PT Criar em colaboração não precisa ser doloroso e desgastante. Fique por dentro de como as ferramentas colaborativas da Visme transformam feedbacks complexos em notas simples.
"ferramentas colaborativas visme" yn Portegeesk kin oerset wurde yn de folgjende Ingelsk wurden/frases:
PT Criar em colaboração não precisa ser doloroso e desgastante. Fique por dentro de como as ferramentas colaborativas da Visme transformam feedbacks complexos em notas simples.
EN Collaboration doesn’t have to be painful. Learn how Visme’s collaboration tools make feedback a snap.
Portegeesk | Ingelsk |
---|---|
colaboração | collaboration |
ferramentas | tools |
visme | visme |
feedbacks | feedback |
PT Use desde a anotação do pino para apontar elementos exatos em um documento até anotações tipo Post-it para comentar uma seção inteira, as ferramentas colaborativas Visme te dão uma série de opções para criar feedbacks precisos e eficientes.
EN From the pin annotation to point out exact elements in a document to the box annotation to comment on an entire section, Visme’s collaboration tools give you an array of options for feedback.
Portegeesk | Ingelsk |
---|---|
anotação | annotation |
pino | pin |
apontar | point |
elementos | elements |
documento | document |
comentar | comment |
inteira | entire |
ferramentas | tools |
visme | visme |
te | you |
série | array |
opções | options |
feedbacks | feedback |
s | s |
PT Crie um vídeo de introdução atraente e cause um impacto em seu público com o editor de vídeo de introdução on-line da Visme. O editor Visme está repleto de recursos intuitivos e belas ferramentas para te ajudar a despertar sua criatividade.
EN Design an eye-catching intro video and make an impact on your audience with Visme’s online video intro maker. The Visme intro creator engine is packed with intuitive features and beautiful assets to help spark your creativity.
PT Garanta que todo o conteúdo feito no criador de vídeos do Visme permaneça na marca com o Kit de Marca do Visme
EN Ensure all content made in Visme’s video creator stays on brand with Visme’s Brand Kit
Portegeesk | Ingelsk |
---|---|
garanta | ensure |
conteúdo | content |
vídeos | video |
visme | visme |
kit | kit |
PT Garanta que todo o conteúdo feito no criador de vídeos do Visme permaneça na marca com o Kit de Marca do Visme
EN Ensure all content made in Visme’s video creator stays on brand with Visme’s Brand Kit
Portegeesk | Ingelsk |
---|---|
garanta | ensure |
conteúdo | content |
vídeos | video |
visme | visme |
kit | kit |
PT Visme é minha ferramenta preferida quando preciso concluir um projeto rapidamente. A simples funcionalidade do site é fantástica. Fácil de usar para pessoas sem histórico de design. Visme é o nosso atalho para o sucesso!
EN Visme is my easy go-to when I need a project completed quickly. The simple functionality of the site is awesome. User-friendly for people without design backgrounds.
Portegeesk | Ingelsk |
---|---|
visme | visme |
é | is |
funcionalidade | functionality |
usar | user |
pessoas | people |
sem | without |
PT Garanta que todo o conteúdo criado no editor de vídeo do Visme permaneça fiel a sua identidade de marca com o Kit de marca da Visme
EN Ensure all content made in Visme’s video creator stays on brand with Visme’s Brand Kit
Portegeesk | Ingelsk |
---|---|
garanta | ensure |
conteúdo | content |
vídeo | video |
visme | visme |
kit | kit |
PT Torne seu processo de design muito mais fácil e comece com um dos impressionantes modelos da Visme. Com o editor de web gráficos online da Visme, você pode criar gráficos que vão te ajudar a aumentar as taxas de engajamento do seu blog ou site.
EN Make your design process so much easier by getting started with a stunning, professionally designed template. You can easily create graphics that will help increase engagement on your blog and website with Visme’s web graphics maker.
PT A Visme é uma plataforma de design gráfico online que pode fazer muito mais do que simplesmente te ajudar a criar web gráficos. Com a Visme, você pode criar praticamente qualquer coisa e em tudo isso, em apenas alguns minutos.
EN Visme’s easy online graphic design maker can do so much more than help you make basic web graphics. Quickly and easily create stunning graphics that will get your audience talking.
PT Você pode criar logos com Visme, usando nossos ícones e ilustrações totalmente personalizáveis, nossa vasta biblioteca de fontes e nossas impressionantes paletas de cores. Com Visme, criar logo é super fácil, divertido e rápido!
EN You can easily create your own logo in Visme by using our fully customizable icons and illustrations, large library of fonts and stunning color palettes.
PT Com Visme, criar logos é totalmente gratuito! Baixe seu design como um arquivo JPG. Com Visme, isso é super fácil! Para baixar como um PNG de alta resolução ou um arquivo PDF, você precisará atualizar para um plano Premium.
EN It’s 100% free to design your logo with Visme. Download it easily as a JPG. To download as a high-resolution PNG or a PDF file, you’ll need to upgrade to a premium plan.
PT Mas é claro que sim! Você pode salvar seu novo design de logo, fontes e cores no seu Kit de Marca da Visme. Depois disso, você pode utilizar seus elementos de marca quantas vezes quiser e em todos os seus projetos realizados com Visme.
EN Absolutely. You can easily save your new logo design, fonts and colors to your Visme Brand Kit to reuse again and again in all of your Visme creations.
PT Sim, com a Visme você pode! Você tem acesso ao seletor de cores Visme dentro do editor de designs pictográficos, isso te dá a liberdade de colorir seus ícones como você quiser
EN You sure can! You have access to Visme’s color picker inside the pictograph chart builder, giving you the freedom to color your icons with whatever you choose
PT Com Visme é tudo grátis! Portanto, Visme é melhor do que qualquer outro programa parecido, como o Adobe, por exemplo
EN It’s 100% free to make a banner with Visme
PT Sim! Qualquer usuário da Visme com um plano de Premium pode importar seus próprios vídeos para o editor de vídeos Visme
EN Yes! Any Visme user with a business plan can import their own videos into the video intro engine
PT Posso usar minhas telas finais criadas com Visme nos meus vídeos feitos com o Visme?
EN Can I use my Visme outros with my videos made with Visme?
PT Com as ferramentas de atendimento ao cliente colaborativas do Sprout, a MeUndies oferece uma experiência mais personalizada, consistente e tranquila ao cliente.
EN Sprout’s collaborative customer care tools empower MeUndies to deliver a more personalized, consistent and seamless customer experience.
Portegeesk | Ingelsk |
---|---|
ferramentas | tools |
atendimento | care |
cliente | customer |
sprout | sprout |
uma | a |
experiência | experience |
personalizada | personalized |
consistente | consistent |
oferece | deliver |
PT Passe de um mundo de criação individual para a criação coletiva, em tempo real, a qualquer momento e em qualquer lugar, reforçando o trabalho de equipa com ferramentas colaborativas intuitivas.
EN Transition from the world of individual creation to real-time, anytime, anywhere collective creation, extending teamwork with intuitive collaborative tools.
Portegeesk | Ingelsk |
---|---|
mundo | world |
criação | creation |
coletiva | collective |
real | real |
PT Una suas equipes de marketing e vendas com ferramentas de ABM intuitivas e colaborativas que criam experiências de compra perfeitas para suas contas de maior valor.
EN Unite your marketing and sales teams with collaborative, intuitive ABM tools that create seamless buying experiences for your highest-value accounts.
Portegeesk | Ingelsk |
---|---|
abm | abm |
criam | create |
experiências | experiences |
compra | buying |
contas | accounts |
valor | value |
PT Escolha em nosso catálogo de recursos, atividades e ferramentas colaborativas para criar cursos envolventes
EN Choose from our catalogue of resources, activities and collaborative tools to create engaging courses
Portegeesk | Ingelsk |
---|---|
escolha | choose |
nosso | our |
catálogo | catalogue |
atividades | activities |
cursos | courses |
PT Passe de um mundo de criação individual para a criação coletiva, em tempo real, a qualquer momento e em qualquer lugar, reforçando o trabalho de equipa com ferramentas colaborativas intuitivas.
EN Transition from the world of individual creation to real-time, anytime, anywhere collective creation, extending teamwork with intuitive collaborative tools.
Portegeesk | Ingelsk |
---|---|
mundo | world |
criação | creation |
coletiva | collective |
real | real |
PT Equipes internas trabalham nos bastidores para detectar, abordar, contextualizar e resolver incidentes com ferramentas de comunicação colaborativas.
EN Internal teams work behind the scenes to detect, swarm, contextualize, and resolve incidents with collaborative communication tools.
Portegeesk | Ingelsk |
---|---|
trabalham | work |
bastidores | behind the scenes |
resolver | resolve |
incidentes | incidents |
comunicação | communication |
PT As ferramentas Google são simplesmente muito colaborativas
EN Google tools are simply very collaborative
PT Escaláveis, flexíveis e colaborativas. As soluções de TI da Atlassian transformam o modo como as equipes de TI trabalham juntas e com as empresas para cumprir as tarefas com mais rapidez.
EN Scalable, flexible, collaborative. Atlassian’s IT solutions transform how IT teams work together and with the business to deliver faster.
Portegeesk | Ingelsk |
---|---|
escaláveis | scalable |
soluções | solutions |
atlassian | atlassian |
transformam | transform |
equipes | teams |
rapidez | faster |
PT Enquanto a abordagem tradicional em "cascata" tem uma disciplina de contribuição com o projeto que "passa adiante" para o próximo colaborador, o método ágil pede equipes multifuncionais colaborativas
EN Whereas the traditional "waterfall" approach has one discipline contribute to the project, then "throw it over the wall" to the next contributor, agile calls for collaborative cross-functional teams
Portegeesk | Ingelsk |
---|---|
tradicional | traditional |
cascata | waterfall |
disciplina | discipline |
projeto | project |
colaborador | contributor |
ágil | agile |
equipes | teams |
PT Aulas colaborativas ao vivo ministradas por Instrutores de Produtos Profissionais e desenvolvidas para transformar habilidades em aplicação prática.
EN Learn marketable skills for the new world of work and transform your career.
Portegeesk | Ingelsk |
---|---|
habilidades | skills |
aplicação | work |
PT Aqui está tudo o que você precisa saber sobre listas de reprodução colaborativas no Spotify, incluindo como criá-las.
EN Here's everything you need to know about collaborative playlists on Spotify, including how to make them.
Portegeesk | Ingelsk |
---|---|
tudo | everything |
spotify | spotify |
incluindo | including |
listas de reprodução | playlists |
PT Essas aulas em tempo real, interativas e colaborativas são disponibilizadas para se encaixarem em qualquer agenda e nível de habilidades.
EN These live, interactive and collaborative classes are available to fit any schedule and all skill levels.
Portegeesk | Ingelsk |
---|---|
interativas | interactive |
agenda | schedule |
habilidades | skill |
PT Tecnologias colaborativas para sistemas com desempenho cada vez maior
EN Collaborative tech for more effective plants
Portegeesk | Ingelsk |
---|---|
tecnologias | tech |
PT Mantenha-se atualizado onde quer que esteja com os aplicativos gratuitos do MeisterTask para Android, iOS, macOS e Windows. Isso significa um gerenciamento de tarefas colaborativas fácil e divertido em movimento.
EN Stay up to date wherever you are with MeisterTask’s free apps for Android, iOS, macOS and Windows. That means easy and fun collaborative task management on the go.
Portegeesk | Ingelsk |
---|---|
aplicativos | apps |
gratuitos | free |
meistertask | meistertask |
android | android |
ios | ios |
macos | macos |
windows | windows |
gerenciamento | management |
tarefas | task |
fácil | easy |
divertido | fun |
PT Nos eventos do Moodle, você encontrará experiências divertidas e colaborativas e aprenderá como obter mais do seu LMS. Ver todos os eventos.
EN At Moodle events, you’ll find fun, collaborative experiences and learn how to get more from your LMS. View all events.
Portegeesk | Ingelsk |
---|---|
moodle | moodle |
experiências | experiences |
divertidas | fun |
lms | lms |
aprender | learn |
PT Trata-se de um documento que reforça a importância das redes colaborativas promovidas no âmbito do Atlantic International Research Centre – AIR CENTRE e da agenda “Atlantic Interactions”
EN The document will reinforce the importance of the collaborative networks promoted through the Atlantic International Research Centre – AIR CENTRE and the “Atlantic Interactions” agenda
Portegeesk | Ingelsk |
---|---|
documento | document |
importância | importance |
redes | networks |
atlantic | atlantic |
international | international |
research | research |
centre | centre |
air | air |
agenda | agenda |
PT Torne suas reuniões produtivas e divertidas! Use mapas mentais para criar agendas de reuniões e tomar notas colaborativas. Em seguida, use o modo de apresentação para compartilhar seus planos.
EN Make your meetings productive and fun! Use mind maps to create meeting agendas and take collaborative notes. Then use presentation mode to share your plans.
Portegeesk | Ingelsk |
---|---|
produtivas | productive |
divertidas | fun |
use | use |
agendas | agendas |
tomar | take |
notas | notes |
modo | mode |
apresentação | presentation |
PT Ao preparar planos de projeto no MindMeister, reunindo uma visão abrangente dos projetos para apresentar aos membros da equipe, nossas reuniões de equipe semanais agora têm estrutura, tornando-as colaborativas e eficientes
EN By preparing project plans in MindMeister, drawing together a comprehensive picture of projects to present to team members, our weekly team meetings now have structure, making them collaborative and efficient
Portegeesk | Ingelsk |
---|---|
preparar | preparing |
mindmeister | mindmeister |
abrangente | comprehensive |
membros | members |
nossas | our |
reuniões | meetings |
semanais | weekly |
agora | now |
eficientes | efficient |
tornando | making |
PT Mantemos as coisas dentro de um contexto. Usamos aprendizado baseado no contexto e na experiência para promover jornadas de desenvolvimento colaborativas, personalizadas e relevantes para as empresas.
EN We keep things in context. We use context-based, experiential learning for highly collaborative, customized and business-relevant development journeys.
Portegeesk | Ingelsk |
---|---|
contexto | context |
baseado | based |
jornadas | journeys |
personalizadas | customized |
relevantes | relevant |
PT Faça sessões de brainstorming colaborativas com sua equipe. Deixe sua criatividade fluir e, em seguida, adicione comentários e reações!
EN Launch collaborative brainstorming sessions with your team. Let your creativity flow, then add comments and reactions!
Portegeesk | Ingelsk |
---|---|
sessões | sessions |
brainstorming | brainstorming |
equipe | team |
deixe | let |
criatividade | creativity |
fluir | flow |
adicione | add |
comentários | comments |
reações | reactions |
PT Seu foco é em práticas colaborativas e ágeis, gestão do conhecimento e inteligência coletiva
EN His focus is on collaborative and agile practices, knowledge management and collective intelligence
Portegeesk | Ingelsk |
---|---|
foco | focus |
é | is |
práticas | practices |
ágeis | agile |
gestão | management |
coletiva | collective |
PT Precisa do alinhamento das partes envolvidas no projeto? Os aplicativos de RA e RV do SketchUp possibilitam realizar sessões colaborativas em tempo real com vários usuários para participantes remotos
EN Need to get project stakeholders aligned? SketchUp’s AR and VR apps make it possible to host real-time, multi-user collaboration sessions for remote attendees
Portegeesk | Ingelsk |
---|---|
aplicativos | apps |
sketchup | sketchup |
sessões | sessions |
tempo | time |
real | real |
vários | multi |
participantes | attendees |
remotos | remote |
PT Vencedores do Challenge de cargas colaborativas: uma solução de recargas e outra de entradas em garagens
EN The winners of the collaborative charging challenge: a battery charging solution and a garage access app
Portegeesk | Ingelsk |
---|---|
vencedores | winners |
challenge | challenge |
solução | solution |
entradas | access |
PT com o apoio da prefeitura de Madri e da Empresa Municipal de Transportes — que gera soluções colaborativas e inovadoras sobre os desafios da mobilidade para garantir um impacto positivo no futuro das cidades e na vida de seus habitantes.
EN with support from Madrid City Council and the Municipal Transport Company which produces collaborative and innovative solutions to the challenges of mobility, to ensure a positive impact on the future of cities and the lives of their inhabitants.
Portegeesk | Ingelsk |
---|---|
apoio | support |
municipal | municipal |
transportes | transport |
soluções | solutions |
inovadoras | innovative |
desafios | challenges |
mobilidade | mobility |
impacto | impact |
positivo | positive |
vida | lives |
habitantes | inhabitants |
PT Conexões colaborativas através da sustentabilidade
EN Hear from Our Chief Sustainability Officer
Portegeesk | Ingelsk |
---|---|
através | from |
sustentabilidade | sustainability |
PT Nos eventos do Moodle, você encontrará experiências divertidas e colaborativas e aprenderá como obter mais do seu LMS. Ver todos os eventos.
EN At Moodle events, you’ll find fun, collaborative experiences and learn how to get more from your LMS. View all events.
Portegeesk | Ingelsk |
---|---|
moodle | moodle |
experiências | experiences |
divertidas | fun |
lms | lms |
aprender | learn |
PT Microsoft 365 e soluções colaborativas
EN Microsoft 365 and collaborative solutions
Portegeesk | Ingelsk |
---|---|
microsoft | microsoft |
e | and |
soluções | solutions |
PT Microsoft 365 e soluções colaborativas
EN Microsoft 365 and collaborative solutions
Portegeesk | Ingelsk |
---|---|
microsoft | microsoft |
e | and |
soluções | solutions |
PT Microsoft 365 e soluções colaborativas
EN Microsoft 365 and collaborative solutions
Portegeesk | Ingelsk |
---|---|
microsoft | microsoft |
e | and |
soluções | solutions |
PT Microsoft 365 e soluções colaborativas
EN Microsoft 365 and collaborative solutions
Portegeesk | Ingelsk |
---|---|
microsoft | microsoft |
e | and |
soluções | solutions |
PT Microsoft 365 e soluções colaborativas
EN Microsoft 365 and collaborative solutions
Portegeesk | Ingelsk |
---|---|
microsoft | microsoft |
e | and |
soluções | solutions |
PT Microsoft 365 e soluções colaborativas
EN Microsoft 365 and collaborative solutions
Portegeesk | Ingelsk |
---|---|
microsoft | microsoft |
e | and |
soluções | solutions |
PT Microsoft 365 e soluções colaborativas
EN Microsoft 365 and collaborative solutions
Portegeesk | Ingelsk |
---|---|
microsoft | microsoft |
e | and |
soluções | solutions |
PT Microsoft 365 e soluções colaborativas
EN Microsoft 365 and collaborative solutions
Portegeesk | Ingelsk |
---|---|
microsoft | microsoft |
e | and |
soluções | solutions |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings