Hiere in oersetter Ik bin oersetter

Oersette "table schemas" nei Frânsk

Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "table schemas" fan Ingelsk nei Frânsk

Oarsettingen fan table schemas

"table schemas" yn Ingelsk kin oerset wurde yn de folgjende Frânsk wurden/frases:

table a ai ainsi au aussi avec avez avoir besoin bien bois bureau cartes ce ces cette chaque ci comme comment contenu contient créer dans de des données du elle en bois est et faire fait fichier graphique ils informations la le les les données leur liste lorsque même nos notre nous ont ou où page par pas peut plan plusieurs pouvez produits qu que quelle quelques qui sa sans service ses si son sont table tableau tables tous tout toutes un une vidéo vos vous vous avez à également éléments été être
schemas schéma schémas

Oersetting fan Ingelsk nei Frânsk fan {sykje}

Ingelsk
Frânsk

EN SON5 documents can be validated against JSON schemas but not against Avro schemas (as JSON documents can)

FR Les documents JSON5 peuvent être validés par rapport aux schémas JSON mais pas par rapport aux schémas Avro (comme c’est le cas avec les documents JSON)

Ingelsk Frânsk
json json
schemas schémas
avro avro
documents documents
as comme
against par
not pas
validated validé
but mais

EN Conversion between XML Schemas and JSON Schemas

FR Conversion bidirectionnelle entre des Schémas XML et des Schémas JSON

Ingelsk Frânsk
conversion conversion
xml xml
schemas schémas
json json
and et
between entre

EN Poorly designed database schemas: If you have poorly designed database schemas, you may notice a lot of I/O queries occurring when you run queries.

FR Schémas de bases de données mal conçus : si vos schémas de bases de données sont mal conçus, vous remarquerez un nombre important de requêtes d’E/S pendant l’exécution de vos requêtes.

Ingelsk Frânsk
poorly mal
schemas schémas
notice remarquerez
if si
a un
you vous
of de
queries requêtes
database bases
may êtes

EN Conversion between XML Schemas and JSON Schemas

FR Conversion bidirectionnelle entre des Schémas XML et des Schémas JSON

Ingelsk Frânsk
conversion conversion
xml xml
schemas schémas
json json
and et
between entre

EN JSON5 documents can be validated against JSON schemas but not against Avro schemas (as JSON documents can)

FR Les documents JSON5 peuvent être validés par rapport aux schémas JSON mais pas par rapport aux schémas Avro (comme c’est le cas avec les documents JSON)

Ingelsk Frânsk
json json
schemas schémas
avro avro
documents documents
as comme
against par
not pas
validated validé
but mais

EN coffee, table, coffee table, dont fuck up the table, fuck, funny, humor, wil2liam4, designs, glass, cup, don t fuck up the table, aesthetic, style

FR café, table, table basse, ne baise pas la table, merde, intérieure, drôle, humour, wil2liament4, designs, verre, esthétique, style

Ingelsk Frânsk
table table
glass verre
coffee café
fuck baise
humor humour
designs designs
aesthetic esthétique
style style
funny drôle
the la
don pas

EN coffee, table, coffee table, dont fuck up the table, fuck, funny, humor, wil2liam4, designs, glass, cup, don t fuck up the table, aesthetic, style, rustic, wood, farm home, farm, rustic, barn wood

FR café, table, table basse, ne baise pas la table, merde, intérieure, drôle, humour, wil2liament4, designs, verre, esthétique, style, rustique, bois, de ferme, décor de ferme, décor rustique, bois de grange

Ingelsk Frânsk
glass verre
rustic rustique
farm ferme
barn grange
coffee café
fuck baise
table table
humor humour
designs designs
aesthetic esthétique
style style
wood bois
funny drôle
the la
don pas

EN To convert table to text, select the table, click the Table settings on the right panel and then click Convert table to text.

FR Sélectionnez le tableau, cliquez sur les paramètres du tableau dans le panneau de droite, puis cliquez sur Convertir le tableau en texte.

