SV Förutom att installera och konfigurera en VPN direkt på din Android-enhet kan du också ansluta din enhet till en VPN via en annan enhet som har en VPN-anslutning
"enhet som kombinerar" yn Sweedsk kin oerset wurde yn de folgjende Ingelsk wurden/frases:
SV Förutom att installera och konfigurera en VPN direkt på din Android-enhet kan du också ansluta din enhet till en VPN via en annan enhet som har en VPN-anslutning
EN Apart from installing and setting up a VPN straight on your Android device, you can also connect your device to a VPN through another device which has a VPN connection
Sweedsk | Ingelsk |
---|---|
vpn | vpn |
enhet | device |
annan | another |
SV Apple sägs arbeta på fyra smarta hem-enheter, inklusive nya HomePod-modeller och en enhet som kombinerar en iPad och en högtalare.
EN Apple is said to be working on four smart home devices, including new HomePod models and a device combining an iPad and speaker.
Sweedsk | Ingelsk |
---|---|
apple | apple |
sägs | is said |
arbeta | working |
smarta | smart |
inklusive | including |
nya | new |
kombinerar | combining |
ipad | ipad |
högtalare | speaker |
SV Branschviskar tyder på att Apple kan överväga möjligheten till en 20-tums hopfällbar enhet som kombinerar MacBook och iPad.
EN Industry whispers suggest that Apple could be considering the possibility of a 20-inch folding device that combines the MacBook and iPad.
Sweedsk | Ingelsk |
---|---|
apple | apple |
enhet | device |
kombinerar | combines |
macbook | macbook |
ipad | ipad |
SV LUNA™ är lätt och kompakt, ett miniverktyg som ger maxiresultat och kombinerar djuprengöring av ansiktet med massage som ger glow – var som helst, när som helst.
EN Lightweight and pocket-sized, LUNA™ go is the tiny & mighty tool fusing deep facial cleansing and a glow-boosting massage anytime, anywhere.
Sweedsk | Ingelsk |
---|---|
lätt | lightweight |
massage | massage |
SV Det finns massor av företag där ute som erbjuder verktyg som kombinerar automatisering med saker som SMS-marknadsföring, CRM-integrationer och till och med A / B-testning
EN Through access to the best email marketing software, companies can set up automated strategies for building deeper relationships with their target audience
SV En cookie är en textfil som placeras på din dator, mobila enhet eller enhet som är ansluten till din dator.
EN A cookie is a text file placed on your computer, mobile device or device connected to your computer.
Sweedsk | Ingelsk |
---|---|
cookie | cookie |
din | your |
dator | computer |
mobila | mobile |
enhet | device |
eller | or |
SV Programvara för säker fjärråtkomst ger möjlighet att säkert komma åt en dator eller enhet från en annan enhet, när som helst och var som helst
EN Secure remote access software provides the ability to securely access a computer or device from another device, at any time, and from anywhere
Sweedsk | Ingelsk |
---|---|
programvara | software |
ger | provides |
dator | computer |
enhet | device |
annan | another |
SV En cookie är en textfil som placeras på din dator, mobila enhet eller enhet som är ansluten till din dator.
EN A cookie is a text file placed on your computer, mobile device or device connected to your computer.
Sweedsk | Ingelsk |
---|---|
cookie | cookie |
din | your |
dator | computer |
mobila | mobile |
enhet | device |
eller | or |
SV En cookie är en textfil som placeras på din dator, mobila enhet eller enhet som är ansluten till din dator.
EN A cookie is a text file placed on your computer, mobile device or device connected to your computer.
Sweedsk | Ingelsk |
---|---|
cookie | cookie |
din | your |
dator | computer |
mobila | mobile |
enhet | device |
eller | or |
SV att anpassa våra reklamplatser till visningsinställningarna för din enhet (språk som används, bildskärmsupplösning, operativsystem osv.), beroende på vilken hårdvara och programvara för visning eller läsning som din enhet har.
EN adapt our advertising space to the display preferences of your Device (language used, display resolution, operating system used, etc.), depending on the display or playback hardware and software that your Device contains.
