EN According to the US Bank, cash flow issues are a substantial reason businesses close up shop. In fact, 82% of small companies cite this as their main reason for closing.
"small companies cite" en Inglés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Holandés:
EN According to the US Bank, cash flow issues are a substantial reason businesses close up shop. In fact, 82% of small companies cite this as their main reason for closing.
NL Volgens de US Bank zijn cashflowproblemen een belangrijke reden waarom bedrijven hun winkel sluiten. In feite noemt 82% van de kleine bedrijven dit als hun belangrijkste reden om te sluiten.
Inglés | Holandés |
---|---|
bank | bank |
fact | feite |
small | kleine |
reason | reden |
in | in |
to | om |
main | belangrijkste |
the | de |
close | sluiten |
shop | winkel |
as | als |
this | dit |
issues | van de |
a | een |
companies | bedrijven |
their | hun |
of | volgens |
are | zijn |
EN General view of the Ile de la Cite in Paris with the square of Vert-Galant, the spire of the Sainte Chapelle and at the bottom the Notre-Dame cathedral of Paris, around 1900
NL Algemeen zicht op het Ile de la Cité in Parijs met het plein van de Vert-Galant, de torenspits van de Sainte Chapelle en op de achtergrond de kathedraal Notre-Dame de Paris, rond 1900
Inglés | Holandés |
---|---|
general | algemeen |
la | la |
square | plein |
cathedral | kathedraal |
in | in |
with | op |
paris | paris |
view | zicht |
de | de |
around | rond |
EN Since last year, the percentage of customers who cite social messaging apps like Facebook Messenger as their favourite channel has grown 110%.
NL Sinds vorig jaar is het percentage klanten dat social messaging-apps zoals Facebook Messenger als hun favoriete kanaal noemt met 110 procent gestegen.
Inglés | Holandés |
---|---|
year | jaar |
percentage | percentage |
customers | klanten |
social | social |
messaging | messaging |
apps | apps |
favourite | favoriete |
channel | kanaal |
their | hun |
has | is |
since | sinds |
the | het |
EN Every summer in July, the Festival de la Cité keeps spirits high with the varied programme that it brings to Lausanne's old town.
NL Iedere zomer zorgt het Festival de la Cité met een gevarieerd programma voor extra sfeer in de binnenstad van Lausanne in de maand juli.
Inglés | Holandés |
---|---|
summer | zomer |
july | juli |
festival | festival |
la | la |
varied | gevarieerd |
programme | programma |
town | binnenstad |
in | in |
to | extra |
with | met |
de | de |
EN Sonix is made for researchers and research institutes. We use advanced computer algorithms to transcribe and organize both audio and files. Easily search, edit, share, and cite key research insights.
NL Sonix is gemaakt voor onderzoekers en onderzoeksinstituten. We gebruiken geavanceerde computeralgoritmen om zowel audio als bestanden te transcriberen en te ordenen. Zoek, bewerk, deel en citeer eenvoudig belangrijke onderzoeksinzichten.
Inglés | Holandés |
---|---|
researchers | onderzoekers |
advanced | geavanceerde |
transcribe | transcriberen |
organize | ordenen |
easily | eenvoudig |
edit | bewerk |
key | belangrijke |
we | we |
sonix | sonix |
is | is |
made | gemaakt |
use | gebruiken |
files | bestanden |
to | om |
audio | audio |
share | deel |
and | en |
search | zoek |
for | voor |
both | zowel |
EN Easily search, edit, share, and cite key insights knowing that your data is fully secured
NL Zoek, bewerk, deel en citeer eenvoudig belangrijke inzichten in de wetenschap dat uw gegevens volledig beveiligd zijn
Inglés | Holandés |
---|---|
easily | eenvoudig |
search | zoek |
edit | bewerk |
key | belangrijke |
share | deel |
insights | inzichten |
data | gegevens |
fully | volledig |
secured | beveiligd |
that | dat |
and | en |
EN Find your own style, share recommendations and cite your sources.
NL Probeer je eigen stijl te vinden, deel aanbevelingen en geef tips.