Ingelsk Frânsk
settings paramètres
panel panneau
table tableau
the le
on the right droite
text texte
select sélectionnez
click cliquez
on sur
to en
then de

EN A new option to preload additional standard Formula and/or Table schemas eliminates this extra step.

FR Une nouvelle option pour précharger des formulaires standard supplémentaires et/ou des schémas de table élimine cette étape supplémentaire.

Ingelsk Frânsk
new nouvelle
standard standard
table table
schemas schémas
eliminates élimine
or ou
step étape
option option
this cette
a une
to pour
and et

EN To automatically retrieve all the table schemas, right-click the MySql 0.1 metadata in the Project Repository and then click Retrieve Schema.

FR Pour récupérer automatiquement tous les schémas de la table, cliquez avec le bouton droit sur les métadonnées MySql 0.1 dans le Référentiel de projet, puis cliquez sur Récupérer le schéma.

Ingelsk Frânsk
automatically automatiquement
retrieve récupérer
table table
mysql mysql
metadata métadonnées
repository référentiel
right droit
project projet
schema schéma
schemas schémas
click cliquez
in dans

EN All table schemas have been imported as metadata and can be used.

FR Tous les schémas de la table ont été importés comme métadonnées et peuvent être utilisés.

Ingelsk Frânsk
table table
schemas schémas
imported importé
metadata métadonnées
as comme
used utilisé
been été
all de
and et

EN The table at the bottom of the tab displays results for up to 200 keywords. The most successful search keywords display at the top of the table. The table displays:

FR Le tableau en bas de l’onglet affiche les résultats liés à jusqu’à 200 mots-clés. Les mots-clés de recherche les plus performants s’affichent en haut du tableau. Le tableau affiche :

Ingelsk Frânsk
search recherche
up to jusquà
table tableau
displays affiche
to à
keywords clés
of de
results résultats
the le

EN Snippets are stored in the wp_snippets table in the WordPress database. The table name may differ depending on what your table prefix is set to.

FR Les extraits sont stockés dans la table wp_snippets de la base de données WordPress. Le nom de la table peut différer en fonction du préfixe de votre table.

Ingelsk Frânsk
table table
differ différer
depending en fonction
prefix préfixe
wordpress wordpress
may peut
name nom
in en
your votre
are sont
snippets snippets
database base de données

EN In the recreation rooms with baby-foot, indoor table tennis table and speed hockey table there will certainly be no boredom

FR Dans les salles de récréation avec baby-foot, table de ping-pong intérieure et table de hockey rapide, il n' y aura certainement pas d'ennui

Ingelsk Frânsk
rooms salles
table table
speed rapide
hockey hockey
certainly certainement
with avec
in dans
indoor intérieure
and et

EN For table games, please hand your card to the Table Games Supervisor at any table and they will ensure your play is recorded.

FR Pour les jeux de table, veuillez remettre votre carte au superviseur des jeux de table de n'importe quelle table et il s'assurera que votre jeu est enregistré.

Ingelsk Frânsk
table table
card carte
supervisor superviseur
recorded enregistré
games jeux
please veuillez
your votre

EN Where to find: To convert text to a table, go to Insert -> Table -> Convert text to table.

FR Où trouver : Pour convertir du texte en tableau, allez dans Insertion -> Tableau -> Convertir du texte en tableau

Ingelsk Frânsk
table tableau
gt gt
text texte
find trouver
convert convertir

EN Appearing for the first time in 1936, the Lightyears Kaiser Idell 6631 Table Lamp, from the "Luxus" series ofmodelsbecameall the craze. This sleek and chic table lamp is sure to make a statement in any table space.

FR Apparue pour la première fois en 1936, la lampe de table Lightyears Kaiser Idell 6631 de la série "Luxus" a fait fureur. Cette lampe de table élégante et chic est sûre de faire une déclaration dans n'importe quel espace de table.

Ingelsk Frânsk
lamp lampe
series série
statement déclaration
kaiser kaiser
table table
space espace
chic chic
sleek élégante
sure sûre
the la
in en
this cette
is est
and et
from de

EN As traditional as most table lamps, yet modern, the Flos Goldman Table Lamp Is one of the best choices for table lighting. It is also modern, having a USB charger on its back.

FR Aussi traditionnelle que la plupart des lampes de table, mais néanmoins moderne, la lampe de table Flos Goldman Est l'un des meilleurs choix pour l'éclairage de table. Il est également moderne, avec un chargeur USB sur le dos.

Ingelsk Frânsk
traditional traditionnelle
table table
modern moderne
flos flos
choices choix
usb usb
charger chargeur
lamps lampes
lighting éclairage
it il
lamp lampe
also également
of de
a un
the best meilleurs
on sur

EN Among the award-winning pieces there are the Still and Octa tables by Bartoli Design, the Pebble table by Matthias Demacker, the H2O table by Massimo Iosa Ghini, the Poly chair and the Flap table by Karim Rashid

FR Parmi les produits récompensés on trouve les tables Still et Octa de Bartoli Design, la table basse Pebble de Matthias Demacker, la table H2O de Massimo Iosa Ghini, la chaise Poly et la table Flap de Karim Rashid

Ingelsk Frânsk
poly poly
karim karim
still still
massimo massimo
design design
table table
tables tables
the la
among de

EN 5 steps to make a wedding table plan without going crazy! The wedding table plan is probably one of the most challenging missions of organizing your wedding! At Dream it Yourself we offer you the 5 steps to make a table plan without going crazy! [?]

FR Nos mariées nous ont souvent fait part de leur envie de porter une robe avec un dos nu ! Elles ont été nombreuses à se trouver magnifiques dans nos robes de nos créatrices. En revanche, elles ont toutes eu la même réflexion : comment maintenir [?]

Ingelsk Frânsk
to à
a un
of de
the la
is fait
we nous

EN For table games, please hand your card to the Table Games Supervisor at any table and they will ensure your play is recorded.

FR Pour les jeux de table, veuillez remettre votre carte au superviseur des jeux de table de n'importe quelle table et il s'assurera que votre jeu est enregistré.

Ingelsk Frânsk
table table
card carte
supervisor superviseur
recorded enregistré
games jeux
please veuillez
your votre

EN As traditional as most table lamps, yet modern, the Flos Goldman Table Lamp Is one of the best choices for table lighting. It is also modern, having a USB charger on its back.

FR Aussi traditionnelle que la plupart des lampes de table, mais néanmoins moderne, la lampe de table Flos Goldman Est l'un des meilleurs choix pour l'éclairage de table. Il est également moderne, avec un chargeur USB sur le dos.

Ingelsk Frânsk
traditional traditionnelle
table table
modern moderne
flos flos
choices choix
usb usb
charger chargeur
lamps lampes
lighting éclairage
it il
lamp lampe
also également
of de
a un
the best meilleurs
on sur

EN A more traditional, yet elegant desk or table space lamp, the New Works Material Table Lamp is the perfect desk or table space lamp for a more intimate setting

FR Une lampe de bureau ou de table plus traditionnelle, mais élégante, la lampe de table New Works Material est la lampe de bureau ou de table idéale pour un environnement plus intime

Ingelsk Frânsk
traditional traditionnelle
lamp lampe
perfect idéale
setting environnement
elegant élégante
works works
material material
or ou
table table
the la
a un
more plus
desk bureau
is est
new new

EN Tecta L25 Table Lamp created by Gerrit Rietveld is a small, precious luminaire designed to enrich the windowsill or table. L25 Table Lamp by Tecta was created for the contemporary light sources.

FR La lampe de table L25 de Tecta créée par Gerrit Rietveld est un petit luminaire précieux conçu pour enrichir le rebord de la fenêtre ou la table. La lampe de table L25 de Tecta a été créée pour les sources de lumière contemporaines.

Ingelsk Frânsk
precious précieux
enrich enrichir
sources sources
table table
small petit
or ou
was été
created créé
a un
lamp lampe
designed pour
by par
is être
light luminaire

EN Appearing for the first time in 1936, the Lightyears Kaiser Idell 6631 Table Lamp, from the "Luxus" series ofmodelsbecameall the craze. This sleek and chic table lamp is sure to make a statement in any table space.

FR Apparue pour la première fois en 1936, la lampe de table Lightyears Kaiser Idell 6631 de la série "Luxus" a fait fureur. Cette lampe de table élégante et chic est sûre de faire une déclaration dans n'importe quel espace de table.

Ingelsk Frânsk
lamp lampe
series série
statement déclaration
kaiser kaiser
table table
space espace
chic chic
sleek élégante
sure sûre
the la
in en
this cette
is est
and et
from de

EN In the recreation rooms with baby-foot, indoor table tennis table and speed hockey table there will certainly be no boredom

FR Dans les salles de récréation avec baby-foot, table de ping-pong intérieure et table de hockey rapide, il n' y aura certainement pas d'ennui

Ingelsk Frânsk
rooms salles
table table
speed rapide
hockey hockey
certainly certainement
with avec
in dans
indoor intérieure
and et

EN The table at the bottom of the tab displays results for up to 200 keywords. The most successful search keywords display at the top of the table. The table displays:

FR Le tableau en bas de l’onglet affiche les résultats liés à jusqu’à 200 mots-clés. Les mots-clés de recherche les plus performants s’affichent en haut du tableau. Le tableau affiche :

Ingelsk Frânsk
search recherche
up to jusquà
table tableau
displays affiche
to à
keywords clés
of de
results résultats
the le

EN Positive API security: protect APIs by automatically enforcing OpenAPI schemas.

FR Sécurité positive des API : protégez vos API en appliquant automatiquement les schémas OpenAPI.

Ingelsk Frânsk
positive positive
automatically automatiquement
schemas schémas
security sécurité
protect protégez
api api
by les

EN Focus on analytics, not engineering. Our prebuilt connectors deliver analysis-ready schemas and adapt to source changes automatically.

FR Concentrez vos efforts sur l’analyse, pas sur l’ingénierie. Nos connecteurs préconfigurés produisent des schémas prêts pour l’analyse et s’adaptent automatiquement aux changements de source.

Ingelsk Frânsk
focus concentrez
schemas schémas
source source
automatically automatiquement
changes changements
not pas
adapt vos
on sur
our nos

EN Use thoughtful, research-driven schemas and ERDs for all your sources.

FR Utilisez des schémas et diagrammes ERD documentés, axés sur la recherche pour toutes vos sources.

Ingelsk Frânsk
schemas schémas
sources sources
research recherche
use utilisez
your vos
and et
for pour

EN Centralise your finance and other sources, even as the source schemas and APIs change

FR Centralisez vos données financières et d’autres sources, même lors des changements de schémas source et d’API

Ingelsk Frânsk
centralise centralisez
schemas schémas
change changements
finance financières
source source
sources sources
your vos
the même
and et
other de

EN Our pre-built templates for Looker Blocks and Tableau Workbooks are built on top of expert, standardised schemas.

FR Nos modèles préconfigurés pour les blocs Looker et les classeurs Tableau reposent sur des schémas hauts de gamme et standardisés.