Sweedsk | Ingelsk |
---|---|
används | used |
operativsystem | operating system |
osv | etc |
beroende | depending |
hårdvara | hardware |
programvara | software |
SV Om du i din webbläsare har accepterat att kakor lagras på din enhet, kan de kakor som är integrerade i sidorna och innehållet som du har tittat på lagras tillfälligt på ett särskilt ställe i din enhet
EN If you have accepted the registration of cookies in your Device in your browser software, the cookies embedded in the pages and content you have viewed may be temporarily stored in a dedicated area of your Device
Sweedsk | Ingelsk |
---|---|
webbläsare | browser |
kakor | cookies |
enhet | device |
tillfälligt | temporarily |
SV att anpassa våra reklamplatser till visningsinställningarna för din enhet (språk som används, bildskärmsupplösning, operativsystem osv.), beroende på vilken hårdvara och programvara för visning eller läsning som din enhet har.
EN adapt our advertising space to the display preferences of your Device (language used, display resolution, operating system used, etc.), depending on the display or playback hardware and software that your Device contains.
Sweedsk | Ingelsk |
---|---|
används | used |
operativsystem | operating system |
osv | etc |
beroende | depending |
hårdvara | hardware |
programvara | software |
SV Om du i din webbläsare har accepterat att kakor lagras på din enhet, kan de kakor som är integrerade i sidorna och innehållet som du har tittat på lagras tillfälligt på ett särskilt ställe i din enhet
EN If you have accepted the registration of cookies in your Device in your browser software, the cookies embedded in the pages and content you have viewed may be temporarily stored in a dedicated area of your Device
Sweedsk | Ingelsk |
---|---|
webbläsare | browser |
kakor | cookies |
enhet | device |
tillfälligt | temporarily |
SV Vivantio är en ledande plattform för hantering av företagstjänster som kombinerar servicefokuserade CRM-funktioner, ESM-principer och mätbara resultat som ger organisationer möjlighet att förbättra... Läs mer
EN Founded in 2003, Vivantio is a leading provider of customer service optimization software and solutions for demanding B2B service teams. By combining the comprehensive power of enterprise-level... Read more
Sweedsk | Ingelsk |
---|---|
ledande | leading |
kombinerar | combining |
resultat | solutions |
organisationer | enterprise |
funktioner | software |
SV Till att börja med kombinerar de alla dina enheter till ett smart hemsystem som som Homey
EN For starters, they combine all your devices into a single smart home system like Homey
Sweedsk | Ingelsk |
---|---|
kombinerar | combine |
enheter | devices |
smart | smart |
homey | homey |
SV Som del av Semcon får vi jobba med fler spännande projekt som kombinerar digitala och fysiska lösningar
EN As a part of Semcon, we will work on new exciting projects that combine digital and physical solutions
Sweedsk | Ingelsk |
---|---|
semcon | semcon |
jobba | work |
spännande | exciting |
projekt | projects |
kombinerar | combine |
digitala | digital |
fysiska | physical |
lösningar | solutions |
SV Vivantio är en ledande plattform för hantering av företagstjänster som kombinerar servicefokuserade CRM-funktioner, ESM-principer och mätbara resultat som ger organisationer möjlighet att förbättra
EN Wingman is a real-time sales coaching tool that gives sales reps the right information at the right time, while they are on a call. Wingman automatically joins sales calls and based on the
Sweedsk | Ingelsk |
---|---|
funktioner | tool |
SV Programvaran Handshake.Logic för mässor och stadion är kärnan i SKIDATAs eventlösning som kombinerar alla produkter och tjänster som används i samband med en mässa, stadion eller nöjespark till en helhet.
EN The Handshake.Logic software is the core of the SKIDATA Event solution and combines all the products and services into a complete system.
Sweedsk | Ingelsk |
---|---|
logic | logic |
kombinerar | combines |
SV UltraRAM beskrivs som ett minnesteknologiskt koncept som kombinerar datalagring med RAM för att tillgodose alla dina minnesbehov i ett paket.
EN UltraRAM is described as a memory technology concept that combines data storage with RAM to address all your memory needs in one package.
Sweedsk | Ingelsk |
---|---|
beskrivs | described |
koncept | concept |
kombinerar | combines |
dina | your |
paket | package |
SV Vivantio är en ledande plattform för hantering av företagstjänster som kombinerar servicefokuserade CRM-funktioner, ESM-principer och mätbara resultat som ger organisationer möjlighet att förbättra
EN Help Scout scales like any other help desk, but the customer experience feels personalized like email. Help Scout is ideal for companies of all sizes, and supports companies with 500+ users. Help
Sweedsk | Ingelsk |
---|---|
organisationer | companies |
SV UltraRAM beskrivs som ett minnesteknologiskt koncept som kombinerar datalagring med RAM för att tillgodose alla dina minnesbehov i ett paket.
EN Over the last couple of years, the global chip shortage has wreaked havoc on the tech industry and made it impossible to buy consoles, graphics cards
SV Vivantio är en ledande plattform för hantering av företagstjänster som kombinerar servicefokuserade CRM-funktioner, ESM-principer och mätbara resultat som ger organisationer möjlighet att förbättra
EN Help Scout scales like any other help desk, but the customer experience feels personalized like email. Help Scout is ideal for companies of all sizes, and supports companies with 500+ users. Help
Sweedsk | Ingelsk |
---|---|
organisationer | companies |
SV Vivantio är en ledande plattform för hantering av företagstjänster som kombinerar servicefokuserade CRM-funktioner, ESM-principer och mätbara resultat som ger organisationer möjlighet att förbättra
EN Help Scout scales like any other help desk, but the customer experience feels personalized like email. Help Scout is ideal for companies of all sizes, and supports companies with 500+ users. Help
Sweedsk | Ingelsk |
---|---|
organisationer | companies |
SV Vivantio är en ledande plattform för hantering av företagstjänster som kombinerar servicefokuserade CRM-funktioner, ESM-principer och mätbara resultat som ger organisationer möjlighet att förbättra
EN Help Scout scales like any other help desk, but the customer experience feels personalized like email. Help Scout is ideal for companies of all sizes, and supports companies with 500+ users. Help
Sweedsk | Ingelsk |
---|---|
organisationer | companies |
SV Vår ambition är att erbjuda ridbyxor som kombinerar mode och funktion. Våra snygga ridbyxor är framtagna för dig som kräver den absolut bästa passformen. Alla våra ridbyxor är framtagna med?
EN We aspire to offer riding breeches that combine fashion and function. Our stylish riding pants are designed for those who demand the absolute best when it comes to fit and?
Sweedsk | Ingelsk |
---|---|
kombinerar | combine |
mode | fashion |
funktion | function |
kräver | demand |
absolut | absolute |
bästa | best |
SV Programvaran Handshake.Logic för mässor och stadion är kärnan i SKIDATAs eventlösning som kombinerar alla produkter och tjänster som används i samband med en mässa, stadion eller nöjespark till en helhet.
EN The Handshake.Logic software is the core of the SKIDATA Event solution and combines all the products and services into a complete system.
Sweedsk | Ingelsk |
---|---|
logic | logic |
kombinerar | combines |
SV Som del av Semcon får vi jobba med fler spännande projekt som kombinerar digitala och fysiska lösningar
EN As a part of Semcon, we will work on new exciting projects that combine digital and physical solutions
Sweedsk | Ingelsk |
---|---|
semcon | semcon |
jobba | work |
spännande | exciting |
projekt | projects |
kombinerar | combine |
digitala | digital |
fysiska | physical |
lösningar | solutions |
SV , som bygger på Microsoft Dynamics 365 och Project Operations, kombinerar flera processer som rör anskaffning, validering av efterlevnad, onboarding, leverans och fakturering av juridiska tjänster
EN , built on top of Microsoft Dynamics 365 and Project Operations, combines several processes related to the acquiring, compliance validation, onboarding, delivery, and invoicing of legal services
SV Vår paketerade lösning för advokatbyråer, som bygger på Microsoft Dynamics 365 och Project Operations, kombinerar flera processer som rör anskaffning, validering av efterlevnad, onboarding, leverans och fakturering av juridiska tjänster.
EN Our packaged solution for law firms, built on top of Microsoft Dynamics 365 and Project Operations, combines several processes related to the acquiring, compliance validation, onboarding, delivery, and invoicing of legal services.
SV Session-cookies är tillfälliga cookies som förblir i din webbläsare eller enhet endast tills du lämnar webbplatsen. De tas sedan bort från din enhet när du lämnar Tjänsten.
EN Session Cookies are temporary cookies that remain in your browser or device until you leave the site. They are then deleted from your device once you leave the Service.
Sweedsk | Ingelsk |
---|---|
cookies | cookies |
webbläsare | browser |
enhet | device |
tills | until |
lämnar | leave |
webbplatsen | site |
SV Omdirigera en USB-enhet (smartkortläsare, säkerhetsnyckel, penna/HID-enhet eller skrivare) på din lokala dator till fjärrdatorn. Den omdirigerade enheten fungerar på fjärrdatorn som om den är ansluten direkt till datorn (endast Windows).
EN Redirect a USB device (smart card reader, security key, stylus/HID device, or printer) on your local computer to the remote computer. The redirected device works on the remote computer as if it’s plugged in directly at that computer (Windows only).
Sweedsk | Ingelsk |
---|---|
eller | or |
skrivare | printer |
din | your |
lokala | local |
enheten | device |
fungerar | works |
windows | windows |
SV Du kan nu säga "Alexa, pausa" till en enhet som spelar musik och sedan "Alexa, återuppta musik här" för att flytta låtarna till en annan enhet.
EN You can now say "Alexa, pause" to a device that's playing music, and then "Alexa, resume music here" to move the tunes to a different device.
Sweedsk | Ingelsk |
---|---|
alexa | alexa |
pausa | pause |
enhet | device |
spelar | playing |
musik | music |
annan | different |
SV Omdirigera en USB-enhet (smartkortläsare, säkerhetsnyckel, penna/HID-enhet eller skrivare) på din lokala dator till fjärrdatorn. Den omdirigerade enheten fungerar på fjärrdatorn som om den är ansluten direkt till datorn (endast Windows).
EN Redirect a USB device (smart card reader, security key, stylus/HID device, or printer) on your local computer to the remote computer. The redirected device works on the remote computer as if it’s plugged in directly at that computer (Windows only).
Sweedsk | Ingelsk |
---|---|
eller | or |
skrivare | printer |
din | your |
lokala | local |
enheten | device |
fungerar | works |
windows | windows |
SV Session-cookies är tillfälliga cookies som förblir i din webbläsare eller enhet endast tills du lämnar webbplatsen. De tas sedan bort från din enhet när du lämnar Tjänsten.
EN Session Cookies are temporary cookies that remain in your browser or device until you leave the site. They are then deleted from your device once you leave the Service.
Sweedsk | Ingelsk |
---|---|
cookies | cookies |
webbläsare | browser |
enhet | device |
tills | until |
lämnar | leave |
webbplatsen | site |
SV Session-cookies är tillfälliga cookies som förblir i din webbläsare eller enhet endast tills du lämnar webbplatsen. De tas sedan bort från din enhet när du lämnar Tjänsten.
EN Session Cookies are temporary cookies that remain in your browser or device until you leave the site. They are then deleted from your device once you leave the Service.
Sweedsk | Ingelsk |
---|---|
cookies | cookies |
webbläsare | browser |
enhet | device |
tills | until |
lämnar | leave |
webbplatsen | site |
SV På webbplatsen används kakorsom är en textfil som lagras på din dator, surfplatta eller mobila enhet i syfte att känna igen din enhet, komma ihåg dina inställningar och utföra anonymiserad besöksstatistik
EN The website uses cookies, which is a text file stored on your computer, tablet or mobile device for the purpose of recognising your device, remembering your settings and performing anonymised visitor statistics
SV Du kan när som helst justera ditt val under dina inställningar för din Apple-enhet genom att välja Sekretess och sedan Spåra, och kom ihåg att ditt val endast gäller denna enhet.
EN You can adjust your choice at any time in your Apple device settings by selecting Privacy, then Tracking. Remember that your choice only applies to that device.
SV Angående kunder som använder en Kobo-enhet förbehåller sig Kobo rätten att visa annonser och erbjudanden på din enhet
EN With respect to Customers who utilize a Kobo device, Kobo reserves the right to display advertisements and offers on your device
SV Vårt ekosystem för språkhantering kombinerar avancerad AI med mänsklig expertis i säkra lösningar och tjänster som förenklar ditt arbete
EN Our language management ecosystem brings together advanced AI and human expertise to drive a secure suite of technologies and services that simplify how you work
Sweedsk | Ingelsk |
---|---|
ekosystem | ecosystem |
avancerad | advanced |
mänsklig | human |
expertis | expertise |
säkra | secure |
ditt | you |
arbete | work |
SV Facelift Cloud erbjuder en lösning med flera certifieringar som kombinerar alla komponenter för professionell marknadsföring på sociala medier. Lär dig mer om Facelift Cloud
EN With Facelift Cloud, we provide a multi-certified solution that combines all components for professional social media marketing. Learn more about Facelift Cloud
Sweedsk | Ingelsk |
---|---|
facelift | facelift |
cloud | cloud |
lösning | solution |
kombinerar | combines |
komponenter | components |
sociala | social |
SV Läs mer om hur Tableau kombinerar ett knivskarpt fokus på hur människor ser och förstår data med den robusta, skalbara plattform som krävs för att driva världens största organisationer.
EN Learn about how Tableau combines a laser focus on how people see and understand data with the kind of robust, scalable platform you need to run even the world’s largest organisations.
Sweedsk | Ingelsk |
---|---|
tableau | tableau |
kombinerar | combines |
fokus | focus |
människor | people |
data | data |
robusta | robust |
plattform | platform |
största | largest |
organisationer | organisations |
SV 360Learning är en utbildningsplattform som kombinerar samarbetsverktyg med kraften hos en utbildningsplattform. 360Learning ger L&D-team möjlighet att driva kultur.
EN 360Learning is the learning platform that combines collaborative tools with the power of an LMS. We empower L&D teams to drive culture.
Sweedsk | Ingelsk |
---|---|
learning | learning |
kombinerar | combines |
amp | amp |
driva | drive |
kultur | culture |
SV Red Hats datakompetensprogram kombinerar produktutbildning med specialiserade kursplaner och aktiviteter för att bygga upp färdigheter som kritiskt tänkande och grundläggande datakunskaper
EN Red Hat’s data literacy programme combines product training with specialised curriculum and enablement activities to build up skills such as critical thinking and basic data knowledge
Sweedsk | Ingelsk |
---|---|
red | red |
kombinerar | combines |
aktiviteter | activities |
kritiskt | critical |
tänkande | thinking |
grundläggande | basic |
SV Smarta enheter som blir billiga, enkla att använda och från populära varumärken… låter bra, eller hur? Så hur fungerar det? Och fungerar alla enheter magiskt tillsammans med andra enheter, särskilt om man kombinerar olika märken?
EN Smart devices that become cheap, easy-to-use and from popular brands? sounds great, right? So how does it work? And does every device magically work together with other devices, especially when combining different brands?
Sweedsk | Ingelsk |
---|---|
smarta | smart |
billiga | cheap |
enkla | easy |
populära | popular |
fungerar | work |
särskilt | especially |
kombinerar | combining |
SV Splashtop passar bra för organisationer med en hybriddatorinfrastruktur som kombinerar fysiska datorer och virtuella maskiner.
EN Splashtop is well suited for organizations with a hybrid computing infrastructure that combines physical computers and virtual machines.
Sweedsk | Ingelsk |
---|---|
splashtop | splashtop |
bra | well |
organisationer | organizations |
kombinerar | combines |
fysiska | physical |
virtuella | virtual |
SV Du kan även dra fördel av maskinöversättning, som kombinerar det bästa av mänsklig översättarexpertis med automation.
EN And enjoy the advantages of custom-built Machine Translation, which combines the best of human translation expertise and automation.
Sweedsk | Ingelsk |
---|---|
maskinöversättning | machine translation |
kombinerar | combines |
mänsklig | human |
automation | automation |
SV Befintliga och nya EE-kunder på Android kan få ett tillägg som kombinerar Xbox Game Pass Ultimate-medlemskap med obegränsad data för bara 10 £
EN The 'I'm sorry I ran out of data' excuse faces a new challenger.
Sweedsk | Ingelsk |
---|---|
nya | new |
data | data |
SV Den kraftfulla ordbehandlaren FreeOffice TextMaker kombinerar användarvänlighet med många funktioner som gör att du enkelt kan skapa vackra dokument
EN The powerful word processor FreeOffice TextMaker combines ease of use with a huge range of features that enable you to effortlessly create beautiful documents
Sweedsk | Ingelsk |
---|---|
kraftfulla | powerful |
freeoffice | freeoffice |
textmaker | textmaker |
kombinerar | combines |
användarvänlighet | ease of use |
funktioner | features |
vackra | beautiful |
dokument | documents |
SV Ställ in och kommunicera riktning med färdplaner som kombinerar program med resultat, produkter, projekt, epics, applikationer, tekniker och viktiga affärshändelser.
EN Set and communicate direction with roadmaps that combine programs with outcomes, products, projects, epics, applications, technologies, and key business events.
Sweedsk | Ingelsk |
---|---|
kommunicera | communicate |
riktning | direction |
färdplaner | roadmaps |
kombinerar | combine |
tekniker | technologies |
viktiga | key |
SV Förändra din organisation så att den fokuserar på produkter, kundupplevelser och värdeströmmar. Ställ in och kommunicera riktning med färdplaner som kombinerar resultat, projekt, epics och tekniker.
EN Shift your organization to focus on products, customer experiences, and value streams. Set and communicate direction with roadmaps that combine outcomes, projects, epics, and technologies.
Sweedsk | Ingelsk |
---|---|
organisation | organization |
fokuserar | focus |
kommunicera | communicate |
riktning | direction |
färdplaner | roadmaps |
kombinerar | combine |
projekt | projects |
tekniker | technologies |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings