EN Zendesk is one of only a few software companies in the world to have received approval for its BCRs; and just the second company ever to receive approval from the Irish DPC.
"approval" yn Ingelsk kin oerset wurde yn de folgjende Nederlânsk wurden/frases:
approval | goedkeuring goedkeuringen toestemming |
EN Zendesk is one of only a few software companies in the world to have received approval for its BCRs; and just the second company ever to receive approval from the Irish DPC.
NL Zendesk is een van de weinige softwarebedrijven ter wereld die goedkeuring voor zijn BCR?s heeft gekregen en het is pas het tweede ooit die goedkeuring van de Ierse DPC heeft gekregen.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
zendesk | zendesk |
approval | goedkeuring |
is | is |
the | de |
received | heeft |
ever | ooit |
world | wereld |
and | en |
for | voor |
a | een |
EN Even when you have already received the gearbox approval, you don’t necessarily have approval for the turbine
NL Zelfs wanneer je de goedkeuring voor de tandwielkast al hebt ontvangen, hoeft je nog niet per se toestemming te hebben voor de turbine
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
approval | goedkeuring |
the | de |
already | al |
dont | niet |
for | voor |
when | wanneer |
even | zelfs |
received | hebben |
EN Added ?Pending Approval? message when manual registration approval feature is enabled and a user registers.
NL Bericht ?In afwachting van goedkeuring? toegevoegd wanneer de functie voor handmatige registratiegoedkeuring is ingeschakeld en een gebruiker zich registreert.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
added | toegevoegd |
pending | in afwachting |
approval | goedkeuring |
message | bericht |
manual | handmatige |
feature | functie |
enabled | ingeschakeld |
user | gebruiker |
registers | registreert |
is | is |
when | wanneer |
and | en |
a | een |
EN Added ?Pending Approval? message when manual registration approval feature is enabled and a user registers.
NL Bericht ?In afwachting van goedkeuring? toegevoegd wanneer de functie voor handmatige registratiegoedkeuring is ingeschakeld en een gebruiker zich registreert.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
added | toegevoegd |
pending | in afwachting |
approval | goedkeuring |
message | bericht |
manual | handmatige |
feature | functie |
enabled | ingeschakeld |
user | gebruiker |
registers | registreert |
is | is |
when | wanneer |
and | en |
a | een |
EN Added ?Pending Approval? message when manual registration approval feature is enabled and a user registers.
NL Bericht ?In afwachting van goedkeuring? toegevoegd wanneer de functie voor handmatige registratiegoedkeuring is ingeschakeld en een gebruiker zich registreert.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
added | toegevoegd |
pending | in afwachting |
approval | goedkeuring |
message | bericht |
manual | handmatige |
feature | functie |
enabled | ingeschakeld |
user | gebruiker |
registers | registreert |
is | is |
when | wanneer |
and | en |
a | een |
EN Added ?Pending Approval? message when manual registration approval feature is enabled and a user registers.
NL Bericht ?In afwachting van goedkeuring? toegevoegd wanneer de functie voor handmatige registratiegoedkeuring is ingeschakeld en een gebruiker zich registreert.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
added | toegevoegd |
pending | in afwachting |
approval | goedkeuring |
message | bericht |
manual | handmatige |
feature | functie |
enabled | ingeschakeld |
user | gebruiker |
registers | registreert |
is | is |
when | wanneer |
and | en |
a | een |
EN Added ?Pending Approval? message when manual registration approval feature is enabled and a user registers.
NL Bericht ?In afwachting van goedkeuring? toegevoegd wanneer de functie voor handmatige registratiegoedkeuring is ingeschakeld en een gebruiker zich registreert.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
added | toegevoegd |
pending | in afwachting |
approval | goedkeuring |
message | bericht |
manual | handmatige |
feature | functie |
enabled | ingeschakeld |
user | gebruiker |
registers | registreert |
is | is |
when | wanneer |
and | en |
a | een |
EN Added ?Pending Approval? message when manual registration approval feature is enabled and a user registers.
NL Bericht ?In afwachting van goedkeuring? toegevoegd wanneer de functie voor handmatige registratiegoedkeuring is ingeschakeld en een gebruiker zich registreert.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
added | toegevoegd |
pending | in afwachting |
approval | goedkeuring |
message | bericht |
manual | handmatige |
feature | functie |
enabled | ingeschakeld |
user | gebruiker |
registers | registreert |
is | is |
when | wanneer |
and | en |
a | een |
EN Added ?Pending Approval? message when manual registration approval feature is enabled and a user registers.
