Traducir "públicos específicos" a Inglés

Amosando 50 de 50 traducións da frase "públicos específicos" de Portugués a Inglés

Tradución de Portugués a Inglés de públicos específicos

Portugués
Inglés

PT Sobre nós | Produtos e Serviços | Blogs Públicos | Documentos Públicos | Eventos Públicos | Contate-nos | © Copyright     

EN About us | Products and Services | Public Blogs | Public Library | Public Events | Contact us | © Copyright     

Portugués Inglés
sobre about
e and
blogs blogs
públicos public
eventos events
contate-nos contact us
copyright copyright
contate contact

PT Sobre nós | Produtos e Serviços | Blogs Públicos | Documentos Públicos | Eventos Públicos | Contate-nos | © Copyright     

EN About us | Products and Services | Public Blogs | Public Library | Public Events | Contact us | © Copyright     

Portugués Inglés
sobre about
e and
blogs blogs
públicos public
eventos events
contate-nos contact us
copyright copyright
contate contact

PT Dados públicos: disponibilizados em banco de dados públicos ou tornados públicos pelo próprio Usuário por meio de mídias sociais.

EN Public data: made available in a public database or made public by the User himself through social media.

PT Identificar seus principais públicos sociais por rede para garantir que suas mensagens repercutam nos principais públicos.

EN Identify your key social audiences by network to ensure your messages resonate with top audiences.

Portugués Inglés
identificar identify
principais key
públicos audiences
sociais social
rede network
mensagens messages

PT Sistematização e geração de conhecimento a partir das experiências em espaços públicos. Publicação de três documentos de gestão de conhecimentos vinculados a espaços públicos juntamente com parceiros locais.

EN Local alliances are created to implement the IRCR in the cities of Quito, Mexico City, Salvador de Bahía and Buenos Aires. The private sector participates in the design of local resilience strategies.

Portugués Inglés
geração design

PT A investigação da UAlg tem sido acompanhada por um esforço de divulgação de ciência e do conhecimento junto dos mais diversos públicos e, em particular, junto dos públicos dos media

EN UAlg's research has been accompanied by an effort to disseminate science and knowledge to the most diverse audiences and, in particular, to the media audiences

Portugués Inglés
ualg ualg
esforço effort
públicos audiences
particular particular
media media

PT Sistematização e geração de conhecimento a partir das experiências em espaços públicos. Publicação de três documentos de gestão de conhecimentos vinculados a espaços públicos juntamente com parceiros locais.

EN Local alliances are created to implement the IRCR in the cities of Quito, Mexico City, Salvador de Bahía and Buenos Aires. The private sector participates in the design of local resilience strategies.

Portugués Inglés
geração design

PT Você pode até mesmo optar por tornar seus snapshots públicos, ou seja, qualquer pessoa pode restaurar um BD contendo seus dados (públicos)

EN You can even choose to make your snapshots publicthat is, anybody can restore a DB containing your (public) data

Portugués Inglés
snapshots snapshots
públicos public
restaurar restore
contendo containing

PT Tire o trabalho pesado da segmentação de públicos e crie públicos personalizados com poucos cliques

EN Take the grunt work out of audience segmentation and create customized audiences with a few clicks

Portugués Inglés
segmentação segmentation
crie create
personalizados customized
cliques clicks

PT No verão, transportes públicos e teleféricos incl.; no inverno, passe de esqui do hotel para Alta Engandina e transportes públicos incl.

EN Public transport and mountain railways included in summer; in winter, hotel ski pass for the entire Upper Engadine, public transport included.

Portugués Inglés
verão summer
transportes transport
públicos public
inverno winter
passe pass
esqui ski
hotel hotel

PT Escolas, hospitais, serviços públicos e outras organizações de propriedade do governo ou controladas por ele que fornecem serviços públicos.

EN Government-owned or controlled schools, hospitals, utilities and other organizations that provide public services;

PT Os aplicativos públicos podem ser instalados em várias contas. Além dos tipos de extensões que você pode criar com um aplicativo privado, os aplicativos públicos suportam funcionalidades avançadas, como:

EN Public apps can be installed in multiple accounts. In addition to the types of extensions you can build with a private app, public apps support advanced functionality, such as:

PT Os aplicativos públicos são autenticados com OAuth e podem ser listados no Marketplace de aplicativos da HubSpot. Saiba mais sobre quando criar aplicativos públicos.

EN Public apps authenticate with OAuth and can be listed on the HubSpot App Marketplace. Learn more about when to build public apps.

PT Colete os públicos de marketing no seu site e alcance melhor o seu público-alvo com as campanhas dos Anúncios do Facebook. Faça upsell ou novas campanhas com clientes existentes, crie públicos semelhantes e venda mais.

EN Harvest marketing audiences on your website and reach your targeted audience better with Facebook Ads campaigns. Upsell or retarget existing customers, create lookalike audiences, and sell more.

PT Saiba mais sobre páginas para públicos específicos

EN Learn more about Audience-specific pages

Portugués Inglés
páginas pages
públicos audience
específicos specific

PT As páginas para públicos específicos têm seu próprio modelo de preços, separado das páginas públicas e privadas

EN Audience-specific pages have their own pricing model, separate from Public and Private pages

Portugués Inglés
páginas pages
específicos specific
preços pricing
separado separate

PT Eliminar as suposições da criação de conteúdo: filtre rapidamente dados demográficos e de campanha para identificar o conteúdo que repercute em públicos específicos e, em seguida, adapte sua estratégia.

EN Take the guesswork out of content creation: Quickly filter campaign and demographic data to identify content that resonates with specific audiences, then tailor your strategy accordingly.

Portugués Inglés
criação creation
rapidamente quickly
campanha campaign
públicos audiences
específicos specific
adapte tailor
estratégia strategy

PT Os insights informativos incluem descoberta de desempenho para públicos ou segmentos específicos, regiões geográficas específicas, hora do dia / dia da semana, análise de atribuição, táticas de otimização e muito mais

EN Informative insights include performance discovery for specific audiences or segments, specific geo-regions, time of day/day of the week, attribution analysis, optimization tactics and much more

Portugués Inglés
insights insights
informativos informative
incluem include
descoberta discovery
desempenho performance
públicos audiences
ou or
segmentos segments
regiões regions
análise analysis
atribuição attribution
táticas tactics
otimização optimization

PT Dependendo da versão do site que você visita, verá versões diferentes do logo, relevantes para localizações ou públicos específicos.

EN Depending on the version of the site you visit, you’ll be presented with different versions of the logo that are particularly relevant to that location or demographic.

Portugués Inglés
dependendo depending
visita visit
diferentes different
logo logo
relevantes relevant

PT Encontre dados confidenciais expostos em serviços em nuvem e aplique políticas acionáveis que vão desde a remoção de compartilhamentos públicos até a restrição do compartilhamento de determinado conteúdo a domínios específicos.

EN Find sensitive data being exposed in cloud services and apply actionable policies ranging from removing public shares to restricting the sharing of certain content to specific domains.

Portugués Inglés
encontre find
expostos exposed
serviços services
nuvem cloud
aplique apply
políticas policies
remoção removing
públicos public
domínios domains

PT Obtenha ótimos resultados- Lance campanhas de CPI / CPA otimizadas altamente eficazes em qualquer lugar do mundo, focando em KPIs específicos e direcionando públicos que são semelhantes aos de seus usuários mais engajados.(Look-a-Like)

EN Achieve optimal results - Launch highly effective optimized CPI/CPA campaigns anywhere in the world, focusing on specific KPIs and targeting audiences that are similar to your most engaged users.

Portugués Inglés
campanhas campaigns
eficazes effective
mundo world
focando focusing
kpis kpis
específicos specific
públicos audiences
semelhantes similar
usuários users
obtenha achieve
resultados results
cpa cpa

PT Alertas e anúncios — Divulgue atualizações nos portais ou direcione anúncios para públicos específicos.

EN Alerts and Announcements — Broadcast updates across sites or target announcements to specific roles.

Portugués Inglés
alertas alerts
anúncios announcements
atualizações updates
ou or
específicos specific

PT Crie públicos personalizados, depois realize experimentos em grupos específicos no Remote Config. Confira os resultados no Analytics para entender onde e como melhorar seu jogo para os jogadores.

EN Create custom Audiences and then run experiments against specific cohorts in Remote Config. Then, you can view your results in Analytics to understand where and how to improve your game for your players.

Portugués Inglés
crie create
públicos audiences
personalizados custom
experimentos experiments
específicos specific
remote remote
confira view
resultados results
analytics analytics

PT Organizamos eventos encaminhados a muitos públicos, desde pequenos encontros para convidados ou parceiros específicos até grandes eventos que dão as boas-vindas à comunidade em geral

EN We host events catered to many audiences, from small events for specific guests or partners to large events that welcome the community in full

Portugués Inglés
eventos events
muitos many
públicos audiences
pequenos small
convidados guests
ou or
parceiros partners
específicos specific
grandes large
comunidade community

PT Encontre dados confidenciais expostos em serviços em nuvem e aplique políticas acionáveis que vão desde a remoção de compartilhamentos públicos até a restrição do compartilhamento de determinado conteúdo a domínios específicos.

EN Find sensitive data being exposed in cloud services and apply actionable policies ranging from removing public shares to restricting the sharing of certain content to specific domains.

Portugués Inglés
encontre find
expostos exposed
serviços services
nuvem cloud
aplique apply
políticas policies
remoção removing
públicos public
domínios domains

PT Os insights informativos incluem descoberta de desempenho para públicos ou segmentos específicos, regiões geográficas específicas, hora do dia / dia da semana, análise de atribuição, táticas de otimização e muito mais

EN Informative insights include performance discovery for specific audiences or segments, specific geo-regions, time of day/day of the week, attribution analysis, optimization tactics and much more

Portugués Inglés
insights insights
informativos informative
incluem include
descoberta discovery
desempenho performance
públicos audiences
ou or
segmentos segments
regiões regions
análise analysis
atribuição attribution
táticas tactics
otimização optimization

PT Saiba mais sobre páginas para públicos específicos

EN Learn more about Audience-specific pages

Portugués Inglés
páginas pages
públicos audience
específicos specific

PT Existem diversas redes sociais, sendo que muitas delas são focadas em públicos específicos

EN There are several social networks, many of which are focused on specific audiences

Portugués Inglés
focadas focused
públicos audiences
específicos specific

PT As páginas para públicos específicos têm seu próprio modelo de preços, separado das páginas públicas e privadas

EN Audience-specific pages have their own pricing model, separate from Public and Private pages

Portugués Inglés
páginas pages
específicos specific
preços pricing
separado separate

PT As empresas podem atualizar as vitrines com base nos interesses dos consumidores específicos da região e podem segmentar públicos-alvo com promoções mais inteligentes

EN Companies can update storefronts based on region-specific consumer interests, and they can target audiences with smarter promotions

Portugués Inglés
atualizar update
interesses interests
consumidores consumer
específicos specific
região region
promoções promotions
inteligentes smarter
as they
alvo target

PT Obtenha ótimos resultados- Lance campanhas de CPI / CPA otimizadas altamente eficazes em qualquer lugar do mundo, focando em KPIs específicos e direcionando públicos que são semelhantes aos de seus usuários mais engajados.(Look-a-Like)

EN Achieve optimal results - Launch highly effective optimized CPI/CPA campaigns anywhere in the world, focusing on specific KPIs and targeting audiences that are similar to your most engaged users.

Portugués Inglés
campanhas campaigns
eficazes effective
mundo world
focando focusing
kpis kpis
específicos specific
públicos audiences
semelhantes similar
usuários users
obtenha achieve
resultados results
cpa cpa

PT Em caso de conflito entre disposições dos Termos e Condições Específicos e disposições dos presentes Termos de Uso, os Termos e Condições Específicos prevalecerão em relação aos presentes Termos de Uso.

EN In case of any conflict of any provisions of the Specific Terms and Conditions and any provisions of these Terms of Use, the Specific Terms and Conditions shall prevail over these Terms of Use.

Portugués Inglés
conflito conflict
específicos specific

PT Enviar para países específicos – Procure países e adicione cada país onde você oferecerá este método de envio. Para os Estados Unidos e Canadá, você pode escolher estados, províncias, cidades e códigos postais específicos.

EN Ship to specific countries - Search for countries, and add each country where you’ll offer this shipping method. For the United States and Canada, you can choose specific states, provinces, cities, and postal codes.

Portugués Inglés
específicos specific
adicione add
método method
canadá canada
escolher choose
províncias provinces
cidades cities
códigos codes

PT Por exemplo, dentro do seu IdP você pode definir requisitos específicos, como tamanho ou tipo de senha, gerenciar o acesso a serviços específicos e muito mais.

EN For example, within your IdP you can set specific requirements like password length or type, manage access to specific services, and more.

Portugués Inglés
idp idp
definir set
requisitos requirements
específicos specific
tamanho length
ou or
tipo type
senha password
acesso access

PT Le Cordon Bleu projetou uma série de programas específicos com o tema da culinária local ou tópicos específicos, usando o mesmo método de ensino de seus diplomas básicos, com foco na abordagem prática.

EN Learn typical French bread making techniques and processes for making bread. Make specialty danish, regional and artisan breads and learn how to apply advanced yeast production methods.

Portugués Inglés
método methods
prática techniques
local regional
usando apply

PT A Adaface possui um contrato de transferência de dados e processamento específicos e específicos da UE para garantir a conformidade com o GDPR.

EN Adaface has a standard EU-specific data transfer and processing agreement to ensure compliance with GDPR.

Portugués Inglés
adaface adaface
dados data
processamento processing
específicos specific
ue eu
gdpr gdpr

PT Para alguns aplicativos, a condução de instalações de aplicativos específicos da plataforma é uma parte fundamental do modelo de negócios; nesse caso, faz sentido para os negócios promover a instalação de aplicativos específicos da plataforma

EN For some apps, driving platform-specific app installations is a key part of the business model, in that case, it makes business sense to show a platform-specific app install promotion

Portugués Inglés
condução driving
instalações installations
específicos specific
plataforma platform
parte part
fundamental key
sentido sense
instalação install

PT 2.8 Termos complementares específicos da região. A prestação e o uso dos Serviços em determinadas jurisdições estão sujeitos aos Termos específicos da Zendesk para a região.

EN 2.8 Region-Specific Supplemental Terms. The provision and use of the Services in certain jurisdictions are subject to Zendesk’s Region-Specific Terms.

Portugués Inglés
termos terms
região region
uso use
serviços services
jurisdições jurisdictions
estão are
sujeitos subject
zendesk zendesk

PT 2.8 Termos complementares específicos da região. A prestação e o uso dos Serviços em determinadas jurisdições estão sujeitos aos Termos específicos da Zendesk para a região.

EN 2.8 Region-Specific Supplemental Terms. The provision and use of the Services in certain jurisdictions are subject to Zendesk’s Region-Specific Terms.

Portugués Inglés
termos terms
região region
uso use
serviços services
jurisdições jurisdictions
estão are
sujeitos subject
zendesk zendesk

PT 2.8 Termos complementares específicos da região. A prestação e o uso dos Serviços em determinadas jurisdições estão sujeitos aos Termos específicos da Zendesk para a região.

EN 2.8 Region-Specific Supplemental Terms. The provision and use of the Services in certain jurisdictions are subject to Zendesk’s Region-Specific Terms.

Portugués Inglés
termos terms
região region
uso use
serviços services
jurisdições jurisdictions
estão are
sujeitos subject
zendesk zendesk

PT 2.8 Termos complementares específicos da região. A prestação e o uso dos Serviços em determinadas jurisdições estão sujeitos aos Termos específicos da Zendesk para a região.

EN 2.8 Region-Specific Supplemental Terms. The provision and use of the Services in certain jurisdictions are subject to Zendesk’s Region-Specific Terms.

Portugués Inglés
termos terms
região region
uso use
serviços services
jurisdições jurisdictions
estão are
sujeitos subject
zendesk zendesk

PT 2.8 Termos complementares específicos da região. A prestação e o uso dos Serviços em determinadas jurisdições estão sujeitos aos Termos específicos da Zendesk para a região.

EN 2.8 Region-Specific Supplemental Terms. The provision and use of the Services in certain jurisdictions are subject to Zendesk’s Region-Specific Terms.

Portugués Inglés
termos terms
região region
uso use
serviços services
jurisdições jurisdictions
estão are
sujeitos subject
zendesk zendesk

PT 2.8 Termos complementares específicos da região. A prestação e o uso dos Serviços em determinadas jurisdições estão sujeitos aos Termos específicos da Zendesk para a região.

EN 2.8 Region-Specific Supplemental Terms. The provision and use of the Services in certain jurisdictions are subject to Zendesk’s Region-Specific Terms.

Portugués Inglés
termos terms
região region
uso use
serviços services
jurisdições jurisdictions
estão are
sujeitos subject
zendesk zendesk

PT 2.8 Termos complementares específicos da região. A prestação e o uso dos Serviços em determinadas jurisdições estão sujeitos aos Termos específicos da Zendesk para a região.

EN 2.8 Region-Specific Supplemental Terms. The provision and use of the Services in certain jurisdictions are subject to Zendesk’s Region-Specific Terms.

Portugués Inglés
termos terms
região region
uso use
serviços services
jurisdições jurisdictions
estão are
sujeitos subject
zendesk zendesk

PT 2.8 Termos complementares específicos da região. A prestação e o uso dos Serviços em determinadas jurisdições estão sujeitos aos Termos específicos da Zendesk para a região.

EN 2.8 Region-Specific Supplemental Terms. The provision and use of the Services in certain jurisdictions are subject to Zendesk’s Region-Specific Terms.

Portugués Inglés
termos terms
região region
uso use
serviços services
jurisdições jurisdictions
estão are
sujeitos subject
zendesk zendesk

PT 2.8 Termos complementares específicos da região. A prestação e o uso dos Serviços em determinadas jurisdições estão sujeitos aos Termos específicos da Zendesk para a região.

EN 2.8 Region-Specific Supplemental Terms. The provision and use of the Services in certain jurisdictions are subject to Zendesk’s Region-Specific Terms.

Portugués Inglés
termos terms
região region
uso use
serviços services
jurisdições jurisdictions
estão are
sujeitos subject
zendesk zendesk

PT 2.8 Termos complementares específicos da região. A prestação e o uso dos Serviços em determinadas jurisdições estão sujeitos aos Termos específicos da Zendesk para a região.

EN 2.8 Region-Specific Supplemental Terms. The provision and use of the Services in certain jurisdictions are subject to Zendesk’s Region-Specific Terms.

Portugués Inglés
termos terms
região region
uso use
serviços services
jurisdições jurisdictions
estão are
sujeitos subject
zendesk zendesk

PT 2.8 Termos complementares específicos da região. A prestação e o uso dos Serviços em determinadas jurisdições estão sujeitos aos Termos específicos da Zendesk para a região.

EN 2.8 Region-Specific Supplemental Terms. The provision and use of the Services in certain jurisdictions are subject to Zendesk’s Region-Specific Terms.

Portugués Inglés
termos terms
região region
uso use
serviços services
jurisdições jurisdictions
estão are
sujeitos subject
zendesk zendesk

PT 2.8 Termos complementares específicos da região. A prestação e o uso dos Serviços em determinadas jurisdições estão sujeitos aos Termos específicos da Zendesk para a região.

EN 2.8 Region-Specific Supplemental Terms. The provision and use of the Services in certain jurisdictions are subject to Zendesk’s Region-Specific Terms.

Portugués Inglés
termos terms
região region
uso use
serviços services
jurisdições jurisdictions
estão are
sujeitos subject
zendesk zendesk

PT Le Cordon Bleu projetou uma série de programas específicos com o tema da culinária local ou tópicos específicos, usando o mesmo método de ensino de seus diplomas básicos, com foco na abordagem prática.

EN Learn typical French bread making techniques and processes for making bread. Make specialty danish, regional and artisan breads and learn how to apply advanced yeast production methods.

Portugués Inglés
método methods
prática techniques
local regional
usando apply

Amosando 50 de 50 traducións