Inglés | Holandés |
---|---|
style | stijl |
your | je |
share | deel |
recommendations | aanbevelingen |
own | eigen |
find | en |
EN What do a private copy and the right to cite mean?
NL Wat houden de privékopie en het citaatrecht in?
Inglés | Holandés |
---|---|
copy | kopie |
mean | |
the | de |
and | en |
what | wat |
EN Many cite its potential to improve mood, boost creativity, and promote relaxation.
NL Veel mensen betogen dat het in staat is om de stemming te verbeteren, creativiteit te stimuleren en ontspanning te bevorderen.
Inglés | Holandés |
---|---|
mood | stemming |
creativity | creativiteit |
relaxation | ontspanning |
to | om |
improve | verbeteren |
promote | bevorderen |
boost | stimuleren |
and | en |
many | veel |
its | de |
EN The Cité armchair is an early masterpiece by the French designer and engineer Jean Prouvé
NL De leunstoel Cité is een vroeg meesterwerk van de Franse designer en ingenieur Jean Prouvé
Inglés | Holandés |
---|---|
masterpiece | meesterwerk |
designer | designer |
engineer | ingenieur |
jean | jean |
is | is |
the | de |
and | en |
french | franse |
early | een |
EN Originally designed to furnish the student residence halls at the Cité Universitaire in Nancy, Prouvé also used this comfortable, expansive armchair with powder-coated steel runners and leather belt armrests in the living room of his own home.
NL Hoewel hij de comfortabele en ruime fauteuil met gepoedercoate stalen sleden en lederen armleuningen aanvankelijk ontwierp voor de studentenwoningen in de Cité Universitaire in Nancy, gebruikte Prouvé hem ook in zijn eigen woonkamer.
Inglés | Holandés |
---|---|
nancy | nancy |
comfortable | comfortabele |
steel | stalen |
armchair | fauteuil |
in | in |
the | de |
own | eigen |
and | en |
to | ook |
EN A client will post a job, for which they will receive a number of proposals that cite either an hourly rate for the work or a total fee for the project
NL Een klant plaatst een opdracht en vervolgens brengen freelancers een bod uit met een uurtarief of een vast bedrag dat ze voor het project willen ontvangen
Inglés | Holandés |
---|---|
client | klant |
or | of |
rate | bedrag |
project | project |
will | willen |
they | ze |
for | voor |
which | en |
that | dat |
a | een |
the | ontvangen |
post | het |
EN What do a private copy and the right to cite mean?
NL Wat houden de privékopie en het citaatrecht in?
Inglés | Holandés |
---|---|
copy | kopie |
mean | |
the | de |
and | en |
what | wat |
EN In all cases, authorized duplication of information stored in this Website must cite the source and make adequate references as to proprietary information.
NL In alle gevallen moet bij toegestane duplicatie van informatie die op deze Website is opgeslagen, de bron worden vermeld en moeten adequate verwijzingen naar eigendomsinformatie worden opgenomen.
Inglés | Holandés |
---|---|
information | informatie |
stored | opgeslagen |
website | website |
references | verwijzingen |
cases | gevallen |
the | de |
in | in |
and | en |
of | van |
must | moet |
EN The Cité du Temps ? French for the City of Time ? is nestled in the heart of Biel, the world's watchmaking capital
NL Met de nieuwbouw van het beurscomplex door de Bazelse toparchitecten Herzog & Meuron heeft de stad Bazel een nieuw architectonisch oriëntatiepunt erbij gekregen
Inglés | Holandés |
---|---|
time | nieuw |
the | de |
city | stad |
of | van |
EN Sonix is made for researchers and research institutes. We use advanced computer algorithms to transcribe and organize both audio and files. Easily search, edit, share, and cite key research insights.
NL Sonix is gemaakt voor onderzoekers en onderzoeksinstituten. We gebruiken geavanceerde computeralgoritmen om zowel audio als bestanden te transcriberen en te ordenen. Zoek, bewerk, deel en citeer eenvoudig belangrijke onderzoeksinzichten.
Inglés | Holandés |
---|---|
researchers | onderzoekers |
advanced | geavanceerde |
transcribe | transcriberen |
organize | ordenen |
easily | eenvoudig |
edit | bewerk |
key | belangrijke |
we | we |
sonix | sonix |
is | is |
made | gemaakt |
use | gebruiken |
files | bestanden |
to | om |
audio | audio |
share | deel |
and | en |
search | zoek |
for | voor |
both | zowel |
EN Easily search, edit, share, and cite key insights knowing that your data is fully secured
NL Zoek, bewerk, deel en citeer eenvoudig belangrijke inzichten in de wetenschap dat uw gegevens volledig beveiligd zijn
Inglés | Holandés |
---|---|
easily | eenvoudig |
search | zoek |
edit | bewerk |
key | belangrijke |
share | deel |
insights | inzichten |
data | gegevens |
fully | volledig |
secured | beveiligd |
that | dat |
and | en |
EN Find your own style, share recommendations and cite your sources.
NL Probeer je eigen stijl te vinden, deel aanbevelingen en geef tips.
Inglés | Holandés |
---|---|
style | stijl |
your | je |
share | deel |
recommendations | aanbevelingen |
own | eigen |
find | en |
EN Make it easy, cite TCO Certified in your IT procurement policies and specifications when sourcing computers and other IT hardware
NL Maak het u gemakkelijk, vermeld TCO Certified in uw IT-aankoopbeleid en -specificaties bij het inkopen van computers en andere IT-hardware
Inglés | Holandés |
---|---|
easy | gemakkelijk |
specifications | specificaties |
computers | computers |
hardware | hardware |
certified | certified |
in | in |
other | andere |
and | en |
EN Contact us for more information, how to cite TCO Certified and the TCO Certified Accepted Substance List in your procurement.
NL Neem contact met ons op voor meer informatie, hoe u TCO Certified en de TCO Certified Accepted Substance List kunt citeren in uw aanbesteding.
Inglés | Holandés |
---|---|
information | informatie |
certified | certified |
contact | contact |
in | in |
the | de |
and | en |
for | voor |
us | ons |
more | meer |
EN A 2018 survey from The Economist Intelligence Unit found that 31% of employees cite a lack of honest, open communication as a cause of low morale
NL Uit een enquête van The Economist Intelligence Unit uit 2018 blijkt dat 31% van de medewerkers het ontbreken van eerlijke, open communicatie noemt als oorzaak van een laag moreel
Inglés | Holandés |
---|---|
survey | enquête |
intelligence | intelligence |
employees | medewerkers |
honest | eerlijke |
communication | communicatie |
low | laag |
the | de |
as | als |
open | open |
unit | een |
that | dat |
EN The Hôtel de la Cité is a magical and captivating place located in the heart of the Carcassonne fortress
NL Het Hôtel de la Cité is een magische en boeiende plek in het hart van de Carcassonne vesting
Inglés | Holandés |
---|---|
la | la |
magical | magische |
place | plek |
heart | hart |
fortress | vesting |
is | is |
in | in |
a | een |
de | de |
EN Welcome to Hôtel de la Cité! Experience a rendezvous with history in the heart of Carcassonne's medieval fortress, a UNESCO World Heritage Site.
NL Welkom bij Hôtel de la Cité. Ervaar een ontmoeting met de geschiedenis in het hart van het middeleeuwse fort van Carcassonne, dat op de UNESCO-werelderfgoedlijst staat.
Inglés | Holandés |
---|---|
welcome | welkom |
la | la |
heart | hart |
medieval | middeleeuwse |
unesco | unesco |
history | geschiedenis |
in | in |
with | bij |
a | een |
de | de |
EN In addition to our wellness center and golf course, we have an office where you can book all of your excursions the Cité des Alizées and admire its picturesque sites, like fishing port, souk and ramparts
NL Naast ons wellnesscentrum en onze golfbaan hebben we een kantoor waar u al uw excursies boeken de Cité des Alizées en bewonder de pittoreske plekken, zoals vissershaven, souk en stadswallen
Inglés | Holandés |
---|---|
office | kantoor |
book | boeken |
excursions | excursies |
picturesque | pittoreske |
we | we |
the | de |
where | waar |
and | en |
our | onze |
like | zoals |
have | hebben |
you | u |
to | naast |
EN Small apartments have their own advantages, even the very small ones you can find in Amsterdam. They are for example cheaper than a large house and often have a favorable location. A small apartment has...
NL Amsterdam is een stad van vele culinaire hoogstandjes en het is gemakkelijk om een restaurant te vinden dat bij je past. Van traditioneel Nederlands eten tot internationale gerechten en alles daartussenin, Amsterdam heeft voor elk...
Inglés | Holandés |
---|---|
amsterdam | amsterdam |
a | een |
in | het |
house | van |
location | voor |
very | te |
has | heeft |
find | en |
EN Building on these facts, the Small Business Administration found there are currently around 29.6 million small companies in the US.
NL Voortbouwend op deze feiten, heeft de Small Business Administration gevonden dat er momenteel in de buurt zijn: 29.6 miljoen kleine bedrijven in de Verenigde Staten.
Inglés | Holandés |
---|---|
facts | feiten |
found | gevonden |
currently | momenteel |
million | miljoen |
administration | administration |
on | op |
the | de |
us | staten |
companies | bedrijven |
in | in |
business | business |
there | er |
are | zijn |
small | kleine |
EN Yelp’s Economic impact report found that around 60% of small businesses shut down or stopped trading as a result of the pandemic. The number of small companies closing down grew gradually from the beginning of April 2020.
NL Uit het rapport over economische impact van Yelp blijkt dat ongeveer 60% van de kleine bedrijven als gevolg van de pandemie stopte of stopte met handelen. Het aantal sluitingen van kleine bedrijven groeide geleidelijk vanaf begin april 2020.
Inglés | Holandés |
---|---|
economic | economische |
impact | impact |
report | rapport |
small | kleine |
pandemic | pandemie |
grew | groeide |
gradually | geleidelijk |
beginning | begin |
april | april |
or | of |
the | de |
as | als |
trading | handelen |
around | van de |
that | dat |
number | aantal |
companies | bedrijven |
of | van |
down | met |
from | vanaf |
EN The need for Security Awareness can be different at large companies than with small or medium-sized companies
NL Bij grote bedrijven kan de behoefte aan Security Awareness anders zijn dan bij kleine of middelgrootte bedrijven
Inglés | Holandés |
---|---|
security | security |
companies | bedrijven |
awareness | awareness |
small | kleine |
or | of |
with | bij |
the | de |
different | anders |
large | grote |
can | kan |
need | behoefte |
for | aan |
EN Our clients are SMEs, organisations, public companies or companies in the medical and paramedical sector? But no matter how big or small your question is, we always guard the total picture of your brand
NL Onze klanten zijn kmo’s, organisaties, overheidsbedrijven of bedrijven in de medische en paramedische sector … Maar hoe groot of hoe klein je vraag ook is, we bewaken altijd het totale plaatje van je merk
Inglés | Holandés |
---|---|
clients | klanten |
medical | medische |
sector | sector |
big | groot |
small | klein |
always | altijd |
picture | plaatje |
brand | merk |
organisations | organisaties |
companies | bedrijven |
or | of |
in | in |
question | vraag |
is | is |
of | van |
your | je |
and | en |
EN Companies big and small love Mobilo. We have onboarded over 25,000 teams including international banks, construction companies, retail, roofing, plumbing, marketing agencies, hospitals and many more.
NL Grote en kleine bedrijven houden van Mobilo. We hebben al meer dan 25.000 teams aan boord, waaronder internationale banken, bouwbedrijven, detailhandel, dakdekkers, loodgietersbedrijven, marketingbureaus, ziekenhuizen en nog veel meer.
Inglés | Holandés |
---|---|
small | kleine |
international | internationale |
banks | banken |
retail | detailhandel |
hospitals | ziekenhuizen |
big | grote |
teams | teams |
including | waaronder |
we | we |
more | meer |
many | veel |
companies | bedrijven |
and | en |
have | hebben |
EN If you would like more information about how your personal data is processed by other companies, including companies that engage us as a service provider, please contact those companies directly.
NL Indien u meer informatie wenst over de wijze waarop uw persoonsgegevens door andere bedrijven worden verwerkt, met inbegrip van bedrijven die ons als dienstverlener aanstellen, kunt u rechtstreeks contact opnemen met die bedrijven.
Inglés | Holandés |
---|---|
processed | verwerkt |
directly | rechtstreeks |
personal data | persoonsgegevens |
companies | bedrijven |
information | informatie |
by | door |
about | over |
including | met |
if | indien |
other | andere |
engage | contact |
us | ons |
service provider | dienstverlener |
more | meer |
personal | de |
is | worden |
you | u |
EN A whole chain of public and private parties is involved in the collection, sorting and recycling of packaging: authorities and intermunicipal companies, collection companies, sorting centres and recycling companies, producers and consumers
NL Bij de inzameling, sortering en recyclage van verpakkingen is een hele keten van publieke en private partijen betrokken: overheden en afvalintercommunales, ophaalbedrijven, sorteercentra en recyclagebedrijven, producenten en consumenten
Inglés | Holandés |
---|---|
chain | keten |
parties | partijen |
involved | betrokken |
packaging | verpakkingen |
authorities | overheden |
producers | producenten |
consumers | consumenten |
is | is |
in | bij |
the | de |
whole | hele |
a | een |
and | en |
EN If you would like more information about how your personal data is processed by other companies, including companies that engage us as a service provider, please contact those companies directly.
NL Indien u meer informatie wenst over de wijze waarop uw persoonsgegevens door andere bedrijven worden verwerkt, met inbegrip van bedrijven die ons als dienstverlener aanstellen, kunt u rechtstreeks contact opnemen met die bedrijven.
Inglés | Holandés |
---|---|
processed | verwerkt |
directly | rechtstreeks |
personal data | persoonsgegevens |
companies | bedrijven |
information | informatie |
by | door |
about | over |
including | met |
if | indien |
other | andere |
engage | contact |
us | ons |
service provider | dienstverlener |
more | meer |
personal | de |
is | worden |
you | u |
EN If you would like more information about how your personal data is processed by other companies, including companies that engage us as a service provider, please contact those companies directly.
NL Indien u meer informatie wenst over de wijze waarop uw persoonsgegevens door andere bedrijven worden verwerkt, met inbegrip van bedrijven die ons als dienstverlener aanstellen, kunt u rechtstreeks contact opnemen met die bedrijven.
Inglés | Holandés |
---|---|
processed | verwerkt |
directly | rechtstreeks |
personal data | persoonsgegevens |
companies | bedrijven |
information | informatie |
by | door |
about | over |
including | met |
if | indien |
other | andere |
engage | contact |
us | ons |
service provider | dienstverlener |
more | meer |
personal | de |
is | worden |
you | u |
EN The average small businesses and small-scale clients are left with cold assembly line-type interaction styles
NL De gemiddelde kleine bedrijven en kleinschalige klanten worden achtergelaten met koude-assemblagelijst-type interactions
Inglés | Holandés |
---|---|
businesses | bedrijven |
clients | klanten |
cold | koude |
interaction | interactions |
styles | type |
average | gemiddelde |
small | kleine |
the | de |
are | worden |
with | met |
and | en |
EN If you like to spend your time shopping in a small, beautiful town, Solothurn in the perfect place for you! Wherever you turn, you'll find smart shops and small boutiques that invite you to browse their wares.
NL De ?Funi? (Funiculaire, kabelspoortrein) omlaag naar de Freiburgse stadswijken aan de Saane is een ?ingenieurstechnisch juweeltje?, opgenomen in de collectie van nationale cultuurgoederen. Sinds 1899 rijdt deze nostalgische trein - zonder uitstoot.
Inglés | Holandés |
---|---|
in | in |
the | de |
find | is |
wherever | van |
EN Architects and architecture enthusiasts from all over the world travel to this small village in the small Graubuenden valley
NL Het gebouw van tijdloze kwaliteit en eenvoudige elegantie is ook een bedevaartsoord geworden voor architecten en wie in architectuur is geïnteresseerd
Inglés | Holandés |
---|---|
architects | architecten |
architecture | architectuur |
in | in |
and | en |
to | ook |
EN A small application that uses FFProbe to scan your video files and logs these details in a small database. This is the 32 bit Windows version.
NL Een klein programma, wat gebruik maakt van FFProbe jouw video bestanden te scannen, en de media details in een database op te slaan. Dit is de 32 bits versie voor Windows.
Inglés | Holandés |
---|---|
details | details |
windows | windows |
small | klein |
video | video |
files | bestanden |
in | in |
is | is |
the | de |
scan | scannen |
database | database |
version | versie |
a | een |
and | en |
uses | gebruik |
this | dit |
EN A small application that uses FFProbe to scan your video files and logs these details in a small database. This is the 64 bit Linux version for GTK.
NL Een klein programma, wat gebruik maakt van FFProbe jouw video bestanden te scannen, en de media details in een database op te slaan. Dit is de 64 bits versie voor Linux (GTK).
Inglés | Holandés |
---|---|
details | details |
linux | linux |
small | klein |
video | video |
files | bestanden |
in | in |
is | is |
the | de |
scan | scannen |
database | database |
version | versie |
a | een |
and | en |
for | voor |
uses | gebruik |
this | dit |
EN A small application that uses FFProbe to scan your video files and logs these details in a small database. This is the 64 bit Linux version for QT5.
NL Een klein programma, wat gebruik maakt van FFProbe jouw video bestanden te scannen, en de media details in een database op te slaan. Dit is de 64 bits versie voor Linux (QT5).
Inglés | Holandés |
---|---|
details | details |
linux | linux |
small | klein |
video | video |
files | bestanden |
in | in |
is | is |
the | de |
scan | scannen |
database | database |
version | versie |
a | een |
and | en |
for | voor |
uses | gebruik |
this | dit |
EN A small application that uses FFProbe to scan your video files and logs these details in a small database. This is the 64 bit macOS version.
NL Een klein programma, wat gebruik maakt van FFProbe jouw video bestanden te scannen, en de media details in een database op te slaan. Dit is de 64 bits versie voor macOS.
Inglés | Holandés |
---|---|
details | details |
macos | macos |
small | klein |
video | video |
files | bestanden |
in | in |
is | is |
the | de |
scan | scannen |
database | database |
version | versie |
a | een |
and | en |
uses | gebruik |
this | dit |
EN This small soundbar is designed for boosting gaming audio under a monitor, but it'll also be at home enhancing a small TV's output too.
NL Deze kleine soundbar is ontworpen om gamingaudio onder een monitor te versterken, maar hij kan ook thuis worden gebruikt om de output van een kleine
Inglés | Holandés |
---|---|
small | kleine |
monitor | monitor |
enhancing | versterken |
soundbar | soundbar |
is | is |
output | output |
be | worden |
this | deze |
designed | ontworpen |
but | |
under | de |
also | ook |
EN The small Blausee, steeped in legend, is located in the midst of a small nature park.
NL De kleine, door mythen omgeven Blausee ligt midden in een klein natuurpark.
Inglés | Holandés |
---|---|
located | ligt |
midst | midden |
in | in |
the | de |
small | kleine |
a | een |
EN The ski resort of La Berra belongs to the small village of La Roche, situated on the banks of Lake Gruyère, around 20 kilometres south of Fribourg. The small resort boasts unparalleled views extending far into the distance.
NL Het skigebied La Berra behoort tot het kleine dorpje La Roche ca. 20 km ten zuiden van de stad Fribourg aan het Meer van Gruyère. Klein en overzichtelijk met een uniek vergezicht.
Inglés | Holandés |
---|---|
la | la |
village | dorpje |
kilometres | km |
fribourg | fribourg |
the | de |
belongs | behoort |
south | zuiden |
small | kleine |
unparalleled | een |
of | van |
to | meer |
EN With this extension, users can either donate small amounts of money based on their set preferences, or automatically give a small amount to the platforms they have used
NL Met deze extensie kunnen gebruikers ofwel kleine bedragen doneren op basis van ingestelde voorkeuren, ofwel per bezoek of ‘consumptie’ automatisch een klein bedrag afstaan aan het platform
Inglés | Holandés |
---|---|
users | gebruikers |
donate | doneren |
preferences | voorkeuren |
automatically | automatisch |
or | of |
amount | bedrag |
platforms | platform |
small | kleine |
on | op |
EN Promoting a new watch, nail polish, collection of rings or bracelets? The studiobox is designed to capture your products on the small scale, from sneakers to watches to jewerly. It has a small footprint for in-store setups.
NL De Studiobox is speciaal ontworpen om jouw producten optimaal in de kijker te zetten, van sneakers tot horloges en juwelen. De compacte Studiobox is ideaal voor in-store promotie.
Inglés | Holandés |
---|---|
promoting | promotie |
sneakers | sneakers |
is | is |
watches | horloges |
the | de |
in | in |
to | om |
products | producten |
it | en |
designed | ontworpen |
for | voor |
of | van |
from | tot |
EN While small changes won't necessarily contribute to extra backup space used, lots of small changes and, of course, big changes will greatly affect the amount stored.
NL Hoewel kleine veranderingen niet noodzakelijkerwijs kunnen bijdragen aan extra gebruikte back-upruimte, zullen veel kleine veranderingen en, uiteraard, grote wijzigingen aanzienlijk beïnvloeden het opgeslagen bedrag.
Inglés | Holandés |
---|---|
small | kleine |
necessarily | noodzakelijkerwijs |
used | gebruikte |
affect | beïnvloeden |
stored | opgeslagen |
of course | uiteraard |
big | grote |
amount | bedrag |
and | en |
changes | wijzigingen |
will | zullen |
greatly | aanzienlijk |
EN On August 19th, 1980 Buddy Dive resort opened its doors for the first time as a small dive resort with only 46 apartments, 20 rental trucks, and a small dive operation with 3 boats
NL Op 19 augustus 1980 opende Buddy Dive resort voor het eerst haar deuren als een klein duikresort met slechts 46 appartementen, 20 huurwagens en een kleine duikorganisatie met 3 boten
Inglés | Holandés |
---|---|
resort | resort |
doors | deuren |
apartments | appartementen |
boats | boten |
buddy | buddy |
dive | dive |
august | augustus |
a | eerst |
small | kleine |
and | en |
on | op |
as | als |
the | het |
EN For soups you can get special Soup noodles use that are particularly small and fine. These include, for example, vermicelli or small versions of mussels or tube noodles.
NL Voor soepen kun je speciaal worden Soepnoedels gebruik dat bijzonder klein en fijn is. Deze omvatten bijvoorbeeld vermicelli of kleine versies van mosselen of buisnoedels.
Inglés | Holandés |
---|---|
soups | soepen |
fine | fijn |
versions | versies |
use | gebruik |
or | of |
you can | kun |
small | kleine |
example | bijvoorbeeld |
that | dat |
are | worden |
for | voor |
special | speciaal |
and | en |
of | bijzonder |
these | deze |
EN If your bags need to hold only small items such as perfumes, beauty products, medicines or small giveaways, we recommend the canvas bags Arrecife and Monza
NL Wanneer de inhoud daarvan uitsluitend bestaat uit kleine artikelen zoals bijvoorbeeld parfum, beautyproducten, medicijnen of kleine reclameartikelen, adviseren wij de modellen Antibes en Monza
Inglés | Holandés |
---|---|
small | kleine |
or | of |
the | de |
we | wij |
as | zoals |
and | en |
recommend | adviseren |
to | wanneer |
such as | bijvoorbeeld |
Amosando 50 de 50 traducións