Ingelsk Frânsk
templates modèles
blocks blocs
tableau tableau
schemas schémas
of de
on sur
our nos

EN Connect Opportunities in the CRM with ERP Orders and Accounting figures — even as the source schemas and APIs change

FR Connectez les opportunités de votre système CRM avec les commandes ERP et les données comptables, même lors des changements de schémas source et d’API

Ingelsk Frânsk
connect connectez
opportunities opportunités
crm crm
orders commandes
erp erp
change changements
schemas schémas
source source
and et
with avec
the même

EN Enjoy a complete data pipeline solution of automated extraction, ready-to-query schemas, and SQL-based transformations

FR Bénéficiez d’une solution de pipeline de données complète combinant extraction automatisée, schémas prêts à l’emploi et transformations basées sur SQL

Ingelsk Frânsk
complete complète
data données
pipeline pipeline
solution solution
extraction extraction
schemas schémas
transformations transformations
enjoy bénéficiez
based basées
sql sql
of de
to à

EN Altova DiffDog is the unique diff / merge utility for files, directories, and database schemas and tables

FR Altova DiffDog est le seul outil de diff / fusion pour les fichiers, les répertoires et les schémas et tables de base de données

Ingelsk Frânsk
altova altova
diff diff
merge fusion
schemas schémas
tables tables
diffdog diffdog
files fichiers
the le
is est
directories répertoires
unique de
and et
database base de données

EN This powerful, easy-to-use diff merge tool lets you quickly compare and merge 2 or 3 text or source code files, synchronize directories, and compare database schemas and tables via its straightforward visual interface

FR Cet outil puissant et convivial vous permet de comparer et fusionner rapidement deux ou trois fichiers de texte ou de code de source, de synchroniser des répertoires et de comparer des schémas de bases de données et de tables grâce à son interface

Ingelsk Frânsk
powerful puissant
merge fusionner
tool outil
lets permet
quickly rapidement
compare comparer
synchronize synchroniser
schemas schémas
tables tables
interface interface
or ou
text texte
source source
code code
files fichiers
directories répertoires
this cet
to à
you vous
3 trois
database bases

EN This allows you to quickly ascertain the relationships that exist between associated schemas, as well as the various components and data types that exist within each schema

FR Cela vous permet d'établir rapidement les relations existant entre les schémas associés, et avec les composants et types de données variés existant dans chaque schéma

Ingelsk Frânsk
allows permet
quickly rapidement
components composants
relationships relations
data données
types types
schema schéma
schemas schémas
various variés
you vous
between de
associated associé
and et

EN Combine data from multiple XML Schemas or DTDs in a single report design, or add other sources such as relational database or XBRL files

FR Combiner les données de plusieurs Schémas XML ou DTD dans un seul rapport de design ou ajouter d'autres sources telles que des bases de données relationnelles ou des fichiers XBRL

Ingelsk Frânsk
combine combiner
xml xml
add ajouter
relational relationnelles
xbrl xbrl
schemas schémas
or ou
report rapport
design design
data données
a un
sources sources
in dans
files fichiers
as telles
database bases
other de

EN UModel supports all 14 UML 2.5 software architecture diagram types, plus UML-style diagrams for XML Schemas and tables in popular SQL databases.

FR UModel prend en charge les 14 types de diagrammes d'architecture logicielle UML 2.5, plus les diagrammes de style UML pour les Schémas XML et les tables dans des bases de données SQL populaires.

Ingelsk Frânsk
umodel umodel
uml uml
software logicielle
types types
xml xml
popular populaires
sql sql
databases bases de données
style style
diagrams diagrammes
schemas schémas
tables tables
in en
all de
and et

EN Compare and synchronize directories, database schemas and content, and much more.

FR Comparer et synchroniser des répertoires, des schémas et contenus de base de données, etc.

Ingelsk Frânsk
compare comparer
synchronize synchroniser
directories répertoires
schemas schémas
content contenus
and et
database base de données

EN Compare database content and schemas

FR Comparer le contenu et les schémas

Ingelsk Frânsk
compare comparer
content contenu
schemas schémas
and et

EN DiffDog lets you generate a fully editable MapForce mapping file between the schemas for more complex mappings that require data processing functions

FR DiffDog vous permet de générer un fichier de mappage MapForce entièrement éditable entre les schémas pour des mappages plus complexes qui nécessitent des fonctions de traitement de données

Ingelsk Frânsk
lets permet
fully entièrement
mapforce mapforce
mapping mappage
schemas schémas
complex complexes
mappings mappages
require nécessitent
functions fonctions
diffdog diffdog
a un
file fichier
data données
processing traitement
generate générer
you vous
more plus
between de
that qui

EN Add, drop, or view all database XML Schemas from one convenient dialog

FR Ajouter, abandonner ou consulter tous les Schémas XML de base de données à partir d'un seul dialogue pratique

Ingelsk Frânsk
add ajouter
view consulter
xml xml
schemas schémas
convenient pratique
dialog dialogue
or ou
database base de données
from partir
all de

EN You can also explore XML Schemas registered in the database in the browser hierarchy

FR Vous pouvez aussi explorer des Schémas XML enregistrés dans la base de données dans la hiérarchie de navigateur

Ingelsk Frânsk
explore explorer
xml xml
schemas schémas
browser navigateur
hierarchy hiérarchie
the la
also aussi
you vous
in dans
database base de données

EN You can compare databases of the same type or you can compare two schemas of different database types.

FR Vous pouvez comparer deux bases de données du même type ou bien comparer deux schémas de types de base de données différents.

Ingelsk Frânsk
compare comparer
schemas schémas
databases bases de données
or ou
types types
of de
you vous
type type
the même
different différents
database base de données

EN You can choose to compare individual tables, groups of tables, or entire database schemas.

FR Vous pouvez choisir de comparer des tables individuelles, des groupes de table ou des schémas de base de données complets.

Ingelsk Frânsk
choose choisir
individual individuelles
groups groupes
entire complets
schemas schémas
tables tables
or ou
of de
you vous
database base de données
to compare comparer

EN JSON Schema View will be immediately familiar to XMLSpy customers who’ve used XML Schema View and are now learning to design JSON Schemas, while at the same time being easy to comprehend for new users. Use the JSON Schema editor for:

FR Les utilisateurs de XMLSpy connaissant l'affichage Schéma XML reconnaîtront immédiatement l'affichage Schéma JSON. Les nouveaux utilisateurs, eux, auront vite fait de s'y retrouver. Utiliser l'éditeur de Schéma JSON pour :

Ingelsk Frânsk
json json
xmlspy xmlspy
xml xml
editor éditeur
schema schéma
immediately immédiatement
new nouveaux
users utilisateurs
use utiliser
will auront

EN UModel includes a special diagram type and code generation support for XML schemas

FR UModel contient un type de diagramme spécial et une prise en charge de la génération de code pour les schémas XML

Ingelsk Frânsk
umodel umodel
includes contient
diagram diagramme
code code
generation génération
support prise en charge
xml xml
schemas schémas
type type
a un
and et
special de

EN To develop an XML mapping, simply load two or more schemas into MapForce and drag connecting lines between the nodes of the source and target

FR Pour développer un mappage XML, il suffit de charger deux ou plusieurs schémas dans MapForce et de tirer des lignes de connexion entre les nœuds source et cible

Ingelsk Frânsk
xml xml
mapping mappage
load charger
schemas schémas
mapforce mapforce
connecting connexion
nodes nœuds
source source
or ou
to suffit
develop développer
of de
an un
and et
target cible

EN MapForce supports advanced XML transformations between multiple input and multiple output schemas, multiple source and/or target files, or advanced multi-pass data transformations (from schema, to schema, to schema, etc.)

FR MapForce prend en charge les transformations XML avancées entre les schémas entrée/sortie multiples, les sources et/ou fichiers multiples, ou les transformations en plusieurs étapes (d'un schéma, vers un schéma, etc.)

Ingelsk Frânsk
mapforce mapforce
xml xml
transformations transformations
output sortie
source sources
etc etc
or ou
files fichiers
and et
schema schéma
schemas schémas
from vers
between entre
advanced avancées
input entrée

Toant {einresultaat} fan 50 oersettings