Contrata un tradutor Son tradutor

Traducir "different size" a Español

Amosando 50 de 50 traducións da frase "different size" de Inglés a Español

Traducións de different size

"different size" en Inglés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Español:

different a a la a los a través de además al algunas algunos así cada cantidad como con continuación cuando cómo de de la de las de los del desde diferente diferentes distinta distintas distinto distintos diversos dos durante el elegir ellos en en el entre es eso esta estas este esto estos está están forma gran han hay hemos incluso la la mayoría la misma las le lo que los línea mas mayoría mejor misma mismo muchas muchos muy más más de múltiples no nosotros nuestras nuestro nuestros número o otra otras otro otros para para el parte pero persona por productos que qué se sea ser si sin sobre solo son su sus sí también tanto te tener tiempo tiene tienen tipos todas todo todos tres tu tus un una uno usted varias variedad varios ver vez y ya
size 1 a además archivos bien calidad cantidad capacidad como con crear cuenta datos desde dimensiones diseño dos ejemplo el el diseño el número el tamaño en entre es esta este estilo estándar forma formato gran grande grandes hasta la cantidad línea manera mayor mayoría medida mejor menos mucho muestra más más pequeño niños no número número de o para pequeño pero por por ejemplo precio productos ser si sobre solo talla tallas tamaño tamaño de tamaños también tipo todo todos total tu tus un una uno volumen

Tradución de Inglés a Español de different size

Inglés
Español

EN Size 37x14mm Height over the finger 9mm Size 14 The size can be adjusted, do not hesitate to ask us if you need a different size

ES Tamaño 37x14mm Altura sobre el dedo 9mm Talla 14 La talla se puede ajustar, no dude en preguntarnos si necesita una talla diferente

Inglés Español
finger dedo
hesitate dude
ask us preguntarnos
size tamaño
height altura
over en
if si
can puede
not no
to sobre
a una

EN You can also customise the skin tone, body shape (arm size, hip size, leg size, head size etc) and clothes of your avatar.

ES También puedes personalizar el tono de la piel, la forma del cuerpo (tamaño de los brazos, caderas, piernas, cabeza, etc.) y la ropa de tu avatar.

Inglés Español
skin piel
arm brazos
leg piernas
head cabeza
etc etc
clothes ropa
avatar avatar
body cuerpo
shape forma
also también
size tamaño
of de
you can puedes
your tu

EN For image elements that have been resized from their intrinsic size, the size that gets reported is either the visible size or the intrinsic size, whichever is smaller

ES Para los elementos de imagen que cambiaron de tamaño de su tamaño intrínseco, el tamaño que se informa es el tamaño visible o el tamaño intrínseco, el que sea menor

Inglés Español
image imagen
intrinsic intrínseco
smaller menor
or o
is es
the el
elements elementos
size tamaño
for para
visible visible
gets que
their su
from de

EN Please check the size chart below carefully. We recommend you to purchase the Rainwear size corresponding to the size of the product you normally use. It is not needed to buy one size up.

ES Te rogamos averiguar la guía de tallas abajo. Te aconsejamos elegir la misma talla que llevas normalmente para chaquetas y pantalones. No hace falta elegir una talla más.

Inglés Español
size talla
normally normalmente
the la
to a
recommend aconsejamos
not no
product que

EN VideoSmaller is a free service that allows you to reduce video file size online, compress video file size without losing quality. Reduce video file size and make video file smaller.

ES VideoSmaller es un servicio gratuito que permite reducir en línea el tamaño de un archivo de vídeo, comprimiéndolo sin pérdida de calidad. Disminuye el tamaño del archivo, así como el del propio vídeo.

Inglés Español
free gratuito
online en línea
losing pérdida
quality calidad
is es
allows permite
a un
service servicio
file archivo
reduce reducir
video vídeo
size tamaño
and de
without sin

EN Size: The volume's disk size. Note: You cannot decrease the size of your volume once it is made.

ES Tamaño: el tamaño del disco del volumen. Nota: No puede disminuir el tamaño de su volumen una vez que se realice.

Inglés Español
disk disco
decrease disminuir
volume volumen
the el
is se
size tamaño
of de
once una vez
your su
note nota

EN Feeds mostly on birds of about sparrow size up to robin size, sometimes up to the size of quail

ES Se alimenta principalmente de aves cuyas dimensiones varían desde el tamaño de un gorrión hasta el de un petirrojo, y a veces hasta el tamaño de una codorniz

Inglés Español
feeds alimenta
mostly principalmente
birds aves
the el
to a
of de
size tamaño
up hasta
sometimes a veces

EN The chamber size can be changed from full-size to half-size by simply sliding the tip up and down

ES El tamaño de la cámara se puede modificar fácilmente con solo deslizar la punta hacia arriba o hacia abajo

Inglés Español
chamber cámara
tip punta
can puede
size tamaño
down con
full o
and de

EN By default, the size of the Spotlight Statistics Repository is set to 1000MB (data size) and 250MB (log size)

ES De manera predeterminada, el tamaño del repositorio de estadísticas de Spotlight está configurado para 1000 MB (tamaño de los datos) y 250 MB (tamaño del registro)

Inglés Español
spotlight spotlight
repository repositorio
set to configurado
the el
data datos
is está
size tamaño
of de
statistics estadísticas
by default predeterminada
log registro

EN By default, the size of the playback database is set to 500MB (data size) and 125MB (log size).

ES De manera predeterminada, el tamaño de la base de datos de reproducción está configurado para 500 MB (tamaño de los datos) y 125 MB (tamaño del registro).

Inglés Español
playback reproducción
set to configurado
data datos
size tamaño
of de
by default predeterminada
log registro
database base de datos
is está

EN Our Mirage Club One Bedroom Suites (Outdoor Jacuzzi) feature a separate lounge and bedroom, 1 king-size or 2 queen-size beds, a bathtub and an outdoor jacuzzi. These rooms are 1000sq sq ft. in size and accommodate up to 4 adults.

ES Las habitaciones Mirage Club One Bedroom Suite (Outdoor Jacuzzi) cuentan con salón separado de la habitación, cama King o 2 camas Queen, bañera y jacuzzi exterior. Tienen un tamaño de 90 m2 y capacidad para hasta 4 adultos.

Inglés Español
mirage mirage
club club
separate separado
adults adultos
jacuzzi jacuzzi
king king
lounge salón
or o
outdoor exterior
bathtub bañera
one one
beds camas
rooms habitaciones
a un
size tamaño
bedroom habitación
up hasta

EN VideoSmaller is a free service that allows you to reduce video file size online, compress video file size without losing quality. Reduce video file size and make video file smaller.

ES VideoSmaller es un servicio gratuito que permite reducir en línea el tamaño de un archivo de vídeo, comprimiéndolo sin pérdida de calidad. Disminuye el tamaño del archivo, así como el del propio vídeo.

Inglés Español
free gratuito
online en línea
losing pérdida
quality calidad
is es
allows permite
a un
service servicio
file archivo
reduce reducir
video vídeo
size tamaño
and de
without sin

EN Our pads are size-specific, meaning their size varies in accordance with the size of the short

ES Nuestras badanas son específicas por tallas, lo que significa que el tamaño varía dependiendo de la talla del culotte

Inglés Español
varies varía
specific específicas
size tamaño
are son
with dependiendo

EN Size: The volume's disk size. Note: You cannot decrease the size of your volume once it is made.

ES Tamaño: el tamaño del disco del volumen. Nota: No puede disminuir el tamaño de su volumen una vez que se realice.

Inglés Español
disk disco
decrease disminuir
volume volumen
the el
is se
size tamaño
of de
once una vez
your su
note nota

EN The standard size of our templates is A4. This invitation size is considered the most popular and useful size for invitation cards.

ES El tamaño estándar de nuestras plantillas es A4. Este tamaño de invitación se considera el tamaño más popular y útil para tarjetas de invitacion.

Inglés Español
standard estándar
templates plantillas
invitation invitación
considered considera
popular popular
cards tarjetas
useful útil
is es
the el
this este
size tamaño
of de
for para

EN To check the page size or for tips to reduce the page's size, visit Reducing your page size for faster loading.

ES Para verificar el tamaño de la página u obtener sugerencias para reducirlo, visita Cómo reducir el tamaño de la página para una carga más rápida.

Inglés Español
tips sugerencias
visit visita
loading carga
faster rápida
or o
to check verificar
page página
reduce reducir
size tamaño

EN In some cases, the size of this data may be much larger than the size of the original file, making the file size savings seem negligible.

ES En algunos casos, el tamaño de estos datos puede ser mucho más grande que el tamaño del archivo original, por lo que el ahorro del tamaño de archivo sería insignificante.

Inglés Español
original original
savings ahorro
data datos
much mucho
in en
file archivo
the el
cases casos
size tamaño
be ser
may puede
larger más grande

EN The new image file size appears at the top of the Image Size dialog box, with the old file size in parentheses.

ES El tamaño de archivo nuevo para la imagen aparece en la parte superior del cuadro de diálogo Tamaño de imagen, con el tamaño de archivo anterior entre paréntesis.

EN You can see the lights very differently at different locations, different angles, and different effects at different intensities

ES Puede ver las luces de manera muy diferente en diferentes lugares, diferentes ángulos y diferentes efectos en diferentes intensidades

Inglés Español
lights luces
locations lugares
effects efectos
see ver
very muy
at en
different diferentes
can puede
differently diferente
the las

EN Automotive components are sourced from different suppliers, by different parties, across different regions, using different modes of transport

ES Los componentes se obtienen de diferentes proveedores y a través de diferentes regiones, utilizando diferentes modos de transporte

Inglés Español
components componentes
suppliers proveedores
regions regiones
modes modos
transport transporte
automotive los
different diferentes
using utilizando

EN You can use different profiles simultaneously or at different times, and set different events for different profiles.

ES Puede usar diferentes perfiles al mismo tiempo o en momentos distintos y establecer diferentes eventos para cada perfil.

Inglés Español
set establecer
events eventos
profiles perfiles
or o
can puede
use usar
different diferentes
and y
times momentos
at en

EN Specifying size in dp makes it possible to define a display of the same size across devices that have different resolutions

ES Al indicar un tamaño en dp se puede definir una pantalla del mismo tamaño en dispositivos distintos que tienen resoluciones diferentes

Inglés Español
size tamaño
devices dispositivos
resolutions resoluciones
dp dp
define definir
a un
different diferentes
in en
the al
of del
display pantalla
same que
to mismo

EN Relative units, such as text size, have been used in different aspects of designing this Web site. Its pages can be correctly viewed in any resolution and users can change the text size if they have this option enabled.

ES En el diseño de las páginas de este sitio web se han empleado unidades relativas, como, por ejemplo, en el tamaño de los textos. Las páginas se visualizan correctamente en cualquier resolución.

Inglés Español
relative relativas
correctly correctamente
resolution resolución
pages páginas
used empleado
in en
the el
as como
designing diseño
web web
this este
units unidades
text textos
size tamaño
site sitio
of de
any cualquier

EN Our full-size vans are built on the Ford Transit and Ram ProMaster. They offer different models to suit most every need, from personal use to commercial applications.View Full Size Conversions

ES Nuestras camionetas de tamaño completo están construidas en Ford Transit y Ram ProMaster. Ofrecen diferentes modelos para adaptarse a la mayoría de las necesidades, desde uso personal hasta aplicaciones comerciales.Ver conversiones de tamaño completo

Inglés Español
vans camionetas
ford ford
ram ram
models modelos
need necesidades
commercial comerciales
size tamaño
conversions conversiones
built construidas
transit transit
applications aplicaciones
use uso
the la
different diferentes
to a
are están
offer ofrecen
suit adaptarse
view ver
on en
from desde

EN Exchanges can be made for size reasons only, so an item can only be exchanged for the same model in a different size, where available.

ES Solo es posible realizar cambios de talla, es decir, cambiar el artículo adquirido por el mismo artículo en distinta talla, siempre que esté disponible, y únicamente en pedidos realizados desde países pertenecientes a la Comunidad Europea.

Inglés Español
exchanges cambios
size talla
in en
available disponible
only únicamente
a a
be esté
same que

EN Once an exchange has been made for a different size, it will not be possible to request a further exchange. The new size may be returned and a refund requested.

ES La mercancía que sea devuelta en condiciones distintas a las especificadas anteriormente no será cambiada ni reembolsada.

Inglés Español
the la
not no
be ser
further que
will será
to a

EN Relative units, such as text size, have been used in different aspects of designing this Web site. Its pages can be correctly viewed in any resolution and users can change the text size if they have this option enabled.

ES En el diseño de las páginas de este sitio web se han empleado unidades relativas, como, por ejemplo, en el tamaño de los textos. Las páginas se visualizan correctamente en cualquier resolución.

Inglés Español
relative relativas
correctly correctamente
resolution resolución
pages páginas
used empleado
in en
the el
as como
designing diseño
web web
this este
units unidades
text textos
size tamaño
site sitio
of de
any cualquier

EN Our full-size vans are built on the Ford Transit and Ram ProMaster. They offer different models to suit most every need, from personal use to commercial applications.View Full Size Conversions

ES Nuestras camionetas de tamaño completo están construidas en Ford Transit y Ram ProMaster. Ofrecen diferentes modelos para adaptarse a la mayoría de las necesidades, desde uso personal hasta aplicaciones comerciales.Ver conversiones de tamaño completo

Inglés Español
vans camionetas
ford ford
ram ram
models modelos
need necesidades
commercial comerciales
size tamaño
conversions conversiones
built construidas
transit transit
applications aplicaciones
use uso
the la
different diferentes
to a
are están
offer ofrecen
suit adaptarse
view ver
on en
from desde

EN We have a selection of different size boxes and treats based on the size of your dog or if you have multiple dogs. It's easy to find the perfect box of natural treats.

ES Tenemos una selección de cajas de diferentes tamaños y snacks según el tamaño de su perro o si tiene varios perros. Es fácil encontrar la caja perfecta de snacks naturales.

Inglés Español
selection selección
perfect perfecta
natural naturales
boxes cajas
or o
if si
easy fácil
box caja
different diferentes
we tenemos
of de
size tamaño
dog perro
dogs perros
a una
multiple varios
find y

EN Specifying size in dp makes it possible to define a display of the same size across devices that have different resolutions

ES Al indicar un tamaño en dp se puede definir una pantalla del mismo tamaño en dispositivos distintos que tienen resoluciones diferentes

Inglés Español
size tamaño
devices dispositivos
resolutions resoluciones
dp dp
define definir
a un
different diferentes
in en
the al
of del
display pantalla
same que
to mismo

EN Unit of weight used to compare the size of the different Bitcoin transactions with each other in proportion to the maximum limit of the block size given by the consensus

ES Unidad de peso utilizada para comparar el tamaño de las diferentes transacciones de Bitcoin entre sí en proporción al límite máximo del tamaño de bloque dado por el consenso

Inglés Español
weight peso
bitcoin bitcoin
transactions transacciones
block bloque
given dado
consensus consenso
different diferentes
maximum máximo
limit límite
in en
proportion proporción
of de
compare comparar
size tamaño
the el
unit unidad
to the al

EN We report here fractional efficiency for different sizes from 0.03 to 0.4 µm, which represents the most penetrating particle size range, so that it can be compared to the size of Covid-19 virus or other pathogens of interest

ES Aquí informamos de la eficacia fraccional para diferentes tamaños de 0,03 a 0,4 µm, que representa el rango de tamaño de partícula más penetrante, de modo que se pueda comparar con el tamaño del virus del COVID-19 o de otros patógenos de interés

Inglés Español
efficiency eficacia
represents representa
particle partícula
virus virus
interest interés
or o
other otros
sizes tamaños
here aquí
different diferentes
to a
be pueda
size tamaño
of de
compared que
for para

EN The Compress tool lets you reduce the video file size by entering the output size or dragging the compression ratio slider. You can make other settings to achieve different results by the 7 video compression methods >

ES El compresor le permite ingresar el tamaño de salida o arrastrar el control deslizante de relación de compresión. Puede probar cualquiera de los 7 métodos de compresión de video para obtener resultados diferentes >

Inglés Español
dragging arrastrar
compression compresión
methods métodos
gt gt
or o
different diferentes
results resultados
ratio relación
lets permite
video video
output salida
the el
size tamaño
slider deslizante
can puede
to probar
entering ingresar

EN There is no one size fits all. We’ll work with you to determine the optimal education plan to accommodate different learning styles and locations, based on the different ways you can access our Education:

ES No ofrecemos un único plan. Trabajaremos juntos para diseñar el plan de formación ideal adaptado a diferentes estilos y lugares de aprendizaje, según la formación que elijas:

Inglés Español
styles estilos
locations lugares
plan plan
to a
education formación
different diferentes
one único
learning aprendizaje
no no
optimal ideal

EN Including photographs from different angles and in different contexts to demonstrate size and use

ES Incluir fotografías desde diferentes ángulos y en diferentes contextos para demostrar el tamaño y el uso

Inglés Español
including incluir
photographs fotografías
contexts contextos
different diferentes
in en
and y
demonstrate demostrar
size tamaño
use uso
from desde

EN Bottles are inspected for up to seven different features, despite product batches being different in size, shape and color

ES Se inspeccionan hasta siete características distintas de los botes, a pesar de que los lotes de productos tengan un tamaño, una forma o un color diferente

Inglés Español
features características
batches lotes
color color
despite a pesar de
size tamaño
shape forma
to a
seven de
product productos
are tengan
up hasta

EN Use different masks on different areas of your face & body - because when it comes to skincare, one size does not fit all.

ES Usa mascarillas diferentes para las diferentes zonas de tu cuerpo. En el cuidado de la piel, no hay una única solución.

Inglés Español
masks mascarillas
areas zonas
body cuerpo
skincare cuidado de la piel
your tu
different diferentes
not no
one única
use usa
on en
of de
fit una

EN Science Interests: Different phases of the interstellar medium and the process of star formation at different size scales in nearby galaxies and the Milky Way.

ES Intereses científicos: distintas fases del medio interestelar y procesos de formación estelar a distintas escalas en galaxias cercanas y en la Vía Láctea.

Inglés Español
science científicos
interests intereses
phases fases
interstellar interestelar
process procesos
star estelar
formation formación
scales escalas
galaxies galaxias
the la
in en

EN Bottles are inspected for up to seven different features, despite product batches being different in size, shape and color

ES Se inspeccionan hasta siete características distintas de los botes, a pesar de que los lotes de productos tengan un tamaño, una forma o un color diferente

Inglés Español
features características
batches lotes
color color
despite a pesar de
size tamaño
shape forma
to a
seven de
product productos
are tengan
up hasta

EN Different structures require different measuring apertures to ensure accurate results. By incorporating a motor-driven optical zoom, the aperture size can be easily adjusted, providing flexibility and convenience. This innovative feature allows...

ES Las distintas estructuras requieren diferentes aperturas de medición para garantizar resultados precisos. Al incorporar un zoom óptico motorizado, el tamaño de apertura se puede ajustar fácilmente, lo que proporciona flexibilidad y comodidad. Esta...

EN Status communication gets complicated when you have different customers using a variety of different services and hosted on different infrastructure

ES Comunicar el estado es algo que se complica cuando tienes diversos clientes utilizando una variedad de servicios distintos y estos están alojados en una infraestructura diferente

Inglés Español
customers clientes
hosted alojados
communication comunicar
variety variedad
infrastructure infraestructura
services servicios
gets que
when cuando
of de
status estado
a una
different distintos
on en

EN Different types of companies tend to gravitate toward different types of incident management processes. No single process is best for all companies, so you’re likely to see various approaches across different companies.

