Oersette "have" nei Sweedsk

Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "have" fan Ingelsk nei Sweedsk

Oersetting fan Ingelsk nei Sweedsk fan {sykje}

Ingelsk
Sweedsk

EN We have usually studied communication and have an interest for technology, or have studied technology and have an interest for communication

SV Vi har oftast pluggat kommunikation och är intresserade av teknik, eller har pluggat teknik och är intresserade av kommunikation

Ingelsk Sweedsk
usually oftast
communication kommunikation
technology teknik
we vi
or eller

EN Content creators have to be paid, and in order to do so, streaming services have to have some kind of business model

SV Innehållsskapare måste betalas, och för att göra det måste strömningstjänster ha någon form av affärsmodell

Ingelsk Sweedsk
kind form
streaming services strömningstjänster
of av
to göra

EN Have a quick question you need answered about Putlocker? Check out our FAQ below to see if we might have the answer you?re looking for. If you have any other questions, please feel free to leave a comment.

SV Har du en snabb fråga om Putlocker du vill ha besvarad? Kolla in våra vanliga frågor nedan för att se om vi kanske har svaret du letar efter. Om du har några andra frågor, vänligen lämna en kommentar.

Ingelsk Sweedsk
putlocker putlocker
faq vanliga frågor
comment kommentar
we vi
the answer svaret
please vänligen
looking for letar
quick snabb
see se
check kolla
might kanske
other andra
questions frågor
if om
looking att

EN Over the more than 20 years that we have operated a cloud messaging service, we have been exposed to such threats, and have gradually perfected our defense against them

SV Över de mer än 20 år som vi drivit molnbaserad kommunikationstjänst har vi utsatts för sådana hot och har gradvis förfinat vårt skydd mot dem

Ingelsk Sweedsk
threats hot
we vi
the de
more mer
and vårt

EN Note: If you have downloaded the app, but do not have a full FREEDOME VPN subscription yet; for example, if you have a trial and would like to upgrade, do the following:

SV Anm: Om du har laddat ned appen men ännu inte har en fullständig prenumeration FREEDOME VPN – om du t.ex. har en testversion och vill uppgradera – ska du göra följande:

Ingelsk Sweedsk
note anm
app appen
vpn vpn
subscription prenumeration
upgrade uppgradera
if om
not inte
do har
following följande
you du
but men
and och
example en
full fullständig

EN The following safety campaigns have published by Euro NCAP over the past decade and have proven to be successful and have all engaged a dialog and raised consumers’ interest:

SV Följande säkerhetskampanjer har offentliggjorts av Euro NCAP under det senaste decenniet och har visat sig framgångsrika och har alla skapat dialog och ökat konsumenters intresse:

Ingelsk Sweedsk
euro euro
ncap ncap
proven visat
successful framgångsrika
interest intresse
following följande
by av
and och
all alla

EN If you have an account on this site, or have left comments, you can request to receive an exported file of the personal data we hold about you, including any data you have provided to us

SV Om du har ett konto den här webbplatsen eller har lämnat kommentarer kan du begära att en exporterad fil med de personuppgifter som vi har om dig, inklusive all information du har tillhandahållit oss

Ingelsk Sweedsk
account konto
personal data personuppgifter
site webbplatsen
file fil
we vi
including inklusive
the de
us oss
comments kommentarer
receive att
you du
hold har
this här
an en
or eller
if om

EN We have arranged concerts and set up theater productions for almost 20 years now. We have done events, booked tours world-wide, worked AT festivals, we have started (and) run our OWN festivals, switched to digital concerts, etc.

SV I nära 20 år har vi arrangerat konserter och satt upp teaterproduktioner, jobbat med event, producerat turnéer över hela världen, jobbat festivaler, startat och drivit EGNA festivaler, ställt om till digitala konserter osv.

Ingelsk Sweedsk
concerts konserter
events event
worked jobbat
festivals festivaler
started startat
digital digitala
etc osv
world världen
we vi
at nära
and och
set med
to hela

EN Retailers have adopted new brick-to-click strategies, consumers have discovered new channels and many in-store purchases have been replaced by online and other contactless options.

SV Detaljhandlarna har infört nya strategier som förenar den fysiska butiken med e-handel, konsumenterna har upptäckt nya kanaler och många köp i butik har ersatts av onlineköp eller andra alternativ utan fysisk kontakt.

Ingelsk Sweedsk
new nya
strategies strategier
channels kanaler
purchases köp
options alternativ
in i
store butik
by av
and eller
other andra
many många

EN We might have a desk—and a career—with your name on it. If you think you have the stuff to make the world even more beautiful, get in touch. What do you have to lose, a less-exciting future? Yeah, I guess there is that.

