EN Those who do not identify as internet and technology addicts may attend purple meetings as observers.• Orange meetings are ITAA business meetings for discussing issues related to administration and service
Traducir "organize meetings" a Coreano
Amosando 50 de 50 traducións da frase "organize meetings" de Inglés a Coreano
Tradución de Inglés a Coreano de organize meetings
Inglés
Coreano
KO 인터넷 및 기술 중독자로 식별되지 않는 사람들은 보라색 회의에 참관인으로 참석할 수 있습니다.• 주황색 회의는 관리 및 서비스와 관련된 문제를 논의하기 위한 ITAA 비즈니스 회의입니다
Transliteración inteones mich gisul jungdogjalo sigbyeoldoeji anhneun salamdeul-eun bolasaeg hoeuie chamgwan-in-eulo chamseoghal su issseubnida.• juhwangsaeg hoeuineun gwanli mich seobiseuwa gwanlyeondoen munjeleul non-uihagi wihan ITAA bijeuniseu hoeuiibnida
EN Over 8,000 meetings of nations take place here every year - of these meetings about 600 are larger conventions
KO 매년 8000회가 넘는 국가간 회의가 열리며 이 회의 중 600여 회는 대규모로 열리는 국제협의이다
Transliteración maenyeon 8000hoega neomneun guggagan hoeuiga yeollimyeo i hoeui jung 600yeo hoeneun daegyumolo yeollineun gugjehyeob-uiida
EN Good written and verbal communication skills. Able to present ideas, concepts, data, and plans with high confidence at team meetings and executive review meetings.
KO 우수한 서면 및 구두 의사 소통 능력과 팀 회의 및 임원 업무 보고에서 아이디어, 개념, 데이터 및 계획을 자신있게 발표할 수 있는 능력.
Transliteración usuhan seomyeon mich gudu uisa sotong neunglyeoggwa tim hoeui mich im-won eobmu bogo-eseo aidieo, gaenyeom, deiteo mich gyehoeg-eul jasin-issge balpyohal su issneun neunglyeog.
EN Comfortable using either their desk phone or computer to join meetings and almost half report daily video usage as well. They are the main speaker in meetings about half of the time.
KO 회의 때 데스크폰 또는 컴퓨터를 사용하고 거의 하루 중 절반 동안 비디오를 사용합니다. 이들은 회의 시간의 절반가량 동안 중요 회의를 주도하고 발표를 하는 역할을 합니다.
Transliteración hoeui ttae deseukeupon ttoneun keompyuteoleul sayonghago geoui halu jung jeolban dong-an bidioleul sayonghabnida. ideul-eun hoeui sigan-ui jeolbangalyang dong-an jung-yo hoeuileul judohago balpyoleul haneun yeoghal-eul habnida.
EN This was particularly important as resource demanding large meetings and video effects in video meetings became more common when employees and students started to work and study from home
KO 직원들과 학생들이 집에서 일하고 공부하기 시작하면서 영상 회의에서 대규모 회의 및 영상 효과를 요구하는 리소스가 점점 더 보편화됨에 따라 이러한 최적화는 특히 중요했습니다
Transliteración jig-wondeulgwa hagsaengdeul-i jib-eseo ilhago gongbuhagi sijaghamyeonseo yeongsang hoeuieseo daegyumo hoeui mich yeongsang hyogwaleul yoguhaneun lisoseuga jeomjeom deo bopyeonhwadoem-e ttala ileohan choejeoghwaneun teughi jung-yohaessseubnida
EN Join one of our many daily meetings over the phone or online, or attend one of our face-to-face meetings in a local city
KO 우리의 많은 일일 회의 중 하나에 참여하십시오 전화 또는 온라인으로, 또는 우리 중 하나에 참석 대면 회의 지역 도시에서
Transliteración uliui manh-eun il-il hoeui jung hana-e cham-yeohasibsio jeonhwa ttoneun onlain-eulo, ttoneun uli jung hana-e chamseog daemyeon hoeui jiyeog dosieseo
EN Most of our meetings are in English, and we also have meetings in French, Spanish, Russian, German, Hebrew, and Arabic.
KO 대부분의 회의는 영어로 진행되며 프랑스어, 스페인어, 러시아어, 독일어, 히브리어 및 아랍어로도 회의가 진행됩니다.
Transliteración daebubun-ui hoeuineun yeong-eolo jinhaengdoemyeo peulangseueo, seupein-eo, leosia-eo, dog-il-eo, hibeulieo mich alab-eolodo hoeuiga jinhaengdoebnida.
EN Sprints are punctuated by sprint planning, sprint review, and retrospective meetings and peppered with daily scrum (standup) meetings. These scrum ceremonies are lightweight and run on a continuous basis.
KO 스프린트에는 스프린트 계획, 스프린트 검토 및 회고 회의가 있고 매일 스크럼(스탠드업) 회의가 더해집니다. 이러한 스크럼 세레모니는 간략하고 지속적으로 진행됩니다.
Transliteración seupeulinteueneun seupeulinteu gyehoeg, seupeulinteu geomto mich hoego hoeuiga issgo maeil seukeuleom(seutaendeueob) hoeuiga deohaejibnida. ileohan seukeuleom selemonineun ganlyaghago jisogjeog-eulo jinhaengdoebnida.
EN Over 8,000 meetings of nations take place here every year - of these meetings about 600 are larger conventions
KO 매년 8000회가 넘는 국가간 회의가 열리며 이 회의 중 600여 회는 대규모로 열리는 국제협의이다
Transliteración maenyeon 8000hoega neomneun guggagan hoeuiga yeollimyeo i hoeui jung 600yeo hoeneun daegyumolo yeollineun gugjehyeob-uiida
EN Join one of our many daily meetings over the phone or online, or attend one of our in-person meetings in a local city
KO 우리의 많은 일일 회의 중 하나에 참여하십시오 전화 또는 온라인으로, 또는 우리 중 하나에 참석 대면 회의 지역 도시에서
Transliteración uliui manh-eun il-il hoeui jung hana-e cham-yeohasibsio jeonhwa ttoneun onlain-eulo, ttoneun uli jung hana-e chamseog daemyeon hoeui jiyeog dosieseo
EN Internet and Technology Addicts Anonymous has local meetings in several cities, as well as meetings you can attend from anywhere in the world over the phone or online.
KO 인터넷 및 기술 중독자 Anonymous는 지역 회의 여러 도시에서뿐만 아니라 전 세계 어디에서나 참석할 수 있는 회의 전화 또는 온라인.
Transliteración inteones mich gisul jungdogja Anonymousneun jiyeog hoeui yeoleo dosieseoppunman anila jeon segye eodieseona chamseoghal su issneun hoeui jeonhwa ttoneun onlain.
EN “We don’t just carry the message, we are the message.” Even at our first meetings, we can also volunteer to read or keep time in meetings, or pick up a phone call.
KO “우리는 메시지를 전달하는 데 그치지 않고, 우리는 메시지입니다.” 첫 번째 회의에서도 자원하여 독서를 하거나 회의 시간을 지키거나 전화를 받을 수도 있습니다.
Transliteración “ulineun mesijileul jeondalhaneun de geuchiji anhgo, ulineun mesijiibnida.” cheos beonjjae hoeuieseodo jawonhayeo dogseoleul hageona hoeui sigan-eul jikigeona jeonhwaleul bad-eul sudo issseubnida.
EN Join our 12 Traditions and 12 Concepts meetings on Fridays at 3pm ET. These meetings are intended for members who want to learn more about the fellowship and our legacy of service.
KO 금요일 오후 3시(동부 표준시)에 열리는 12가지 전통과 12가지 개념 회의에 참여하세요. 이 모임은 친교와 봉사의 유산에 대해 더 배우고자 하는 회원들을 위한 것입니다.
Transliteración geum-yoil ohu 3si(dongbu pyojunsi)e yeollineun 12gaji jeontong-gwa 12gaji gaenyeom hoeuie cham-yeohaseyo. i moim-eun chingyowa bongsaui yusan-e daehae deo baeugoja haneun hoewondeul-eul wihan geos-ibnida.
EN Happy State Bank found it easy to adopt Zoom for critical employee communications, stockholder meetings, and board meetings...
KO Brotherhood Mutual은 Zoom Webinar를 통해 가상 트레이닝을 개선하고 Zoom Phone을 구현하여 간소화된 커뮤니케이션 경험을 실현했습니다.
Transliteración Brotherhood Mutual-eun Zoom Webinarleul tonghae gasang teuleining-eul gaeseonhago Zoom Phoneeul guhyeonhayeo gansohwadoen keomyunikeisyeon gyeongheom-eul silhyeonhaessseubnida.
EN Whenever we start a project, there are so many meetings, ideas, and conversations that take place – it’s vital that we have a way to organize, group and prioritize them
KO 프로젝트를 시작할 때 마다 너무나 많은 회의, 아이디어, 대화가 일어납니다
Transliteración peulojegteuleul sijaghal ttae mada neomuna manh-eun hoeui, aidieo, daehwaga il-eonabnida
EN Whenever we start a project, there are so many meetings, ideas, and conversations that take place – it’s vital that we have a way to organize, group and prioritize them
KO 프로젝트를 시작할 때 마다 너무나 많은 회의, 아이디어, 대화가 일어납니다
Transliteración peulojegteuleul sijaghal ttae mada neomuna manh-eun hoeui, aidieo, daehwaga il-eonabnida
EN Align your brand with the latest findings from the world’s leading medical meetings and congresses by sponsoring various PracticeUpdate conference email newsletters
KO 다양한 PracticeUpdate 컨퍼런스 이메일 뉴스레터를 후원하여 세계적으로 선도적인 의학 회의와 학회에서 다루어진 최신 조사 결과의 흐름에 맞춰 귀사 브랜드를 홍보하세요
Transliteración dayanghan PracticeUpdate keonpeoleonseu imeil nyuseuleteoleul huwonhayeo segyejeog-eulo seondojeog-in uihag hoeuiwa haghoeeseo dalueojin choesin josa gyeolgwaui heuleum-e majchwo gwisa beulaendeuleul hongbohaseyo
EN Spend more time coding, and less time in meetings
KO 회의 시간은 적게, 코딩 시간은 많게
Transliteración hoeui sigan-eun jeogge, koding sigan-eun manhge
EN Fixing bugs before you ship means less time sitting in meetings discussing incidents
KO 출시 전에 버그를 해결하여 회의에서 인시던트를 논의하는 시간을 줄일 수 있습니다
Transliteración chulsi jeon-e beogeuleul haegyeolhayeo hoeuieseo insideonteuleul non-uihaneun sigan-eul jul-il su issseubnida
EN It took hours of meetings just to determine security requirements on projects
KO 프로젝트에 대한 보안 요구 사항을 판단하는 데만 회의를 몇 시간씩 진행했습니다
Transliteración peulojegteue daehan boan yogu sahang-eul pandanhaneun deman hoeuileul myeoch siganssig jinhaenghaessseubnida
EN What used to require more than 20 hours of meetings and review now takes minutes
KO 회의와 검토에 20시간 넘게 걸리던 작업이 이제 몇 분 만에 완료됩니다
Transliteración hoeuiwa geomto-e 20sigan neomge geollideon jag-eob-i ije myeoch bun man-e wanlyodoebnida
EN Add sticky notes, images, annotations, icons and emojis – or just begin drawing. Make it easy for your team to capture their ideas during online meetings and feedback sessions.
KO 스티커 메모, 이미지, 주석, 아이콘 및 이모티콘을 추가하거나 그냥 그리기 시작합니다. 팀이 온라인 회의 및 피드백 세션 중에 아이디어를 쉽게 캡처 할 수 있도록합니다.
Transliteración seutikeo memo, imiji, juseog, aikon mich imotikon-eul chugahageona geunyang geuligi sijaghabnida. tim-i onlain hoeui mich pideubaeg sesyeon jung-e aidieoleul swibge kaebcheo hal su issdologhabnida.
EN Add sticky notes, images, annotations, icons and emojis - or just begin drawing. Make it easy for your team to capture their ideas during online meetings and feedback sessions
KO 스티커 메모, 이미지, 주석, 아이콘 및 이모티콘을 추가하거나 그냥 그리기 시작합니다. 온라인 회의 및 피드백 세션 중에 팀이 아이디어를 쉽게 캡처할 수 있도록 합니다.
Transliteración seutikeo memo, imiji, juseog, aikon mich imotikon-eul chugahageona geunyang geuligi sijaghabnida. onlain hoeui mich pideubaeg sesyeon jung-e tim-i aidieoleul swibge kaebcheohal su issdolog habnida.
EN This is where inauguration ceremonies, political alliances and international meetings would take place in ancient times
KO 마라에는 고대의 취임식, 정치 동맹 및 국제회의가 이루어졌던 곳입니다
Transliteración mala-eneun godaeui chwiimsig, jeongchi dongmaeng mich gugjehoeuiga ilueojyeossdeon gos-ibnida
EN We save time by going to fewer meetings, and meeting minutes have become mostly obsolete
KO 미팅을 줄여 시간을 절약하고, 회의록은 거의 필요없어져 버렸습니다
Transliteración miting-eul jul-yeo sigan-eul jeol-yaghago, hoeuilog-eun geoui pil-yoeobs-eojyeo beolyeossseubnida
EN We have asked all of our staff to work from home and have also stopped all non-essential business travel and in-person meetings
KO Atlassian은 모든 직원에게 집에서 일하고, 꼭 필요하지 않은 모든 출장과 대면 모임을 중단했습니다
Transliteración Atlassian-eun modeun jig-won-ege jib-eseo ilhago, kkog pil-yohaji anh-eun modeun chuljang-gwa daemyeon moim-eul jungdanhaessseubnida
EN To ensure the health and safety of our employees and customers, meetings will be hosted virtually based on guidance from the CDC and WHO until further notice.
KO 직원 및 고객의 건강과 안전을 보장하기 위해 모임은 추가 공지가 있을 때까지 CDC 및 WHO의 지침에 따라 가상으로 진행됩니다.
Transliteración jig-won mich gogaeg-ui geongang-gwa anjeon-eul bojanghagi wihae moim-eun chuga gongjiga iss-eul ttaekkaji CDC mich WHOui jichim-e ttala gasang-eulo jinhaengdoebnida.
EN Manage meetings and deadlines to hit quota
KO 목표를 달성하도록 회의 및 마감일 관리
Transliteración mogpyoleul dalseonghadolog hoeui mich magam-il gwanli
EN It can also create new challenges, such as more meetings, manual updates, and context switching
KO 또한 더 많은 회의, 수동 업데이트 및 컨텍스트 전환 등 새로운 문제가 발생할 수도 있습니다
Transliteración ttohan deo manh-eun hoeui, sudong eobdeiteu mich keontegseuteu jeonhwan deung saeloun munjega balsaenghal sudo issseubnida
EN We have created separate forum meetings to ensure coverage of particular topics as well as appropriate input.
KO 또한 별도의 포럼 모임을 만들어서 특정 주제를 다루고 의견이 적절하게 반영되도록 하고 있습니다.
Transliteración ttohan byeoldoui poleom moim-eul mandeul-eoseo teugjeong jujeleul dalugo uigyeon-i jeogjeolhage ban-yeongdoedolog hago issseubnida.
EN We maintain the following forum meetings:
KO Atlassian은 다음과 같은 포럼 모임을 유지합니다.
Transliteración Atlassian-eun da-eumgwa gat-eun poleom moim-eul yujihabnida.
EN The structure and frequency of these meetings ensure we are continuously reviewing our threat profile, as well as our response to those threats.
KO 이러한 모임은 위협 프로필과 그러한 위협에 대한 대응을 지속적으로 검토할 수 있는 구조와 빈도로 진행됩니다.
Transliteración ileohan moim-eun wihyeob peulopilgwa geuleohan wihyeob-e daehan daeeung-eul jisogjeog-eulo geomtohal su issneun gujowa bindolo jinhaengdoebnida.
EN Robust security settings ensure disruption-free meetings. Encryption, role-based security, Passcode protection, Waiting Rooms and more.
KO 강력한 보안 설정으로 중단 없는 미팅을 보장합니다. (암호화, 역할 기반 보안, 비밀번호 보호, 대기실 등)
Transliteración ganglyeoghan boan seoljeong-eulo jungdan eobsneun miting-eul bojanghabnida. (amhohwa, yeoghal giban boan, bimilbeonho boho, daegisil deung)
EN Bring HD video and audio to your meetings with support for up to 1000 video participants and 49 videos on screen.
KO 미팅에 최대 1000명의 비디오 참가자와 최대 49개 비디오를 표시할 수 있는 화면을 지원하는 HD 비디오 및 오디오 기술을 도입해 보세요.
Transliteración miting-e choedae 1000myeong-ui bidio chamgajawa choedae 49gae bidioleul pyosihal su issneun hwamyeon-eul jiwonhaneun HD bidio mich odio gisul-eul doibhae boseyo.
EN Filters, reactions, polls, hand raising, and music or video sharing make meetings more fun and engaging.
KO 필터, 리액션, 설문조사, 손들기, 음악 또는 비디오 공유 기능이 미팅을 더 재미있고 매력적으로 만듭니다.
Transliteración pilteo, liaegsyeon, seolmunjosa, sondeulgi, eum-ag ttoneun bidio gong-yu gineung-i miting-eul deo jaemiissgo maelyeogjeog-eulo mandeubnida.
EN Record your meetings locally or to the cloud, with searchable transcripts.
KO 검색 가능한 트랜스크립트와 함께 미팅을 로컬 또는 클라우드에 녹화할 수 있습니다.
Transliteración geomsaeg ganeunghan teulaenseukeulibteuwa hamkke miting-eul lokeol ttoneun keullaudeue noghwahal su issseubnida.
EN Zoom Meetings for desktop and mobile provides the tools to make every meeting a great one.
KO 데스크탑 및 모바일용 Zoom 미팅은 모든 미팅을 성공적으로 이끌 수 있는 도구를 제공합니다.
Transliteración deseukeutab mich mobail-yong Zoom miting-eun modeun miting-eul seong-gongjeog-eulo ikkeul su issneun doguleul jegonghabnida.
EN A thoughtful approach to mobile meetings
KO 모바일 미팅에 대한 섬세한 접근
Transliteración mobail miting-e daehan seomsehan jeobgeun
EN Zoom Meetings for mobile provides the same great experience that you’d expect from the desktop client and more.
KO 모바일용 Zoom 미팅에서는 데스크탑 클라이언트 등에서 기대할 수 있는 것과 동일하게 뛰어난 경험을 제공합니다.
Transliteración mobail-yong Zoom miting-eseoneun deseukeutab keullaieonteu deung-eseo gidaehal su issneun geosgwa dong-ilhage ttwieonan gyeongheom-eul jegonghabnida.
EN Zoom Meetings connects with some of your favorite applications to enhance collaboration.
KO Zoom 미팅은 협업을 개선하기 위해 널리 사용되는 애플리케이션 중 일부와 연결됩니다.
Transliteración Zoom miting-eun hyeob-eob-eul gaeseonhagi wihae neolli sayongdoeneun aepeullikeisyeon jung ilbuwa yeongyeoldoebnida.
EN Easily schedule and join meetings from your existing email or calendar application.
KO 기존 이메일 또는 캘린더 애플리케이션에서 간편하게 미팅을 예약하고 참여할 수 있습니다.
Transliteración gijon imeil ttoneun kaellindeo aepeullikeisyeon-eseo ganpyeonhage miting-eul yeyaghago cham-yeohal su issseubnida.
EN Easily create apps for events, conferences, trade shows, and meetings using the world’s best app builder.
KO 컨퍼런스, 학술대회, 국제회의, 전시회 등 각종 행사 앱을 세계 최고의 앱 빌더로 손쉽게 제작하세요.
Transliteración keonpeoleonseu, hagsuldaehoe, gugjehoeui, jeonsihoe deung gagjong haengsa aeb-eul segye choegoui aeb bildeolo sonswibge jejaghaseyo.
EN Executives can use augmented analytics to easily explore data live during board meetings, instead of relying on static reports.
KO 경영진: 증강 분석을 통해, 이사회 회의에서 정적 리포트에 의존하는 대신, 실시간 데이터를 손쉽게 탐색할 수 있습니다.
Transliteración gyeong-yeongjin: jeung-gang bunseog-eul tonghae, isahoe hoeuieseo jeongjeog lipoteue uijonhaneun daesin, silsigan deiteoleul sonswibge tamsaeghal su issseubnida.
EN Manage team onboarding, meetings and budgets
EN Managers can use mind maps to outline strategies, plan projects, lead efficient team meetings and much more.
KO 관리자는 전략의 윤곽을 잡고, 프로젝트를 기획하고, 효율적인 팀 회의를 이끄는 등에 마인드맵을 활용할 수 있습니다.
Transliteración gwanlijaneun jeonlyag-ui yungwag-eul jabgo, peulojegteuleul gihoeghago, hyoyuljeog-in tim hoeuileul ikkeuneun deung-e maindeumaeb-eul hwal-yonghal su issseubnida.
EN Enjoying this meetings with my bestie
EN Machine larning, when applied to automatic speech training, helps create smarter and more efficient virtual assistants, who can take down notes, develop minutes of meetings and maintain better records
KO 머신 러닝은 자동 음성 훈련에 적용할 경우 메모를 작성하고 회의록을 작성하며 더 나은 기록을 유지할 수 있는 보다 더 스마트하고 효율적인 가상 비서 생성에 도움이 됩니다
Transliteración meosin leoning-eun jadong eumseong hunlyeon-e jeog-yonghal gyeong-u memoleul jagseonghago hoeuilog-eul jagseonghamyeo deo na-eun gilog-eul yujihal su issneun boda deo seumateuhago hyoyuljeog-in gasang biseo saengseong-e doum-i doebnida
EN With Rainbow, you can make the most of online meetings by pre-scheduling or launching video and audio conferences on-the-fly.
KO Rainbow를 사용하면 실시간 화상 및 음성 회의를 미리 예약하거나 시작하여 온라인 회의를 최대한 활용할 수 있습니다.
Transliteración Rainbowleul sayonghamyeon silsigan hwasang mich eumseong hoeuileul mili yeyaghageona sijaghayeo onlain hoeuileul choedaehan hwal-yonghal su issseubnida.
EN Face to face meetings with members of our executive team
KO 경영진의 구성원들과의 대면 회의
Transliteración gyeong-yeongjin-ui guseong-wondeulgwaui daemyeon hoeui
EN I’ve been invited to Necker Island with Richard Branson twice (no time to go yet!), and to just about every private members' club in London for events or meetings
KO Richard Branson과 함께 Necker Island에 두 번 초대되었습니다 (아직 갈 시간이 없습니다!). 이벤트 나 모임을 위해 런던의 모든 개인 회원 클럽에 초대되었습니다.
Transliteración Richard Bransongwa hamkke Necker Islande du beon chodaedoeeossseubnida (ajig gal sigan-i eobs-seubnida!). ibenteu na moim-eul wihae leondeon-ui modeun gaein hoewon keulleob-e chodaedoeeossseubnida.
Amosando 50 de 50 traducións
Traducións semellantes
organize meetings organize organize everything better organize organize their own thoughts trainees organize easily organize organize data organize projects efficiently organize organize files ll organize organize links co organize organize workshops organize easily organize content organize templates organize events organize knowledge organize folders within organize tasks easily organize content organize products organize ideas organize teams organize training organize activities organize milestones helping organize organize from oldest organize every iteration visually organize automatically organize organize your whiteboards schedule and organize teams organize organize various organize resources organize tickets organize quickly organize boards organize your workflow organize their thoughts organize your group organize the essential organize the videos easy to organize organize your reviews lets you organize
Alemán
Checo
Chinés
Coreano
Español
Finés
Francés
Holandés
Húngaro
Indonesio
Italiano
Noruegués
Polaco
Portugués
Ruso
Sueco
Turco
Vietnamita
Xaponés
Árabe