NL Bericht ?In afwachting van goedkeuring? toegevoegd wanneer de functie voor handmatige registratiegoedkeuring is ingeschakeld en een gebruiker zich registreert.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
added | toegevoegd |
pending | in afwachting |
approval | goedkeuring |
message | bericht |
manual | handmatige |
feature | functie |
enabled | ingeschakeld |
user | gebruiker |
registers | registreert |
is | is |
when | wanneer |
and | en |
a | een |
EN Added ?Pending Approval? message when manual registration approval feature is enabled and a user registers.
NL Bericht ?In afwachting van goedkeuring? toegevoegd wanneer de functie voor handmatige registratiegoedkeuring is ingeschakeld en een gebruiker zich registreert.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
added | toegevoegd |
pending | in afwachting |
approval | goedkeuring |
message | bericht |
manual | handmatige |
feature | functie |
enabled | ingeschakeld |
user | gebruiker |
registers | registreert |
is | is |
when | wanneer |
and | en |
a | een |
EN Added ?Pending Approval? message when manual registration approval feature is enabled and a user registers.
NL Bericht ?In afwachting van goedkeuring? toegevoegd wanneer de functie voor handmatige registratiegoedkeuring is ingeschakeld en een gebruiker zich registreert.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
added | toegevoegd |
pending | in afwachting |
approval | goedkeuring |
message | bericht |
manual | handmatige |
feature | functie |
enabled | ingeschakeld |
user | gebruiker |
registers | registreert |
is | is |
when | wanneer |
and | en |
a | een |
EN Added ?Pending Approval? message when manual registration approval feature is enabled and a user registers.
NL Bericht ?In afwachting van goedkeuring? toegevoegd wanneer de functie voor handmatige registratiegoedkeuring is ingeschakeld en een gebruiker zich registreert.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
added | toegevoegd |
pending | in afwachting |
approval | goedkeuring |
message | bericht |
manual | handmatige |
feature | functie |
enabled | ingeschakeld |
user | gebruiker |
registers | registreert |
is | is |
when | wanneer |
and | en |
a | een |
EN Added ?Pending Approval? message when manual registration approval feature is enabled and a user registers.
NL Bericht ?In afwachting van goedkeuring? toegevoegd wanneer de functie voor handmatige registratiegoedkeuring is ingeschakeld en een gebruiker zich registreert.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
added | toegevoegd |
pending | in afwachting |
approval | goedkeuring |
message | bericht |
manual | handmatige |
feature | functie |
enabled | ingeschakeld |
user | gebruiker |
registers | registreert |
is | is |
when | wanneer |
and | en |
a | een |
EN Added ?Pending Approval? message when manual registration approval feature is enabled and a user registers.
NL Bericht ?In afwachting van goedkeuring? toegevoegd wanneer de functie voor handmatige registratiegoedkeuring is ingeschakeld en een gebruiker zich registreert.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
added | toegevoegd |
pending | in afwachting |
approval | goedkeuring |
message | bericht |
manual | handmatige |
feature | functie |
enabled | ingeschakeld |
user | gebruiker |
registers | registreert |
is | is |
when | wanneer |
and | en |
a | een |
EN Even when you have already received the gearbox approval, you don’t necessarily have approval for the turbine
NL Zelfs wanneer je de goedkeuring voor de tandwielkast al hebt ontvangen, hoeft je nog niet per se toestemming te hebben voor de turbine
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
approval | goedkeuring |
the | de |
already | al |
dont | niet |
for | voor |
when | wanneer |
even | zelfs |
received | hebben |
EN The device is "approved" via Keeper Push, admin approval or the Keeper Automator service (*see Device Approval below)
NL Het apparaat is 'goedgekeurd' via Keeper Push, goedkeuring door de beheerder of de Keeper Automator-service (*zie Apparaatgoedkeuring hieronder)
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
approved | goedgekeurd |
approval | goedkeuring |
keeper | keeper |
device | apparaat |
is | is |
or | of |
service | service |
admin | beheerder |
via | via |
the | de |
below | hieronder |
see | zie |
EN Also, since we don't charge you until proof approval, it's possible for a store credit to be valid at the time an order is placed but expire prior to proof approval.
NL Bovendien kan het voorkomen dat een winkeltegoed geldig is op het moment dat je een bestelling plaatst, maar dat het vervalt voordat de proefdruk is goedgekeurd, aangezien er pas kosten in rekening worden gebracht na goedkeuring van je proefdruk.
EN Tailor authorization and approval to your organization, department or spending type with automated workflow processes.
