Traducir "ordentlich" a Inglés

Amosando 50 de 50 traducións da frase "ordentlich" de Alemán a Inglés

Traducións de ordentlich

"ordentlich" en Alemán pódese traducir ás seguintes palabras/frases Inglés:

ordentlich and any be clean for neatly of this to we you your

Tradución de Alemán a Inglés de ordentlich

Alemán
Inglés

DE Ein angenehmer und gemütlicher Ort für einen Familienurlaub, wir haben die Zeit hier geliebt. Die Häuser sind ordentlich, sauber und ordentlich, Sie können sehen, dass die Eigentümer diesem Agrotourismus viel Herzblut schenken.

EN A pleasant and cozy place for a family vacation, we loved the time spent here. The houses are neat, clean and tidy, you can see that the owners put a lot of heart into this agritourism.

Alemán Inglés
agrotourismus agritourism
zeit time
häuser houses
eigentümer owners
ort place
wir we
ordentlich tidy
für for
hier here
sind are
sauber clean
diesem this
dass that
können can
und and
geliebt loved

DE Wenn Sie dann Ihre Smart Inbox durchgehen, können Sie Nachrichten als abgeschlossen markieren, um sie vollständig aus Ihrer Smart Inbox zu entfernen. So wissen Sie genau, dass jede Social-Media-Nachricht von Ihren Kunden ordentlich beantwortet wurde.

EN Then as you go through the Smart Inbox you can choose to Mark Messages Complete, removing it from your Smart Inbox entirely. It gives you the comfort of knowing every social message from your customers has been properly responded to.

Alemán Inglés
smart smart
inbox inbox
kunden customers
social social
durchgehen go
nachricht message
markieren mark
können can
entfernen removing
als as
zu to
aus from
dann then
nachrichten messages
von of

DE Wenn Sie den privaten Modus nicht verwenden, werden alle von Ihnen besuchten Webseiten ordentlich auf Ihrem Computer gespeichert

EN If you don?t use the private mode, all websites you visit will be neatly stored on your computer

Alemán Inglés
besuchten visit
ordentlich neatly
computer computer
gespeichert stored
verwenden use
webseiten websites
modus mode
alle all
wenn if
werden be

DE Nach der sofortigen Eingangsbestätigung dauert es zwischen 2 und 14 Tagen, bis Ihre Unterlagen ordentlich geprüft sind und Sie von uns eine erste Rückmeldung erhalten.

EN After the immediate confirmation of receipt, it takes between two and fourteen days until your documents are thoroughly reviewed and you receive an appropriate response from us.

Alemán Inglés
sofortigen immediate
unterlagen documents
geprüft reviewed
es it
dauert takes
zwischen between
ihre your
sind are
tagen the
uns us

DE Wir löschen Daten grundsätzlich nicht, wenn ein Postfach (durch den Kunden oder durch Posteo) nicht ordentlich gekündigt wurde.

EN Once credit is added, the restriction on sending is removed.

DE Sind die Informationen ordentlich adressiert und erlaubt der Browser oder die sonstige Ausrüstung des Nutzers Cookies, gilt dies als Zustimmung.

EN If the information is properly addressed and the user?s browser or other similar equipment is set to allow cookies, it is thereby considered as such consent.

Alemán Inglés
browser browser
cookies cookies
informationen information
oder or
sonstige other
ausrüstung equipment
nutzers the user
zustimmung consent
erlaubt allow
und and
als as
die similar

DE Preis in Bezug auf das Angebot: Sauber, ordentlich und ruhig zu einem niedrigen Preis.

EN The price in relation to the tender: clean, pleasant and peacefully in low price.

Alemán Inglés
bezug relation
niedrigen low
angebot tender
preis price
in in
sauber clean
und and
zu to
einem the

DE Sehr gute Lage, in der Nähe Krupowki. Die Zimmer sind sauber und ordentlich. Das Frühstück ist sehr gut und der Service sehr sympathisch und hilfsbereit :) Ich empfehle!

EN Very good location, near Krupowki. Rooms clean and neat. Breakfast very good and very friendly and helpful :) Recommend !

Alemán Inglés
lage location
krupowki krupowki
zimmer rooms
frühstück breakfast
empfehle recommend
sehr very
hilfsbereit friendly
sauber clean
und and
gute good
nähe near

DE Zur Verfügung stehen Zimmer für 2, 3, 4, 5, 6 Personen. Die Zimmer sind sauber und ordentlich, jedes hat ein eigenes Bad, TV, und einen Balkon. Rund um das Haus bietet eine malerische und atemberaubende Landschaft. Das große Grundstück erlaubt…

EN We offer rooms for 2, 3, 4, 5 and 6 persons. The rooms are clean and tidy, in each there is a bathroom, TV, and a balcony. Around the house, there is a picturesque and breathtaking landscape. The large estate allows free parking, as well as the…

DE Wir bieten Ihnen einen sehr warmen Urlaub in Kołobrzeg in Zimmern für 2, 3 und 4 Personen - schön und ordentlich eingerichtet

EN We offer you a very warm holiday in Kołobrzeg in rooms for 2, 3 and 4 people - nice and neatly furnished

Alemán Inglés
warmen warm
urlaub holiday
kołobrzeg kołobrzeg
zimmern rooms
ordentlich neatly
eingerichtet furnished
in in
einen a
und and
bieten offer
für for
sehr very

DE WIR BETREIBEN TOURISTISCHE GUTSCHEINE !!! Wir bieten Gästezimmer im Zentrum von Krynica. Die Anlage befindet sich in der ul. Piłsudskiego - die Hauptstraße der Stadt. Die Zimmer sind modern ausgestattet, sauber und ordentlich. Jeder von ihnen ist…

EN WE OPERATE TOURIST VOUCHERS !!! We offer guest rooms in the very center of Krynica. The facility is located at ul. Piłsudskiego - the main street of the city. Guest rooms are modernly equipped, clean and tidy. Each of them is equipped with…

DE Tolle Anlage. Sauber und ordentlich Platz, alles, was Sie für Touristen brauchen!

EN Great service. Neat and tidy place everything you need for these attractions!

Alemán Inglés
platz place
tolle great
und and
ordentlich tidy
für for
sauber neat
alles everything
brauchen you need

DE Im Falle eines Einkaufes über entsprechende Formulare erfassen wir auch die Detaildaten, welche zu diesem Kauf gehören, also auch Zahlungsmittel, Rechnungsadresse usw., damit wir Ihren Auftrag ordentlich verarbeiten und ausliefern können.

EN In the case of a purchase through appropriate forms, we also collect the detailed data that belong to this purchase, including means of payment, billing address, etc., so that we can properly process and deliver your order.

Alemán Inglés
rechnungsadresse billing address
usw etc
ausliefern deliver
im in the
kauf purchase
auftrag order
formulare forms
falle the
wir we
ihren your
verarbeiten process
diesem this
gehören belong
können can
erfassen and
die appropriate
zu to

DE Freigegebene Alben belegen nicht den Speicherplatz, der ordentlich ist.

EN Shared albums won't take up your storage space, which is neat.

Alemán Inglés
freigegebene shared
alben albums
speicherplatz storage space
ist is

DE Darüber hinaus geht der niedrige Preis mit einer wirklich sauberen Innenausstattung einher, alles ist ordentlich, ich habe eine Woche schön hier gelebt

EN In addition, the low price goes hand in hand with a really clean interior, everything is neat, I lived nicely here for a week

Alemán Inglés
geht goes
niedrige low
preis price
innenausstattung interior
woche week
schön nicely
gelebt lived
sauberen clean
ich i
alles everything
mit with
hier here
der the
hinaus in

DE Die Zimmer sind sauber und ordentlich, sehr leckere Mahlzeiten, erfreuen die Besitzer

EN Rooms clean and neat, meals very delicious przemili owners

Alemán Inglés
zimmer rooms
sehr very
leckere delicious
mahlzeiten meals
besitzer owners
sauber clean
und and

DE Geräumige Zimmer ordentlich und gemütlich

EN The spacious rooms neat and cozy

Alemán Inglés
geräumige spacious
zimmer rooms
gemütlich cozy
und and

DE Ich habe dies für viele Ideen getan und barn2.co.uk war nur eine der wenigen Domains, die so kurz und ordentlich verfügbar waren.

EN I did this for lots of ideas and barn2.co.uk was only of the only domains this short and neat that were available.

Alemán Inglés
co co
uk uk
domains domains
kurz short
verfügbar available
ich i
war was
für for
ideen ideas
so lots
und and
dies this
nur only

DE Wie man einen croiassant ordentlich isst?

EN How to eat a croiassant neatly?

Alemán Inglés
ordentlich neatly
isst eat
einen a

DE Tacapasta wird fächerförmig geöffnet, kann schnell wieder geschlossen werden und nimmt ganz wenig Platz ein. Sowohl in großen als auch in kleinen Küchen kann Tacapasta auf jedem Regal ordentlich aufgestellt werden.

EN With fan-like opening and a fast-closing mechanism, Tacapasta takes up very little space. Whether your kitchen is large or small, Tacapasta can be easily and neatly stored on any shelf.

Alemán Inglés
küchen kitchen
regal shelf
ordentlich neatly
und and
kann can
platz space
großen large
kleinen small
wird is
schnell fast
werden be
ganz with

DE Du kommst erschöpft, aber glücklich, von einem halbstündigen Lauf nach Hause. Jetzt hast du dir eine Flasche Fruchtsaft ordentlich verdient. Oder nicht? ?

EN A bloated stomach can make you feel pretty uncomfortable during the day. Bloating can be caused by several things, including poor eating ?

Alemán Inglés
du you
oder be
eine a

DE Wir empfehlen Agro-all Autobahn Fahrten, Platz sehr schön und ordentlich, Frühstück und Mittagessen werden auf regionales schönes Zimmer organisiert, wo alle an einem Tisch sitzen und sie sind alle Konten verstreut

EN We recommend the Agro-gosciniec all visits, place very pretty and neat , breakfast and dinner are organised on a beautiful room regional where everyone can sit up at one table and are not porozrzucani after all the accounts

Alemán Inglés
regionales regional
organisiert organised
sitzen sit
konten accounts
zimmer room
wo where
tisch table
platz place
frühstück breakfast
wir we
alle all
und and
sehr very
empfehlen recommend
schön beautiful
sind are

DE Der Ort ist großartig, sauber, ordentlich und ruhig

EN The place is great, clean, tidy and quiet

Alemán Inglés
ruhig quiet
ort place
großartig great
und and
der the
sauber clean
ordentlich tidy
ist is

DE Interessanter Ort, die Erwartung Touristen anspruchsvollen; ordentlich, ruhig und doch nahe dem Zentrum. Wir empfehlen

EN Interesting place that meet the needs of demanding tourists; neatly, peacefully and at the same time not far from the city center. I am recommending warmly

Alemán Inglés
touristen tourists
anspruchsvollen demanding
ordentlich neatly
zentrum center
empfehlen recommending
ort place
und and
nahe at
dem the

DE Angebot im Einklang mit der Beschreibung. Zimmer ordentlich und sauber. Ich würde wärmstens empfehlen.

EN Offer according to the description. Rooms neat and clean. I am recommending warmly.

Alemán Inglés
angebot offer
zimmer rooms
empfehlen recommending
beschreibung description
ich i
und and
sauber clean
der the
mit to

DE Das Innere des Ferienhauses ordentlich können Sie sehen, dass die Besitzer über die Marke kümmern

EN The inside of the home leave neat shows that the owners shall ensure the brand

Alemán Inglés
besitzer owners
marke brand
innere the inside
dass that
des the
über of

DE Die Häuser sind ordentlich und gut ausgestattet, das Essen ist köstlich

EN The houses are neat and well-equipped, the food in a restaurant is delicious

Alemán Inglés
häuser houses
gut well
ausgestattet equipped
köstlich delicious
sind are
ist is
und and
essen food

DE Die Bedingungen in den Zimmern sind gut - sauber und ordentlich

EN The conditions in the hotel are good - purely and neatly

Alemán Inglés
bedingungen conditions
in in
gut good
ordentlich neatly
sind are
und and
den the

DE Tolle Lage, niedrige Preise, nett, ordentlich, empfehle ich herzlich :)

EN The excellent location, low prices, nice and neatly, I recommend warmly :)

Alemán Inglés
tolle excellent
lage location
niedrige low
preise prices
nett nice
ordentlich neatly
empfehle recommend
ich i
herzlich warmly

DE Ruhe und Frieden. Haus sauber und ordentlich, netter Besitzer. empfehlen

EN Peace and quiet. House clean and tidy, nice owner. recommend

Alemán Inglés
haus house
besitzer owner
empfehlen recommend
und and
sauber clean
ordentlich tidy
ruhe peace

DE Kühlt voll ausgestattete Küche, ruhiges Zimmer, gemeinsames Badezimmer ordentlich. Ich war in einem Zimmer mit einer größeren Gruppe, die aus Stettin kamen, aber es war nicht schlecht. Für den Preis gibt es nichts zu bemängeln.

EN The great kitchen, quiet rooms, shared facilities neat. I was in the room with a larger group that came up from Szczecin but was not wrong. Such a price is not to which attach.

Alemán Inglés
stettin szczecin
preis price
schlecht wrong
größeren larger
voll great
küche kitchen
ich i
in in
war was
gruppe group
kamen came
nicht not
zu to
zimmer rooms
aus from
mit with
einer a
aber but
den the
gibt is

DE Die Versuchung Villa in der Nähe der Fußgängerzone und dem Meer entfernt. Tolle Lage aufgrund seiner Nähe zum Zentrum und vor allem der Stille in der Nacht. Die Zimmer sind sehr ordentlich Badezimmer groß fast so gut wie neu

EN Willa Temptation located close to the main promenade and the sea. Location of great because of the proximity to the center and above all quiet at night . Rooms very neat bathroom super almost as new

Alemán Inglés
versuchung temptation
villa willa
meer sea
stille quiet
neu new
lage location
fast almost
zentrum center
zimmer rooms
badezimmer bathroom
nähe close
nacht night
sehr very
in above
entfernt of
aufgrund to
groß great
und and

DE . Haus ordentlich, sehr sauber und gut eingerichtet, in der Nähe zum Strand. Ich empfehle allen :)

EN . Apartment neat, very clean and well equipped, near to the beach. I am recommending to all :)

Alemán Inglés
eingerichtet equipped
strand beach
ich i
gut well
und and
haus the
sehr very
sauber clean
nähe near

DE Ich empfehle. Curious Standard in den Zimmern und öffentlichen Bereichen sauber, ordentlich und angenehm.

EN I am recommending to all hot. Price adequate to a standard rooms and communal areas clean, pleasant and pleasantly.

Alemán Inglés
standard standard
zimmern rooms
bereichen areas
ich i
sauber clean
angenehm pleasantly
und and
den to

DE Objekt weiterempfehlen, alles in Übereinstimmung mit dem Angebot, das Haus sauber und ordentlich, schöne Atmosphäre und sehr nah am Strand. Grüße Veronica

EN I recommend an object, everything in accordance with the offer, home clean and neat, nice atmosphere and very close to the beach. Hugs Weronika

Alemán Inglés
weiterempfehlen recommend
angebot offer
atmosphäre atmosphere
nah close
strand beach
in in
und and
mit with
haus the
sauber clean
alles everything
objekt object
sehr very
schöne nice

DE Groß (3000m sq.), Solar, ordentlich, ukwiecona Eigenschaft Cruise ermutigt an der frischen Luft zu entspannen

EN High (3000m.), solar, nice, ukwiecona dwelling occupied voyage, encourages to relax in the fresh air

Alemán Inglés
solar solar
ermutigt encourages
frischen fresh
luft air
zu to
groß high
der the

DE Im Allgemeinen ordentlich und sauber, wie die Bedingungen auf dem Bauernhof, wie jemand das Hilton will, ist dies nicht für den Preis;)

EN Generally clean and pure as the conditions in the agricultural holding as someone wants to Hilton is not for this price;)

Alemán Inglés
bedingungen conditions
hilton hilton
preis price
will wants
im in the
sauber clean
jemand someone
ist is
nicht not
für for
und and
dies this
den the

DE Gehäuse Reinräume, ordentlich und komfortabel und die Aussicht aus dem Fenster atemberaubend

EN Rooms czyściutkie, neat and comfortable and the views from the windows of the breathtaking

Alemán Inglés
komfortabel comfortable
aussicht views
fenster windows
atemberaubend breathtaking
und and
aus from
dem the

DE Gehäuse Reinräume, ordentlich, ruhig, ruhig, bis Sie dort für immer bleiben wollen. Gastgeber sehr freundlich, fröhlich und zuvorkommend. Sehr empfehlenswert!

EN Rooms czyściutkie, neat,calm of until you want to be there to always. The hosts of the very nice, funny and daring. Sincerely recommend!

Alemán Inglés
ruhig calm
immer always
gastgeber hosts
und and
bleiben to
sehr very
dort the

DE Dort haben Appartements und Zimmer in der Stadt Poznan. Die Räumlichkeiten sind sauber, ordentlich und geschmackvoll eingerichtet - Zimmer (Bett, Tisch, Stühle oder Stühle) - Badezimmer (Dusche oder Bad, WC, Spiegel mit Beleuchtung) - Küche…

EN At your disposal we have apartments and rooms in the town of Poznan. The premises are clean, tidy and tastefully decorated: - room (beds, seats or chairs) - bathroom (shower or bath, toilet, MIRROR WITH LIGHTING) - kitchen (fridge, gas cooker, basic…

DE Die Wohnung selbst ist mega, alles ist sehr schön und ästhetisch eingerichtet, sehr sauber, duftend, ordentlich

EN The apartment itself is mega, everything is very nicely and aesthetically furnished, very clean, fragrant, tidy

Alemán Inglés
wohnung apartment
schön nicely
ästhetisch aesthetically
eingerichtet furnished
mega mega
sauber clean
ordentlich tidy
ist is
alles everything
sehr very
und and
die itself

DE Herzlich Willkommen im Hotel Grant. Ordentlich und ein elegantes Interieur sowie die intime Atmosphäre des Hotels, werden Sie in Krynica machen bleiben eine wirklich entspannende Erfahrung sein. Individuelle Betreuung, voller Sorge um den Komfort…

EN We invite you to the Hotel Grant. Neat and stylish interiors and intimate atmosphere of the hotel will ensure that rest in Krynica will truly restful dining experience. Individual approach, full attention to comfort and needs of our Guests, hence…

DE Tolle Lage Anlage, Resort und die Zimmer sind sauber, ordentlich, auf einer konstanten Basis gereinigt, Attraktionen für Touristen, ausgeübt Perl wirklich einen großen Eindruck auf mich! ich empfehle

EN Best times preset object, sos and clear rooms, neat, sprzatane to date,attractions for wczasowiczow, really Perla exerted on me best times browsing! I recommend

Alemán Inglés
anlage object
sauber neat
attraktionen attractions
empfehle recommend
tolle best
zimmer rooms
ich i
mich me
für for
und and
wirklich really

DE Das Anschlusskabel kann zudem ordentlich durch die hintere Rahmenöffnung geführt werden, sodass keine störenden Kabel im Weg sind.

EN The connection cable can also be guided through the rear frame opening in an orderly fashion to keep annoying cables out of the way.

Alemán Inglés
hintere rear
geführt guided
rahmen frame
öffnung opening
kann can
sodass to
kabel cable
durch of

DE Die Verarbeitung ist sehr ordentlich, mit besonderer Liebe zum Detail

EN The workmanship is very neat, with particular attention to detail

Alemán Inglés
besonderer particular
detail detail
verarbeitung workmanship
ist is
sehr very
mit with

DE Die Liquidation ist häufig eine Zwischenphase, um eine Gesellschaft regulär zu beenden, und in dieser Zeit alle Verbindlichkeiten ordentlich abzuwickeln

EN Liquidation is often an intermediate phase in order to terminate a company in a regular manner and properly settle all liabilities during this period

Alemán Inglés
häufig often
gesellschaft company
beenden terminate
verbindlichkeiten liabilities
in in
zeit period
ist is
eine a
zu to
und and
alle all

DE Unser Leitfaden für die besten Kabelmanagement-Lösungen, um Ihre Schreibtisch-, Computer- und TV-Kabel sauber und ordentlich zu halten.

EN Our guide to the best cable management solutions for keeping your desk, computer and TV cables neat and tidy.

Alemán Inglés
halten keeping
lösungen solutions
schreibtisch desk
computer computer
leitfaden guide
zu to
ordentlich tidy
ihre your
und and
sauber neat
kabel cables
unser our
die the
um for

DE Roborock H7 Staubsauger Test: Sauber und ordentlich

EN Roborock H7 vacuum cleaner review: Clean and tidy

Alemán Inglés
test review
und and
staubsauger vacuum
sauber clean
ordentlich tidy

DE Twist organisiert Diskussionen in Threads, damit sie themen- und kontextbezogen bleiben. Alle Informationen sind ordentlich strukturiert und (auch nach Jahren) leicht zu finden.

EN Twist organizes discussions into threads that stay on topic and in context. Information remains neatly structured and easy to find (even years later).

Alemán Inglés
twist twist
organisiert organizes
ordentlich neatly
strukturiert structured
leicht easy
diskussionen discussions
threads threads
informationen information
in in
jahren years
finden find
und and
zu to
bleiben remains

DE Die Strecke durch das Mittelgebirge auf den Gipfel von La Berra ist technisch zwar einfach, es geht aber ordentlich bergauf

EN The route through the low mountain range to the summit of La Berra is technically easy, but it is quite an uphill climb

Alemán Inglés
technisch technically
bergauf uphill
es it
gipfel summit
la la
ist is
einfach easy
auf mountain
von route
zwar the
geht of
aber but

Amosando 50 de 50 traducións