Hiere in oersetter Ik bin oersetter

Oersette "retrieve later" nei Frânsk

Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "retrieve later" fan Ingelsk nei Frânsk

Oarsettingen fan retrieve later

"retrieve later" yn Ingelsk kin oerset wurde yn de folgjende Frânsk wurden/frases:

retrieve accéder retrouver récupération récupérer récupérez sauvegarde être
later a a été accéder afin afin de ai ainsi ajouter alors ans application après au aujourd aussi autre autres aux avant avec avez avoir avons besoin c cas ce ce qui cela ces cette chaque chez comme créer dans dans la dans le dans les date de de l' de la de l’ depuis des deux donc données dont du d’un d’une elle en en tant que encore ensuite entre est et et de faire fait fois grand heures hui il il a il est ils jour jusqu la la première le les leur leurs lors lorsque lui maintenant mais mettre modèles mois même n ne nos notre nous nous avons nous sommes n’est on ont ou où par par la suite par le partie pas pendant peu peut peuvent plus plus de plus tard plusieurs pour pour le pouvez pouvoir premier première problème produits projet propre puis qu quatre que quelques qui s sa sans se sera ses si sommes son sont sous suite suivant sur sur la sur le sur les tant tant que tard temps toujours tous tous les tout toute trois très ultérieurement un une utilisateur utilisateurs utilisation utiliser vers vie voir vos votre vous vous avez y à à la également équipe était été être

Oersetting fan Ingelsk nei Frânsk fan {sykje}

Ingelsk
Frânsk

EN With Bluetooth® Smart technology, ACR1255U-J1 easily connects wirelessly to any device running on Android™ 4.3 and later, iOS 5.0 and later, Windows® 7 and later,  and Mac OS® 10.7 and later.

FR Lecteur et encodeur NFC avec connexion Bluetooth®. Compatible avec Windows, Mac, Linux, iOS et Android. Il lit les Tags NFC ISO14443A/B et ISO 18092.

Ingelsk Frânsk
bluetooth bluetooth
ios ios
windows windows
android android
mac mac
and et
with avec

EN With Bluetooth® Smart technology, ACR1255U-J1 easily connects wirelessly to any device running on Android™ 4.3 and later, iOS 5.0 and later, Windows® 7 and later,  and Mac OS® 10.7 and later.

FR Lecteur et Encodeur NFC avec connexion Bluetooth®. Compatible avec Windows, Mac, Linux, iOS et Android. Il lit les Tags NFC ISO14443A/B et ISO 18092.

Ingelsk Frânsk
bluetooth bluetooth
ios ios
windows windows
android android
mac mac
and et
with avec

EN Using these APIs, you are able to list your virtual private servers, retrieve information, power on and off, reboot, reinstall, and retrieve administrative information.

FR En utilisant ces API, vous pouvez répertorier vos serveurs privés virtuels, récupérer des informations, démarrer et éteindre, redémarrer, réinstaller et récupérer des informations administratives.

Ingelsk Frânsk
apis api
virtual virtuels
servers serveurs
retrieve récupérer
information informations
reboot redémarrer
reinstall réinstaller
administrative administratives
private privé
and et
you vous
your vos

EN Retrieve volumes: allows you to retrieve the monthly search volume of keywords you have thought of

FR Récupérer les volumes : permet de récupérer le volume de recherche mensuel de mots clés auxquels vous aurez pensé par ailleurs

Ingelsk Frânsk
allows permet
monthly mensuel
thought pensé
volumes volumes
search recherche
volume volume
of de
the le
retrieve récupérer
you have aurez
keywords mots clés

EN To automatically retrieve all the table schemas, right-click the MySql 0.1 metadata in the Project Repository and then click Retrieve Schema.

FR Pour récupérer automatiquement tous les schémas de la table, cliquez avec le bouton droit sur les métadonnées MySql 0.1 dans le Référentiel de projet, puis cliquez sur Récupérer le schéma.

Ingelsk Frânsk
automatically automatiquement
retrieve récupérer
table table
mysql mysql
metadata métadonnées
repository référentiel
right droit
project projet
schema schéma
schemas schémas
click cliquez
in dans

EN Using these APIs, you are able to list your virtual private servers, retrieve information, power on and off, reboot, reinstall, and retrieve administrative information.

FR En utilisant ces API, vous pouvez répertorier vos serveurs privés virtuels, récupérer des informations, démarrer et éteindre, redémarrer, réinstaller et récupérer des informations administratives.

Ingelsk Frânsk
apis api
virtual virtuels
servers serveurs
retrieve récupérer
information informations
reboot redémarrer
reinstall réinstaller
administrative administratives
private privé
and et
you vous
your vos

EN .When we connect your financial account with an Application, we retrieve information from the financial institution that maintains the account. The information we retrieve may vary depending on:

FR . Lorsque nous connectons votre compte financier à une application, nous récupérons des informations auprès de l’institution financière qui gère le compte. Les informations que nous récupérons peuvent varier en fonction de :

Ingelsk Frânsk
vary varier
with auprès
application application
when lorsque
account compte
information informations
from de
the le
we nous
your votre
may peuvent
financial financière
an une
depending en fonction de
that qui

EN To retrieve all imports from your HubSpot account, make a GET request to /crm/v3/imports/. To retrieve information for a specific import, make a GET request to /crm/v3/imports/{importId}.

FR Pour récupérer tous les imports depuis votre compte HubSpot, effectuez une demande GET à /crm/v3/imports/. Pour récupérer des informations pour un import spécifique, effectuez une demande GET à /crm/v3/imports/{importId}.

Ingelsk Frânsk
hubspot hubspot
crm crm
import import
get get
request demande
information informations
your votre
to à
retrieve récupérer
account compte
make effectuez
a un
from depuis
specific spécifique

EN You can retrieve tickets individually or in batches. To retrieve an individual ticket, make a

FR Vous pouvez récupérer des tickets individuellement ou par lots. Pour récupérer un ticket individuel, effectuez une demande

Ingelsk Frânsk
batches lots
or ou
retrieve récupérer
individually individuellement
tickets tickets
ticket ticket
make effectuez
a un
you vous

EN You can retrieve companies individually or in batches. To retrieve an individual company, make a

FR Vous pouvez récupérer des entreprises individuellement ou par lots. Pour récupérer une entreprise individuelle, effectuez une demande

Ingelsk Frânsk
batches lots
or ou
companies entreprises
company entreprise
make effectuez
retrieve récupérer
individually individuellement
a une
you vous

EN You can retrieve deals individually or in batches. To retrieve an individual deal, make a

FR Vous pouvez récupérer des transactions individuellement ou par lots. Pour récupérer une transaction individuelle, effectuez une demande

Ingelsk Frânsk
batches lots
or ou
make effectuez
retrieve récupérer
individually individuellement
a une
you vous
deals transactions

EN Windows 7 (SP1), Windows 8.1, Windows 10, Windows 11, macOS 10.14 (Mojave) or later, iOS 13 or later, Android 6.0 or later. ARM-based tablets are not supported.

FR Windows 7 (SP1), Windows 8.1, Windows 10, Windows 11, macOS version 10.14 (Mojave) ou ultérieure, iOS version 13 ou ultérieure et Android version 6.0 ou ultérieure. Les tablettes ARM ne sont pas prises en charge.

Ingelsk Frânsk
macos macos
ios ios
tablets tablettes
arm arm
windows windows
or ou
android android
later en
are sont

EN Cookies are small text files placed on your computer which our products can retrieve later

FR Les témoins de connexion sont de petits fichiers textuels placés sur votre ordinateur que nos produits peuvent récupérer ultérieurement

Ingelsk Frânsk
cookies témoins
placed placé
computer ordinateur
retrieve récupérer
small petits
files fichiers
your votre
products produits
on sur
are sont
can peuvent
our nos
later de

EN The next time that the app polls for new items, it will only retrieve items with a date stamp later than the date saved in the bookmark.

FR La prochaine fois que l’application réalisera un sondage pour obtenir de nouveaux éléments, elle ne récupèrera que les éléments dont la date est postérieure à celle enregistrée dans le marque-page.

Ingelsk Frânsk
app lapplication
new nouveaux
saved enregistré
a un
date date
items les
in dans
for prochaine
with à

EN This serves to increase the user-friendliness of our websites, as you can retrieve this information later in our customer center.

FR Cela nous permet d’offrir une meilleure convivialité de nos sites web, dans la mesure où vous pouvez retrouver ces informations ultérieurement dans notre espace client.

Ingelsk Frânsk
retrieve retrouver
information informations
user-friendliness convivialité
customer client
the la
of de
this cela
in dans
you vous

EN Cookies are small text files placed on your computer which our products can retrieve later

FR Les témoins de connexion sont de petits fichiers textuels placés sur votre ordinateur que nos produits peuvent récupérer ultérieurement

Ingelsk Frânsk
cookies témoins
placed placé
computer ordinateur
retrieve récupérer
small petits
files fichiers
your votre
products produits
on sur
are sont
can peuvent
our nos
later de

EN This serves to increase the user-friendliness of our websites, as you can retrieve this information later in our customer center.

FR Cela nous permet d’offrir une meilleure convivialité de nos sites web, dans la mesure où vous pouvez retrouver ces informations ultérieurement dans notre espace client.

Ingelsk Frânsk
retrieve retrouver
information informations
user-friendliness convivialité
customer client
the la
of de
this cela
in dans
you vous

EN The storage of product keys and serial numbers serves to increase the user-friendliness of our websites, as you can retrieve this information later in our customer center.

FR La conservation des clés et numéros de série des produits nous permet d’offrir une meilleure convivialité de nos sites web, dans la mesure où vous pouvez retrouver ces informations ultérieurement dans notre espace client.

Ingelsk Frânsk
serial série
retrieve retrouver
information informations
storage conservation
user-friendliness convivialité
customer client
the la
product produits
keys clés
of de
in dans
you vous

EN In this way, you will not have to retrieve this information later, but you can use this data for your yearbook.

FR Il n’est pas obligatoire d’utiliser ces informations ultérieurement, mais vous pouvez utiliser ces données pour votre album rétrospectif.

Ingelsk Frânsk
data données
information informations
your votre
use utiliser
not pas
you vous
for pour

EN You can retrieve those ideas later when you reach your workplace.

FR Vous pourrez retrouver ces idées plus tard, lorsque vous serez sur votre lieu de travail.

Ingelsk Frânsk
retrieve retrouver
ideas idées
when lorsque
workplace lieu de travail
your votre
you pourrez
later de

EN His claim to fame was as a CEO, to recapitalize fledging Seattle-based start-up Innova Corporation, take it public 18 months later and then merge it with its frontal and dominant competitor 12 months later

FR Il s?est fait connaître en tant que PDG, pour recapitaliser la jeune entreprise Innova Corporation, basée à Seattle, et la rendre publique 18 mois plus tard, puis la fusionner avec son concurrent frontal et dominant 12 mois plus tard

Ingelsk Frânsk
ceo pdg
months mois
merge fusionner
dominant dominant
competitor concurrent
based basée
seattle seattle
public publique
corporation corporation
it il
to à
as tant
its la
take est
later tard
a s
with avec

EN Since CiviCRM 5.x, extension releases compatible with CiviCRM 5.0 are compatible with 5.0 and later. An extension release compatible with 5.25, for example, means that it requires CiviCRM 5.25 or later.

FR Depuis CiviCRM 5.x, les versions compatibles avec CiviCRM 5.0 sont également compatibles avec CiviCRM 5.0 et plus. Une extension compatible avec CiviCRM 5.25, par exemple, signifie qu'elle est compatible avec CiviCRM 5.25 et plus.

Ingelsk Frânsk
x x
extension extension
with avec
an une
are sont
releases versions
compatible compatible
example exemple
and et
it est

EN Beta period extended – the beta test period for existing MapForce® 2012 or later Enterprise Edition and MapForce® 2012 or later Professional Edition customers is extended until September 1, 2012.

FR Période beta étendue – la période de test beta pour les clients existants qui utilisent MapForce® 2012 ou Enterprise Edition et MapForce® 2012 ou Professional Edition est étendue jusqu'au 1er septembre 2012.

EN First public beta edition – for free trial during the beta period by existing MapForce® 2012 or later Enterprise Edition and MapForce® 2012 or later Professional Edition customers.

FR Première édition beta publique – essai gratuit pendant la période beta pour les clients existants qui utilisent MapForce® 2012 ou Enterprise Edition et MapForce® 2012 ou Professional Edition.

EN Remotely view your customers’ iOS (11 or later) and Android (5 or later) phones and tablets to resolve issues quickly

FR Visualisez à distance les téléphones et tablettes iOS (11 ou plus) et Android (5 ou plus) de vos clients pour résoudre rapidement les problèmes

Ingelsk Frânsk
customers clients
ios ios
android android
phones téléphones
tablets tablettes
quickly rapidement
or ou
your vos
to à
later de
resolve résoudre
issues problèmes

EN Remotely view your customers’ iOS (11 or later) and Android (5 or later) phones and tablets to resolve issues quickly, Remotely control Android devices.

FR Visualisez à distance les téléphones et tablettes iOS (11 ou plus) et Android (5 ou plus) de vos clients pour résoudre rapidement les problèmes, Contrôlez à distance les appareils Android.

Ingelsk Frânsk
customers clients
ios ios
android android
phones téléphones
tablets tablettes
quickly rapidement
control contrôlez
devices appareils
or ou
your vos
to à
later de
resolve résoudre
issues problèmes

EN Please use NVIDIA drivers 350.12 WHQL or later when using SLI, or AMD drivers 13.9 or later when using CrossFire.

FR Ces deux technologies sont prises en charge par le programme. Veuillez installer les pilotes NVIDIA 350.12 WHQL ou plus récents si vous utilisez le SLI, et les pilotes AMD 13.9 ou plus récents si vous utilisez le CrossFire.

Ingelsk Frânsk
please veuillez
nvidia nvidia
drivers pilotes
amd amd
or ou
when vous
later en
use utilisez

EN You can have the integration send you another reminder so that you can review it at a later time. Click Remind me Later and then select a desired time.

FR Vous pouvez définir l’intégration pour vous envoyer un autre rappel afin que vous puissiez le vérifier ultérieurement. Cliquez sur Me le rappeler plus tard, puis sélectionnez l’heure souhaitée.

Ingelsk Frânsk
review vérifier
desired souhaité
me me
a un
reminder rappel
remind rappeler
select sélectionnez
the le
you can puissiez
you vous
can pouvez
send envoyer
later tard
click cliquez
that que
so afin
another autre

EN The consuls, which would later replace the leadership of the Roman kings, was not put in place immediately, but many years later.

FR La grande majorité des historiens s’accordent à dire que le Consulat n’est pas apparu immédiatement après l’expulsion de Tarquin.

Ingelsk Frânsk
immediately immédiatement
of de
many des
not pas
in à

EN Later on, I painted many portraits (and self-portraits), often with the short, pointed beard then in fashion. That kind of beard was much later referred to as a “Van Dyke” or “Van Dyke beard”.

FR Par la suite, j'ai peint de nombreux portraits (et autoportraits), en arborant souvent la petite barbe en pointe très à la mode à l'époque. Des années plus tard, cette barbe a reçu le nom de « Van Dyke » ou de « barbe à la Van Dyke » .

EN The consuls, which would later replace the leadership of the Roman kings, was not put in place immediately, but many years later.

FR La grande majorité des historiens s’accordent à dire que le Consulat n’est pas apparu immédiatement après l’expulsion de Tarquin.

Ingelsk Frânsk
immediately immédiatement
of de
many des
not pas
in à

EN The consuls, which would later replace the leadership of the Roman kings, was not put in place immediately, but many years later.

FR La grande majorité des historiens s’accordent à dire que le Consulat n’est pas apparu immédiatement après l’expulsion de Tarquin.

Ingelsk Frânsk
immediately immédiatement
of de
many des
not pas
in à

EN The consuls, which would later replace the leadership of the Roman kings, was not put in place immediately, but many years later.

FR La grande majorité des historiens s’accordent à dire que le Consulat n’est pas apparu immédiatement après l’expulsion de Tarquin.

Ingelsk Frânsk
immediately immédiatement
of de
many des
not pas
in à

EN The consuls, which would later replace the leadership of the Roman kings, was not put in place immediately, but many years later.

FR La grande majorité des historiens s’accordent à dire que le Consulat n’est pas apparu immédiatement après l’expulsion de Tarquin.

Ingelsk Frânsk
immediately immédiatement
of de
many des
not pas
in à

EN They can start small today and expand later; or start later and proceed at their own pace.

FR Ils peuvent commencer petit aujourd’hui et développer leurs installations plus tard, ou commencer plus tard et continuer à leur propre rythme.

Ingelsk Frânsk
start commencer
small petit
proceed continuer
pace rythme
today aujourdhui
or ou
later tard
can peuvent
expand plus
and à
own propre

EN Increase your AOV and conversion by giving your customers the freedom to pay later. Buy now, pay later. Always interest-free. With Clearpay your customers will be able to pay in 4 bi-weekly installments, no interest attached.

FR Augmentez vos ventes et obtenez un taux de conversion plus élevé en donnant à vos clients la liberté de payer plus tard. Aimez. Achetez. Payez plus tard.

Ingelsk Frânsk
customers clients
interest taux
buy achetez
freedom liberté
the la
conversion conversion
in en
to à
your vos
giving de
increase plus
pay payer

EN You can arrive an hour or two earlier in the morning, finish later in the evening, or even take a later lunch break

FR Au choix, arrivez une ou deux heures plus tôt le matin, terminez plus tard le soir, ou décalez votre pause-déjeuner

Ingelsk Frânsk
arrive arrivez
finish terminez
lunch déjeuner
break pause
or ou
the le
morning matin
later tard
a une
hour heures
two deux
you votre

EN The service is available only for AppleTM products. It works on iPhone 6, 6S and later models, iPad Pro, iPad Air 2, iPad mini 3 and later models running iOS 9, and Apple Watch.

FR Consulter la liste des appareils Apple compatibles

Ingelsk Frânsk
apple apple
the la
service des

EN Apple: Compatible with iPhone, iPad, running iOS 11 or later. Android: Compatible with Android 5.0 or later

FR Apple : Compatible avec iPhone, iPad, exécutant iOS 11 ou version ultérieure. Android : Compatible avec Android 5.0 ou version ultérieure

Ingelsk Frânsk
apple apple
iphone iphone
ipad ipad
ios ios
android android
or ou
with avec
compatible compatible

EN She began her career as a teacher, later becoming a receptionist and clerk, when she was recruited by the National Advisory Committee for Aeronautics, later known as NASA

FR Elle a amorcé sa carrière en tant qu’enseignante, puis est devenue réceptionniste et commis, avant d’être recrutée par ce qui s’appelait alors le National Advisory Committee for Aeronautics, aujourd’hui la NASA

Ingelsk Frânsk
career carrière
receptionist réceptionniste
nasa nasa
advisory advisory
committee committee
later en
by par
and et
national national
was devenue
becoming est

EN You can have the integration send you another reminder so that you can review it at a later time. Click Remind me Later and then select a desired time.

FR Vous pouvez définir l’intégration pour vous envoyer un autre rappel afin que vous puissiez le vérifier ultérieurement. Cliquez sur Me le rappeler plus tard, puis sélectionnez l’heure souhaitée.

Ingelsk Frânsk
review vérifier
desired souhaité
me me
a un
reminder rappel
remind rappeler
select sélectionnez
the le
you can puissiez
you vous
can pouvez
send envoyer
later tard
click cliquez
that que
so afin
another autre

EN The consuls, which would later replace the leadership of the Roman kings, was not put in place immediately, but many years later.

FR La grande majorité des historiens s’accordent à dire que le Consulat n’est pas apparu immédiatement après l’expulsion de Tarquin.

Ingelsk Frânsk
immediately immédiatement
of de
many des
not pas
in à

EN The consuls, which would later replace the leadership of the Roman kings, was not put in place immediately, but many years later.

FR La grande majorité des historiens s’accordent à dire que le Consulat n’est pas apparu immédiatement après l’expulsion de Tarquin.

Ingelsk Frânsk
immediately immédiatement
of de
many des
not pas
in à

EN The consuls, which would later replace the leadership of the Roman kings, was not put in place immediately, but many years later.

FR La grande majorité des historiens s’accordent à dire que le Consulat n’est pas apparu immédiatement après l’expulsion de Tarquin.

Ingelsk Frânsk
immediately immédiatement
of de
many des
not pas
in à

EN The consuls, which would later replace the leadership of the Roman kings, was not put in place immediately, but many years later.

FR La grande majorité des historiens s’accordent à dire que le Consulat n’est pas apparu immédiatement après l’expulsion de Tarquin.

Ingelsk Frânsk
immediately immédiatement
of de
many des
not pas
in à

EN The consuls, which would later replace the leadership of the Roman kings, was not put in place immediately, but many years later.

FR La grande majorité des historiens s’accordent à dire que le Consulat n’est pas apparu immédiatement après l’expulsion de Tarquin.

Ingelsk Frânsk
immediately immédiatement
of de
many des
not pas
in à

EN Select Answer later to answer the questions later on

FR Choisissez Répondre plus tard pour répondre aux questions par la suite

Ingelsk Frânsk
select choisissez
questions questions
the la
later tard

EN Remotely view your customers’ iOS (11 or later) and Android (5 or later) phones and tablets to resolve issues quickly

FR Visualisez à distance les téléphones et tablettes iOS (11 ou plus) et Android (5 ou plus) de vos clients pour résoudre rapidement les problèmes

Ingelsk Frânsk
customers clients
ios ios
android android
phones téléphones
tablets tablettes
quickly rapidement
or ou
your vos
to à
later de
resolve résoudre
issues problèmes

EN Remotely view your customers’ iOS (11 or later) and Android (5 or later) phones and tablets to resolve issues quickly, Remotely control Android devices.

FR Visualisez à distance les téléphones et tablettes iOS (11 ou plus) et Android (5 ou plus) de vos clients pour résoudre rapidement les problèmes, Contrôlez à distance les appareils Android.

Ingelsk Frânsk
customers clients
ios ios
android android
phones téléphones
tablets tablettes
quickly rapidement
control contrôlez
devices appareils
or ou
your vos
to à
later de
resolve résoudre
issues problèmes

EN Please use NVIDIA drivers 350.12 WHQL or later when using SLI, or AMD drivers 13.9 or later when using CrossFire.

FR Ces deux technologies sont prises en charge par le programme. Veuillez installer les pilotes NVIDIA 350.12 WHQL ou plus récents si vous utilisez le SLI, et les pilotes AMD 13.9 ou plus récents si vous utilisez le CrossFire.

Ingelsk Frânsk
please veuillez
nvidia nvidia
drivers pilotes
amd amd
or ou
when vous
later en
use utilisez

Toant {einresultaat} fan 50 oersettings