Oersette "levert regelmatig rapporten" nei Spaansk

Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "levert regelmatig rapporten" fan Nederlânsk nei Spaansk

Oersetting fan Nederlânsk nei Spaansk fan {sykje}

Nederlânsk
Spaansk

NL Rapporten zijn eenvoudig te gebruiken met Invoice2go. U opent rapporten door in het beginmenu naar Rapporten te bladeren. Daar ziet u de volledige lijst met beschikbare rapporten.

ES Es fácil utilizar informes con Invoice2go. Para acceder a ellos, haga clic en el menú de inicio, desplácese hasta Informes y, una vez allí, verá la lista completa de informes disponibles.

Nederlânsk Spaansk
rapporten informes
eenvoudig fácil
volledige completa
beschikbare disponibles

NL Forensische rapporten De forensische rapporten worden verzonden door een beperkt aantal verzenders van DMARC rapporten

ES Informes forenses Los informes forenses son enviados por un número limitado de remitentes de informes DMARC

Nederlânsk Spaansk
rapporten informes
verzonden enviados
beperkt limitado
dmarc dmarc

NL Forensische rapporten De forensische rapporten worden verzonden door een beperkt aantal verzenders van DMARC rapporten

ES Informes forenses Los informes forenses son enviados por un número limitado de remitentes de informes DMARC

Nederlânsk Spaansk
rapporten informes
verzonden enviados
beperkt limitado
dmarc dmarc

NL We zullen deze pagina regelmatig bijwerken, dus kom regelmatig terug om de nieuwste en beste Fitbit-besparingen te vinden.

ES Actualizaremos esta página con regularidad, así que sigue revisando para encontrar los últimos y mejores ahorros de Fitbit.

Nederlânsk Spaansk
pagina página
regelmatig con regularidad
en y
beste mejores
besparingen ahorros
fitbit fitbit

NL - Kom regelmatig terug, want we werken deze lijst regelmatig bij!

ES - ¡Continúe revisando, ya que actualizamos esta lista con regularidad!

Nederlânsk Spaansk
regelmatig con regularidad
lijst lista

NL Je zult het meest aan lichaamsbeweging en sport hebben als je het regelmatig doetje ziet de meeste voordelen van oefening, als je het regelmatig doet

ES Podrás sacarles el máximo provecho a los ejercicios si los realizas de manera regular

Nederlânsk Spaansk
regelmatig regular

NL Het zijn natuurlijk niet alleen de Arlo Pro- en Arlo Ultra-reeksen die het hele jaar door regelmatig kortingen krijgen - er zijn ook regelmatig aanbiedingen voor de twee videodeurbellen van het bedrijf.

ES Por supuesto, no son solo las gamas Arlo Pro y Arlo Ultra las que reciben descuentos regulares durante todo el año; también hay ofertas regulares en los dos timbres con video de la compañía.

Nederlânsk Spaansk
arlo arlo
regelmatig regulares
bedrijf compañía
ultra ultra

NL Surf regelmatig hier naar terug aangezien deze pagina regelmatig wordt geüpdatet.

ES Consúltalo con frecuencia porque esta zona se actualiza de manera regular.

NL Ik zal deze pagina en de Cyber Monday pagina regelmatig updaten als er nieuwe deals uitkomen. Kom regelmatig terug.

ES Actualizaré esta página y la del Cyber Monday con regularidad a medida que salgan nuevas ofertas. Compruébalo a menudo.

Nederlânsk Spaansk
pagina página
en y
updaten actualizar
nieuwe nuevas
deals ofertas
cyber cyber

NL Surf regelmatig hier naar terug aangezien deze pagina regelmatig wordt geüpdatet.

ES Consúltalo con frecuencia porque esta zona se actualiza de manera regular.

NL Wie regelmatig sterke informatie aanbiedt, verhoogt de stimulans van de lezer om de website regelmatig opnieuw te berzoeken.

ES Con contenido de calidad, las empresas pueden despertar el interés de los usuarios y atraerlos para que visiten el sitio web con frecuencia.

NL We werken deze pagina regelmatig bij, dus zorg ervoor dat u deze regelmatig bezoekt of een bladwijzer maakt voor de nieuwste informatie

ES Estamos actualizando esta página regularmente, así que asegúrese de visitarla con frecuencia o marcarla para tener la información más reciente.

NL En mocht je de gewenste oplossing nu niet zien, kom dan vooral regelmatig terug. De Marketplace wordt regelmatig uitgebreid met nieuwe partners en integraties.

ES Y si no encuentra la solución que necesita, vuelva a visitar esta página con frecuencia porque todos los días agregamos nuevos socios e integraciones a Marketplace.

NL Update uw antivirussoftware regelmatig, pas op voor phishing-oplichting en monitor uw apparaat regelmatig op vreemde activiteiten

ES Recuerde actualizar de forma regular su programa antivirus, esté alerta de las estafas de phishing y supervise de forma consistente su dispositivo en busca de actividad sospechosa

NL Reinheid is prioriteit en iedereen weet dat alleen een schone vaporizer de meest plezierige ervaring levert. Screens spelen een cruciale rol en moeten dus regelmatig worden vervangen. Deze screen set bevat 3 screens voor de PAX vaporizer.

ES La limpieza es sagrada, y todo el mundo sabe que un vaporizador limpio proporciona una experiencia más agradable. La labor de los filtros es crucial, por lo que se deben sustituir de forma habitual. Este juego contiene 3 filtros para el vaporizador PAX.

Nederlânsk Spaansk
en y
weet sabe
schone limpio
ervaring experiencia
levert proporciona
vervangen sustituir
bevat contiene
pax pax

NL Sonos levert regelmatig software-updates, waarvan sommige klein zijn, andere belangrijker, zoals

ES Sonos ofrece actualizaciones de software periódicas, algunas de las cuales son pequeñas, otras más importantes, como la

Nederlânsk Spaansk
sommige algunas
klein pequeñas
updates actualizaciones
software software

NL Als u Android moet gebruiken, gebruikt u een telefoon van Google (zoals de Pixel), omdat Google de enige leverancier is die op betrouwbare wijze regelmatig software- en beveiligingsupdates levert

ES Si debe usar Android, use un teléfono fabricado por Google (como Pixel), ya que Google es el único proveedor que proporciona de manera confiable actualizaciones regulares de software y seguridad

Nederlânsk Spaansk
android android
telefoon teléfono
pixel pixel
leverancier proveedor
wijze manera
regelmatig regulares
en y
levert proporciona

NL SOC2: ons Trusted Identity Platform wordt regelmatig getest. Gepubliceerde SOC2-rapporten bieden details over de uitgebreide beveiligingsmaatregelen die we gebruiken.

ES SOC2: nuestra Trusted Identity Platform es evaluada con frecuencia. Los informes de SOC2 publicados proporcionan información sobre los controles extensivos que utilizamos.

Nederlânsk Spaansk
platform platform
regelmatig con frecuencia
gepubliceerde publicados
bieden proporcionan
details información
rapporten informes

NL Controleer regelmatig de Screen Time-rapporten op hun eigen iPhone, iPad of Mac. Als de schermtijd op het apparaat van een kind zou worden uitgeschakeld, zouden de tijd "tijd per app" en gebruiksrapportage leeg zijn.

ES Revise periódicamente los informes de Screen Time en su propio iPhone, iPad o Mac. Si el tiempo de pantalla se deshabilitara en el dispositivo de un niño, el tiempo "tiempo por aplicación" y los informes de uso estarían vacíos.

Nederlânsk Spaansk
regelmatig periódicamente
iphone iphone
ipad ipad
mac mac
en y
controleer revise
rapporten informes

NL SOC2: ons Trusted Identity Platform wordt regelmatig getest. Gepubliceerde SOC2-rapporten bieden details over de uitgebreide beveiligingsmaatregelen die we gebruiken.

ES SOC2: nuestra Trusted Identity Platform es evaluada con frecuencia. Los informes de SOC2 publicados proporcionan información sobre los controles extensivos que utilizamos.

Nederlânsk Spaansk
platform platform
regelmatig con frecuencia
gepubliceerde publicados
bieden proporcionan
details información
rapporten informes

NL Stroomlijn trefwoord zoek volume tracking door regelmatig voorkomende rapporten in te plannen om aan u te worden geleverd op een dagelijkse, wekelijkse, maandelijkse, of op aanvraag basis.

ES Agilice el seguimiento del volumen de búsqueda de palabras clave programando informes periódicos que le serán entregados diariamente, semanalmente, mensualmente o bajo demanda.

Nederlânsk Spaansk
zoek búsqueda
volume volumen
tracking seguimiento
rapporten informes
maandelijkse mensualmente
aanvraag demanda

NL Controleer regelmatig de Screen Time-rapporten op hun eigen iPhone, iPad of Mac. Als de schermtijd op het apparaat van een kind zou worden uitgeschakeld, zouden de tijd "tijd per app" en gebruiksrapportage leeg zijn.

ES Revise periódicamente los informes de Screen Time en su propio iPhone, iPad o Mac. Si el tiempo de pantalla se deshabilitara en el dispositivo de un niño, el tiempo "tiempo por aplicación" y los informes de uso estarían vacíos.

Nederlânsk Spaansk
regelmatig periódicamente
iphone iphone
ipad ipad
mac mac
en y
controleer revise
rapporten informes

NL Bewaak uw SEO-metriek regelmatig en voer een concurrentieanalyse uit tussen uw laatste crawl en uw huidige crawl. Gebruik FandangoSEO om meer dan 250 statistieken bij te houden en ontvang periodieke rapporten wanneer een verandering wordt gedetecteerd.

ES Controla tus métricas de SEO regularmente y realiza un análisis competitivo entre tu último rastreo y tu rastreo actual. Usa FandangoSEO para realizar un seguimiento de más de 250 métricas y recibir informes periódicos cuando se detecte un cambio.

NL Start commissieplannen in enkele minuten. Publiceer leaderboards en ontvang regelmatig rapporten.

ES Lance planes de comisiones en cuestión de minutos. Publica tablas de clasificación y obtén informes periódicos.

NL Hij werkt al meer dan een decennium bij Pocket-lint en levert niet alleen de leiding over het nieuws voor de site, maar levert ook functies en recensies, vooral als het gaat om gaming en home entertainment

ES Lleva más de una década con Pocket-lint y, además de estar a cargo de las noticias del sitio, contribuye con funciones y reseñas, especialmente en lo que respecta a los juegos y el entretenimiento en el hogar

Nederlânsk Spaansk
decennium década
nieuws noticias
site sitio
functies funciones
recensies reseñas

NL Een X-Balanced speaker unit levert de midden tot hoge frequenties, terwijl een passieve radiator de bas levert.

ES Una unidad de altavoz X-Balanced ofrece las frecuencias medias a altas, mientras que un radiador pasivo proporciona los graves.

Nederlânsk Spaansk
speaker altavoz
hoge altas
frequenties frecuencias

NL Het heeft misschien software die iets minder de voorkeur heeft in vergelijking met de Motorola-apparaten op deze pagina, maar het levert wel een geweldige batterijduur op en het is een geweldige budgettelefoon die veel prestaties levert voor je geld.

ES Es posible que tenga un software que sea un poco menos preferible en comparación con los dispositivos Motorola de esta página, pero ofrece una gran duración de batería y es un teléfono de gran presupuesto que ofrece mucho rendimiento por su dinero.

Nederlânsk Spaansk
misschien posible
minder menos
vergelijking comparación
pagina página
levert ofrece
geweldige gran
en y
prestaties rendimiento
geld dinero

NL Levert e-facturen van de verkoper aan de koper via wettelijke middelen zoals gedefinieerd door elk land en levert aan de belastingautoriteiten van meer dan 45 landen met behulp van verplichte formaten en protocollen.

ES Entrega facturas electrónicas del vendedor al comprador a través de los medios legales definidos por cada país y entrega a las autoridades fiscales de más de 45 países utilizando formatos y protocolos obligatorios.

Nederlânsk Spaansk
levert entrega
verkoper vendedor
koper comprador
wettelijke legales
middelen medios
gedefinieerd definidos
formaten formatos
protocollen protocolos
facturen facturas
met behulp van utilizando

NL Critical levert een zeer grote opbrengst en levert wiet met een THC gehalte van 14-16% en veel CBD, waardoor ze zeer geschikt is voor medicinaal gebruik.

ES La Critical es muy buena productora y su hierba tiene un nivel de THC del 14-16% y montones de CBD, haciéndola adecuada para su uso medicinal.

Nederlânsk Spaansk
en y
wiet hierba
thc thc
gehalte nivel
cbd cbd
geschikt adecuada
gebruik uso

NL Op het gebied van geluid levert de JBL Charge 5 geluid dat zijn formaat ruimschoots overtreft. Het levert dikke audio, naar welk genre je ook luistert, dankzij een intelligente lay-out van de luidsprekers.

ES En términos de sonido, el JBL Charge 5 ofrece un sonido mucho más allá de su tamaño. Ofrece audio grueso, sea cual sea el género que esté escuchando, gracias a un diseño inteligente de sus parlantes.

Nederlânsk Spaansk
dikke grueso
intelligente inteligente
jbl jbl
genre género

NL Zang en akoestiek klinken geweldig; de speaker levert een rijke bas, maar kan ook goed met hoge tonen overweg. Wat kleine Bluetooth-luidsprekers betreft, levert de Roam meer dan wat betreft de geluidskwaliteit.

ES Las voces y la acústica suenan muy bien; el altavoz ofrece graves intensos, al mismo tiempo que maneja bien los agudos. En lo que respecta a los pequeños altavoces Bluetooth, el Roam ofrece más de lo que se refiere a la calidad del sonido.

Nederlânsk Spaansk
levert ofrece
kleine pequeños
bluetooth bluetooth

NL Dit Redmi-toestel is misschien wel de meest succesvolle en betaalbare telefoon van 2021 en levert niet alleen de specificaties op papier, het levert ook een solide gebruikerservaring op

ES Posiblemente el teléfono asequible más exitoso de 2021, este teléfono Redmi no solo ofrece la especificación en papel, sino que también brinda una experiencia de usuario sólida

Nederlânsk Spaansk
misschien posiblemente
succesvolle exitoso
betaalbare asequible
telefoon teléfono
specificaties especificación
papier papel
solide sólida
gebruikerservaring experiencia de usuario
redmi redmi

NL Hij werkt al meer dan een decennium bij Pocket-lint en levert niet alleen de leiding over het nieuws voor de site, maar levert ook functies en recensies, vooral als het gaat om gaming en home entertainment

ES Lleva más de una década con Pocket-lint y, además de estar a cargo de las noticias del sitio, contribuye con funciones y reseñas, especialmente en lo que respecta a los juegos y el entretenimiento en el hogar

Nederlânsk Spaansk
decennium década
nieuws noticias
site sitio
functies funciones
recensies reseñas

NL Een X-Balanced speaker unit levert de midden tot hoge frequenties, terwijl een passieve radiator de bas levert.

ES Una unidad de altavoz X-Balanced ofrece las frecuencias medias a altas, mientras que un radiador pasivo proporciona los graves.

Nederlânsk Spaansk
speaker altavoz
hoge altas
frequenties frecuencias

NL We hebben een snelle crawler gemaakt die visuele en uitgebreide rapporten levert om u een leuke en zeer nuttige analyse ervaring te bieden

ES Hemos creado un rastreador rápido que proporciona informes visuales y completos para ofrecerte una experiencia de análisis divertida y muy útil

Nederlânsk Spaansk
snelle rápido
gemaakt creado
visuele visuales
en y
zeer muy
ervaring experiencia
crawler rastreador
nuttige útil

NL Onze consolidatiesoftware is volledig aanpasbaar aan de processen van uw bedrijf en levert op maat gemaakte rapporten voor eenvoudige analyse.

ES Nuestro software de consolidación es totalmente personalizable a los procesos de su empresa y ofrece informes personalizados para facilitar el análisis.

Nederlânsk Spaansk
is es
volledig totalmente
aanpasbaar personalizable
processen procesos
bedrijf empresa
en y
levert ofrece
op maat gemaakte personalizados

NL Code Insights levert rapporten, annotaties en statistieken in je pull requests.

ES Code Insights proporciona informes, anotaciones y métricas de las solicitudes de incorporación de cambios.

Nederlânsk Spaansk
code code
levert proporciona
rapporten informes
annotaties anotaciones
statistieken métricas

NL Code Insights levert rapporten, annotaties en statistieken in je pull requests.

ES Code Insights proporciona informes, anotaciones y métricas de las solicitudes de incorporación de cambios.

Nederlânsk Spaansk
code code
levert proporciona
rapporten informes
annotaties anotaciones
statistieken métricas

NL Wij hebben een snelle crawler gemaakt die visuele en uitgebreide rapporten levert om u een leuke en waardevolle analyse ervaring te bieden

ES Hemos creado un Crawler veloz que proporciona informes visuales y completos para ofrecerte una experiencia de análisis amigable y valiosa

Nederlânsk Spaansk
gemaakt creado
visuele visuales
en y
waardevolle valiosa
ervaring experiencia
crawler crawler
snelle veloz

NL Let op: de gegevens van rapporten uit 2017 en later omvatten ook verzoeken om gebruikersgegevens uit Trello. Rapporten voor 2017 omvatten geen verzoeken om gebruikersgegevens uit Trello.

ES Nota: Los informes de 2017 y de años posteriores incluyen las solicitudes de datos de usuarios de Trello. Los anteriores a 2017 no incluyen dichas solicitudes.

Nederlânsk Spaansk
later posteriores
omvatten incluyen
verzoeken solicitudes
trello trello

NL Iets van interesse in Site Explorer gevonden? Graaf een beetje dieper in de rapporten. Bekijk al uw backlinks in Geavanceerde Rapporten, en gebruik krachtige filtermogelijkheden om door te dringen tot de exacte links die uw belangstelling hebben.

ES ¿Ha encontrado algo interesante en Site Explorer? Profundice un poco más en los informes. Vea todos sus backlinks en Informes avanzados, y saque provecho de las potentes capacidades de filtrado para profundizar hasta los enlaces que le interesan.

Nederlânsk Spaansk
explorer explorer
gevonden encontrado
rapporten informes
backlinks backlinks
geavanceerde avanzados
krachtige potentes
links enlaces
site site
gebruik provecho

NL Echobot MONITORING biedt software voor media-informatie waarmee je elke dag miljoenen artikelen, rapporten en opmerkingen kunt volgen, filteren en analyseren. Maak eenvoudig samengestelde rapporten... Meer informatie

ES Send Social Media es la forma más fácil de administrar, supervisar, rastrear y medir todos tus esfuerzos de marketing. Publica en más de 30 redes sociales como Facebook, Twitter, LinkedIn, Google+,... Leer más

Nederlânsk Spaansk
en y
eenvoudig fácil
maak forma
media marketing

NL Forensische rapporten verschillen op één belangrijk punt van geaggregeerde rapporten: ze worden gegenereerd telkens wanneer een individuele e-mail de DMARC-authenticatie niet doorstaat, en bevatten informatie die specifiek is voor die ene e-mail

ES Los informes forenses se diferencian de los informes agregados en un aspecto clave: se generan cada vez que un correo electrónico individual falla la autenticación DMARC, y contienen información específica de ese único correo electrónico

Nederlânsk Spaansk
belangrijk clave
geaggregeerde agregados
niet vez
en y
bevatten contienen
specifiek específica
authenticatie autenticación
dmarc dmarc

NL RUA-rapporten worden gegenereerd als XML-bestanden die worden verzonden naar het e-mailadres van de ontvanger dat is opgegeven in uw DMARC-record. De rapporten bevatten een overzicht van:

ES Los informes de RUA se generan como archivos XML que se envían a la dirección de correo electrónico del destinatario proporcionada en su registro DMARC. Los informes contienen un resumen de:

Nederlânsk Spaansk
ontvanger destinatario
bevatten contienen
overzicht resumen
xml xml
mailadres correo
e electrónico
record registro
dmarc dmarc

NL Aggregate rapporten worden verzonden naar het adres dat is gespecificeerd na de RUA-tag, terwijl Forensic rapporten worden gemaild naar het adres dat is gespecificeerd na de RUF-tag

ES Los informes agregados se envían a la dirección especificada tras la etiqueta RUA, mientras que los informes forenses se envían por correo electrónico a la dirección que sigue a la etiqueta RUF

Nederlânsk Spaansk
rapporten informes
tag etiqueta

NL TLS-rapporten zijn beschikbaar in twee weergaven (geaggregeerde rapporten per resultaat en per verzendbron) op het PowerDMARC-dashboard.

ES Los informes TLS están disponibles en dos vistas (informes agregados por resultado y por fuente de envío) en el panel de control de PowerDMARC.

Nederlânsk Spaansk
geaggregeerde agregados
rapporten informes
resultaat resultado
en y
tls tls
dashboard panel
powerdmarc powerdmarc

NL De GSC rapporten zijn gekoppeld aan Page Speed Insights rapporten, dat is misschien wel de meest effectieve tool om een probleem met betrekking tot de Core Web Vitals te detecteren.

ES Los informes de SGC van vinculados a otros de Page Speed Insights, que posiblemente sea le herramienta más eficaz a la hora de saber qué es lo que falle en una web con respecto a las Core Web Vitals. 

Nederlânsk Spaansk
rapporten informes
gekoppeld vinculados
page page
misschien posiblemente
effectieve eficaz
tool herramienta
betrekking respecto
web web

NL Als het gaat om rapporten, zijn technische en zakelijke gegevens niet alles. Het presentatie formaat is net zo belangrijk, om het rapport een professionele en gepolijste look te geven. Vernieuw jouw rapporten met Flipsnack!

ES Cuando se trata de informes, no todo se trata de datos técnicos y comerciales. El formato de la presentación es igual de importante, para hacer que el informe se vea profesional y pulido. ¡Remodela tus informes con Flipsnack!

Nederlânsk Spaansk
en y
presentatie presentación
formaat formato
belangrijk importante
flipsnack flipsnack

NL PowerDMARC verwerkt de binnenkomende DMARC rapporten. Binnen de DMARC specificatie zijn er twee soorten rapporten:

ES PowerDMARC procesa los informes DMARC entrantes. Dentro de la especificación DMARC hay dos tipos de informes:

Nederlânsk Spaansk
powerdmarc powerdmarc
dmarc dmarc
rapporten informes
specificatie especificación
soorten tipos

NL Geaggregeerde rapporten Deze rapporten bevatten gegevens over het aantal berichten dat dagelijks voor uw domein(en) wordt verstuurd voor een bepaald IP adres inclusief de resultaten van de SPF en DKIM controles voor deze berichten

ES Informes agregados Estos informes contienen datos sobre el número de mensajes enviados para su(s) dominio(s) para una determinada dirección IP diariamente, incluyendo los resultados de las comprobaciones SPF y DKIM de estos mensajes

Nederlânsk Spaansk
geaggregeerde agregados
bevatten contienen
bepaald determinada
ip ip
adres dirección
inclusief incluyendo
spf spf
dkim dkim
controles comprobaciones

Toant {einresultaat} fan 50 oersettings