Contrata un tradutor Son tradutor

Traducir "valuable for keeping" a Francés

Amosando 50 de 50 traducións da frase "valuable for keeping" de Inglés a Francés

Traducións de valuable for keeping

"valuable for keeping" en Inglés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Francés:

valuable clés contenu de valeur grande important importantes précieuse précieuses précieux un une utile utiles valeur
keeping a après assurer au aussi autres avez avoir avons besoin ce cela cette comme comment confidentialité conservation conserver dans de du elle en en gardant est faire fois gardant garder il il est le les leur ligne lorsque maintenant maintenir mais même niveau notre nous nous avons ont ou où par peut peuvent plus de pouvez produits protéger préserver qu qualité que qui rester sa ses sommes son sont suivre sur temps tenant tenir tous tout une vie à été être

Tradución de Inglés a Francés de valuable for keeping

Inglés
Francés

EN Additional SEO indicators, detailed backlink data, link texts, backlink types, most valuable links, most valuable link sources, geographic origin, most valuable subpages.

FR Indicateurs SEO complémentaires, données avancées sur les liens retour, textes de liens, types de liens retour, liens les plus efficaces, sources de liens les plus efficaces, origine géographique, sous-pages les plus efficaces.

Inglés Francés
seo seo
indicators indicateurs
types types
geographic géographique
texts textes
data données
most de
origin origine
additional plus
links liens
sources sources

EN Additional SEO indicators, detailed backlink data, link texts, backlink types, most valuable links, most valuable link sources, geographic origin, most valuable subpages.

FR Indicateurs SEO complémentaires, données avancées sur les liens retour, textes de liens, types de liens retour, liens les plus efficaces, sources de liens les plus efficaces, origine géographique, sous-pages les plus efficaces.

Inglés Francés
seo seo
indicators indicateurs
types types
geographic géographique
texts textes
data données
most de
origin origine
additional plus
links liens
sources sources

EN   Valuable: the content must provide valuable information for the user.

FR   Précieux : le contenu doit fournir des informations utiles à l'utilisateur.

Inglés Francés
must doit
content contenu
valuable précieux
information informations
the le
for des
provide fournir

EN Saropack, the market leader in the area of film packaging solutions, saves valuable resources and makes a valuable contribution to the climate and…

FR Avec ses solutions d’emballage écologiques optimisées, Saropack, leader du marché dans le domaine des films d’emballage, préserve les ressources…

EN Valuable consideration is most often money, but it can be whatever the two parties agree is valuable

FR Une contrepartie de valeur est le plus souvent de l?argent, mais cela peut être tout ce que les deux parties conviennent

Inglés Francés
often souvent
money argent
parties parties
agree conviennent
the le
is est
but mais
valuable de valeur
most de
can peut
whatever tout
it cela

EN “It showed us how valuable survey metrics are, and how valuable perception is by our customers,” said Matt

FR Et le Responsable de l'analyse commerciale de conclure : « Nous avons compris l'utilité des métriques des sondages et l'importance d'être bien perçus par nos clients

Inglés Francés
metrics métriques
survey sondages
customers clients
and et
our nos
by par
us nous

EN   Valuable: the content must provide valuable information for the user.

FR   Précieux : le contenu doit fournir des informations utiles à l'utilisateur.

Inglés Francés
must doit
content contenu
valuable précieux
information informations
the le
for des
provide fournir

EN Don’t let valuable hard copy documents get lost in the mix; digitise and store valuable content with easy access to your Blackboard Learn account at your MFP

FR N'égarez plus vos précieux cours au format papier

Inglés Francés
valuable précieux
documents papier
learn cours
your vos
to plus

EN That’s why building personalized customer experience is becoming more and more valuable, and will lead to improved user experience, keeping visitors on site with relevant content and/or product recommendations and will encourage repeat purchases.

FR C'est pourquoi la mise en place d'une expérience client personnalisée prend de plus en plus d'importance. Elle permet d'améliorer l'expérience utilisateur, de garder les visiteurs sur le site, et de favoriser les achats répétés.

Inglés Francés
experience expérience
purchases achats
repeat répétés
customer client
user utilisateur
visitors visiteurs
site site
with mise
personalized personnalisé
becoming été
more plus
and et
on sur
encourage favoriser
product le

EN Maintain control of where your data is located, keeping your valuable information protected at all times.

FR Vous gardez le contrôle sur l’emplacement de vos données et vous avez l’assurance que vos informations de valeur sont protégées.

Inglés Francés
control contrôle
data données
information informations
keeping gardez
your vos
of de
valuable de valeur
protected protégé
is sont

EN Jedox knows your data is one of your most valuable assets and our top priority is to deliver our product with robust security measures to keep your data safe, private, confidential therefore keeping your business protected.

FR Nous savons que vos données sont l’un de vos actifs les plus précieux. Nous avons donc pris de nombreuses mesures pour mettre à l’abri vos données et, in fine, protéger votre entreprise.

Inglés Francés
data données
valuable précieux
assets actifs
business entreprise
measures mesures
safe protéger
of de
to à
keep les
is sont

EN Maintain control of where your data is located, keeping your valuable information protected at all times.

FR Vous gardez le contrôle sur l’emplacement de vos données et vous avez l’assurance que vos informations de valeur sont protégées.

Inglés Francés
control contrôle
data données
information informations
keeping gardez
your vos
of de
valuable de valeur
protected protégé
is sont

EN Hydro Magnets are the best way to pick up valuable scrap metal on-site and turn it into profit. They also protect the workforce and equipment by keeping the ground clear and safe.

FR Les aimants hydrauliques sont le meilleur moyen de récupérer de la ferraille sur site et de la transformer en source de profits. Ils protègent le personnel et l'équipement en permettant de garder un sol dégagé et sûr.

Inglés Francés
magnets aimants
profit profits
equipment équipement
ground sol
site site
safe sûr
are sont
pick récupérer
way de
on sur
and et
the best meilleur

EN You'll also be able to keep track of the site's positions as they change over time. This is valuable for keeping your clients in the loop and allows you to monitor your own progress.

FR Vous pourrez également suivre l'évolution des positions du site au fil du temps. Cela est précieux pour tenir vos clients au courant et vous permet de suivre vos propres progrès.

Inglés Francés
valuable précieux
clients clients
allows permet
positions positions
also également
track suivre
to tenir
of de
your vos
progress progrès
time temps
and et
you pourrez

EN That’s why building personalized customer experience is becoming more and more valuable, and will lead to improved user experience, keeping visitors on site with relevant content and/or product recommendations and will encourage repeat purchases.

FR C'est pourquoi la mise en place d'une expérience client personnalisée prend de plus en plus d'importance. Elle permet d'améliorer l'expérience utilisateur, de garder les visiteurs sur le site, et de favoriser les achats répétés.

Inglés Francés
experience expérience
purchases achats
repeat répétés
customer client
user utilisateur
visitors visiteurs
site site
with mise
personalized personnalisé
becoming été
more plus
and et
on sur
encourage favoriser
product le

EN Part of keeping producers, and keeping them happy, is giving them tools they want, tools they are used to and will use every day

FR Pour fidéliser vos agents et courtiers et les satisfaire, offrez-leur les outils dont ils ont besoin, qu’ils sont habitués à manipuler et qu’ils utiliseront au quotidien

Inglés Francés
tools outils
happy satisfaire
to à
use manipuler
are sont
of dont
them leur
day les
will besoin
every day quotidien

EN From keeping cords tidy, to activating dual power mode, to switching displays and keeping your scooter safe, Michael has you covered

FR Qu'il s'agisse de garder les câbles bien en place, d'activer le mode double moteur, de changer l'affichage et de garder votre scooter en sécurité, Michael est là pour vous

Inglés Francés
switching changer
scooter scooter
michael michael
safe sécurité
your votre
mode mode
and et
you vous

EN I’ve been keeping productive by going through work I’ve been too busy to edit. That, and regularly calling friends and keeping the dialogue going.    

FR Je demeure productif en me plongeant dans les tâches que je remettais toujours à plus tard. Et en appelant mes amis souvent, en cultivant la conversation.    

Inglés Francés
productive productif
work tâches
calling appelant
friends amis
regularly souvent
the la
to à
that que
going les

EN Storing your stash is important for keeping it fresh, and in some countries, keeping it hidden from prying eyes

FR Il est important de conserver votre réserve pour qu’elle reste fraîche et, dans certains pays, pour qu’elle reste cachée des regards indiscrets

Inglés Francés
important important
fresh fraîche
countries pays
hidden caché
eyes regards
it il
your votre
in dans
is est
keeping conserver
and et

EN The filter allows gasses in and out, while keeping out any contaminants (such as bacteria, or the wrong fungal spores) and at the same time keeping moisture in.

FR Le filtre permet aux gaz d'entrer et de sortir tout en gardant tous les contaminants (tels que les bactéries, ou mauvaises spores) à l'extérieur et l'humidité à l'intérieur.

Inglés Francés
filter filtre
allows permet
bacteria bactéries
contaminants contaminants
or ou
in en
the le
keeping gardant
and à
any de
while tout en

EN I’ve been keeping productive by going through work I’ve been too busy to edit. That, and regularly calling friends and keeping the dialogue going.    

FR Je demeure productif en me plongeant dans les tâches que je remettais toujours à plus tard. Et en appelant mes amis souvent, en cultivant la conversation.    

Inglés Francés
productive productif
work tâches
calling appelant
friends amis
regularly souvent
the la
to à
that que
going les

EN From keeping cords tidy, to activating dual power mode, to switching displays and keeping your scooter safe, Michael has you covered

FR Qu'il s'agisse de garder les câbles bien en place, d'activer le mode double moteur, de changer l'affichage et de garder votre scooter en sécurité, Michael est là pour vous

Inglés Francés
switching changer
scooter scooter
michael michael
safe sécurité
your votre
mode mode
and et
you vous

EN Keeping Service Techs Safe While Keeping Data Centers Running

FR Garantir la sécurité des techniciens, tout en assurant le bon fonctionnement des datacenters

Inglés Francés
techs techniciens
data centers datacenters
safe sécurité
service des
while tout en
running en

EN Part of keeping producers, and keeping them happy, is giving them tools they want, tools they are used to and will use every day

FR Pour fidéliser vos agents et courtiers et les satisfaire, offrez-leur les outils dont ils ont besoin, qu’ils sont habitués à manipuler et qu’ils utiliseront au quotidien

Inglés Francés
tools outils
happy satisfaire
to à
use manipuler
are sont
of dont
them leur
day les
will besoin
every day quotidien

EN These insights are very valuable especially when monitoring real-time to enable us to deliver on our goal of making sure all our sites are fast and responsive."

FR Très précieuses (en particulier pour la surveillance en temps réel), ces informations nous permettent d'atteindre notre objectif visant à garantir la rapidité et la réactivité de tous nos sites. »

Inglés Francés
insights informations
valuable précieuses
monitoring surveillance
real-time temps réel
enable permettent
goal objectif
real réel
fast rapidité
very très
especially en particulier
to à
of de
time temps
sites sites

EN It’s such a valuable source of information as it provides real data on how your users interact with your website in the SERPs!

FR Les raisons en sont très variées mais du point de vue d'un consultant, un certain nombre de problèmes fréquents empêchent les webmasters d'optimiser leur site Web au maximum de son potentiel.

Inglés Francés
a un
in en
of de
on au
website site
the nombre
as problèmes

EN The new edition of the Glossary comprises more than 740 definitions and is the result of the valuable cooperation between Eurostat, UNECE and ITF.

FR Notre nouvelle édition du Glossaire des statistiques de transport comprend plus de 740 définitions et est le résultat de la bonne coopération entre Eurostat, la CEE-ONU et le Forum international des transports (ITF).

Inglés Francés
glossary glossaire
definitions définitions
cooperation coopération
edition édition
new nouvelle
result résultat
more plus
of de
and et

EN Yes, it does contain valuable data about keywords such as competition, suggested bid, average monthly searches, etc.

FR Oui, il contient des données précieuses sur les mots clés tels que la concurrence, l'enchère proposée, les recherches mensuelles moyennes, etc.

Inglés Francés
valuable précieuses
competition concurrence
suggested proposé
average moyennes
monthly mensuelles
searches recherches
etc etc
it il
yes oui
data données
about sur
contain contient
such la
keywords mots clés

EN Far beyond simply being a valuable addition to a company?s marketing efforts, a robust DAM is an indispensable commodity for brands today, from startups to enterprises.

FR Bien plus qu’un précieux ajout soutenant les initiatives de marketing des entreprises, une solution DAM performante est aujourd’hui un outil indispensable pour les marques, des start-up aux grandes entreprises.

Inglés Francés
valuable précieux
addition ajout
dam dam
indispensable indispensable
marketing marketing
today aujourdhui
far de
a un
is est
brands marques
enterprises entreprises
efforts initiatives
simply une

EN Press to go to Save valuable time

FR Appuyez pour accéder à Gagnez un temps précieux

Inglés Francés
press appuyez
valuable précieux
time temps
go to accéder
to à

EN Organize and share valuable findings

FR Organisez et partagez les résultats de vos recherches

Inglés Francés
organize organisez
share partagez
findings résultats
and et

EN Set up branded hashtag tracking to monitor Instagram post captions for valuable engagement opportunities.

FR Configurez le suivi des hashtags de marque pour surveiller les légendes des publications Instagram et identifier les opportunités d'engagement les plus pertinentes.

Inglés Francés
hashtag hashtags
instagram instagram
captions légendes
opportunities opportunités
branded de marque
set up configurez
post le
tracking suivi
to marque

EN But without an arsenal of specific, powerful tools that align to your organization’s goals, you can’t create or share valuable content, or attract new audiences or drive meaningful engagement.

FR Mais sans l'éventail d'outils adaptés à vos objectifs, vous ne pouvez ni créer de contenus à forte valeur ni même les partager, ou encore attirer de nouvelles audiences ou stimuler l'engagement de manière significative.

Inglés Francés
goals objectifs
share partager
attract attirer
audiences audiences
meaningful significative
powerful forte
or ou
content contenus
new nouvelles
your vos
of de
to à
create créer
you vous

EN Sprout Social’s SMB Sales reps to uncover the most valuable tools, solutions, and workflows for SMB marketers.

FR Les chargés de vente aux PME de Sprout Social pourront présenter les outils, les solutions et les flux de travail les plus utiles pour les spécialistes du marketing des PME.

Inglés Francés
sprout sprout
smb pme
solutions solutions
workflows flux de travail
tools outils
valuable utiles
sales vente
marketers marketing
and et

EN Enhance your social media monitoring with Brand Keywords that uncover valuable social engagement opportunities.

FR Surveillez plus efficacement les médias sociaux grâce aux mots-clés de marque et découvrez de précieuses opportunités d'engagement.

Inglés Francés
uncover découvrez
valuable précieuses
opportunities opportunités
monitoring surveillez
keywords clés
brand marque
social media sociaux
media médias
your grâce
with aux

EN As social marketers, research is one of our most valuable skills, helping us make sure that our own strategies stay on par with trends in the industry.

FR En tant qu'experts du marketing social, la recherche est l'une de nos compétences les plus précieuses, car elle nous aide à faire en sorte que nos stratégies soient en phase avec les tendances du secteur.

Inglés Francés
social social
marketers marketing
research recherche
valuable précieuses
helping aide
industry secteur
skills compétences
strategies stratégies
trends tendances
in en
of de
make sorte
the la
is est
that que
our nos
as tant
with avec

EN Whether you’re managing the social media marketing for your entire institution, or a single department within a college, these are some of the goals that will ensure you’re making a valuable impact.

FR Que vous soyez chargé(e) du marketing sur les médias sociaux pour l'ensemble de votre établissement ou pour une UFR spécifique, voici quelques objectifs qui vous aideront à faire toute la différence.

Inglés Francés
institution établissement
marketing marketing
or ou
goals objectifs
the la
your votre
of de
social media sociaux
media médias
that qui
are voici
making faire

EN This gives the audience insight into popular opinions about skincare and gives the brand valuable research information that they can use in their content.

FR Cette démarche permet aux consommateurs de connaître les opinions les plus populaires sur les soins de la peau et donne à la marque des informations précieuses qu'elle peut exploiter dans son contenu.

Inglés Francés
popular populaires
opinions opinions
valuable précieuses
content contenu
gives donne
brand marque
can peut
use exploiter
the la
information informations
this cette
in dans

EN We are always here for you if you need any assistance at all. We hope to become a valuable asset to you and your business.

FR Nous sommes toujours là pour vous si vous avez besoin d'une aide. Nous espérons devenir un atout précieux pour vous et votre entreprise.

Inglés Francés
assistance aide
hope espérons
valuable précieux
asset atout
business entreprise
always toujours
if si
a un
we nous
need besoin
your votre
are sommes
and et
you vous
become devenir
for pour

EN This is because the fraud network expands exponentially with every step, as every account takeover unveils many new contacts to trick into handing over valuable account details or money.

FR Le réseau de la fraude s’étend de manière exponentielle à chaque étape, car tous les comptes ciblés dévoilent de nombreux nouveaux contacts à duper afin de récupérer de précieuses informations de compte ou de l’argent.

Inglés Francés
fraud fraude
exponentially exponentielle
new nouveaux
contacts contacts
valuable précieuses
details informations
money largent
or ou
network réseau
step étape
account compte
many nombreux
to à
as car

EN Your starting point to check a domain’s online visibility across desktop and mobile devices, and get valuable competitor insights.

FR Votre point de départ pour vérifier la visibilité en ligne d'un domaine sur ordinateur et mobile, et obtenir des informations précieuses sur vos concurrents.

Inglés Francés
point point
domains domaine
online en ligne
desktop ordinateur
mobile mobile
valuable précieuses
competitor concurrents
get obtenir
a dun
visibility visibilité
insights informations
check vérifier
to départ
across de
and et

EN Pick the most valuable keywords and create a powerful masterlist

FR Sélectionnez les mots clés les plus utiles et créez une liste maîtresse puissante

Inglés Francés
pick sélectionnez
valuable utiles
powerful puissante
the liste
a une
keywords mots clés

EN Figure out if a future partnership or placement can be valuable for you

FR Déterminez si un futur partenariat ou un placement peut vous être utile

Inglés Francés
future futur
partnership partenariat
placement placement
valuable utile
if si
or ou
a un
you vous
can peut

EN We handpicked some tweets with smart ideas on SEO that generated a lot of discussion and reactions. Follow the authors on Twitter for more valuable insights.

FR Nous avons trié sur le volet quelques tweets avec des idées intelligentes sur le référencement qui ont généré beaucoup de discussions et de réactions. Suivez les auteurs sur Twitter pour des informations plus précieuses.

Inglés Francés
seo référencement
discussion discussions
reactions réactions
follow suivez
authors auteurs
valuable précieuses
generated généré
tweets tweets
twitter twitter
smart intelligentes
the le
ideas idées
a quelques
of de
with avec
we nous
more plus
that qui
on sur
and et

EN This is especially valuable for sites using JavaScript frameworks such as Angular or React

FR Ceci est particulièrement utile pour les sites utilisant des frameworks JavaScript tels que Angular ou React

Inglés Francés
especially particulièrement
valuable utile
javascript javascript
frameworks frameworks
angular angular
react react
or ou
using utilisant
for pour
sites sites
this ceci

EN Sam, you have been a real open book for me and I’m sure for others as well. Tons of highly valuable content for web owners. Thanks a lot!

FR Sam, tu as été un vrai livre ouvert pour moi et j’en suis sûr pour les autres aussi. Des tonnes de contenu de grande valeur pour les propriétaires de sites Web. Merci beaucoup!

Inglés Francés
sam sam
book livre
sure sûr
tons tonnes
open ouvert
content contenu
web web
a un
of de
owners propriétaires
been été
me moi
others les autres
highly grande
you merci
and et
as aussi
thanks les

EN Our tailored recruitment solutions can save valuable time and streamline efforts

FR Nos solutions de recrutement sur mesure permettent de gagner un temps précieux et de rationaliser les efforts

Inglés Francés
recruitment recrutement
valuable précieux
streamline rationaliser
efforts efforts
solutions solutions
time temps
our nos

EN Valuable perspective on your newest challenges.

FR Point de vue intéressant sur les nouvelles difficultés à surmonter

Inglés Francés
perspective vue
newest nouvelles
challenges difficultés
on sur
your les

EN Rearchitect valuable legacy apps

FR Repenser les applications legacy importantes

Inglés Francés
valuable importantes
apps applications

EN …and gain valuable updates and information, ranging from release notes, to local events and training opportunities

FR … et recevez informations importantes à propos des nouvelles versions de CiviCRM, des événements CiviCRM, ateliers de formatinos et autres

Amosando 50 de 50 traducións