NL Stem autorisatie en goedkeuring af op je organisatie, afdeling of uitgavetype met geautomatiseerde workflowprocessen.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
authorization | autorisatie |
approval | goedkeuring |
automated | geautomatiseerde |
your | je |
organization | organisatie |
department | afdeling |
or | of |
and | en |
with | op |
to | met |
EN Expense management: minimize administration for managers and employees by offering completely self-driving expense entry and automating approval process and expense calculations.
NL Onkostenbeheer: minimaliseer de administratie voor managers en werknemers door volledig geautomatiseerde onkosteninvoer aan te bieden en ook het goedkeuringsproces en de onkostenberekeningen te automatiseren.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
managers | managers |
employees | werknemers |
offering | bieden |
automating | automatiseren |
administration | administratie |
by | door |
for | voor |
completely | volledig |
and | en |
EN Track all transactions, documents and approval audit trails.
NL Volg alle transacties, documenten en auditsporen van goedkeuringen.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
track | volg |
transactions | transacties |
documents | documenten |
approval | goedkeuringen |
and | en |
all | alle |
EN Easy approval of creative assets
NL Eenvoudige goedkeuring van creatieve bestanden
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
easy | eenvoudige |
approval | goedkeuring |
of | van |
creative | creatieve |
assets | bestanden |
EN Use Creative Workflow to document all the activities tied to project completion. Then you can use built-in analytics to gain insight into your creative processes from content ideation to final approval.
NL Gebruik Creative Workflow om alle activiteiten te documenteren die verband houden met de voltooiing van het project. Vervolgens kun je gebruik maken van built-in analyses om inzicht te krijgen in je creatieve processen, van begin tot eind.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
document | documenteren |
completion | voltooiing |
analytics | analyses |
insight | inzicht |
use | gebruik |
workflow | workflow |
activities | activiteiten |
your | je |
processes | processen |
the | de |
in | in |
project | project |
you can | kun |
to | om |
gain | met |
creative | creative |
then | vervolgens |
from | tot |
EN Always have the right stakeholders involved in review and approval rounds with workflow presets
NL Betrek altijd de juiste belanghebbenden bij de beoordelings- en goedkeuringsproces tijdens een project
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
always | altijd |
stakeholders | belanghebbenden |
the | de |
and | en |
EN Use a simple approval flow to ensure global and local marketing content is always on-brand
NL Gebruik een eenvoudige validatie-workflow om ervoor te zorgen dat de content altijd relevant is, zowel lokaal als wereldwijd
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
use | gebruik |
global | wereldwijd |
local | lokaal |
always | altijd |
content | content |
is | is |
to | om |
ensure | zorgen |
simple | eenvoudige |
and | de |
EN With no design skills needed, marketers can create their own print-ready materials and send it for approval, without relying on extra creative resources.
NL Zonder speciale kennis of hulp van grafische ontwerpers kunnen marketeers hun eigen drukwerk maken en opsturen voor goedkeuring.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
marketers | marketeers |
approval | goedkeuring |
without | zonder |
design | ontwerpers |
can | kunnen |
own | eigen |
for | voor |
their | hun |
and | en |
EN For companies growing fast, there can be too many projects in the approval queue with no visibility into priority
NL Voor snelgroeiende bedrijven en internationale merken kan het zijn dat er te veel projecten op goedkeuring wachten zonder dat er zicht is op de prioriteit
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
approval | goedkeuring |
visibility | zicht |
priority | prioriteit |
companies | bedrijven |
projects | projecten |
the | de |
with | op |
no | zonder |
for | voor |
can | kan |
there | er |
too | het |
many | veel |
EN Creative collaboration aimed at breaking the bottleneck in workflow with versioning, annotations, and customized approval stages.
NL Creatieve samenwerking die de gebruikelijke knelpunten omzeild met behulp van annotaties, bestandsversies en aanpasbare goedkeuringsprocessen.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
creative | creatieve |
collaboration | samenwerking |
annotations | annotaties |
the | de |
with | met |
and | en |
EN Now image selection, preliminary input, and approval of final designs can be fast tracked rather than lost in a mass of reply-all emails.
NL Nu kunnen afbeeldingsselectie, voorlopige input en goedkeuring van definitieve ontwerpen snel worden bijgehouden in plaats van dat ze verloren gaan in een massa e-mails met antwoorden.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
now | nu |
approval | goedkeuring |
final | definitieve |
designs | ontwerpen |
fast | snel |
lost | verloren |
mass | massa |
in | in |
and | en |
can | kunnen |
be | worden |
of | van |
a | een |
EN Project initiation, preliminary input, and approval of final designs can be fast tracked rather than lost in a mass of reply-all emails
NL Projectinitiatie, voorlopige input en goedkeuring van definitieve ontwerpen kunnen snel worden gevolgd in plaats van dat ze verloren gaan in een massa aan e-mails met antwoorden
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
approval | goedkeuring |
final | definitieve |
designs | ontwerpen |
fast | snel |
tracked | gevolgd |
lost | verloren |
mass | massa |
in | in |
and | en |
can | kunnen |
be | worden |
of | van |
a | een |
EN The ability for brand management software to determine and restrict who has access to different brand assets is key to making sure that no content falls into the wrong hands or is changed without approval.
NL De mogelijkheid voor merkmanagementsoftware om te bepalen wie toegang heeft tot verschillende merkassets is van essentieel belang om ervoor te zorgen dat geen enkele content in de verkeerde handen valt of wordt veranderd zonder goedkeuring.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
ability | mogelijkheid |
access | toegang |
content | content |
falls | valt |
wrong | verkeerde |
hands | handen |
changed | veranderd |
approval | goedkeuring |
is | is |
or | of |
the | de |
to | om |
into | in |
without | zonder |
who | wie |
no | geen |
determine | bepalen |
key | belang |
sure | dat |
EN Create set approval flows for different content types, campaigns and more
NL Maak verschillende validatiestappen voor elk type content, campagnes en meer
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
content | content |
campaigns | campagnes |
more | meer |
for | voor |
and | en |
different | verschillende |
EN They were also able to reduce their change management approval process from eight days to one day.
NL Verder hebben ze het goedkeuringsproces voor verandermanagement van acht naar één dag terug kunnen brengen.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
day | dag |
they | ze |
one | één |
eight | acht |
EN Healthcare companies across APAC use Prosoft HRMS to reduce manual tracking of attendance and improve internal approval processes
NL Gezondheidszorgbedrijven binnen APAC maken gebruik van Prosoft HRMS om handmatige aanwezigheidsregistratie te verminderen en interne goedkeuringsprocessen te verbeteren
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
manual | handmatige |
apac | apac |
use | gebruik |
improve | verbeteren |
to | om |
internal | interne |
and | en |
of | van |
EN If I'm denied approval, what else can Zendesk offer?
NL Wat heeft Zendesk verder te bieden als ik niet word goedgekeurd?
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
zendesk | zendesk |
offer | bieden |
what | wat |
if | als |
else | te |
EN Use keyword filters to immediately flag posts for review and approval prior to publishing.
NL Gebruik trefwoordfilters om direct berichten met een vlag te markeren die moeten worden beoordeeld en goedgekeurd voordat ze worden gepubliceerd.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
flag | vlag |
posts | berichten |
use | gebruik |
immediately | direct |
to | om |
and | en |
for | voordat |
prior | een |
EN Automatically flag suspicious content for review and approval before publishing.
NL Markeer verdachte content automatisch met een vlag, zodat de content kan worden beoordeeld voordat deze wordt gepubliceerd.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
automatically | automatisch |
flag | vlag |
content | content |
and | de |
EN More information on (including a copy of) our Binding Corporate Rules is available here, and evidence of our Binding Corporate Rules approval is available on the European Commission’s website here.
NL Meer informatie over (en een kopie van) onze Bindende Bedrijfsvoorschriften is hier beschikbaar, en bewijs van goedkeuring van onze Bindende Bedrijfsvoorschriften is beschikbaar op de website van de Europese Commissie hier.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
copy | kopie |
evidence | bewijs |
approval | goedkeuring |
european | europese |
website | website |
information | informatie |
is | is |
the | de |
on | op |
available | beschikbaar |
our | onze |
a | een |
and | en |
here | hier |
more | meer |
of | van |
EN Streamline agreement generation, review, and approval
NL Stroomlijn het genereren, beoordelen en goedkeuren van overeenkomsten
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
streamline | stroomlijn |
agreement | overeenkomsten |
generation | genereren |
review | beoordelen |
and | en |
EN European Data Protection Authority (DPA) approval
NL Goedkeuring van de Europese Autoriteit voor Gegevensbescherming
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
european | europese |
authority | autoriteit |
approval | goedkeuring |
data protection | gegevensbescherming |
EN Depending on the level of artwork and required approval rounds for the project, boohoo has 4 to 8 stages in any job setting
NL Afhankelijk van de omvang van een project heeft boohoo 4 tot 8 stages voor een taak
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
the | de |
project | project |
for | voor |
depending | afhankelijk |
of | van |
has | heeft |
to | tot |
job | taak |
EN Intrepid Groups global teams have been relying on Bynder to create content marketing collateral without having to wait for approval or for designers to resize images
NL Intrepid Group’s wereldwijde teams hebben vertrouwd op Bynder om content marketing te creëren zonder te wachten op goedkeuring of voor ontwerpers om afbeeldingen te wijzigen
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
global | wereldwijde |
bynder | bynder |
approval | goedkeuring |
designers | ontwerpers |
images | afbeeldingen |
teams | teams |
marketing | marketing |
or | of |
groups | groups |
on | op |
to | om |
content | content |
without | zonder |
wait | wachten |
for | voor |
have | hebben |
create | creëren |
EN Can be configured to require approval once sent over to Bynder
NL Kan zo worden geconfigureerd dat validatie vereist is wanneer het eenmaal naar Bynder is verzonden
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
configured | geconfigureerd |
bynder | bynder |
require | vereist |
can | kan |
be | worden |
sent | verzonden |
EN In addition, Bynder’s Creative Workflow module allows Syngenta align the approval process of new marketing materials
NL Daarnaast kan Syngenta de goedkeuringsprocessen voor nieuw marketingmateriaal stroomlijnen dankzij Bynder's Creative Workflow module
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
workflow | workflow |
module | module |
allows | kan |
syngenta | syngenta |
new | nieuw |
in addition | daarnaast |
creative | creative |
the | de |
of | voor |
EN Whether the economy is booming or in crisis, it’s difficult to get approval for marketing investments
NL Of de economie nu bloeit of in een crisis verkeert, het is moeilijk om goedkeuring te krijgen voor marketinginvesteringen
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
economy | economie |
crisis | crisis |
difficult | moeilijk |
approval | goedkeuring |
is | is |
or | of |
in | in |
the | de |
to | om |
for | voor |
EN Bynder’s External Uploader is an optional feature for your brand’s login page that gives external parties the ability to route content to your organization for approval
NL Bynder's External Uploader is een optionele functie voor de inlogpagina van je organisatie's merk die externe partijen de mogelijkheid biedt om content ter goedkeuring naar je organisatie te sturen
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
external | externe |
optional | optionele |
parties | partijen |
approval | goedkeuring |
is | is |
feature | functie |
your | je |
ability | mogelijkheid |
content | content |
the | de |
organization | organisatie |
to | om |
route | naar |
that | die |
for | voor |
EN Your creative teams and agencies can find files in seconds, repurpose them and send them out for approval and dissemination.
NL Je creatieve teams en bureaus kunnen binnen enkele seconden bestanden vinden, deze opnieuw gebruiken en ter goedkeuring en verspreiding opsturen.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
creative | creatieve |
teams | teams |
agencies | bureaus |
files | bestanden |
seconds | seconden |
approval | goedkeuring |
your | je |
can | kunnen |
in | binnen |
find | en |
EN Receive email notifications when files are uploaded, downloaded or added—expediting the approval process
NL Ontvang e-mailberichten wanneer bestanden worden geüpload, gedownload of toegevoegd - hiermee kun je het goedkeuringsproces versnellen
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
receive | ontvang |
files | bestanden |
uploaded | geüpload |
downloaded | gedownload |
or | of |
are | worden |
when | wanneer |
added | toegevoegd |
EN These can be sent to the digital asset library for approval and storage or be uploaded to social channels—easily and error-free.
NL Deze kunnen gemakkelijk en veilig naar de digitale asset bibliotheek worden gestuurd voor goedkeuring en opslag, of direct geüpload worden naar sociale kanalen.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
digital | digitale |
asset | asset |
library | bibliotheek |
sent | gestuurd |
approval | goedkeuring |
storage | opslag |
uploaded | geüpload |
social | sociale |
channels | kanalen |
the | de |
easily | gemakkelijk |
and | en |
or | of |
for | voor |
be | worden |
can | kunnen |
EN Make content more intuitive to manage with user-friendly document libraries with built-in settings and tools for document search, versioning, approval and workflows.
NL Maak het beheer van content intuïtiever dankzij gebruiksvriendelijke documentbibliotheken met ingebouwde settings en tools voor het zoeken naar documenten, het beheren van versies, goedkeuring en workflows.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
content | content |
document | documenten |
settings | settings |
tools | tools |
approval | goedkeuring |
workflows | workflows |
search | zoeken |
and | en |
manage | beheren |
friendly | gebruiksvriendelijke |
for | voor |
built-in | ingebouwde |
EN Clarity on why, how and when to create new Teams, based on permissions and optional approval flows
NL Duidelijkheid over hoe, wanneer en waarom nieuwe Teams worden gecreëerd op basis van toelatingen en optionele goedkeuringsflows
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
clarity | duidelijkheid |
new | nieuwe |
teams | teams |
optional | optionele |
on | op |
why | waarom |
and | en |
based | basis |
when | wanneer |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings