EN It becomes a lot easier to make lot of decisions, a lot of angsty moments tend to fall away
Oersette "lot since" nei Russysk
Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "lot since" fan Ingelsk nei Russysk
Oarsettingen fan lot since
"lot since" yn Ingelsk kin oerset wurde yn de folgjende Russysk wurden/frases:
| lot | Больше а благодаря более больше быть в вам вашей во времени время все всегда вы гораздо даже для до другие другое его если есть за и из или интернет их к как когда количество которые ли место мне многие много многое множество может мы на нам намного нас немного них но нужно о он они от очень по получить после при просто работы разных с с помощью самый своих себя также то того только у чем что чтобы это этого я является |
| since | а без более будет был быть в вам во время все вы году для до его ее есть еще же и из или им их к как количество которая которые лучше может мы на начиная с не нет но нужно о одним он она они от очень по поскольку после при раз с с тех пор своего со так так как также такие то того только у уже частью чем через что чтобы это этого этот я является |
Oersetting fan Ingelsk nei Russysk fan {sykje}
Ingelsk
Russysk
RU решений, много неприятных моментов, как правило, отпадают
Transliteraasje rešenij, mnogo nepriâtnyh momentov, kak pravilo, otpadaût
EN It becomes a lot easier to make lot of decisions, a lot of angsty moments tend to fall away
RU решений, много неприятных моментов, как правило, отпадают
Transliteraasje rešenij, mnogo nepriâtnyh momentov, kak pravilo, otpadaût
EN Mom cried a lot; she missed us a lot, since we had always lived together.
RU Мама много плакала, она очень по нам скучала, так как мы всегда жили вместе.
Transliteraasje Mama mnogo plakala, ona očenʹ po nam skučala, tak kak my vsegda žili vmeste.
EN That weekend I stalked the flat up with a lot of tea, a lot of sweets and I wrote code
RU В те выходные я вытащил квартиру с большим количеством чая, сладостей и написал код
Transliteraasje V te vyhodnye â vytaŝil kvartiru s bolʹšim količestvom čaâ, sladostej i napisal kod
EN Well, I suppose there are a lot of different types of funding that one can get at a lot of different stages of business
RU Ну, я полагаю, есть много разных видов финансирования, которые можно получить на разных этапах бизнеса
Transliteraasje Nu, â polagaû, estʹ mnogo raznyh vidov finansirovaniâ, kotorye možno polučitʹ na raznyh étapah biznesa
EN At the time, I had a lot of questions and a lot to learn
RU У меня было много вопросов, и мне предстояло многое узнать
Transliteraasje U menâ bylo mnogo voprosov, i mne predstoâlo mnogoe uznatʹ
EN “Making a living from outdoor sport is not easy,” explains Dave, “and I owe lot to my team.” This is no everyday job – there is a lot of passion involved.
RU Это не рутинная работа: здесь требуется самоотдача.
Transliteraasje Éto ne rutinnaâ rabota: zdesʹ trebuetsâ samootdača.
EN You spend a lot of time at work. You put a lot of passion into it. You want to reach your goals.
RU На работе ты проводишь уйму времени. Вкладываешь свою душу. И хочешь самореализоваться.
Transliteraasje Na rabote ty provodišʹ ujmu vremeni. Vkladyvaešʹ svoû dušu. I hočešʹ samorealizovatʹsâ.
EN Work becomes a lot more visible when it’s all in one place. It makes collaboration a whole lot easier.
RU Когда вся информация собрана в одном месте, работа становится более наглядной. И сотрудничать гораздо проще.
Transliteraasje Kogda vsâ informaciâ sobrana v odnom meste, rabota stanovitsâ bolee naglâdnoj. I sotrudničatʹ gorazdo proŝe.
EN You spend a lot of time at work. You put a lot of passion into it. You want to reach your goals.
RU На работе ты проводишь уйму времени. Вкладываешь свою душу. И хочешь самореализоваться.
Transliteraasje Na rabote ty provodišʹ ujmu vremeni. Vkladyvaešʹ svoû dušu. I hočešʹ samorealizovatʹsâ.
EN assorted, colored, plastic action figure lot, plastic, action figure, lot, objects, lazy, toys, figurines Public Domain
RU строка, ремесла, искусство, шитье, материал, цвета, выбор, вариация, без людей, большая группа объектов Public Domain
Transliteraasje stroka, remesla, iskusstvo, šitʹe, material, cveta, vybor, variaciâ, bez lûdej, bolʹšaâ gruppa obʺektov Public Domain
| Ingelsk | Russysk |
|---|---|
| domain | domain |
EN This creates a lot of waste and uses a lot of oil, especially for the diaper's absorbent core
RU В итоге получается много мусора, к тому же на производство влагоудерживающих компонентов уходит много нефти
Transliteraasje V itoge polučaetsâ mnogo musora, k tomu že na proizvodstvo vlagouderživaûŝih komponentov uhodit mnogo nefti
EN At the time, I had a lot of questions and a lot to learn
RU У меня было много вопросов, и мне предстояло многое узнать
Transliteraasje U menâ bylo mnogo voprosov, i mne predstoâlo mnogoe uznatʹ
EN Well, I suppose there are a lot of different types of funding that one can get at a lot of different stages of business
RU Ну, я полагаю, есть много разных видов финансирования, которые можно получить на разных этапах бизнеса
Transliteraasje Nu, â polagaû, estʹ mnogo raznyh vidov finansirovaniâ, kotorye možno polučitʹ na raznyh étapah biznesa
EN That weekend I stalked the flat up with a lot of tea, a lot of sweets and I wrote code
RU В те выходные я вытащил квартиру с большим количеством чая, сладостей и написал код
Transliteraasje V te vyhodnye â vytaŝil kvartiru s bolʹšim količestvom čaâ, sladostej i napisal kod
EN “Making a living from outdoor sport is not easy,” explains Dave, “and I owe lot to my team.” This is no everyday job – there is a lot of passion involved.
RU Это не рутинная работа: здесь требуется самоотдача.
Transliteraasje Éto ne rutinnaâ rabota: zdesʹ trebuetsâ samootdača.
EN It's very convenient and saves a lot of time since I don’t need to browse through torrent sites
RU Это очень удобно и экономит много времени, так как мне не нужно просматривать торрент-сайты
Transliteraasje Éto očenʹ udobno i ékonomit mnogo vremeni, tak kak mne ne nužno prosmatrivatʹ torrent-sajty
EN Saves a lot of time since you don’t have to be on the search for new and trending products all the time.
RU Экономит много времени, так как вам не нужно постоянно искать новые и популярные продукты.
Transliteraasje Ékonomit mnogo vremeni, tak kak vam ne nužno postoânno iskatʹ novye i populârnye produkty.
EN The number of trees planted by Accor since 2009. That's a lot of football pitches! 2,400, to be precise.
RU Количество деревьев, посаженных группой Accor с 2009 года. Это много футбольных полей. 2400, чтобы быть точными.
Transliteraasje Količestvo derevʹev, posažennyh gruppoj Accor s 2009 goda. Éto mnogo futbolʹnyh polej. 2400, čtoby bytʹ točnymi.
| Ingelsk | Russysk |
|---|---|
| accor | accor |
EN Since then I’ve learnt a lot more about the group, and have been co-opted into helping to organise parts of it in London
RU С тех пор я узнал намного больше о группе и кооптировался, чтобы помочь организовать ее часть в Лондоне
Transliteraasje S teh por â uznal namnogo bolʹše o gruppe i kooptirovalsâ, čtoby pomočʹ organizovatʹ ee častʹ v Londone
EN We’ve added a lot of exciting new features since then
RU С тех пор мы добавили много новых и интересных функций
Transliteraasje S teh por my dobavili mnogo novyh i interesnyh funkcij
EN Since this also coincides with our imagination, we used a lot of wood
RU Поскольку это также совпадает с нашей идеей, мы использовали много дерева
Transliteraasje Poskolʹku éto takže sovpadaet s našej ideej, my ispolʹzovali mnogo dereva
EN For me, this was relevant since I travel a lot, live in different places, and have long considered myself a citizen of the world.
RU В своё время увидел статью о Павле Дурове, получившем гражданство Сент-Китс и Невис и понял, что для меня это также может быть актуально.
Transliteraasje V svoë vremâ uvidel statʹû o Pavle Durove, polučivšem graždanstvo Sent-Kits i Nevis i ponâl, čto dlâ menâ éto takže možet bytʹ aktualʹno.
EN Since DMP files are quite big and thus take up a lot of space, Windows users often delete the files.
RU Поскольку DMP-файлы довольно большие и, таким образом, занимают много места, пользователи ОС Windows часто удаляют такие файлы.
Transliteraasje Poskolʹku DMP-fajly dovolʹno bolʹšie i, takim obrazom, zanimaût mnogo mesta, polʹzovateli OS Windows často udalâût takie fajly.
| Ingelsk | Russysk |
|---|---|
| windows | windows |
EN The number of trees planted by Accor since 2009. That's a lot of football pitches! 2,400, to be precise.
RU Количество деревьев, посаженных группой Accor с 2009 года. Это много футбольных полей. 2400, чтобы быть точными.
Transliteraasje Količestvo derevʹev, posažennyh gruppoj Accor s 2009 goda. Éto mnogo futbolʹnyh polej. 2400, čtoby bytʹ točnymi.
| Ingelsk | Russysk |
|---|---|
| accor | accor |
EN It's very convenient and saves a lot of time since I don’t need to browse through torrent sites
RU Это очень удобно и экономит много времени, так как мне не нужно просматривать торрент-сайты
Transliteraasje Éto očenʹ udobno i ékonomit mnogo vremeni, tak kak mne ne nužno prosmatrivatʹ torrent-sajty
EN Since a lot of the campaigning is also taking place on social media and digital platforms, the pace is fast
RU В силу того, что в ней активно используются социальные сети и цифровые платформы, нам удается поддерживать высокие темпы
Transliteraasje V silu togo, čto v nej aktivno ispolʹzuûtsâ socialʹnye seti i cifrovye platformy, nam udaetsâ podderživatʹ vysokie tempy
EN The press and radio have lost a lot of ground on the advertising market, since there are attractive alternatives on the Internet
RU Присутствие печати и радио на рынке рекламы резко сократилось, потому что интернет предлагает более привлекательные альтернативы
Transliteraasje Prisutstvie pečati i radio na rynke reklamy rezko sokratilosʹ, potomu čto internet predlagaet bolee privlekatelʹnye alʹternativy
EN I've already received a lot of great compliments on my site since I launched.?
RU Я уже получил много замечательных комплиментов по поводу моего сайта с момента его запуска".
Transliteraasje  uže polučil mnogo zamečatelʹnyh komplimentov po povodu moego sajta s momenta ego zapuska".
| Ingelsk | Russysk |
|---|---|
| received | получил |
| site | сайта |
| my | моего |
| of | его |
EN I've already received a lot of great compliments on my site since I launched.
RU Я уже получил много замечательных комплиментов по поводу моего сайта с момента его запуска".
Transliteraasje  uže polučil mnogo zamečatelʹnyh komplimentov po povodu moego sajta s momenta ego zapuska".
| Ingelsk | Russysk |
|---|---|
| received | получил |
| site | сайта |
| my | моего |
| of | его |
EN Since then I’ve learnt a lot more about the group, and have been co-opted into helping to organise parts of it in London
RU С тех пор я узнал намного больше о группе и кооптировался, чтобы помочь организовать ее часть в Лондоне
Transliteraasje S teh por â uznal namnogo bolʹše o gruppe i kooptirovalsâ, čtoby pomočʹ organizovatʹ ee častʹ v Londone
EN A lot has happened since we began in 2005.
RU Многое произошло с тех пор, как мы начали работать в 2005 году.
Transliteraasje Mnogoe proizošlo s teh por, kak my načali rabotatʹ v 2005 godu.
EN Since 1967, over 2,000 kidney transplantation procedures have been performed here, and since 1987, more than 1,000 liver transplantation procedures
RU С 1967 года в Гейдельберге проведено более 2 000 операций по трансплантации почек, а с 1987 года более 1 000 операций по пересадке печени
Transliteraasje S 1967 goda v Gejdelʹberge provedeno bolee 2 000 operacij po transplantacii poček, a s 1987 goda bolee 1 000 operacij po peresadke pečeni
EN Since 1967, over 2,000 kidney transplantation procedures have been performed here, and since 1987, more than 1,000 liver transplantation procedures
RU С 1967 года в Гейдельберге проведено более 2 000 операций по трансплантации почек, а с 1987 года более 1 000 операций по пересадке печени
Transliteraasje S 1967 goda v Gejdelʹberge provedeno bolee 2 000 operacij po transplantacii poček, a s 1987 goda bolee 1 000 operacij po peresadke pečeni
EN Ivan works with HTML5 games since 2012 (gameofbombs.com), he's a member of the core PixiJS team since 2016
RU Занимается играми на HTML5 с 2012 года (gameofbombs.com), состоит в ядре команды PixiJS с 2015
Transliteraasje Zanimaetsâ igrami na HTML5 s 2012 goda (gameofbombs.com), sostoit v âdre komandy PixiJS s 2015
EN It's nearly two years since the UK formally left the 27-member bloc, and one year since it began operating largely free of Brussels' rules.
RU Кому отдых, а кому - бизнес
Transliteraasje Komu otdyh, a komu - biznes
| Ingelsk | Russysk |
|---|---|
| one | а |
EN Ahrefs is my favorite tool to find awesome content ideas with a lot of traffic and business potential
RU Ahrefs — мой любимый инструмент для поиска прекрасных идей для контента, у которых большой потенциал трафика и бизнеса
Transliteraasje Ahrefs — moj lûbimyj instrument dlâ poiska prekrasnyh idej dlâ kontenta, u kotoryh bolʹšoj potencial trafika i biznesa
| Ingelsk | Russysk |
|---|---|
| ahrefs | ahrefs |
EN “Atlassian Access made the login process with Okta and SSO a lot simpler than what we had before
RU «Atlassian Access сделал процедуру входа в систему с помощью Okta и SSO значительно проще, чем было ранее
Transliteraasje «Atlassian Access sdelal proceduru vhoda v sistemu s pomoŝʹû Okta i SSO značitelʹno proŝe, čem bylo ranee
EN It has made our user deprovisioning a lot more efficient and accurate as well.”
RU Благодаря этому удаление пользователей стало более эффективным и точным».
Transliteraasje Blagodarâ étomu udalenie polʹzovatelej stalo bolee éffektivnym i točnym».
EN What kind of data will I receive? Is it a lot of text? Or just numbers?
RU Какие данные я получу? Много текста? Или просто цифры?
Transliteraasje Kakie dannye â poluču? Mnogo teksta? Ili prosto cifry?
EN We handpicked some tweets with smart ideas on SEO that generated a lot of discussion and reactions
RU Мы вручную выбрали некоторые твиты с интересными идеями о SEO, которые вызвали множество дискуссий и реакций
Transliteraasje My vručnuû vybrali nekotorye tvity s interesnymi ideâmi o SEO, kotorye vyzvali množestvo diskussij i reakcij
| Ingelsk | Russysk |
|---|---|
| seo | seo |
EN There’s a lot of overlapping functionality between Ahrefs, SEMrush, and Moz, and that makes it quite hard to compare them and choose the best tool for you
RU У Ahrefs, SEMrush и Moz множество схожих функций, что делает их сравнение довольно сложным, как и выбор лучшего инструмента для вас
Transliteraasje U Ahrefs, SEMrush i Moz množestvo shožih funkcij, čto delaet ih sravnenie dovolʹno složnym, kak i vybor lučšego instrumenta dlâ vas
| Ingelsk | Russysk |
|---|---|
| ahrefs | ahrefs |
| semrush | semrush |
| moz | moz |
EN Hello! We use a lot of javascript on this website
RU Привет! На этом сайте обильно используется JavaScript
Transliteraasje Privet! Na étom sajte obilʹno ispolʹzuetsâ JavaScript
| Ingelsk | Russysk |
|---|---|
| javascript | javascript |
EN If a lot of ideas emerge in the “Actions” category, vote on which ones you’ll immediately prioritize.
RU Если в категории «Действия» набирается много идей, проголосуйте, чтобы выбрать наиболее приоритетные.
Transliteraasje Esli v kategorii «Dejstviâ» nabiraetsâ mnogo idej, progolosujte, čtoby vybratʹ naibolee prioritetnye.
EN The construction mesh stood in well for “caning” on the Breuer chair (and is probably a lot stronger!).
RU Строительная сетка отлично подошла для оплетки стула Breuer (и, похоже, она намного крепче).
Transliteraasje Stroitelʹnaâ setka otlično podošla dlâ opletki stula Breuer (i, pohože, ona namnogo krepče).
EN In those spaces, I remember that forcing myself to speak makes it a lot easier to accept the problem.”
RU Я помню, что в таких случаях я заставлял себя выговориться, и после этого признать проблему становилось гораздо легче».
Transliteraasje  pomnû, čto v takih slučaâh â zastavlâl sebâ vygovoritʹsâ, i posle étogo priznatʹ problemu stanovilosʹ gorazdo legče».
EN It was a lot of work, but Exponea made it easier.
RU Задача очень большая и серьёзная, но благодаря Exponea она стала гораздо легче.
Transliteraasje Zadača očenʹ bolʹšaâ i serʹëznaâ, no blagodarâ Exponea ona stala gorazdo legče.
| Ingelsk | Russysk |
|---|---|
| exponea | exponea |
EN Spending a lot of time on SEO is not part of your business?
RU Большие затраты времени на SEO не входят в ваш бизнес-план?
Transliteraasje Bolʹšie zatraty vremeni na SEO ne vhodât v vaš biznes-plan?
| Ingelsk | Russysk |
|---|---|
| seo | seo |
EN I've checked up the most visited websites in Sitechecker and discovered that many of them have a lot of technical errors
RU Я проверил в Sitechecker самые известные в мире сайты и увидел, что в них масса технических ошибок
Transliteraasje  proveril v Sitechecker samye izvestnye v mire sajty i uvidel, čto v nih massa tehničeskih ošibok
| Ingelsk | Russysk |
|---|---|
| sitechecker | sitechecker |
EN You can manually search for people or pages with the most followers on Instagram, but it will take a lot of time and effort
RU Вы можете вручную искать людей или страницы с наибольшим количеством подписчиков в Instagram, но это займет много времени и усилий
Transliteraasje Vy možete vručnuû iskatʹ lûdej ili stranicy s naibolʹšim količestvom podpisčikov v Instagram, no éto zajmet mnogo vremeni i usilij
| Ingelsk | Russysk |
|---|---|
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings
Similar oersettings
lot since lot whole lot lot less lot easier lot number parking lot standard lot lot simpler lot faster lot during lot better whole lot easier lot goes lot harder lot going lot comes share lot lot depends lot because closed parking lot lot more besides teaches a lot lot of pressure gives a lot lot of decisions lot of sweets around a lot lot that goes lot things lot happens a lot lot room lot space lot of data lot of benefits spend a lot lot more there's a lot there’s a lot it's a lot lot of takes a lot building a lot becomes a lot lot of value lot of attractions lot of nice lot code were a lot
Arab
Dútsk
Fietnameesk
Finsk
Frânsk
Hongaarsk
Italiaansk
Japansk
Koreaansk
Nederlânsk
Noarsk
Poalsk
Portegeesk
Russysk
Sineesk
Spaansk
Sweedsk
Tsjechysk
Turksk
Yndonesysk