Contrata un tradutor Son tradutor

Traducir "organize meetings" a Español

Amosando 50 de 50 traducións da frase "organize meetings" de Inglés a Español

Traducións de organize meetings

"organize meetings" en Inglés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Español:

organize a archivos ayuda cada con crear cualquier del empresa en equipo equipos es forma gestiona gestionar hacer herramientas información le manera negocio organice organiza organización organizamos organizan organizar organizarse profesional proyecto proyectos puede que seguimiento sistema software su sus tareas todo todos todos los trabajo una usar y
meetings a cada citas comité con conferencia conferencias de del grupo el empresas en en el encuentro encuentros equipo equipos evento eventos experiencia forma grupo información negocios para personal proceso programa proyectos que reuniones reunión seminarios sesiones tiempo todas las todo todos todos los

Tradución de Inglés a Español de organize meetings

Inglés
Español

EN The hotel has a business center to organize meetings or meetings.

ES El hotel cuenta con centro de negocios para organizar reuniones o juntas.

Inglés Español
or o
meetings reuniones
hotel hotel
the el
organize organizar
business negocios
center centro
to para
a juntas

EN Meetings taking place in the mobile app are registered permanent electronic meetings. When electronic meetings form, they register via the Electronic Meeting Registration process.

ES Las reuniones que se realizan en la aplicación son reuniones electrónicas permanentemente inscritas. Cuando las reuniones electrónicas se forman, se inscriben a través del proceso de Inscripción electrónica de reuniones.

Inglés Español
form forman
app aplicación
process proceso
registration inscripción
the la
in en
when cuando
are son
in the del
via través
electronic electrónicas
meetings reuniones

EN As an additional resource, you may also attend stepwork meetings or co-sponsorship meetings, some of which can be found on the meetings schedule

ES Como recurso adicional, también puede asistir a reuniones de trabajo por pasos o reuniones de copatrocinio, algunas de las cuales se pueden encontrar en la horario de reuniones

Inglés Español
resource recurso
meetings reuniones
schedule horario
additional adicional
or o
the la
as como
also también
on en
found encontrar
of de
can puede
attend asistir
you pasos
be pueden

EN Meetings taking place in the mobile app are registered permanent electronic meetings. When electronic meetings form, they register via the Electronic Meeting Registration process.

ES Las reuniones que se realizan en la aplicación son reuniones electrónicas permanentemente inscritas. Cuando las reuniones electrónicas se forman, se inscriben a través del proceso de Inscripción electrónica de reuniones.

Inglés Español
form forman
app aplicación
process proceso
registration inscripción
the la
in en
when cuando
are son
in the del
via través
electronic electrónicas
meetings reuniones

EN Finance Committee Meetings Finance Committee meetings generally precede each regular board meeting at 2:00 PM. Special Finance Committee meetings will be posted as necessary.

ES Reuniones del Comité de finanzas Las reuniones del Comité de Finanzas generalmente preceden a cada reunión ordinaria de la junta en 2:00 PM. Reuniones extraordinarias del Comité de finanzas se publicarán cuando sea necesario.

Inglés Español
finance finanzas
generally generalmente
pm pm
necessary necesario
committee comité
meetings reuniones
meeting reunión
as cuando
be sea
each cada

EN Ability to start meetings with one click, join meetings before the host and seamlessly access meetings from the Webex mobile app

ES Capacidad para comenzar reuniones con un solo clic, unirse a las reuniones antes del anfitrión y acceder sin problemas a las reuniones desde la aplicación móvil Webex

Inglés Español
ability capacidad
meetings reuniones
click clic
join unirse
host anfitrión
seamlessly sin problemas
webex webex
mobile móvil
the la
and y
app aplicación
access acceder
with con
from desde

EN I use Atlassian programmatically through the API to search, organize, and filter tickets at scale. It?s easily saved 25% of my time, and it?s a way better way to organize information.

ES Utilizo Atlassian mediante la programación de la API para buscar, organizar y filtrar los tickets a gran escala. Me ha ahorrado probablemente un 25 % del tiempo y es un método mejor para organizar la información.

Inglés Español
i me
atlassian atlassian
api api
tickets tickets
scale escala
saved ahorrado
i use utilizo
time tiempo
better mejor
filter filtrar
the la
organize organizar
information información
a un
to a

EN Organize: Throughout the country, passionate groups of community members organize events, plays, and rallies to raise awareness about sexual violence

ES Convoca: A lo largo del país, grupos apasionados de miembros de la comunidad organizan eventos, obras, y reuniones para crear conciencia acerca de la violencia sexual

Inglés Español
country país
passionate apasionados
members miembros
plays obras
awareness conciencia
sexual sexual
violence violencia
groups grupos
community comunidad
events eventos
the la
to a
about acerca
organize organizan
of de

EN Organize: Throughout the country, passionate groups of community members organize events, plays, and rallies to raise awareness about sexual violence

ES Convoca: A lo largo del país, grupos apasionados de miembros de la comunidad organizan eventos, obras, y reuniones para crear conciencia acerca de la violencia sexual

Inglés Español
country país
passionate apasionados
members miembros
plays obras
awareness conciencia
sexual sexual
violence violencia
groups grupos
community comunidad
events eventos
the la
to a
about acerca
organize organizan
of de

EN I use Atlassian programmatically through the API to search, organize, and filter tickets at scale. It?s easily saved 25% of my time, and it?s a way better way to organize information.

ES Utilizo Atlassian mediante la programación de la API para buscar, organizar y filtrar los tickets a gran escala. Me ha ahorrado probablemente un 25 % del tiempo y es un método mejor para organizar la información.

Inglés Español
i me
atlassian atlassian
api api
tickets tickets
scale escala
saved ahorrado
i use utilizo
time tiempo
better mejor
filter filtrar
the la
organize organizar
information información
a un
to a

EN Boost your email communication abilities with a professional email signature. Use an email footer to help your recipients organize all their calls and meetings with you, or your boss, directly from the inbox.

ES Mejora tus habilidades de comunicación por correo con una firma de correo profesional. Usa un pie de página de correo para ayudar a tus destinatarios a organizar sus llamadas y reuniones contigo o tu jefe directamente desde la bandeja de entrada.

Inglés Español
boost mejora
abilities habilidades
signature firma
recipients destinatarios
organize organizar
calls llamadas
meetings reuniones
boss jefe
communication comunicación
or o
the la
email correo
a un
professional profesional
directly directamente
inbox bandeja de entrada
to a
your tu
footer pie de página
to help ayudar
from desde
with contigo

EN Organize additional meetings, dinners, or other gatherings for members of your congregation or community to have conversations about mental health.

ES Organice encuentros, cenas u otras reuniones adicionales para los miembros de su congregación o comunidad que deseen compartir conversaciones acerca de la salud mental.

Inglés Español
organize organice
dinners cenas
members miembros
congregation congregación
community comunidad
mental mental
meetings reuniones
other otras
or o
of de
conversations conversaciones
health salud
about acerca
additional adicionales
gatherings encuentros

EN It has a Convention Center with an Auditorium for 400 people, and different rooms that allow you to organize conventions, exhibitions and all kinds of meetings

ES Dispone de un Centro de Convenciones con un Auditorio para 400 personas, y diferentes salas que permiten organizar convenciones, exposiciones y todo tipo de reuniones

Inglés Español
auditorium auditorio
people personas
rooms salas
allow permiten
exhibitions exposiciones
kinds tipo
meetings reuniones
different diferentes
organize organizar
a un
conventions convenciones
of de
it has dispone
with con
center centro

EN Plan and organize your team meetings

ES Planifica y organiza tus reuniones de equipo

Inglés Español
organize organiza
meetings reuniones
team equipo
plan planifica
your y

EN Whenever we start a project, there are so many meetings, ideas, and conversations that take place – it’s vital that we have a way to organize, group and prioritize them

ES Cada vez que iniciamos un proyecto se originan tantas reuniones, ideas y conversaciones que es fundamental que tengamos una manera de organizarlas, agruparlas y priorizarlas

Inglés Español
project proyecto
ideas ideas
vital fundamental
way manera
and y
meetings reuniones
conversations conversaciones
a un
we tengamos
many tantas

EN Thanks to ALL CONNECT, Accor new hybrid meeting dedicated offer, meeting planners will be able to organize seamless live & virtual meetings worldwide in a safe environment.

ES Gracias a ALL CONNECT, la nueva oferta exclusiva de reuniones híbridas de Accor, los organizadores de eventos podrán planificar reuniones presenciales y virtuales sin problemas en todo el mundo en un entorno seguro.

Inglés Español
connect connect
accor accor
new nueva
offer oferta
planners organizadores
seamless sin problemas
virtual virtuales
environment entorno
all all
in en
able podrá
meetings reuniones
worldwide en todo el mundo
a un
will podrán
to a
dedicated de
safe y

EN We organize meetings and trainings on the digital world.

ES Organizamos reuniones y entrenamientos sobre el mundo digital.

Inglés Español
meetings reuniones
trainings entrenamientos
digital digital
world mundo
the el
and y
we organize organizamos

EN Participate with your project team members and colleagues in a dynamic, fully encrypted messaging service with advanced team-working functions where you can also organize online meetings and conference calls with co-workers.

ES Participas en chat dinámicos con funcionalidades avanzadas, organizas meeting online y conferencias con tus colegas de trabajo

Inglés Español
dynamic dinámicos
advanced avanzadas
online online
in en
conference conferencias
colleagues colegas
with con
your y
service funcionalidades
and chat

EN And in each country, the participating media organize their own coordination and hold periodic meetings on the progress of their investigations.

ES Y en cada país, los medios participantes organizan su propia coordinación y sostienen reuniones periódicas sobre los avances de sus investigaciones.

Inglés Español
country país
participating participantes
media medios
organize organizan
coordination coordinación
periodic periódicas
meetings reuniones
investigations investigaciones
in en
of de
their su
each cada

EN We have eight meeting rooms of different sizes, with capacity up to 98 people, to organize your events, meetings, corporate seminars, conferences, training and celebrations of all kinds.

ES Disponemos de ocho salones de distintos tamaños, con capacidad hasta 98 personas, para organizar sus eventos, reuniones, seminarios corporativos, conferencias, formaciones y celebraciones de todo tipo.

Inglés Español
sizes tamaños
capacity capacidad
people personas
corporate corporativos
kinds tipo
different distintos
events eventos
celebrations celebraciones
conferences conferencias
training formaciones
seminars seminarios
organize organizar
meetings reuniones
we disponemos
with con
up hasta
your y
eight de
to para

EN We have 8 meeting rooms of different sizes, with capacity up to 98 people, to organize your events, meetings, corporate seminars, conferences, trainings and celebrations of all kinds.

ES Disponemos de 8 salones de distintos tamaños, con capacidad hasta 98 personas, para organizar sus eventos, reuniones, seminarios corporativos, conferencias, formaciones y celebraciones de todo tipo.

Inglés Español
different distintos
sizes tamaños
capacity capacidad
people personas
corporate corporativos
trainings formaciones
kinds tipo
events eventos
celebrations celebraciones
conferences conferencias
seminars seminarios
organize organizar
meetings reuniones
of de
we disponemos
with con
up hasta
your y
to para

EN Yes, we organize lunch and soccer games. In many of those meetings outside work, we meet with our families, spending very nice moments.

ES Si, en partidos de fútbol y almuerzos. En muchos de los encuentros nos reunimos con nuestras familias, con lo cual se generan muy lindos momentos.

Inglés Español
meetings encuentros
families familias
moments momentos
meet reunimos
many muchos
very muy
soccer fútbol
in en
with con
we nos
of de

EN Our meetings and events planner will help you organize your event, including seminars, conventions and expositions to theme nights and gala dinners

ES Nuestro personal de convenciones le ayudará a organizar su evento, desde seminarios, convenciones y exposiciones hasta noches temáticas y cenas de gala

Inglés Español
organize organizar
conventions convenciones
nights noches
gala gala
dinners cenas
theme temáticas
event evento
seminars seminarios
to a
your y
our nuestro
help ayudará

EN Boost your email communication abilities with a professional email signature. Use an email footer to help your recipients organize all their calls and meetings with you, or your boss, directly from the inbox.

ES Mejora tus habilidades de comunicación por correo con una firma de correo profesional. Usa un pie de página de correo para ayudar a tus destinatarios a organizar sus llamadas y reuniones contigo o tu jefe directamente desde la bandeja de entrada.

Inglés Español
boost mejora
abilities habilidades
signature firma
recipients destinatarios
organize organizar
calls llamadas
meetings reuniones
boss jefe
communication comunicación
or o
the la
email correo
a un
professional profesional
directly directamente
inbox bandeja de entrada
to a
your tu
footer pie de página
to help ayudar
from desde
with contigo

EN Organize additional meetings, dinners, or other gatherings for members of your congregation or community to have conversations about mental health.

ES Organice encuentros, cenas u otras reuniones adicionales para los miembros de su congregación o comunidad que deseen compartir conversaciones acerca de la salud mental.

Inglés Español
organize organice
dinners cenas
members miembros
congregation congregación
community comunidad
mental mental
meetings reuniones
other otras
or o
of de
conversations conversaciones
health salud
about acerca
additional adicionales
gatherings encuentros

EN Plan and organize your team meetings

ES Planifica y organiza tus reuniones de equipo

Inglés Español
organize organiza
meetings reuniones
team equipo
plan planifica
your y

EN Organize business meetings with partners, leads, or customers

ES Organizar reuniones de negocios con sus socios y clientes potenciales o existentes

Inglés Español
meetings reuniones
partners socios
or o
organize organizar
customers clientes
with con
business negocios

EN Perfect for companies seeking a scalable and customizable solution. Organize multiple meetings and huge virtual events for up to 10,000 people!

ES Ideal para empresas en busca de una solución ampliable y personalizable. ¡Organice múltiples reuniones y eventos virtuales multitudinarios para hasta 10.000 personas!

Inglés Español
perfect ideal
companies empresas
seeking busca
solution solución
organize organice
virtual virtuales
people personas
customizable personalizable
meetings reuniones
events eventos
scalable ampliable
multiple múltiples
a una
up hasta

EN And in each country, the participating media organize their own coordination and hold periodic meetings on the progress of their investigations.

ES Y en cada país, los medios participantes organizan su propia coordinación y sostienen reuniones periódicas sobre los avances de sus investigaciones.

Inglés Español
country país
participating participantes
media medios
organize organizan
coordination coordinación
periodic periódicas
meetings reuniones
investigations investigaciones
in en
of de
their su
each cada

EN Yes, we organize lunch and soccer games. In many of those meetings outside work, we meet with our families, spending very nice moments.

ES Si, en partidos de fútbol y almuerzos. En muchos de los encuentros nos reunimos con nuestras familias, con lo cual se generan muy lindos momentos.

Inglés Español
meetings encuentros
families familias
moments momentos
meet reunimos
many muchos
very muy
soccer fútbol
in en
with con
we nos
of de

EN With Zenkit you organize your tasks, meetings, events, trips, ideas, notes, places, shopping lists, and whatever needs to be organized. So you have more time for the important things in life.

ES Siéntase en casa con Zenkit To Do. Organice sus tareas, listas de compras, reuniones, eventos, viajes, ideas, notas, lugares y lo que sea que tenga que ser organizado, así tiene más tiempo para cosasmás importantes de la vida.

Inglés Español
organize organice
trips viajes
ideas ideas
notes notas
organized organizado
important importantes
tasks tareas
meetings reuniones
events eventos
shopping compras
to to
in en
the la
places lugares
lists listas
life vida
be ser
more más
time tiempo
with con
so así
your y
for para

EN We organize meetings and trainings on the digital world.

ES Organizamos reuniones y entrenamientos sobre el mundo digital.

Inglés Español
meetings reuniones
trainings entrenamientos
digital digital
world mundo
the el
and y
we organize organizamos

EN This booking calendar allows you to better organize your days, arrange meetings, and avoid ad-hoc interruptions, so you can improve productivity.

ES Este calendario de reservas le permite organizar mejor sus días, organizar reuniones y evitar interrupciones ad-hoc, para que pueda mejorar la productividad.

Inglés Español
booking reservas
allows permite
meetings reuniones
avoid evitar
interruptions interrupciones
productivity productividad
calendar calendario
better mejor
organize organizar
days días
improve mejorar
you can pueda
this este
to para
your y

EN Whenever we start a project, there are so many meetings, ideas, and conversations that take place – it’s vital that we have a way to organize, group and prioritize them

ES Cada vez que iniciamos un proyecto se originan tantas reuniones, ideas y conversaciones que es fundamental que tengamos una manera de organizarlas, agruparlas y priorizarlas

Inglés Español
project proyecto
ideas ideas
vital fundamental
way manera
and y
meetings reuniones
conversations conversaciones
a un
we tengamos
many tantas

EN Thanks to ALL CONNECT, Accor new hybrid meeting dedicated offer, meeting planners will be able to organize seamless live & virtual meetings worldwide in a safe environment.

ES Gracias a ALL CONNECT, la nueva oferta exclusiva de reuniones híbridas de Accor, los organizadores de eventos podrán planificar reuniones presenciales y virtuales sin problemas en todo el mundo en un entorno seguro.

Inglés Español
connect connect
accor accor
new nueva
offer oferta
planners organizadores
seamless sin problemas
virtual virtuales
environment entorno
all all
in en
able podrá
meetings reuniones
worldwide en todo el mundo
a un
will podrán
to a
dedicated de
safe y

EN Use kMeet with a few clicks: easily create meetings with multiple participants – and no need to register. Communicate securely: meetings are stored and encrypted in our data centre located in Switzerland.

ES Utiliza kMeet en unos clics, crea tus reuniones con varias personas fácilmente sin necesidad de registrarse. Comunica con total seguridad, las reuniones se almacenan y cifran en nuestros centros de datos en Suiza.

Inglés Español
clicks clics
create crea
meetings reuniones
easily fácilmente
need necesidad
communicate comunica
centre centros
data datos
switzerland suiza
and y
in en
our nuestros
use utiliza
with con
no sin
register registrarse
multiple varias
a unos

EN Establish proper etiquette - Guidelines for your calls or video meetings will make virtual meetings more efficient. You could ask people to mute themselves when not speaking, or have their camera turned on while presenting.

ES Establece el protocolo adecuado. Unas directrices para tus llamadas o videoconferencias harán que las reuniones virtuales sean más eficientes. Pídeles a las personas que se silencien cuando no hablen.

Inglés Español
establish establece
calls llamadas
meetings reuniones
virtual virtuales
or o
guidelines directrices
people personas
to a
not no
when cuando
make harán
ask que
on el
your tus
more más
for para
more efficient eficientes

EN With the calendar integration, plan ahead for your meetings, invite your staff and enjoy an overview of your upcoming meetings.

ES Con la integración Calendar, anticipa tus reuniones, invita a tus empleados y cuenta con una vista global de tus próximos encuentros.

Inglés Español
integration integración
invite invita
staff empleados
upcoming próximos
calendar calendar
meetings reuniones
the la
with con
ahead de
your y
an una

EN Control who can access your meetings by means of a simple interface to strengthen the security of your meetings.

ES Controla quién puede acceder a tus reuniones con una interfaz simple que refuerza la seguridad de tus reuniones.

Inglés Español
control controla
meetings reuniones
simple simple
interface interfaz
strengthen refuerza
security seguridad
can puede
who quién
the la
of de
to a
access acceder
your tus

EN Sometimes you take meetings solo, sometimes as a group - other times it’s whoever can take the meeting first. You and your team are flexible, your meetings tool should be too.

ES A veces, las reuniones son individuales o grupales, y otras veces, con quien pueda asistir en primer lugar. Si tú y tu equipo son flexibles, también debería serlo tu herramienta de programación de reuniones.

Inglés Español
flexible flexibles
other otras
whoever quien
tool herramienta
team equipo
be serlo
meetings reuniones
are son
your tu
the primer
sometimes a veces
group con
a a

EN What makes the Sales Hub meetings tool the best option for small businesses?The HubSpot meetings tool was built with you and your modern sales team in mind

ES ¿Por qué el software para agendar citas de Sales Hub es la mejor opción para las pequeñas empresas?La herramienta de programación de citas de HubSpot se desarrolló pensando en ti y en tu moderno equipo de ventas

Inglés Español
hub hub
option opción
small pequeñas
hubspot hubspot
modern moderno
mind pensando
sales ventas
businesses empresas
team equipo
in en
tool herramienta
makes es
your tu
best mejor

EN Qualify hosted buyers, schedule one-to-one meetings, meet them on-site and rate the success of meetings.

ES Califique a los compradores alojados, programe reuniones individuales, reúnase con ellos en el lugar y califique el éxito de las reuniones.

Inglés Español
hosted alojados
buyers compradores
schedule programe
meetings reuniones
site lugar
success éxito
the el
to a
of de
one individuales
on en

EN 66% are participating in community meetings, and 50% are actively raising their own ideas or ideas from other group members during those meetings

ES El 66% está participando en reuniones comunitarias y el 50% está planteando activamente sus propias ideas o ideas de otros miembros del grupo durante esas reuniones

Inglés Español
participating participando
actively activamente
ideas ideas
other otros
members miembros
meetings reuniones
or o
group grupo
in en
community comunitarias

EN The BlueJeans Meetings Platform provides a secure, global and scalable architecture that enables productive video, audio and web conferencing meetings from anywhere.

ES La plataforma BlueJeans Meetings ofrece una tecnología segura, global y ampliable para hacer conferencias web, de audio y de vídeo productivas en cualquier lugar.

Inglés Español
global global
scalable ampliable
productive productivas
bluejeans bluejeans
meetings meetings
video vídeo
web web
conferencing conferencias
provides ofrece
the la
platform plataforma
a a
audio audio
anywhere en cualquier lugar

EN Quickly and accurately transcribe your Zoom meetings. Connect your Zoom account and we'll transcribe meetings automatically once they finish.

ES Transcribe de forma rápida y precisa tus reuniones de Zoom. Conecta tu cuenta Zoom y transcribiremos las reuniones automáticamente una vez que finalicen.

Inglés Español
zoom zoom
meetings reuniones
connect conecta
account cuenta
automatically automáticamente
transcribe transcribe
quickly rápida
accurately precisa
once una vez
your tu

EN Convert your meetings and event sessions to text for all Cisco Webex meetings that you record. Always have an easily accessible text record of every call.

ES Convierta sus reuniones y sesiones de eventos en texto para todas las reuniones de Cisco Webex que grabe. Tener siempre un registro de texto de fácil acceso de cada llamada.

Inglés Español
cisco cisco
webex webex
record registro
meetings reuniones
event eventos
sessions sesiones
text texto
an un
always siempre
accessible acceso
of de
easily fácil

EN Automatically transcribe your remote meetings and keep projects on track. Create text transcripts of all your meetings and derive insights in seconds.

ES Transcribe automáticamente sus reuniones remotas y mantenga los proyectos en curso. Cree transcripciones de texto de todas sus reuniones y obtenga información en cuestión de segundos.

Inglés Español
automatically automáticamente
remote remotas
meetings reuniones
keep mantenga
transcripts transcripciones
seconds segundos
transcribe transcribe
projects proyectos
text texto
insights información
in en
of de
your y

EN Leading Online Parent Meetings and Groups Explore this resource to learn ways to lead online parent meetings and groups as an alternative approach to leading them in person.

ES Dirigir las reuniones y los grupos de padres en línea Explore este recurso para aprender maneras de dirigir las reuniones y los grupos de padres en línea como alternativa a dirigirlos en persona.

Inglés Español
online en línea
parent padres
meetings reuniones
groups grupos
resource recurso
ways maneras
alternative alternativa
explore explore
in en
to a
this este
as como
person persona
lead dirigir

EN ARVAC also offers Zoom meetings for Policy Council meetings, which has kept 85–90% attendance since August 2020.

ES ARVAC también ofrece reuniones a través de Zoom para nuestras reuniones del Consejo de políticas, las cuales han contado con un 85 % a 90 % de asistencia desde agosto de 2020.

Inglés Español
meetings reuniones
zoom zoom
council consejo
policy políticas
attendance asistencia
august agosto
offers ofrece
also también
which cuales
has han
for para

EN Home visits, parent conferences, and all kinds of meetings — from parenting classes to governing board and Policy Council meetings — are all conducted using this online platform

ES Las visitas al hogar, las reuniones con los padres y todo tipo de reuniones, desde las clases sobre crianza hasta las reuniones de la junta de gobierno y del Consejo de políticas, se llevan a cabo utilizando esta plataforma en línea

Inglés Español
visits visitas
kinds tipo
classes clases
platform plataforma
and y
using utilizando
meetings reuniones
parenting crianza
parent padres
policy políticas
this esta
board junta
council consejo
home hogar
of de
all todo
from desde
to a

Amosando 50 de 50 traducións