SV har vi kanske ett skrivbord – och en karriär – för dig. Om du tror att du har vad som krävs för att göra världen ännu vackrare får du gärna höra av dig. Vad har du att förlora?

EN Many performances have taken place at Moderna Museet over the years. For the last decade, most of them have been documented, and now you have the …

SV Under åren har en hel del performance ägt rum Moderna Museet. Sedan tio år tillbaka är det mesta dokumenterat och här ges tillfälle att

EN While most shoppers have a bank account in Japan, not all of them have a card or have enabled online payments

SV Även om de flesta konsumenter i Japan har ett bankkonto är det inte alla som har ett kort eller som har aktiverat onlinebetalningar

Ingelsk Sweedsk
japan japan
card kort
enabled aktiverat
in i
bank account bankkonto
all alla
or eller
a ett

EN We have some of the most digitalised public sectors, our citizens and workforce have a high level of digital skills, we have advanced technological infrastructures and strong ICT-companies.

SV Våra offentliga sektorer är bland de mest digitaliserade, ländernas invånare och arbetskraft har en mycket hög nivå av digitala färdigheter, vi har avancerade tekniska infrastrukturer och starka informations- och kommunikationsföretag.

Ingelsk Sweedsk
public offentliga
sectors sektorer
advanced avancerade
we vi
strong starka
level nivå
high hög
of av
digital digitala
skills färdigheter
technological tekniska
the de
the most mest

EN In some cases, they have observed that factories declaring a 60-hour workweek have in fact shown to have working hours well above 80 hours

SV I vissa fall har de observerat att fabriker som uppger att de har en 60-timmars arbetsvecka i själva verket har visat sig ha en arbetstid långt över 80 timmar

Ingelsk Sweedsk
in i
they de
well att
hours timmar
to vissa

EN In some cases, we have observed that factories declaring a 60 hour work-week have in fact shown to have working hours well above 80 hours

SV I vissa fall har vi sett att fabriker som uppger att de har 60 timmars arbetsvecka i själva verket har en arbetstid långt över 80 timmar

Ingelsk Sweedsk
in i
we vi
well att
hours timmar
to vissa

EN In some cases, as a former website visitor, we may not have any personal information about you (for example if you have not interacted with our site or have cleared your cookies).

SV I vissa fall har vi ingen personlig information om dig, även om du har besökt webbplatsen tidigare (till exempel om du inte har interagerat med vår webbplats eller har raderat cookies).

Ingelsk Sweedsk
cookies cookies
in i
we vi
cases fall
information information
website webbplats
you du
or eller
site webbplatsen
if om
our vår

EN In some cases, as a former website visitor, we may not have any personal information about you (for example if you have not interacted with our site or have cleared your cookies).

SV I vissa fall har vi ingen personlig information om dig, även om du har besökt webbplatsen tidigare (till exempel om du inte har interagerat med vår webbplats eller har raderat cookies).

Ingelsk Sweedsk
cookies cookies
in i
we vi
cases fall
information information
website webbplats
you du
or eller
site webbplatsen
if om
our vår

EN In some cases, as a former website visitor, we may not have any personal information about you (for example if you have not interacted with our site or have cleared your cookies).

SV I vissa fall har vi ingen personlig information om dig, även om du har besökt webbplatsen tidigare (till exempel om du inte har interagerat med vår webbplats eller har raderat cookies).

Ingelsk Sweedsk
cookies cookies
in i
we vi
cases fall
information information
website webbplats
you du
or eller
site webbplatsen
if om
our vår

EN In some cases, as a former website visitor, we may not have any personal information about you (for example if you have not interacted with our site or have cleared your cookies).

SV I vissa fall har vi ingen personlig information om dig, även om du har besökt webbplatsen tidigare (till exempel om du inte har interagerat med vår webbplats eller har raderat cookies).

Ingelsk Sweedsk
cookies cookies
in i
we vi
cases fall
information information
website webbplats
you du
or eller
site webbplatsen
if om
our vår

EN In some cases, as a former website visitor, we may not have any personal information about you (for example if you have not interacted with our site or have cleared your cookies).

SV I vissa fall har vi ingen personlig information om dig, även om du har besökt webbplatsen tidigare (till exempel om du inte har interagerat med vår webbplats eller har raderat cookies).

Ingelsk Sweedsk
cookies cookies
in i
we vi
cases fall
information information
website webbplats
you du
or eller
site webbplatsen
if om
our vår

EN In some cases, as a former website visitor, we may not have any personal information about you (for example if you have not interacted with our site or have cleared your cookies).

SV I vissa fall har vi ingen personlig information om dig, även om du har besökt webbplatsen tidigare (till exempel om du inte har interagerat med vår webbplats eller har raderat cookies).

Ingelsk Sweedsk
cookies cookies
in i
we vi
cases fall
information information
website webbplats
you du
or eller
site webbplatsen
if om
our vår

EN In some cases, as a former website visitor, we may not have any personal information about you (for example if you have not interacted with our site or have cleared your cookies).

SV I vissa fall har vi ingen personlig information om dig, även om du har besökt webbplatsen tidigare (till exempel om du inte har interagerat med vår webbplats eller har raderat cookies).

Ingelsk Sweedsk
cookies cookies
in i
we vi
cases fall
information information
website webbplats
you du
or eller
site webbplatsen
if om
our vår

EN In some cases, as a former website visitor, we may not have any personal information about you (for example if you have not interacted with our site or have cleared your cookies).

SV I vissa fall har vi ingen personlig information om dig, även om du har besökt webbplatsen tidigare (till exempel om du inte har interagerat med vår webbplats eller har raderat cookies).

Ingelsk Sweedsk
cookies cookies
in i
we vi
cases fall
information information
website webbplats
you du
or eller
site webbplatsen
if om
our vår

EN In some cases, as a former website visitor, we may not have any personal information about you (for example if you have not interacted with our site or have cleared your cookies).

SV I vissa fall har vi ingen personlig information om dig, även om du har besökt webbplatsen tidigare (till exempel om du inte har interagerat med vår webbplats eller har raderat cookies).

Ingelsk Sweedsk
cookies cookies
in i
we vi
cases fall
information information
website webbplats
you du
or eller
site webbplatsen
if om
our vår

EN In some cases, as a former website visitor, we may not have any personal information about you (for example if you have not interacted with our site or have cleared your cookies).

SV I vissa fall har vi ingen personlig information om dig, även om du har besökt webbplatsen tidigare (till exempel om du inte har interagerat med vår webbplats eller har raderat cookies).

Ingelsk Sweedsk
cookies cookies
in i
we vi
cases fall
information information
website webbplats
you du
or eller
site webbplatsen
if om
our vår

EN In some cases, as a former website visitor, we may not have any personal information about you (for example if you have not interacted with our site or have cleared your cookies).

SV I vissa fall har vi ingen personlig information om dig, även om du har besökt webbplatsen tidigare (till exempel om du inte har interagerat med vår webbplats eller har raderat cookies).

Ingelsk Sweedsk
cookies cookies
in i
we vi
cases fall
information information
website webbplats
you du
or eller
site webbplatsen
if om
our vår

EN In some cases, as a former website visitor, we may not have any personal information about you (for example if you have not interacted with our site or have cleared your cookies).

SV I vissa fall har vi ingen personlig information om dig, även om du har besökt webbplatsen tidigare (till exempel om du inte har interagerat med vår webbplats eller har raderat cookies).

Ingelsk Sweedsk
cookies cookies
in i
we vi
cases fall
information information
website webbplats
you du
or eller
site webbplatsen
if om
our vår

EN In some cases, as a former website visitor, we may not have any personal information about you (for example if you have not interacted with our site or have cleared your cookies).

SV I vissa fall har vi ingen personlig information om dig, även om du har besökt webbplatsen tidigare (till exempel om du inte har interagerat med vår webbplats eller har raderat cookies).

Ingelsk Sweedsk
cookies cookies
in i
we vi
cases fall
information information
website webbplats
you du
or eller
site webbplatsen
if om
our vår

EN However, if you have a partner who's a developer, or you have development experience yourself, you may not have to find a freelancer or a full-time employee to run the website for you

SV Men om du har en partner som är utvecklare, eller om du själv har utvecklingserfarenhet, behöver du kanske inte hitta en frilansare eller en heltidsanställd för att driva webbplatsen åt dig

Ingelsk Sweedsk
partner partner
developer utvecklare
freelancer frilansare
if om
experience har
or eller
you du
find hitta
however en
website webbplatsen
may som

EN I have been using Ahrefs since 2012 and have never second guessed my decision.

SV Jag har använt Ahrefs sedan 2012 och har aldrig ångrat mitt beslut.

Ingelsk Sweedsk
using använt
ahrefs ahrefs
never aldrig
decision beslut
i jag

EN I have been extremely lucky in my career to have worked across North America, Asia, and Europe for some amazing organizations

SV Jag har haft stor tur i min karriär att ha arbetat över hela Nordamerika, Asien och Europa för några fantastiska organisationer

Ingelsk Sweedsk
career karriär
worked arbetat
asia asien
europe europa
organizations organisationer
my min
and fantastiska
extremely för
some och
have är

EN Do you have a question on the best VPN for Chromecast? Have a look at our FAQ below. Click on a question to see the answer.

