e, em seguida, adapte sua estratégia.

Inglés Portugués
quickly rapidamente
campaign campanha
strategy estratégia
audiences públicos
content conteúdo
data dados
identify identificar
the o
to em
creation criação
that que
of do
and e

EN Here we go again talking about user-generated content, and that’s because user-generated content is so important for a successful social media strategy.

PT Aqui, vamos falar novamente sobre o conteúdo gerado pelo usuário, e isso ocorre porque o conteúdo gerado pelo usuário é muito importante para uma estratégia de mídia social bem-sucedida.

Inglés Portugués
content conteúdo
important importante
strategy estratégia
we go vamos
generated gerado
user usuário
is é
again novamente
a uma
here aqui
successful sucedida
about sobre
because porque
and e
for de

EN Access an innovative resource for content strategy, content marketing, SEO, SEM, PPC, social media and more.

PT Acesse um recurso inovador para estratégia de conteúdo, marketing de conteúdo, SEO, SEM, publicidade paga, mídia social e muito mais.

Inglés Portugués
access acesse
innovative inovador
resource recurso
content conteúdo
strategy estratégia
seo seo
sem sem
an um
marketing marketing
more mais
and e
for de

EN Regularly assessing content performance is an integral part of a successful content marketing strategy.

PT A avaliação periódica do desempenho do conteúdo é parte integral de uma estratégia de marketing de conteúdo bem-sucedida.

Inglés Portugués
assessing avaliação
content conteúdo
integral integral
strategy estratégia
performance desempenho
is é
marketing marketing
a uma
successful sucedida
of do

EN Plan your content strategy around topics that will elevate your authority in search engines, get as-you-type optimization advice as you're creating content, and measure real SEO ROI with integrated analytics.

PT Planeje a sua estratégia de conteúdo em torno de tópicos que elevarão sua autoridade em mecanismos de pesquisa, use a otimização enquanto digita ao criar conteúdo e meça o ROI de SEO real com análise integrada.

Inglés Portugués
elevate elevar
optimization otimização
roi roi
integrated integrada
content conteúdo
strategy estratégia
topics tópicos
authority autoridade
search pesquisa
real real
analytics análise
plan planeje
seo seo
with use
in em
as enquanto
measure com
and e
that que
around de

EN You’ve probably heard that people are driven by visual content, so why aren’t you using it more in your content marketing strategy?

PT Você provavelmente ouviu que as pessoas são atraídas por conteúdo visual, então por que você não está usando mais disso na sua estratégia de marketing de conteúdo?

Inglés Portugués
heard ouviu
content conteúdo
strategy estratégia
people pessoas
visual visual
marketing marketing
are são
probably provavelmente
using usando
more mais
in de
so então
by por
you você

EN While you should still use your content marketing to sell, remember that this is a secondary benefit, not the primary activity of your content strategy.

PT Claro que você ainda deve usar seu marketing de conteúdo para vender, mas lembre-se que esse é um resultado secundário, não a função primordial da sua estratégia de conteúdo.

Inglés Portugués
content conteúdo
remember lembre
secondary secundário
strategy estratégia
use usar
marketing marketing
is é
a um
should deve
the a
you você
sell vender
of do

EN The point is to use the following checklist of the basics before you shift your content strategy to make sure that your problems are truly coming from your content and not from a different issue.

PT O objetivo é usar o checklist básico a seguir antes de mudar a estratégia de conteúdo, para garantir que seus problemas sejam verdadeiramente provenientes do seu conteúdo e não de um problema diferente.

Inglés Portugués
basics básico
shift mudar
content conteúdo
strategy estratégia
truly verdadeiramente
is é
problems problemas
from provenientes
a um
use usar
the o
issue problema
of do
before antes
and e
different diferente

EN You need to develop an editorial calendar and content marketing strategy and join the 27% of B2C entrepreneurs who aim to achieve a high ROI through their unique content marketing plans.

PT Você precisa desenvolver uma estratégia de marketing de conteúdo, e juntar-se a 27% dos empresários B2C que visam atingir um alto ROI (retorno sobre investimento) através dos seus planos de marketing ao criar conteúdo.

Inglés Portugués
content conteúdo
strategy estratégia
join juntar
entrepreneurs empresários
roi roi
plans planos
marketing marketing
you você
develop desenvolver
the a
need precisa
a um
high alto
and e
of do

EN When it comes to being consistent as a content creator, give outsourcing a try. Better yet, you could work with an in-house writer who will learn and adapt to your content strategy.

PT Quando se trata de ser consistente para criar conteúdo, a terceirização é uma boa tentativa. Melhor ainda, você pode trabalhar com um redator interno que vai aprender e se adaptar a sua estratégia de criar conteúdo.

Inglés Portugués
consistent consistente
content conteúdo
outsourcing terceirização
strategy estratégia
better melhor
a um
comes com
being é
you você
could pode
will vai
to a
work trabalhar
adapt adaptar
when quando
in de
give para
in-house interno
learn e

EN With our content strategy tool, you’ll also be able to organize your content in a way that is optimized for search

PT Com nossa ferramenta de estratégia de conteúdo, você pode organizar seu conteúdo de uma forma otimizada para pesquisas

Inglés Portugués
content conteúdo
strategy estratégia
tool ferramenta
optimized otimizada
search pesquisas
is é
organize organizar
a uma
be pode
able você pode
to para
way de

EN Tracking changes by events and URLs helps to evaluate the website history and its content strategy. Monitor your competitors realtime and collect new content ideas without any efforts.

PT Acompanhar mudanças por eventos e URLs ajuda a analisar o histórico de um website e sua estratégia de conteúdo. Rastreando seus competidores você coleta novas ideias para conteúdo sem esforço.

Inglés Portugués
tracking acompanhar
changes mudanças
events eventos
urls urls
helps ajuda
evaluate analisar
history histórico
content conteúdo
strategy estratégia
competitors competidores
collect coleta
new novas
efforts esforço
ideas ideias
without sem
website website
the o
and e
your seus

EN A content calendar, also known as an editorial calendar, is an integral part of your B2B content marketing strategy

PT Um calendário de conteúdo, também conhecido como calendário editorial, é uma parte integral de sua estratégia de marketing de conteúdo B2B

Inglés Portugués
content conteúdo
calendar calendário
known conhecido
editorial editorial
integral integral
strategy estratégia
is é
marketing marketing
also também
your sua
a um
as como
of do

EN Though your content calendar will change as necessary, it will serve as a reference for you as you continue to evolve your B2B content marketing strategy.

PT Embora seu calendário de conteúdo possa ser alterado sempre que necessário, este servirá como referência para que você possa continuar a aprimorar sua estratégia de marketing de conteúdo B2B.

Inglés Portugués
content conteúdo
calendar calendário
necessary necessário
serve servir
reference referência
strategy estratégia
change alterado
marketing marketing
continue continuar
a b
you você

EN Your content marketing strategy isn’t complete without deciding where you’ll distribute your content. Naturally, you’ll publish it on your website, but depending on your goals, you may also want to consider

PT Sua estratégia de marketing de conteúdo não estará completa sem que você decida onde distribuirá seu conteúdo. Naturalmente, você o publicará em seu site, mas, dependendo de seus objetivos, também pode querer considerar:

Inglés Portugués
content conteúdo
distribute distribuir
naturally naturalmente
publish publicar
website site
marketing marketing
strategy estratégia
without sem
depending dependendo
goals objetivos
where onde
but mas
want to querer
you você
may pode
also também
complete completa

EN Another strategy is to create multiple types of content around your research. From blog posts to infographics or webinars; each type of content can attract a different audience and help you reach your goals.

PT Outra estratégia é criar vários tipos de conteúdo sobre sua pesquisa. De posts de blog a infográficos para webinars; cada tipo de conteúdo pode atrair um público diferente e ajudar você a alcançar seus objetivos.

Inglés Portugués
research pesquisa
blog blog
infographics infográficos
webinars webinars
attract atrair
audience público
strategy estratégia
is é
content conteúdo
goals objetivos
another outra
posts posts
can pode
type tipo
a um
help ajudar
each cada
you você
to a
create criar
of do
your seus
different diferente
and e
reach para

EN So, you’re ready to publish content? That’s the first step toward bringing your content marketing strategy...

PT Então, você está pronto para publicar conteúdo? Esse é o primeiro passo para trazer a sua estratégia de marketing de conteúdo...

Inglés Portugués
ready pronto
bringing trazer
strategy estratégia
content conteúdo
marketing marketing
publish publicar
step passo
the o
first primeiro

EN Access an innovative resource for content strategy, content marketing, SEO, SEM, PPC, social media and more.

PT Acesse um recurso inovador para estratégia de conteúdo, marketing de conteúdo, SEO, SEM, publicidade paga, mídia social e muito mais.

Inglés Portugués
access acesse
innovative inovador
resource recurso
content conteúdo
strategy estratégia
seo seo
sem sem
an um
marketing marketing
more mais
and e
for de

EN How do you provide value to your audience through a unique content experience? How do you develop or improve your content strategy based on data?

PT Como você oferece valor ao seu público com uma experiência de conteúdo única? Como você desenvolve ou melhora sua estratégia de conteúdo baseando-se em dados?

Inglés Portugués
audience público
experience experiência
develop desenvolve
improve melhora
strategy estratégia
content conteúdo
or ou
data dados
provide oferece
based com
value valor
you você
a única

EN Access an innovative resource for content strategy, content marketing, SEO, SEM, PPC, social media and more.

PT Acesse um recurso inovador para estratégia de conteúdo, marketing de conteúdo, SEO, SEM, publicidade paga, mídia social e muito mais.

Inglés Portugués
access acesse
innovative inovador
resource recurso
content conteúdo
strategy estratégia
seo seo
sem sem
an um
marketing marketing
more mais
and e
for de

EN View your entire social media content strategy in one visual calendar. Easily see all your scheduled and published content, create new posts, and organize existing ones.

PT Veja toda a sua estratégia de conteúdo de mídia social em um calendário visual. Veja todo o seu conteúdo agendado e publicado, crie novas postagens e organize as existentes.

Inglés Portugués
strategy estratégia
scheduled agendado
published publicado
new novas
content conteúdo
visual visual
calendar calendário
existing existentes
posts postagens
in em
one um
see veja
organize organize
and e
ones de

EN Another strategy is to create multiple types of content around your research. From blog posts to infographics or webinars; each type of content can attract a different audience and help you reach your goals.

PT Outra estratégia é criar vários tipos de conteúdo sobre sua pesquisa. De posts de blog a infográficos para webinars; cada tipo de conteúdo pode atrair um público diferente e ajudar você a alcançar seus objetivos.

Inglés Portugués
research pesquisa
blog blog
infographics infográficos
webinars webinars
attract atrair
audience público
strategy estratégia
is é
content conteúdo
goals objetivos
another outra
posts posts
can pode
type tipo
a um
help ajudar
each cada
you você
to a
create criar
of do
your seus
different diferente
and e
reach para

EN Access an innovative resource for content strategy, content marketing, SEO, SEM, PPC, social media and more.

PT Acesse um recurso inovador para estratégia de conteúdo, marketing de conteúdo, SEO, SEM, publicidade paga, mídia social e muito mais.

Inglés Portugués
access acesse
innovative inovador
resource recurso
content conteúdo
strategy estratégia
seo seo
sem sem
an um
marketing marketing
more mais
and e
for de

EN Plan your publishing strategy and maintain oversight from a central hub. Organize posts across profiles, networks and campaigns using a visualized calendar to support long-term strategy.

PT Planeje sua estratégia de publicação e mantenha a supervisão em um hub central. Organize posts em perfis, redes e campanhas usando um calendário visualizado para dar suporte à estratégia de longo prazo.

Inglés Portugués
oversight supervisão
profiles perfis
campaigns campanhas
calendar calendário
long-term longo prazo
long longo
term prazo
strategy estratégia
a um
central central
hub hub
organize organize
networks redes
support suporte
plan planeje
publishing publicação
posts posts
using usando
maintain mantenha
and e
to a

EN Previously, Zach was the head of business and competitive strategy for Google’s self-driving car project and Microsoft’s global Corporate Strategy team

PT Antes disso, foi responsável pelo negócio e pela estratégia competitiva do Google Self-Driving Car Project (projeto de automóveis sem condutor), e líder da equipa de Estratégia Corporativa global da Microsoft

Inglés Portugués
competitive competitiva
global global
team equipa
was foi
car car
strategy estratégia
corporate corporativa
of do
and e
project project
the disso

EN It’s not enough to simply create a strategy, however. In the same infographic, Contently goes on to explain the next step: implement the strategy you’ve created.

PT Porém, apenas criar uma estratégia, não é o suficiente. No mesmo gráfico, a Contently segue explicando o próximo passo: implementar a estratégia que você criou.

Inglés Portugués
strategy estratégia
step passo
implement implementar
create criar
created criou
enough suficiente
the o
a uma
in no

EN Jay Peir is Tableau's Executive Vice President of Corporate Strategy, responsible for corporate strategy and pricing

PT Jay Peir é vice-presidente executivo de estratégia corporativa da Tableau, responsável pela estratégia da empresa e pelos preços

Inglés Portugués
jay jay
responsible responsável
pricing preços
is é
president presidente
corporate corporativa
strategy estratégia
executive executivo
of de
and e

EN Determining and effective IT environment management structure and strategy and creating an action plan to implement that strategy

PT Determinar estratégia e estrutura eficazes de gerenciamento do ambiente de TI e criar um plano de ação para implementar essa estratégia

Inglés Portugués
determining determinar
effective eficazes
environment ambiente
management gerenciamento
structure estrutura
strategy estratégia
an um
it ti
action ação
plan plano
implement implementar
to a
and e
that essa

EN Learn Business Strategy with online Business Strategy courses

PT Aprenda Business Strategy com cursos de Business Strategy on-line

Inglés Portugués
online on-line
strategy strategy
courses cursos
learn aprenda
business com

EN Learn Business Strategy with online Business Strategy Specializations

PT Aprenda Business Strategy com Programas de cursos integrados de Business Strategy on-line

Inglés Portugués
online on-line
strategy strategy
learn aprenda
business com

EN A new strategy will be required. If you plan your strategy right, you can close all of these gaps with the very same budget.

PT A necessidade de uma nova estratégia se faz presente. Se você planeja sua estratégia com tempo, pode tratar esses problemas sem modificar o orçamento.

Inglés Portugués
required necessidade
budget orçamento
with sem
new nova
strategy estratégia
if se
of de
can pode
same é
the o
a uma
you você
plan planeja
be presente

EN Successfully delivering a business strategy requires an understanding of the critical leadership attributes needed to drive the strategy forward

PT Executar uma estratégia empresarial com sucesso requer a compreensão dos atributos essenciais da liderança que permitam o avanço da estratégia

Inglés Portugués
delivering da
strategy estratégia
requires requer
critical essenciais
leadership liderança
attributes atributos
the o
a uma
successfully com sucesso
of dos
business com
understanding compreensão

EN Strategy: We take everything we’ve learned and turned it into a strategy document that outlines what your brand stands for and how it will be positioned to succeed in the marketplace.

PT Estratégia: pegamos tudo o que aprendemos e transformamos em um documento de estratégia que descreve o que sua marca representa e como ela estará posicionada para ter sucesso no mercado.

Inglés Portugués
strategy estratégia
document documento
positioned posicionada
succeed sucesso
marketplace mercado
a um
the o
it ela
in em
brand marca
will estará
and e
stands é

Amosando 50 de 50 traducións