EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
"think the reason" en Inglés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Holandés:
EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf
Inglés | Holandés |
---|---|
roger | roger |
EN Thé Outdoor Knife Specialists!
NL De messenwinkel van Amsterdam sinds 1982
EN According to the US Bank, cash flow issues are a substantial reason businesses close up shop. In fact, 82% of small companies cite this as their main reason for closing.
NL Volgens de US Bank zijn cashflowproblemen een belangrijke reden waarom bedrijven hun winkel sluiten. In feite noemt 82% van de kleine bedrijven dit als hun belangrijkste reden om te sluiten.
Inglés | Holandés |
---|---|
bank | bank |
fact | feite |
small | kleine |
reason | reden |
in | in |
to | om |
main | belangrijkste |
the | de |
close | sluiten |
shop | winkel |
as | als |
this | dit |
issues | van de |
a | een |
companies | bedrijven |
their | hun |
of | volgens |
are | zijn |
EN Iterable reserves the right to remove any Customer Data from the Services at any time, for any reason or for no reason at all
NL Iterable behoudt zich het recht voor om klantgegevens op elk moment, om welke reden dan ook of zonder enige reden uit de Services te verwijderen
Inglés | Holandés |
---|---|
services | services |
iterable | iterable |
customer data | klantgegevens |
reason | reden |
or | of |
to | om |
the | de |
no | zonder |
time | moment |
for | voor |
remove | verwijderen |
from | uit |
EN Reason for contacting Reason for contacting Talk to Sales Talk to Support
NL Reden om contact op te nemen Reden om contact op te nemen Spreken met Sales Spreken met Support
Inglés | Holandés |
---|---|
reason | reden |
contacting | contact |
sales | sales |
support | support |
to | om |
EN Additionally, Zoom may terminate this Agreement, for any reason or no reason, upon thirty (30) business days? advance notice.
NL Bovendien kan Zoom deze Overeenkomst om elke reden of zonder reden beëindigen met een opzegtermijn van dertig (30) werkdagen.
Inglés | Holandés |
---|---|
additionally | bovendien |
zoom | zoom |
terminate | beëindigen |
agreement | overeenkomst |
reason | reden |
thirty | dertig |
or | of |
upon | van |
this | deze |
no | zonder |
EN If your website is substantially different from the industry average, it could be worth digging into the reason, for instance poor loading performance could be one reason.
NL Als uw website aanzienlijk verschilt van het branchegemiddelde, kan het de moeite waard zijn om naar de reden te graven, bijvoorbeeld een slechte laadprestatie kan een van de redenen zijn.
Inglés | Holandés |
---|---|
website | website |
substantially | aanzienlijk |
worth | waard |
digging | graven |
poor | slechte |
the | de |
reason | reden |
if | als |
be | bijvoorbeeld |
EN Do you believe this rating to be inaccurate or unacceptable for some reason? Please give us the reason for your assessment in the following text box and – if possible – your e-mail address for further questions.
NL Bent u van mening dat deze evaluatie om een of andere reden onjuist of onacceptabel is? Geef ons s.v.p. de reden voor uw bewering in de volgende tekstbox en – indien mogelijk – uw E-mailadres voor verdere vragen.
EN The reason ePacket delivery became a thing?and the reason for this agreement between postal services?is because China has been trying to boost the number of online sales coming out of China/Hong Kong and going to other countries.
NL De reden dat ePacket-bezorging iets werd - en de reden voor deze overeenkomst tussen postdiensten - is omdat China heeft geprobeerd het aantal online verkopen vanuit China / Hong Kong en naar andere landen te vergroten.
Inglés | Holandés |
---|---|
delivery | bezorging |
agreement | overeenkomst |
online | online |
sales | verkopen |
hong | hong |
is | is |
china | china |
countries | landen |
the | de |
became | werd |
reason | reden |
boost | vergroten |
kong | kong |
other | andere |
and | en |
number | aantal |
for | voor |
because | omdat |
out | te |
EN For some reason, I don?t hear the Beyerdynamic M99 mentioned a whole lot. That?s not to say it?s not an outstanding microphone, I think it?s more of a marketing issue ? or maybe I?m just talking to the wrong people, hah!
NL Om een of andere reden, hoor ik de Beyerdynamisch M99 een heleboel genoemd. Dat wil niet zeggen dat het geen uitstekende microfoon is, ik denk dat het meer een marketingkwestie is - of misschien praat ik gewoon met de verkeerde mensen, hah!
Inglés | Holandés |
---|---|
reason | reden |
i | ik |
mentioned | genoemd |
outstanding | uitstekende |
microphone | microfoon |
wrong | verkeerde |
m | m |
or | of |
people | mensen |
the | de |
to | om |
hear | hoor |
say | zeggen |
don | geen |
that | dat |
maybe | misschien |
more | meer |
EN But I think the #1 reason to get a universal shock mount is so you don?t have to get a new one when you decide to get a new microphone.
NL Maar ik denk dat de nummer 1 reden om een universele schokdemper te krijgen is zodat je geen nieuwe hoeft te krijgen als je besluit om een nieuwe microfoon te krijgen.
Inglés | Holandés |
---|---|
i | ik |
decide | besluit |
microphone | microfoon |
reason | reden |
is | is |
the | de |
have to | hoeft |
don | geen |
but |
EN For whatever reason you can think of, for the fun of it, or to show off how well your website is doing; displaying the Google pagerank and/or the Alexa ranking of your website is kind-a nice to have
NL Er zijn verschillende, zinvolle of niet zinvolle, redenen waarom je graag wilt laten zien wat de Google pagerank en/of Alexa ranking van jouw website
Inglés | Holandés |
---|---|
website | website |
alexa | alexa |
ranking | ranking |
reason | redenen |
or | of |
your | je |
the | de |
to | laten |
show | laten zien |
whatever | wat |
and | en |
a | verschillende |
how | waarom |
EN For whatever reason you can think of, for the fun of it, or to show off how well your website is doing; displaying the Google pagerank and/or the Alexa ranking of your website is kind-a nice to have.
NL Er zijn verschillende, zinvolle of niet zinvolle, redenen waarom je graag wilt laten zien wat de Google pagerank en/of Alexa ranking van jouw website. Of het nu voor de lol is, of om te laten zien hoe goed jouw website het doet,?
Inglés | Holandés |
---|---|
fun | lol |
website | website |
alexa | alexa |
ranking | ranking |
reason | redenen |
or | of |
your | je |
is | is |
the | de |
to | om |
show | laten zien |
well | goed |
how | hoe |
whatever | wat |
for | voor |
and | en |
a | verschillende |
EN Why would you want to to collaborate with an internship mediator, you might think? As the main reason we can indicate that everything on Curaçao is slightly different than you may be used to in the Netherlands.
NL Waarom zou je willen samenwerken met een stagebemiddelaar, denk je misschien? Als belangrijkste reden kunnen wij aangeven dat alles op Curaçao net even iets anders gaat dan je wellicht in Nederland gewent bent.
Inglés | Holandés |
---|---|
main | belangrijkste |
indicate | aangeven |
reason | reden |
in | in |
collaborate | samenwerken |
think | denk |
we | wij |
netherlands | nederland |
would | zou |
on | op |
the | gaat |
why | waarom |
you | bent |
everything | alles |
as | als |
want | je |
different | een |
EN ?There is absolutely no reason that we can think of as to why you shouldn’t own this headset.?
NL "Er is absoluut geen reden waarom we kunnen bedenken waarom je deze headset niet zou moeten bezitten."
Inglés | Holandés |
---|---|
absolutely | absoluut |
headset | headset |
is | is |
reason | reden |
we | we |
no | geen |
why | waarom |
there | er |
own | bezitten |
you | je |
EN I think that is the reason why I got picked out for further fraud assessment
NL Ik denk dat dat ook de reden was dat ik eruit ben gepikt door het systeem om te kijken of ik niet fraudeerde
Inglés | Holandés |
---|---|
think | denk |
i | ik |
reason | reden |
further | te |
the | de |
that | dat |
EN But I think the #1 reason to get a universal shock mount is so you don?t have to get a new one when you decide to get a new microphone.
NL Maar ik denk dat de nummer 1 reden om een universele schokdemper te krijgen is zodat je geen nieuwe hoeft te krijgen als je besluit om een nieuwe microfoon te krijgen.