ES Empresas de tipos distintos tienden a gravitar hacia diferentes tipos de procesos de gestión de incidentes. No existe un proceso universal, por lo que cada empresa utiliza un enfoque diferente.

Inglés Español
tend tienden
incident incidentes
companies empresas
management gestión
is existe
types tipos
process proceso
processes procesos
no no
different diferentes
to a
best por

EN Each team was in a different location, had different levels of tech savviness, and used different software to manage their work. 

ES Cada equipo estaba en un lugar distinto, su nivel de conocimientos tecnológicos era dispar y empleaba un software diferente para gestionar su trabajo.

Inglés Español
levels nivel
team equipo
a un
tech tecnológicos
software software
in en
of de
was estaba
work trabajo
manage gestionar
their su
each cada

EN But in reality, each has a different issue, a different medication, a different history

ES Pero, en realidad, cada uno de ellos tiene un problema distinto, un medicamento distinto, una historia distinta

Inglés Español
reality realidad
medication medicamento
history historia
in en
has tiene
but pero
a un
issue problema
each cada

EN These two endpoints behave differently and will return different article results. They are programmatically different and query different data sources for their results. Learn more

ES Estos dos extremos se comportan de manera diferente y generan distintos resultados de artículos. Son programáticamente diferentes y consultan distintas fuentes de datos para obtener resultados. Más información

Inglés Español
endpoints extremos
behave comportan
results resultados
data datos
different diferentes
sources fuentes
are son
differently diferente
more más
for para
these estos

EN Different HIV medicines can cause different side effects. In addition, people taking the same HIV medicine can have different side effects.

ES Diferentes medicamentos contra el VIH pueden causar efectos secundarios distintos. Además, las personas tomando el mismo medicamento contra el VIH pueden tener efectos secundarios diferentes.

Inglés Español
hiv vih
cause causar
effects efectos
can pueden
people personas
taking tomando
medicines medicamentos
the el
different diferentes
same mismo
in las

EN There also may be different deadlines for filing a charge, different standards for determining whether you are protected by these laws, and different types of relief available to victims of discrimination.

ES También pueden existir plazos diferentes para presentar un cargo, distintas normas para determinar si una persona está protegida por estas leyes y diferentes tipos de compensaciones disponibles para las víctimas de discriminación.

Inglés Español
charge cargo
victims víctimas
discrimination discriminación
deadlines plazos
filing presentar
standards normas
laws leyes
types tipos
different diferentes
a un
also también
whether si
of de
protected por
available disponibles
determining para determinar

EN Because deals vary by HT Perks Level, if you and your friend are at different levels and/or have different search criteria, you can expect to see different deals.

ES Como los descuentos de HT Perks varían en función del nivel, si tu amiga y tú estáis en uno distinto o no habéis aplicado los mismos criterios de búsqueda, tendréis acceso a ofertas diferentes.

Inglés Español
search búsqueda
criteria criterios
ht ht
level nivel
if si
or o
deals ofertas
vary varían
at en
to a
different diferentes
are estáis
your tu
friend amiga
because de
have tendréis

EN Different cultures, different perspectives, different backgrounds. If you want to innovate and drive change, you need as many perspectives as possible.

ES Diferentes culturas, perspectivas y experiencias. Para innovar e impulsar el cambio, es necesario tener el mayor número posible de perspectivas.

Inglés Español
cultures culturas
perspectives perspectivas
innovate innovar
change cambio
possible posible
different diferentes
need necesario
drive de

EN Search engine results pages, or SERPs: do they look different in different territories? Test how your search queries look on different versions of Google search

ES Páginas de resultados de los motores de búsqueda, o SERP: ¿se ven diferentes en los distintos territorios? Pruebe cómo se ven sus consultas de búsqueda en las diferentes versiones de búsqueda de Google

Inglés Español
engine motores
results resultados
territories territorios
test pruebe
pages páginas
or o
queries consultas
versions versiones
how cómo
search búsqueda
different diferentes
in en
of de
google google
your sus
search engine serp

Amosando 50 de 50 traducións