SV Har du en fråga om det bästa VPN:et för Chromecast? Ta en titt våra vanliga frågor och svar nedan. Klicka en fråga för att se svaret.

Ingelsk Sweedsk
vpn vpn
chromecast chromecast
faq vanliga frågor
click klicka
the answer svaret
you du
see se
look at titt
our våra

EN We have selected three VPN providers that we think are best for corporate use. In this selection, we have considered price, security, and options for corporate users. You can find a more detailed description of the VPNs below the overview.

SV Vi har valt ut tre VPN-leverantörer som vi tycker är bäst för företagsbruk. I det här valet har vi övervägt pris, säkerhet och funktioner för företagsanvändare. Du hittar en mer detaljerad beskrivning av VPN under översikten.

Ingelsk Sweedsk
selected valt
providers leverantörer
price pris
security säkerhet
description beskrivning
we vi
in i
detailed detaljerad
of av
vpn vpn
best bäst
more mer
you du
three tre
think är
find och
below för
the här
can har

EN Moreover, we have not been able to include all available VPN services in our tests. We mainly chose large well-known providers. Other, less well-known providers, such as CactusVPN, we tested because they have a reputation for high speeds.

SV Dessutom har vi inte kunnat inkludera alla tillgängliga VPN-tjänster i våra tester. Vi valde främst stora välkända leverantörer. Andra, mindre kända leverantörer, såsom CactusVPN, testade vi eftersom de har ett rykte om höga hastigheter.

Ingelsk Sweedsk
able kunnat
vpn vpn
services tjänster
tests tester
chose valde
providers leverantörer
less mindre
tested testade
reputation rykte
speeds hastigheter
known kända
we vi
in i
large stora
they de
high höga
available tillgängliga
as som
to include inkludera
all alla
other andra
a ett
mainly främst

EN ?Because we have no data to show, we have not complied with any of these requests.?

SV ?Eftersom vi inte har några uppgifter att visa har vi inte bemött någon av dessa förfrågningar.?

Ingelsk Sweedsk
data uppgifter
requests förfrågningar
we vi
of av
these dessa
not inte
to visa

EN By extensively testing NordVPN and Surfshark and assessing them for comparison, we have come to a clear winner. We have considered the following criteria and determined the winner based on these criteria:

SV Genom att grundligt testa NordVPN och Surfshark och göra en jämförande bedömning har vi kommit fram till en klar vinnare. Vi har övervägt följande kriterier och fastställt vinnaren baserat dessa kriterier:

Ingelsk Sweedsk
testing testa
nordvpn nordvpn
surfshark surfshark
clear klar
winner vinnare
criteria kriterier
we vi
following följande
these dessa
based on baserat

EN Do you need to connect to a VPN via your Windows computer? Sometimes you don?t have VPN software to help you out and you have to set it up yourself instead. Fortunately, this is quite easy to do. Simply follow these steps:

SV Behöver du ansluta till en VPN via din Windows-dator? Ibland har du inte VPN-programvara till din hjälp utan måste själv ställa in denna. Lyckligtvis är detta ganska lätt att göra. Följ bara dessa steg:

Ingelsk Sweedsk
vpn vpn
windows windows
computer dator
sometimes ibland
software programvara
fortunately lyckligtvis
quite ganska
follow följ
help hjälp
easy lätt
don inte
out in
a bara
connect ansluta
simply en
these dessa
this denna

EN If you only have one user account on the device you?re working with, you?ll automatically have these rights.

SV Om du bara har ett enda användarkonto den enhet du arbetar med har du automatiskt dessa rättigheter.

Ingelsk Sweedsk
automatically automatiskt
rights rättigheter
user account användarkonto
device enhet
if om
only bara
you du
working arbetar
these dessa
the enda

EN If you have a question about staying safe and protecting your privacy on Tinder, have a look at our FAQ down below!

SV Om du har en fråga om hur man håller sig säker och skyddar sin integritet Tinder, ta en titt våra vanliga frågor nedan!

Ingelsk Sweedsk
tinder tinder
faq vanliga frågor
privacy integritet
below nedan
you du
look at titt
our våra
if om
safe säker
a sin

EN Have you set your browser to open incognito mode automatically? Then simply do the opposite of the steps you have taken to activate this option, as can be found in the previous sections

SV Har du ställt in din webbläsare att öppna inkognito-läge automatiskt? Gör helt enkelt motsatsen till de steg du har vidtagit för att aktivera detta alternativ, vilket kan hittas i de tidigare avsnitten

Ingelsk Sweedsk
mode läge
automatically automatiskt
activate aktivera
simply helt enkelt
the de
open öppna
you du
browser webbläsare
taken har
in i
this detta
to gör
opposite till
of vilket
can kan
option alternativ

EN Some have the ability to create a so-called “digital fingerprint” as you browse, even when you have adblockers or are in incognito mode

SV Vissa har förmågan att skapa ett kallat ?digitalt fingeravtryck? när du surfar, även när du har annonsblockerare eller är i inkognitoläge

Ingelsk Sweedsk
called kallat
digital digitalt
incognito mode inkognitoläge
you du
in i
or eller
a ett

EN You?ll have a copy of this blockchain if you have a system with crypto-software installed on it

SV Du kommer att ha en kopia av denna blockkedja om du har ett system med kryptoprogramvara installerad den

Ingelsk Sweedsk
copy kopia
installed installerad
of av
system system
if om
this denna
a ett
you du
with med
it den

EN For this list, we have combined our general list of the best VPN providers, with the features a VPN has to have to fight censorship.

SV För den här listan har vi kombinerat vår allmänna lista över de bästa VPN-leverantörerna, med de funktioner en VPN måste ha för att bekämpa censur.

Ingelsk Sweedsk
general allmänna
vpn vpn
fight bekämpa
censorship censur
we vi
features funktioner
the de
combined med
this här
best bästa
our vår

EN We have selected those providers that have managed to stay available (almost) everywhere

SV Vi har valt ut de leverantörer som har lyckats hålla sig tillgängliga (nästan) överallt

Ingelsk Sweedsk
selected valt
providers leverantörer
almost nästan
everywhere överallt
we vi
available tillgängliga
to sig
stay hålla
those de
that som

EN Do you have a question about bypassing online censorship? Below we have listed the most common questions. Simply click on the question to see the answer.

SV Har du en någon om att kringgå censur nätet? Nedan har vi listat de vanligaste frågorna. Klicka helt enkelt frågan för att se svaret.

Ingelsk Sweedsk
censorship censur
listed listat
click klicka
the question frågan
we vi
the answer svaret
the de
you du
see se
a enkelt
most common vanligaste
below nedan
about om

EN Of the 195 recognized countries in the world today, 56 of them have significant legal regulations in place to restrict gambling, and 10 of them have banned online gambling altogether

SV Av de 195 erkända länderna i världen idag har 56 av dem betydande rättsliga regler för att begränsa spel, och tio av dem har förbjudit hasardspel online helt och hållet

Ingelsk Sweedsk
significant betydande
legal rättsliga
regulations regler
restrict begränsa
banned förbjudit
online online
of av
in i
gambling hasardspel
the de
today idag
and och

EN Officials from Bangladesh have stated they have no further plans to ban the app.

SV Tjänstemän från Bangladesh har uppgett att de inte har några ytterligare planer att förbjuda appen.

Ingelsk Sweedsk
plans planer
to ytterligare
the de
from från
app appen

EN However, many have not gotten round to legislating against online gambling or do not have the infrastructure to prevent their citizens from accessing online casinos.

SV Men många har inte kommit långt som att lagstifta mot hasardspel online eller saknar den infrastruktur för att hindra sina medborgare från att tillgång till online-kasinon.

Ingelsk Sweedsk
online online
gambling hasardspel
infrastructure infrastruktur
citizens medborgare
or eller
from från
many många

EN ?We have not shared any information of our users in India with any foreign governments, nor have we used such data in any manner that would compromise the integrity of India

SV ?Vi har inte delat någon information om våra användare i Indien med några utländska regeringar, inte heller har vi använt sådana uppgifter något sätt som skulle äventyra integriteten i Indien

Ingelsk Sweedsk
users användare
india indien
foreign utländska
governments regeringar
manner sätt
we vi
in i
information information
used använt
nor inte heller
would skulle

EN Do you have a question on how to circumvent Skype blocks while traveling? Please have a look at our FAQs below and click on a question to see the answer!

SV Har du en fråga om hur man kringgår Skype-blockering när du reser? Ta gärna en titt våra vanliga frågor nedan och klicka en fråga för att se svaret!

Ingelsk Sweedsk
skype skype
faqs vanliga frågor
click klicka
the answer svaret
you du
see se
look at titt
our våra
traveling att
please gärna
how hur

Toant {einresultaat} fan 50 oersettings