Inglés | Holandés |
---|---|
i | ik |
decide | besluit |
microphone | microfoon |
reason | reden |
is | is |
the | de |
have to | hoeft |
don | geen |
but |
EN For some reason, I don?t hear the Beyerdynamic M99 mentioned a whole lot. That?s not to say it?s not an outstanding microphone, I think it?s more of a marketing issue ? or maybe I?m just talking to the wrong people, hah!
NL Om een of andere reden, hoor ik de Beyerdynamisch M99 een heleboel genoemd. Dat wil niet zeggen dat het geen uitstekende microfoon is, ik denk dat het meer een marketingkwestie is - of misschien praat ik gewoon met de verkeerde mensen, hah!
Inglés | Holandés |
---|---|
reason | reden |
i | ik |
mentioned | genoemd |
outstanding | uitstekende |
microphone | microfoon |
wrong | verkeerde |
m | m |
or | of |
people | mensen |
the | de |
to | om |
hear | hoor |
say | zeggen |
don | geen |
that | dat |
maybe | misschien |
more | meer |
EN For whatever reason you can think of, for the fun of it, or to show off how well your website is doing; displaying the Google pagerank and/or the Alexa ranking of your website is kind-a nice to have
NL Er zijn verschillende, zinvolle of niet zinvolle, redenen waarom je graag wilt laten zien wat de Google pagerank en/of Alexa ranking van jouw website
Inglés | Holandés |
---|---|
website | website |
alexa | alexa |
ranking | ranking |
reason | redenen |
or | of |
your | je |
the | de |
to | laten |
show | laten zien |
whatever | wat |
and | en |
a | verschillende |
how | waarom |
EN For whatever reason you can think of, for the fun of it, or to show off how well your website is doing; displaying the Google pagerank and/or the Alexa ranking of your website is kind-a nice to have.
NL Er zijn verschillende, zinvolle of niet zinvolle, redenen waarom je graag wilt laten zien wat de Google pagerank en/of Alexa ranking van jouw website. Of het nu voor de lol is, of om te laten zien hoe goed jouw website het doet,?
Inglés | Holandés |
---|---|
fun | lol |
website | website |
alexa | alexa |
ranking | ranking |
reason | redenen |
or | of |
your | je |
is | is |
the | de |
to | om |
show | laten zien |
well | goed |
how | hoe |
whatever | wat |
for | voor |
and | en |
a | verschillende |
EN For whatever reason you can think of, for the fun of it, or to show off how well your website is doing; displaying the Google pagerank and/or the Alexa ranking of your website is kind-a nice to have
NL Er zijn verschillende, zinvolle of niet zinvolle, redenen waarom je graag wilt laten zien wat de Google pagerank en/of Alexa ranking van jouw website
Inglés | Holandés |
---|---|
website | website |
alexa | alexa |
ranking | ranking |
reason | redenen |
or | of |
your | je |
the | de |
to | laten |
show | laten zien |
whatever | wat |
and | en |
a | verschillende |
how | waarom |
EN For whatever reason you can think of, for the fun of it, or to show off how well your website is doing; displaying the Google pagerank and/or the Alexa ranking of your website is kind-a nice to have.
NL Er zijn verschillende, zinvolle of niet zinvolle, redenen waarom je graag wilt laten zien wat de Google pagerank en/of Alexa ranking van jouw website. Of het nu voor de lol is, of om te laten zien hoe goed jouw website het doet,?
Inglés | Holandés |
---|---|
fun | lol |
website | website |
alexa | alexa |
ranking | ranking |
reason | redenen |
or | of |
your | je |
is | is |
the | de |
to | om |
show | laten zien |
well | goed |
how | hoe |
whatever | wat |
for | voor |
and | en |
a | verschillende |
EN I think that is the reason why I got picked out for further fraud assessment
NL Ik denk dat dat ook de reden was dat ik eruit ben gepikt door het systeem om te kijken of ik niet fraudeerde
Inglés | Holandés |
---|---|
think | denk |
i | ik |
reason | reden |
further | te |
the | de |
that | dat |
EN “I think that the reason why the cooperation between teams is so good is that we have a very open culture at the bank
NL ‘De samenwerking tussen de teams werkt volgens mij goed omdat we binnen de bank een heel open cultuur hebben
Inglés | Holandés |
---|---|
cooperation | samenwerking |
teams | teams |
bank | bank |
culture | cultuur |
the | de |
we | we |
open | open |
i | mij |
good | goed |
between | tussen |
a | een |
have | hebben |
very | heel |
EN When you telecommute, you don’t have a boss or team leader supervising what you’re doing, and for that reason, many think that remote work equals low productivity
NL Als je telewerkt, heb je geen baas of teamleider die toezicht houdt op wat je doet, en daarom denken velen dat telewerken gelijk staat aan een lage productiviteit
Inglés | Holandés |
---|---|
boss | baas |
equals | gelijk |
low | lage |
productivity | productiviteit |
or | of |
think | denken |
a | een |
and | en |
that | dat |
EN Why would you want to to collaborate with an internship mediator, you might think? As the main reason we can indicate that everything on Curaçao is slightly different than you may be used to in the Netherlands.
NL Waarom zou je willen samenwerken met een stagebemiddelaar, denk je misschien? Als belangrijkste reden kunnen wij aangeven dat alles op Curaçao net even iets anders gaat dan je wellicht in Nederland gewent bent.
Inglés | Holandés |
---|---|
main | belangrijkste |
indicate | aangeven |
reason | reden |
in | in |
collaborate | samenwerken |
think | denk |
we | wij |
netherlands | nederland |
would | zou |
on | op |
the | gaat |
why | waarom |
you | bent |
everything | alles |
as | als |
want | je |
different | een |
EN Before you pick an event theme at random, you should think about the reason for having a theme in the first place. Will it appeal to a certain audience?
NL Voor je zomaar een thema kiest, moet je bedenken waarom je eigenlijk een thema wilt. Trekt het een bepaald publiek aan?
Inglés | Holandés |
---|---|
pick | kiest |
theme | thema |
think | bedenken |
audience | publiek |
you | je |
should | moet |
for | voor |
a | een |
to | aan |
EN When I think about digital templates, I think about it decreasing the time spent on admin activities and increasing time for something else
NL Als ik denk aan Digital Templates, denk ik aan het verminderen van de tijd die wordt besteed aan administratieve activiteiten en het verhogen van de tijd voor iets anders
Inglés | Holandés |
---|---|
i | ik |
think | denk |
digital | digital |
templates | templates |
spent | besteed |
activities | activiteiten |
increasing | verhogen |
the | de |
else | anders |
time | tijd |
for | voor |
something | iets |
and | en |
when | als |
EN I think there's enough, a lot to be said about the execution perhaps rather than the idea and often I think this overnight successes can be about a decade in the making
NL Ik denk dat er genoeg is, veel te zeggen over de uitvoering, misschien niet zozeer over het idee, en vaak denk ik dat deze successen in de toekomst ongeveer een decennium in de maak kunnen zijn
Inglés | Holandés |
---|---|
execution | uitvoering |
idea | idee |
often | vaak |
successes | successen |
i | ik |
in | in |
the | de |
enough | genoeg |
about | ongeveer |
think | is |
and | en |
EN I think focus is quite important and I think understanding one’s drive, one’s motivation behind it is very helpful
NL Ik denk dat focus heel belangrijk is en ik denk dat begrip van je drive, iemands motivatie erachter erg nuttig is
Inglés | Holandés |
---|---|
i | ik |
focus | focus |
important | belangrijk |
motivation | motivatie |
behind | erachter |
helpful | nuttig |
drive | drive |
is | is |
very | erg |
quite | heel |
and | en |
EN I mentioned before, I think it takes quite a while to build this businesses, I think it’s being helpful in my case
NL Ik heb eerder genoemd, ik denk dat het een tijdje duurt om deze bedrijven te bouwen, ik denk dat het nuttig is in mijn geval
Inglés | Holandés |
---|---|
mentioned | genoemd |
businesses | bedrijven |
helpful | nuttig |
i | ik |
in | in |
to | om |
case | geval |
my | mijn |
takes | duurt |
this | deze |
a | een |
build | bouwen |
quite | te |
EN I think certainly being able to work with and motivate a team of people that are better at carrying out whatever it is, better than oneself, I think that’s a very important thing.
NL Ik denk dat ik zeker in staat ben om met een team van mensen te werken en te motiveren die beter zijn in het uitvoeren van wat het ook is, beter dan zichzelf, ik denk dat dat heel belangrijk is.
Inglés | Holandés |
---|---|
team | team |
people | mensen |
important | belangrijk |
i | ik |
better | beter |
to | om |
work | werken |
is | is |
whatever | wat |
than | dan |
with | met |
a | een |
that | dat |
and | en |
of | van |
EN We won’t remove a review just because you think it’s unfair, you don’t agree with its content or you think the reviewer should have left you more stars
NL Als je het niet eens bent met een review, je vindt dat de inhoud oneerlijk is of het aantal sterren niet hoog genoeg is naar jouw mening, is dat geen reden voor ons om de review te verwijderen
Inglés | Holandés |
---|---|
remove | verwijderen |
review | review |
stars | sterren |
or | of |
the | de |
content | inhoud |
left | voor |
dont | niet |
with | met |
we | ons |
a | eens |
you | bent |
EN When you say the word "gadgets" you think phones, cameras, cool stuff. You don't think of a fake third nipple.
NL Als je het woord gadgets zegt, denk je aan telefoons, cameras, coole dingen. Je denkt niet aan een nep-derde tepel.
Inglés | Holandés |
---|---|
say | zegt |
gadgets | gadgets |
phones | telefoons |
cameras | cameras |
cool | coole |
stuff | dingen |
fake | nep |
third | derde |
word | woord |
dont | niet |
a | een |
EN If you think it doesn?t need an update, think if you can redirect it to pages such as homepage or categories
NL Als u denkt dat het geen update nodig heeft, denk dan eens na of u het kunt omleiden naar pagina's zoals de homepage of categorieën
Inglés | Holandés |
---|---|
update | update |
redirect | omleiden |
or | of |
categories | categorieën |
need | nodig |
such | de |
you can | kunt |
as | zoals |
if | als |
you | u |
EN I think it's fantastic that Vainu develops continuously and I think there are many ways of using Vainu that neither party has yet realized.
NL We hebben de investering al lang en breed terugverdiend. Vainu is makkelijk in gebruik en helpt me snel de juiste partijen vinden.
Inglés | Holandés |
---|---|
vainu | vainu |
party | partijen |
and | en |
its | de |
there | is |
of | hebben |
EN When most people think of live chat, they think of customer support
NL Wanneer de meeste mensen denken aan livechat, denken ze aan klantenondersteuning
Inglés | Holandés |
---|---|
people | mensen |
think | denken |
when | wanneer |
of | aan |
most | de |
they | ze |
EN Everyone knows them well, those emails in which companies ask for your opinions. “How many stars is your purchase worth?” “What do you think of our product?” “What did you think of your conversation with customer service?”
NL Onlangs kregen we het fantastische nieuws dat we een uitgebreide usage en attitude studie mogen uitvoeren voor een nieuwe opdrachtgever. Wie? Dat houden we nog even geheim. Net als bij elke prille relatie, blijven we graag nog even in onze eigen bubbel!
Inglés | Holandés |
---|---|
well | nieuwe |
our | onze |
in | in |
for | voor |
with | bij |
your | eigen |
do | uitvoeren |
EN If you think freediving is just like snorkeling (but going really deep) - think again
NL Als je denkt dat freediving net als snorkelen is (maar heel diep), dan heb je het mis
Inglés | Holandés |
---|---|
snorkeling | snorkelen |
deep | diep |
is | is |
but | |
going | dat |
just | net |
if | als |
EN Think of Flanders and you think of fabulous food and 'joie de vivre' that is out of this world.
NL Wie aan Vlaanderen denkt, denkt aan lekker eten en een 'joie de vivre' om U tegen te zeggen.
Inglés | Holandés |
---|---|
think | denkt |
flanders | vlaanderen |
de | de |
of | tegen |
you | u |
out | te |
EN Because even if you think you already know every corner of your continent; if you think you already know what lies behind every peak in a range — we bet there are still a few beautiful places worth discovering that you haven’t heard of yet.
NL Want zelfs als je denkt dat je elke uithoek van het continent al kent en als je denkt te weten wat er achter elke piek in elke bergketen ligt – durven we te wedden dat er prachtige plekken bestaan waar jij nog nooit van gehoord hebt.
