Contrata un tradutor Son tradutor

Traducir "put forward recommendations" a Francés

Amosando 50 de 50 traducións da frase "put forward recommendations" de Inglés a Francés

Traducións de put forward recommendations

"put forward recommendations" en Inglés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Francés:

put a accès afin afin de afin que aider ainsi assurer au aussi autre autres aux avant avec avez avoir avons beaucoup besoin c car ce cela ces cette chaque ci comme comment contenu créer dans dans la dans le dans les de de l' de la de l’ depuis des deux domaine donc donner données du d’un d’une elle elles en en ligne encore ensemble entre entreprise entreprises est et et de faire fait faites façon fois grâce à il il est ils je jour la le le site les leur leurs ligne lors lorsque mais marque met mettent mettez mettons mettre mis mise mises mots même ne non nos notre nous nous avons ont ou outils où page pages par pas permet peut peuvent place placer placez plus plus de plusieurs pour pourquoi pouvez premier première prendre projet propre qu que quel quelques qui recherche ressources réseau s sa sans se sera service ses si site site web sites soit sommes son sont sur sur la sur le sur les temps tous tous les tout toute toutes toutes les travail trouver très tâches un une url utiliser vers voir vos votre vous vous avez vous pouvez web y à à la également équipe être
forward a afin afin de ainsi ainsi que aller alors années au aussi autres aux avant avec avez avoir avons bien c ce cela ces cette chaque chez comme comment continuer créer dans dans la dans le dans les de de l' de la de l’ depuis des dont du déjà elle elles en en avant encore entre est et et de et à faire fois grand grâce grâce à il il est ils jour la le les leur leurs lors l’avenir mais meilleur meilleure mieux même non notre nous ont où par parmi partir pas plus plus de pour qu que quelques qui sa sans se ses si son sont suivre sur sur la sur le sur les tous tous les tout toute toutes toutes les très un une vers voie voir vos vous vous avez y à à la également être
recommendations aide aider avec conseil conseils fonction idées recommandations résultats service suggestions utilisation à

Tradución de Inglés a Francés de put forward recommendations

Inglés
Francés

EN Today’s announcement draws on the work of the poultry working group, which assessed the impact of the agreements on our respective sectors and put forward recommendations in April 2019

FR L’annonce d’aujourd’hui s’appuie sur les efforts du groupe de travail sur la volaille, qui a évalué l’impact des accords commerciaux sur nos secteurs respectifs et présenté des recommandations en avril 2019

Inglés Francés
agreements accords
respective respectifs
sectors secteurs
recommendations recommandations
april avril
assessed évalué
poultry volaille
group groupe
in en
the la
work travail
of de
on sur
our nos

EN Today’s announcement draws on the work of the poultry working group, which assessed the impact of the agreements on our respective sectors and put forward recommendations in April 2019

FR L’annonce d’aujourd’hui s’appuie sur les efforts du groupe de travail sur la volaille, qui a évalué l’impact des accords commerciaux sur nos secteurs respectifs et présenté des recommandations en avril 2019

Inglés Francés
agreements accords
respective respectifs
sectors secteurs
recommendations recommandations
april avril
assessed évalué
poultry volaille
group groupe
in en
the la
work travail
of de
on sur
our nos

EN Many ideas and recommendations have been put forward, based on the clearly expressed recognition that there is no one-size-fits-all solution

FR De nombreuses idées et recommandations ont été avancées, fondées sur la reconnaissance clairement exprimée qu'il n'existe pas de solution universelle

Inglés Francés
expressed exprimé
recognition reconnaissance
solution solution
ideas idées
recommendations recommandations
clearly clairement
many nombreuses
the la
on sur
been été
and et
based fondées
no pas
put de

EN Countries under review submit written reports on their human rights situation and respond to the questions and recommendations put forward by other UN Member States at the Human Rights Council

FR Les pays examinés soumettent des rapports écrits sur leur situation des droits de l'homme et répondent aux questions et recommandations formulées par d'autres États membres de l'ONU au Conseil des droits de l'homme

Inglés Francés
rights droits
member membres
respond répondent
reports rapports
situation situation
recommendations recommandations
council conseil
written écrits
countries pays
questions questions
by par
and et
other de

EN For example, if you look for an icon to be used in a forward button, you may try the following keywords: "forward", "right", "next", "forward arrow", "right arrow", "next arrow", etc.

FR Par exemple, si vous recherchez une icône à utiliser dans un bouton de transfert, vous pouvez essayer les mots clés suivants: "forward", "right", "next", "forward arrow", "right arrow", "next arrow", etc.

Inglés Francés
icon icône
etc etc
arrow arrow
if si
forward forward
button bouton
try essayer
right right
to à
look for recherchez
example exemple
used par
keywords mots clés
in dans
a un
next de

EN The CAHS looks forward to informing the study process and helping to ensure Canada’s best experts are put forward to assist in this undertaking.”

FR L’ACSS est impatiente de contribuer à éclairer le processus d’étude et d’aider à faire en sorte que les plus éminents experts canadiens soient choisis pour entreprendre cette tâche. »

Inglés Francés
process processus
experts experts
and et
the le
this cette
to à
are soient
in en

EN The CAHS looks forward to informing the study process and helping to ensure Canada’s best experts are put forward to assist in this undertaking.”

FR L’ACSS est impatiente de contribuer à éclairer le processus d’étude et d’aider à faire en sorte que les plus éminents experts canadiens soient choisis pour entreprendre cette tâche. »

Inglés Francés
process processus
experts experts
and et
the le
this cette
to à
are soient
in en

EN When we put surveillance cameras in our schools, the reason most often put forward is to keep our young people safe

FR Lorsque nous installons des caméras de surveillance dans nos écoles, la raison la plus souvent invoquée est d'assurer la sécurité de nos jeunes

Inglés Francés
surveillance surveillance
cameras caméras
often souvent
young jeunes
schools écoles
safe sécurité
reason raison
when lorsque
the la
in dans
is est
our nos
we nous
forward plus

EN Start reclaiming wasted CPU resources using VM recommendations. Start reclaiming wasted CPU resources using VM recommendations.

FR Récupérez les ressources gaspillées du processeur à l’aide de recommandations pour les machines virtuelles. Récupérez les ressources gaspillées du processeur à l’aide de recommandations pour les machines virtuelles.

Inglés Francés
cpu processeur
recommendations recommandations
resources ressources

EN UX recommendations. With the results, our UX researchers could build personalized UX recommendations for the developement agency, who could in turn rework on and finalize the prototype.

FR Recommandations UX. Grâce aux résultats du test utilisateurs, nos UX Research Consultants ont pu construire des recommandations UX personnalisées pour permettre à l'agence de développement mobile de parfaire maquettes et prototype.

Inglés Francés
ux ux
prototype prototype
recommendations recommandations
results résultats
build construire
our nos
and à
could pu
personalized personnalisées
the grâce

EN The following key recommendations are offered to key actors for the short, medium and long term. Other action points specific to the sector are included in the recommendations section.

FR Les recommandations clés suivantes sont proposées aux acteurs clés à court, moyen et long terme. D'autres points d'action spécifiques au secteur sont inclus dans la section des recommandations.

Inglés Francés
recommendations recommandations
actors acteurs
term terme
points points
sector secteur
other dautres
action daction
short court
long long
included inclus
to à
specific spécifiques
are sont
the la
key clé
in dans
for aux

EN Heart & Stroke recommendations on attaining universal access to necessary prescription medications in Canada.Heart & Stroke recommendations on attaining universal access to necessary prescription medications in Canada.

FR Recommandations de Cœur + AVC sur l’accès universel aux médicaments d’ordonnance essentiels au Canada

Inglés Francés
heart cœur
stroke avc
recommendations recommandations
universal universel
necessary essentiels
medications médicaments
canada canada
to aux

EN In 2012, the question arose as to whether new recommendations ought to be created, or whether more time ought to be allocated for work to take place on the 2011 recommendations

FR En 2012, on s’est posé la question à savoir si de nouvelles recommandations devaient être créées, ou s’il fallait accorder plus de temps pour travailler sur les recommandations de 2011

Inglés Francés
recommendations recommandations
work travailler
new nouvelles
or ou
to à
created créé
the la
time temps
in en
on sur
be être
more plus
question question

EN Once OBSI has completed its investigation, it will provide its recommendations to you and us. OBSI’s recommendations are not binding on you or us.

FR Une fois son enquête terminée, l’OSBI formulera une recommandation. Les recommandations de l’OSBI n’ont pas de force exécutoire pour nous ni pour vous.

Inglés Francés
investigation enquête
recommendations recommandations
completed terminé
will force
not pas
its de
you vous

EN Choosing Wisely Canada specifies the process by which these societies develop their recommendations, but not the content of the recommendations themselves

FR Choisir avec soin régit les procédés d’élaboration des recommandations que doivent suivre les associations, mais se garde de commentaires quant à leur contenu

Inglés Francés
recommendations recommandations
content contenu
choosing choisir
process procédés
of de
but mais
themselves les

EN In 2012, the question arose as to whether new recommendations ought to be created, or whether more time ought to be allocated for work to take place on the 2011 recommendations

FR En 2012, on s’est posé la question à savoir si de nouvelles recommandations devaient être créées, ou s’il fallait accorder plus de temps pour travailler sur les recommandations de 2011

Inglés Francés
recommendations recommandations
work travailler
new nouvelles
or ou
to à
created créé
the la
time temps
in en
on sur
be être
more plus
question question

EN Below you will find 8 detailed recommendations that will enable you to optimize the natural results of a website. These recommendations are an essential basis for acquiring the means to be visible in search engines.

FR Vous trouvez ci-dessous 8 conseils détaillés qui vous permettront d’optimiser le référencement naturel d’un site Web. Ces conseils sont une base essentielle pour se donner les moyens d’être visible dans les moteurs de recherches.

Inglés Francés
recommendations conseils
natural naturel
visible visible
engines moteurs
enable permettront
be être
find trouvez
of de
essential essentielle
search recherches
below dessous
detailed détaillé
are sont
a une
website site
in dans
you vous
the le

EN to run security reviews and receive recommendations directly within the GitHub user interface. Once you’re onboarded, recommendations will show directly within the GitHub Security tab.

FR , pour exécuter des évaluations de sécurité et recevoir des recommandations directement dans l'interface utilisateur GitHub. Une fois l'outil intégré, les recommandations s'affichent directement dans l'onglet GitHub Security.

Inglés Francés
recommendations recommandations
github github
reviews évaluations
directly directement
user utilisateur
security sécurité
the une
receive recevoir
to pour
and et
within de

EN Once OBSI has completed its investigation, it will provide its recommendations to you and us. OBSI’s recommendations are not binding on you or us.

FR Une fois son enquête terminée, l’OSBI formulera une recommandation. Les recommandations de l’OSBI n’ont pas de force exécutoire pour nous ni pour vous.

Inglés Francés
investigation enquête
recommendations recommandations
completed terminé
will force
not pas
its de
you vous

EN In 2012, the question arose as to whether new recommendations ought to be created, or whether more time ought to be allocated for work to take place on the 2011 recommendations

FR En 2012, on s’est posé la question à savoir si de nouvelles recommandations devaient être créées, ou s’il fallait accorder plus de temps pour travailler sur les recommandations de 2011

Inglés Francés
recommendations recommandations
work travailler
new nouvelles
or ou
to à
created créé
the la
time temps
in en
on sur
be être
more plus
question question

EN Beginning with the 2017-18 recommendation, the NBHC will be releasing recommendations annually, as well as providing annual reporting on the status of its prior recommendations.

FR À partir de 2017-2018, le CSNB publiera des recommandations sur une base annuelle, et rapportera aussi de façon annuelle sur le statut de ses recommandations précédentes.

Inglés Francés
beginning partir
status statut
recommendations recommandations
annual annuelle
on sur
of de

EN Download the shock setup PDF for this bike and get even more detailed sag, high/low rebound, and high/low compression recommendations for shocks below and get recommendations for the fork in each build.

FR Téléchargez notre charte de réglage en PDF pour ce modèle et obtenez toutes les recommandations de sag, rebond haute et basse vitesse, compression haute et basse vitesse pour tous les amortisseurs et fourches proposées sur chaque montage.

Inglés Francés
pdf pdf
rebound rebond
compression compression
recommendations recommandations
this ce
in en
high haute
download téléchargez
low pour
and et

EN Download the Megatower suspension setup guide to get even more detailed sag, high/low rebound, and high/low compression recommendations for shocks below and get recommendations for the fork in each build.

FR Téléchargez notre charte de réglage en PDF pour ce modèle et obtenez toutes les recommandations de sag, rebond haute et basse vitesse, compression haute et basse vitesse pour tous les amortisseurs et fourches proposées sur chaque montage.

Inglés Francés
rebound rebond
compression compression
recommendations recommandations
high haute
in en
download téléchargez
low pour
and et

EN With respect and love for the victims of the Highway of Tears, and guided by their communities, we are committed to fulfilling the 33 recommendations from the Highway of Tears Symposium Recommendations Report

FR Avec respect et amour pour les victimes de l'autoroute des larmes, et guidés par leurs communautés, nous nous engageons à mettre en œuvre les 33 recommandations du rapport de recommandations du symposium sur l'autoroute des larmes

Inglés Francés
respect respect
victims victimes
tears larmes
guided guidé
recommendations recommandations
symposium symposium
report rapport
communities communautés
of de
we nous
to à
by par
with avec
from du

EN Based on the recommendations of the FOPH we have a number of recommendations for domestic workers and customers. Please note that these are general precautions.

FR Sur la base des recommandations du BAG, nous avons préparé les recommandations suivantes pou le personnel de nettoyage et des clients. Veuillez noter qu'il s'agit de précautions générales.

Inglés Francés
recommendations recommandations
customers clients
note noter
general générales
precautions précautions
of de
please veuillez
we nous
a suivantes
based base

EN The following key recommendations are offered to key actors for the short, medium and long term. Other action points specific to the sector are included in the recommendations section.

FR Les recommandations clés suivantes sont proposées aux acteurs clés à court, moyen et long terme. D'autres points d'action spécifiques au secteur sont inclus dans la section des recommandations.

Inglés Francés
recommendations recommandations
actors acteurs
term terme
points points
sector secteur
other dautres
action daction
short court
long long
included inclus
to à
specific spécifiques
are sont
the la
key clé
in dans
for aux

EN Heart & Stroke recommendations on attaining universal access to necessary prescription medications in Canada.Heart & Stroke recommendations on attaining universal access to necessary prescription medications in Canada.

FR Recommandations de Cœur + AVC sur l’accès universel aux médicaments d’ordonnance essentiels au Canada

Inglés Francés
heart cœur
stroke avc
recommendations recommandations
universal universel
necessary essentiels
medications médicaments
canada canada
to aux

EN They don't make the decisions, but they will bring forward recommendations whether it's feasible or not feasible.

FR Le comité des finances et d'audit est une partie importante de notre réussite comme corporation, et nous permet de savoir quelles sommes qui devront être retournées pour que les programmes et les services soient maintenus.

Inglés Francés
the le
will devront
bring de
forward pour

EN The BlueML dashboard automatically scans and categorizes employee comments and provides polarity sentiment analysis and forward-looking recommendations that drive insight and action

FR Le tableau de bord de BlueML examine automatiquement les commentaires des employés et les catégorise pour en faire une analyse contenant différentes opinions ou recommandations, et pour aider dans la prise de décision

Inglés Francés
automatically automatiquement
recommendations recommandations
blueml blueml
dashboard tableau de bord
comments commentaires
analysis analyse
employee employé
drive de
and et

EN Let us conduct an in-depth, strategic review of your business at no cost, and provide you with free insights and recommendations to move your business forward.

FR Nous effectuons un examen stratégique approfondi et sans frais et vous donnons gratuitement des conseils et des recommandations pour faire progresser votre entreprise.

Inglés Francés
strategic stratégique
review examen
move progresser
business entreprise
recommendations recommandations
an un
your votre
free gratuitement
cost frais
and et
forward pour
you vous

EN A new study on the impact of the COVID-19 pandemic on children’s mental health puts forward concrete recommendations to promote their well-being.

FR Une nouvelle étude sur les répercussions de la pandémie de la COVID-19 sur la santé mentale des enfants formule des recommandations concrètes pour promouvoir leur bien-être.

Inglés Francés
new nouvelle
pandemic pandémie
concrete concrètes
recommendations recommandations
study étude
impact répercussions
mental mentale
health santé
well-being bien
the la
well bien-être
of de
a une
forward pour
promote promouvoir
on sur

EN We’ll provide customised, actionable recommendations to drive your growth and sustainability goals forward.

FR Nous vous fournirons des recommandations personnalisées et exploitables pour faire avancer vos objectifs de croissance et de durabilité.

Inglés Francés
recommendations recommandations
growth croissance
sustainability durabilité
goals objectifs
customised personnalisé
your vos
forward pour
drive de
to vous
and et

EN And moving forward, provincial and municipal leaders are going to have to do a much better job coordinating and communicating their public health recommendations and expectations

FR Et à l'avenir, les dirigeants provinciaux et municipaux devront faire un bien meilleur travail de coordination et de communication de leurs recommandations et attentes en matière de santé publique

Inglés Francés
provincial provinciaux
leaders dirigeants
coordinating coordination
communicating communication
public publique
recommendations recommandations
expectations attentes
health santé
a un
better meilleur
and matière
to à

EN Let us conduct an in-depth, strategic review of your business at no cost, and provide you with free insights and recommendations to move your business forward.

FR Nous effectuons un examen stratégique approfondi et sans frais et vous donnons gratuitement des conseils et des recommandations pour faire progresser votre entreprise.

Inglés Francés
strategic stratégique
review examen
move progresser
business entreprise
recommendations recommandations
an un
your votre
free gratuitement
cost frais
and et
forward pour
you vous

EN The BlueML dashboard automatically scans and categorizes employee comments and provides polarity sentiment analysis and forward-looking recommendations that drive insight and action

FR Le tableau de bord de BlueML examine automatiquement les commentaires des employés et les catégorise pour en faire une analyse contenant différentes opinions ou recommandations, et pour aider dans la prise de décision

Inglés Francés
automatically automatiquement
recommendations recommandations
blueml blueml
dashboard tableau de bord
comments commentaires
analysis analyse
employee employé
drive de
and et

EN Restaurants Canada looks forward to discussing the following recommendations for further sector-specific support with key government policymakers at the next meeting of its Restaurant Revival Working Group.

FR Restaurants Canada est impatiente de discuter des recommandations suivantes visant un soutien sectoriel plus poussé avec les décideurs gouvernementaux à la prochaine réunion de son Groupe de travail pour la relance de la restauration.

Inglés Francés
canada canada
recommendations recommandations
restaurants restaurants
meeting réunion
working travail
group groupe
the la
to à
of de
forward pour
for prochaine
with avec

EN Outbrain's algorithms are then put to work, helping readers discover content that's most interesting to them through personalized content recommendations.

FR Les algorithmes d'Outbrain sont ensuite mis en œuvre pour aider les lecteurs à découvrir le contenu qui les intéresse le plus grâce à des recommandations personnalisées.

Inglés Francés
algorithms algorithmes
helping aider
readers lecteurs
discover découvrir
content contenu
recommendations recommandations
to à
are sont
put pour
most le
personalized personnalisées

EN Simply put, Apple’s recommendations for regulating children’s behaviour with Screen Time are effective in ensuring Screen Time isn't removed without a parent's involvement.

FR Autrement dit, les recommandations d’Apple en matière de réglementation du comportement des enfants avec Screen Time permettent d’assurer que Screen Time ne soit pas supprimé sans la participation des parents.

Inglés Francés
recommendations recommandations
behaviour comportement
screen screen
parents parents
involvement participation
in en
removed supprimé
time time
with avec
a soit

EN Below is a non-exhaustive list of information, recommendations and resources put together by the Teacher Task Force members.

FR Disponibles dans les rubriques ci-dessous, de manière non exhaustive, se trouvent des d'informations, de recommandations et de ressources rassemblées par les membres de l’Équipe spéciale internationale sur les enseignants.

Inglés Francés
recommendations recommandations
resources ressources
teacher enseignants
members membres
exhaustive exhaustive
a l
is disponibles
below dessous
of de
the ci-dessous
non non
by par
task des
and et

EN As an option, if you want the SEO agency to put in place the advice and recommendations you are looking for, ask them as soon as possible

FR En option, si vous souhaitez que l’agence de référencement naturel mette en place les conseils et recommandations que vous recherchez, demandez-lui dès que possible

Inglés Francés
option option
if si
seo référencement
advice conseils
recommendations recommandations
possible possible
in en
place place
looking for recherchez
and et
looking de

EN Recommendations for improvement will be put forth to the senior leadership team for review.

FR Les améliorations recommandées seront soumises à la haute direction.

Inglés Francés
improvement améliorations
leadership direction
to à
the la
forth les

EN In this context, the Commanders Act team has put together a set of recommendations to help you get ready for a cookieless 2021!

FR Dans ce contexte, l’équipe de Commanders Act vous a préparé plusieurs recommandations afin de préparer dès maintenant l’année 2021 sans cookie !

Inglés Francés
recommendations recommandations
act act
context contexte
team équipe
this ce
ready préparé
get ready préparer
the maintenant
has a
a l
of de
in dans
you vous

EN Below is a non-exhaustive list of information, recommendations and resources put together by the Teacher Task Force members.

FR Disponibles dans les rubriques ci-dessous, de manière non exhaustive, se trouvent des d'informations, de recommandations et de ressources rassemblées par les membres de l’Équipe spéciale internationale sur les enseignants.

Inglés Francés
recommendations recommandations
resources ressources
teacher enseignants
members membres
exhaustive exhaustive
a l
is disponibles
below dessous
of de
the ci-dessous
non non
by par
task des
and et

EN Outbrain's algorithms are then put to work, helping readers discover content that's most interesting to them through personalized content recommendations.

FR Les algorithmes d'Outbrain sont ensuite mis en œuvre pour aider les lecteurs à découvrir le contenu qui les intéresse le plus grâce à des recommandations personnalisées.

Inglés Francés
algorithms algorithmes
helping aider
readers lecteurs
discover découvrir
content contenu
recommendations recommandations
to à
are sont
put pour
most le
personalized personnalisées

EN Simply put, Apple’s recommendations for regulating children’s behaviour with Screen Time are effective in ensuring Screen Time isn't removed without a parent's involvement.

FR Autrement dit, les recommandations d’Apple en matière de réglementation du comportement des enfants avec Screen Time permettent d’assurer que Screen Time ne soit pas supprimé sans la participation des parents.

Inglés Francés
recommendations recommandations
behaviour comportement
screen screen
parents parents
involvement participation
in en
removed supprimé
time time
with avec
a soit

EN With this dilemma in mind, the team put Vision’s photo performance recommendations to the test

FR Avec ce dilemme en tête, l'équipe a mis à l'épreuve les recommandations de performance photo de Vision

Inglés Francés
dilemma dilemme
mind tête
team équipe
photo photo
performance performance
recommendations recommandations
test épreuve
this ce
put de
to à
in en
the les
with avec

EN Forward Looking Statements Statements made in this news release that relate to future plans, events or performances are forward-looking statements

FR Déclarations prospectives Les déclarations faites dans le présent communiqué de presse qui se rapportent à des plans, des événements ou des performances futurs sont des énoncés prospectifs

Inglés Francés
statements déclarations
news presse
relate rapportent
future futurs
performances performances
events événements
looking de
or ou
to à
plans plans
this présent
are sont
that qui
in dans

EN They are forward-looking, foster new connections, and enable the emergence of ways to move forward collectively and creatively, embracing the entire scope of opinions.

FR Elles sont tournées vers l’avenir, favorisent les nouvelles connexions et permettent l’émergence de moyens d’avancer collectivement et de manière créative, en tenant compte de l’ensemble des opinions.

Inglés Francés
connections connexions
enable permettent
emergence émergence
collectively collectivement
opinions opinions
creatively créative
new nouvelles
of de
ways moyens
to manière
are sont
and et
the elles

EN The Large Hadron Collider forward (LHCf) experiment uses particles thrown forward by collisions in the Large Hadron Collider as a source to simulate cosmic rays in laboratory conditions

FR L’expérience LHCf (Large Hadron Collider forward) utilise les particules à petits angles créées lors des collisions produites dans le Grand collisionneur de hadrons (LHC) pour simuler des rayons cosmiques en conditions de laboratoire

Inglés Francés
uses utilise
particles particules
collisions collisions
simulate simuler
rays rayons
laboratory laboratoire
conditions conditions
to à
the le
forward forward
in en

EN Forward or backward. This is our choice. We believe in moving forward. For everyone.

FR Avancer. Ou reculer. C’est notre choix. Avançons ensemble.

Inglés Francés
or ou
choice choix
moving forward avancer
our notre
is cest

Amosando 50 de 50 traducións