EN Think you already know all about Netflix? Think again.
NL Denk je dat je alles al weet over Netflix? Denk nog eens na.
Inglés | Holandés |
---|---|
netflix | netflix |
already | al |
know | weet |
about | over |
think | denk |
again | nog |
you | je |
EN Do you think you can add value to our business? Think you might be ready to be a Melon? We’d love to meet you!
NL Ben jij er klaar voor een Melon te worden en weet jij precies hoe je waarde toe kunt voegen aan onze organisatie? Dan leren wij jou graag kennen!
Inglés | Holandés |
---|---|
add | voegen |
business | organisatie |
ready | klaar |
be | worden |
value | waarde |
to | toe |
our | onze |
you can | kunt |
to be | precies |
EN Interviewers often say that they use these questions to "see how a candidate thinks", or "see if they can think out of the box", or "see how they think under pressure" or some excuse of that sort. This claim isn't backed by research.
NL Interviewers zeggen vaak dat ze deze vragen gebruiken om "te zien hoe een kandidaat denkt", of "kijken of ze uit de doos kunnen nadenken", of "Zie hoe ze onder druk denken" of een excuus van dat soort. Deze claim is niet ondersteund door onderzoek.
Inglés | Holandés |
---|---|
candidate | kandidaat |
box | doos |
pressure | druk |
sort | soort |
backed | ondersteund |
research | onderzoek |
claim | claim |
use | gebruiken |
or | of |
the | de |
often | vaak |
to | om |
say | zeggen |
how | hoe |
questions | vragen |
see | zie |
can | kunnen |
by | door |
a | een |
think | denken |
that | dat |
thinks | denkt |
they | ze |
out | te |
this | deze |
EN When you think "Plus" in the phone world you tend to think extra large handset. It's all Apple's fault. But that's not precisely the case with the Mot...
NL Als je "Plus" denkt in de telefoonwereld, denk je meestal aan een extra grote handset. Het is allemaal de schuld van Apple. Maar dat is niet precies h...
Inglés | Holandés |
---|---|
large | grote |
in | in |
the | de |
plus | plus |
to | extra |
but |
EN Think you already know all about Netflix? Think again.
NL Denk je dat je alles al weet over Netflix? Denk nog eens na.
Inglés | Holandés |
---|---|
netflix | netflix |
already | al |
know | weet |
about | over |
think | denk |
again | nog |
you | je |
EN If you think freediving is just like snorkeling (but going really deep) - think again
NL Als je denkt dat freediving net als snorkelen is (maar heel diep), dan heb je het mis
Inglés | Holandés |
---|---|
snorkeling | snorkelen |
deep | diep |
is | is |
but | |
going | dat |
just | net |
if | als |
EN Think of Flanders and you think of fabulous food and 'joie de vivre' that is out of this world.
NL Wie aan Vlaanderen denkt, denkt aan lekker eten en een 'joie de vivre' om U tegen te zeggen.
Inglés | Holandés |
---|---|
think | denkt |
flanders | vlaanderen |
de | de |
of | tegen |
you | u |
out | te |
EN When you think of a buffet restaurant, you think of Thijs & Aafke. They have been using SpotOn since 2015. And i...
NL Als je denkt aan een buffetrestaurant, denk je aan Thijs & Aafke. Al vanaf 2015 maken ze gebruik van SpotOn. En ...
Inglés | Holandés |
---|---|
using | gebruik |
they | ze |
and | en |
a | een |
EN In his words "I think that as important as the aesthetic is how fast it charges or how well it responds, and I think that in our industry we often forget about that."
NL In zijn woorden: "Ik denk dat net zo belangrijk als esthetiek is hoe snel het laadt of hoe goed het reageert, en het lijkt mij dat we dat in onze branche vaak vergeten".
Inglés | Holandés |
---|---|
important | belangrijk |
aesthetic | esthetiek |
fast | snel |
industry | branche |
often | vaak |
forget | vergeten |
i | ik |
is | is |
or | of |
well | goed |
we | we |
in | in |
as | als |
that | dat |
about | mij |
and | en |
Amosando 50 de 50 traducións